Dunántúli Napló, 1959. március (16. évfolyam, 51-75. szám)

1959-03-03 / 52. szám

*

NAPLÓ

1959. MÁRCIUS S. '

SPORT

HÍREK, Q^ßAmmjLfßJc

A totó 12 találatos szelvénye: I» 1* 1» 1» 1» 2» 1* li lí 1« 1» 1#

*

Az NB I. mérkőzései: Tatabánya s—MTK 2:1; Ferencváros—Szombathely 2 Hl, Győre-Csepel 0:0, Vasas— Miskolc 0:0, Dorog—Diósgyőr 1:1, Salgótarján—Újpest 3:2;

*

Budapesten a Csepel II. osztályú párbajtőrversenyt rendezett. A versenyen a PEAC vívója, Kovács a S. helyet szerezte meg.

*

Szovjet győzelemmel végződött a női gyorskorcsolyázó világbajnokság. A versenyt Tamara Rüova nyerte. A magyar versenyzők nem értek el helyezést.

*

Kóczián Éva nyerte a női, Bérezik Zoltán a férfi országos egyéni asztalitenisz bajnokságot.

*

Franciaország labdarúgó-csapata Párizsban 2:2 arányú döntetlent ért el Belgiummal szemben;

Pécs’ gyözeten a nemzetközi . tekeversenyen

Szombaton délelőtt ünnepélyes külsőségek között kezdődött meg az Építők teke-pályáján á Pécs válogatott—Zombori Polet Club nemzetközi tekeverseny. A pécsiek jdl versenyeztek, de a zomboriak is jó erőt képviseltek, így igen szoros küzdelem alakult ki, végül is Pécs csapata a nagy küzdelem után a maga javára biztosította a mérkőzést. Az eredmény «SS5:S 354 volt Pécs válogatottja javára. Vasárnap délelőtt a Jugoszláviában népszerű népi tekeverseny keretében Is találkozott egymással a két csapat. Itt is a pécsiek nyertek. A küzdelem talán most még hevesebb volt, hisz mindössze 4 fa-különbség volt a két csapat között. Eredmény: Pécs válogatott—Zombori Polet Club 411:412,

A Komlói Bányász és a Pécsi Dézsa győzelemmel, a PVSK vereséggel kezdte

a tavaszi évadot

Az NB n. nyugati csoportjában a tavaszi első forduló általában a várakozásnak megfelelő eredményeket hozott. A Komlói Bányász a nagy küzdelem után is megszerezte Budapesten mind a két pontot, a Pécsi Dózsa ezúttal is fölényesen győzte le a Csepel Autót, a PVSK balszerencsés mérkőzést vivott Zalaegerszegen. Eredmények: Kaposvári Kinizsi—Váci Petőfi 3:1, Sztaunvaros —Székesfehérvár 2:1, KXSTEXT— Oroszlány 2:2, Mosonmagyaróvár—Szállítók 2:0, Budafok—Del- budai Spartacus 0:0.

KOMLÓI BÁNYÁSZ—LÁNG GÉPGYÁR 2:1 (2:1)

néző;

Budapest, lflOü Katona,

Komló: Krause *-» Kanizsai, Komlód, Balázs — Koíilmann, Molnár n — Grózdics, Cziráld, Petényi, Molnár L; Tóth;

Láng-gyár: Gulyás — Mlhalics, Mészáros, Juhos — Tolondcs, Ko- larics — Geílmár, Veres, Zoványi, Srtediner, Molnár;

jól tartották magúkat és az eredmény már nem változott. Jók: Krausz, Kohlmanm, Molnár I., vezette: Grózdics, illetve Gulyás és Steiner;

PÉCSI DÓZSA—CSEPEL AUTO 4:0 (1 Hl)

Pécs, 6000 néző, vezette: Pillér.

P. Dózsa: Darika — Farkas, Kocsis, Hegyi — Schwara, Kresz — , , . Kamraion, Garami, Opova, Szűcs,

A komlóiak már szombaton fel- KakuszL utaztak Budapestre, hogy pihen- .

ten állítassanak ki a nagy fontos- „<*• K^S’

ságú mérkőzésre. A találkozó nem £oda ~ “ <£or ’

legjobban indult a komlóiak Nagy, Kreisz, Kerekes, Pásztor.

szempontjából. A budapesti csapat Már az első percekben feltűnt,

hogy a csepeliek szoros védekezési taSctikával készültek a mérkőzésre. Elől mindössze csak három csatárral játszottak. A Dózsa támadásaival indult a mérkőzés, mintegy 15 percen keresztül a csepeliek térfelén folyt a játék, de a pécsi csatárok a kínálkozó gólhelyzeteiket nem tudták kihasználni. Az első komoly lövésit Schwara mintegy 40 méterről

lendült élőbb támadásba és már a második percben megszerezte a vezetést.

Gyom lánggépgyári támadás futott a pályán, amit Steiner jó lövéssel fejezett be, s a labda Krausz kapujában kötött ki.

1:0 a Láng-gépgyár javára. A bá- nyásacsapatot nem törte le a pestiek gyors gólja. Hamar játékba

eSüett Küldte a csépeld’kapura, a labda Aná?,'^ hajszállal ment fölé. Továbbra is a Dózsa támadott és a 41. perezette fel a labdát, ben a balösszekötő helyére húzóa kaputól mintegy 25 méterre d<5 Kresz jó helyzetből mintegy hirtelen lövésre szánta el magát n méterről mellé lőtt, majd 2 és a labda a hálóba vágódott. perc múlva Kámondinaík nyitó gól (1:1) A bányászcsapat lendülete SZOrzésre alkalma, de ő is hlbá- nem tört meg s a 38. percben A 44 percben a kaputól

újabb gólt sikerült elérniük. Mól- mintegy 20 méterre Opovát sza- nár I., CztrákA, Grózdics volt a bAlytailanul akasztották a csepeli labda útja, a jotobszéflsöt a pesti védők és védők hiába próbálták akasztani.

A csatárnak estében is sikerült a bálóba lőnie a labdát.

2:1 a Komlói Bányász javára. Szünet után is nagy volt az iram. Mindkét kapu többször forgott veszélyben. A védelmek azonban

Á PVSK Zalaegerszegen

Szederkényi Freppán beadását Barna kapujába fejelte a zalaegerszegi mérkőzésen.

a megítélt szabadrúgásnak Hegyi futott neki és hatalmas lövése a bal felső sarokban kötött ki. (1:8)

A második félidőben Is a pécsi csapat támadott.

Az 50. percben Opova volt eredményes (2:0).

A csepeli csatárok is próbálkoztak, de a pécsi védők mindent tisztáztak. A 78. percben Garami vitte fel a labdát, a csepeli védők nyomták, a csatár Szűcshöz játszott, a balösszekötő a kimozduló

csepeli kapus mellett a bal alsó sarokba helyezte a labdát (3:0).

A pécsiek negyedik gólja befejezés előtt két perccel, a 88, percben esett, Opova mintegy 10 méterről a csepeliek hálójába lőtt. Jók: Hegyi, Schwara. Illetve KulZALAEGEBSZEGI TE—PVSK 5:2 (1:1)

Zalaegerszeg, 3000 néző; vezette: Benfcő.

ZTE: Barna — Gáspár, Németh, Petrik — Bélák, Madár — Bölcsföldi, Kelemen; Dómba i, Miijei, Ebedli.

PVSK: Bogyad — Lendvai, Tamási, Köves — Mohácsi, LaeZkó — Freppán, Vajda, Göncz, Vtncze, Szederkényi;

A zalaegerszegiek kezdtek jobban és az 5. percben vezetéshez jutottak. Tamási röviden szabadított fel és a labdát a szemfüles Miilei 5 méterről a hálóba lőtte. (1:0).

A hazai csapat kezdeményezett többet, a PVSK játékosai a mezőnyben szépen adogattak, a kapura azonban csak időnként Jelentettek veszélyt. A 18. percben egyenlíthetett volna a PVSK, Göncz azonban tiszta helyzetben kapu fölé lőtt. Mindkét csapat játékába elég sok hiba csúszott. A PVSK is feljött, a vasutasok nagy akarással játszották. Meg is lett az eredménye. A 40. percben Freppán a halszélről középre Ívelte a labdát, és

azt Szederkényi a hálóba lőtte.

(1:1). Szünet után változatos játék folyt. Az 50. percben Gönczöt sportszerűtlensége miatt a játékvezető túlszigorúan kiállította. A vasutasok 10 emberrel is támadtak. A 62. pereben Freppán ügyesen futtatta

Szederkényit és a szélső a kifutó kapus mellett a hálóba lőtt.

2:l-re vezetett a PVSK. A zala* egerszegiek nagy lendülettel vetették magukat a Játékba, s 5 perc alatt sikerült megfordítaniok az eredményt. A 65. percben Miliői Bölcsföldi beadását a tétovázó vasútvédők mellett a hálóba fejelte,

(2:2). majd a 67. percben Tamási Mllleihez fejelte a labdát, aki közvetlen közelről ez alkalommal sem hibázott.

3:2 lett az eredmény a ZTE Javára. Most teljesen a zalaegerszegiek vették át a játék irányítását; s a 76. percben újabb gólt értek ei.

4

M ■fnlffifit

TéiaktTXUHka

?

Rákóczi (Mecsekalja): Kopogd ie a fán (7 órakor);

Május 1. (Vasas H.): Razzia (7 órakor).

Kossuth (Mohács): Az élet visz- szavár (6 és 8 órakor):

Zrínyi (Szigetvár): Rose Barad (8 órakor). Csak 16 éven felülieknek!

Táncsics (Siklós): A tett színhelye Berlin (8 órakor):

UJ TÁNCISKOLA

kezdődik március 10-én, kedden este 7 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.). Tanít Felmerné. Tanítjuk a legdivatosabb társasági táncokat. Beiratkozás a művelődési ház irodáján;

ÚSZÓ JÉGTÁBLÁK hatan

címmel Zsombor János budapesti újságíró, március 4-én, szerdán este 6 órakor élménybeszámolót tart tavalyi, északi-sarki utazásáról Pécs város Művelődési Háza nagytermében (Déryné u. 18.) a TIT és művelődési ház rendezésében. Előadását vetítéssel kiséri; Belépődíj 4 forint, diákoknak 2 forint. Jegyelővétel a TIT titkárságán és a művelődési ház irodáján;

FOTÓSZAKKOR

Központi ifjúsági fotoszakkür alakul a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában (Kossuth Lajos u. 13,). Részletes felvilágosítás és jelentkezés a fenti címen naponta 9 órától dél- után 5 óráig. Szakkör alakulógyűlés előadással egybekötve márcuis Megvette már lottószelvényét ? 16-án 18 órakor. Üzemek, vállalatok fiataljait szeretettel várjuk.

A Magyar Rádlő PÉCSI ADÓJÁNAK 1959. március 3-1, keddi műsora a 223.8 m középhullámon

17.3«: Német nyelvű műsor. Távolból. — Mazurka. Fúvószenekari szám.

Aki a répacukrot feltalálta: 2; — Megemlékezés.

Az élet új dala. B. Brecht verse. Mekényesen a tavaszt várják. Jegyzet.

Operett-egyveleg;

18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Napról-napra. Hírek és tudósísások.

Dráva menti táncok;

Monyoródl tudósítás.

Három perc mezőgazdaság; Dél-baranyai dalok, legénynótai Kurjongatóé kólók a felsőszent- mártoni népi együttes műsorából. 18.30: Magyar nyelvű műsor;

Szív küldi szívnek szívesen: 18.50: Segítjük a termelőszövetkezetet. — Riportműsor;

19.00: Munka után. Zene; riportok, tudósítások, hírek;

20.00: Műsorzárás;

A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 14.00:17.00: Ipari és kereskedelmi

adás.

18.00: Iskolások műsora: 1; Az élővilág fejlődése, 2. Varázsszem. 18.45: Szünet.

19.00: TV-hiradó;

19.20: Nagy monológok:

20.20: Azon az éjszakán c. norvég film.

színház:

Nemzeti Színház: Anna Frank

naplója (este 7 órakor);

Kamaraszínház: Szókimondó asz- szonyság (este fél 8 órakor):

mozi:

Park (szélesvásznú): Don Juan legutolsó kalandja (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor).

Kossuth: Felfelé a lejtőn <5, 7 és

9 órakor).

Kossuth Híradó Mozi: Magyar

híradó, Vakáció Sylt szigetén, 58/25. világhlradó, Bátor nyuszi. Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig, pénztámyitás délelőtt fél 11 órakor.

Petőfi: Felfelé a lejtőn (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor).

Fekete Gyémánt (Pécs-gyárvá- ros): Tegnap (5 és 7 órakor).

Epiíők kultúrotthona: Értük tettem (5 és 7 órakor).

Jószerencsét (Pécsszabolcs): Megmentettem az életem fél 6 és fél 3 órakor);

A TIT HÍREI:

Március 3: Zenetörténeti előadás.

„Wágner korai operái”. Előadó: Horváth Mihály, zeneiskolai igazgató. Az előadás helye: a TIT Bar tők Béla Klubja (Janus Pannonius u. 11. I. em.) 6—8-ig. Vendégjegy 3 forint, diákoknak 2 forint.

*

Az „Ut a Jövőbe” című könyv- kiállítás a Janus Pannonius u. 11; szám alatt megtekinthető naponta 9—19 óráig. Minden délután 5 órakor tártatveaetés.

*

Nemec József festőművész kiállítása megtekinthető mindennap délelőtt 11 órától délután 8 óráig a Bartók Klubban;

*

Dr. Lajos László egyetemi tanár „A rák megelőzésének és felismerésének jelentősége” címmel előadást tart a KIOSZ helyiségében (Rákóczi u. 24—26. sz.) március 4- én este 7 órai kezdettel. Minden érdeklődőt szívesen fogad a rendezőség. Részvétel díjtalan:

A megyei /. osztály mérkőzései

Pécsi Postás—Vasas 1. Bányász 4:1 (2:0), Pécs, Postás edzőpálya, 200 néző, vezette: Mozsgai: Idény- Mlllel lövése a kapufáról vissza- eleji játék. A postások techniká- pattant Kelemen elé, aki a há- sabban, a bányászok lelkesebben lóba vágta. játszottak. Góllövők: Torok (2),

(4:2). öt perccel a befejezés előtt Fejes (2), illetve Gerber 11-esből. Németh szabadrúgása állította A játékvezető a dancsok megítéléhelyzetcik

Góllövők:

be a végeredményt, mely 5:2 lett a ZTE javára.

Jók: Bélák, Bölcsföldi, MUlei, Illetve Vdncze és Szederkényi.

Egy győzelem, egy vereség

Kosárlabda ISB I. mérkőzések

Szünetben Bodola Gyula, a vasutasok edzője taktikai utasításokat ad játékosainak.

PVSK—Csepeli Vasas 58:32 (29:21), NB I. női mérkőzés. PVSK tornacsarnok, vezette: Kassai és Vin- céné. PVSK: Gálosiné, Szabó, Sa- bacz, Aratóné, Erdősiné. Csere: Kősáné, Láng, Tímár. Csepel: Ur- bánné, Laki, Maschl, Lajtai, Kiss. Csere: Beloval, Andor, Major, Gyévai, Gergely, Gyémesi, Galló- czl. Végig nagyiramú változatos küzdelmet vívtak a csapatok. A lendületesebben játszó pécsiek megérdemelten nyerték a kiesés szempontjából igen fontos mérkőzést. Legtöbb dobó: Erdősiné 15. Kósáné 9, Illetve Urbánné 10, Gergely 8.

Csepeli Vasas—PVSK 90:85 (77:77, 35:46). NB I. férfi mérkőzés, vezette: Kassai és Vincéné. Csepel: Lipta, Kolos, Tölgyesi, Sahln, Tót, Glatz. Csere: Melicharek, Bódis, Kardos, Kudroch, Bálint. PVSK:

*1o-, Hanna, Gombos I., Erdősi, Füzes. Csere: Szamosi. Pánczél, Frank, Varga. Az első félidőben a pécsiek irányították a játékot,

Pécs város H. kér. Tanácsa VB. Mezőgazdasági Csoportja közhírré teszi, hogy március 6-án, pénteken az új misinai út kialakítása során kitermelt fák tuskóit készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőknek nyilvános árverésen eladja. Vásárolni szándékozók reggel 9 órakor gyülekezzenek az Üdülő szálló utáni autóbuszmegállónál,

megérdemelt 11 pontos vezetésihez jutottak. Szünet után a jól hajrázó csepeliek kiegyenlítették a küzdelmet, a rendes játékidő döntetlenül végződött. A hosszabbításban a csepeliek Játszottak nyu- godtabban és ez győzelmüket jelentette. Legjobb dobók: Tölgyesi, Glatz 21—21, Melicharek 18, illetve Banna 22, Gombos 18.

seben többször tévedett.

Pécsi EAC—Szentlőrlnc 3:0 (2:0). Pécs, Tüzér utca, 100 néző, vezette: Simoníai A vártnál sokkal gyengébben és fölényeskedve játszó egyetemisták nehezen bírtak a jól és lelkesen védekező ellenfelükkel. Góllövők: Sebők, Gyónó, Györkő. Csak a góllövők Játéka volt elfogadható.

Pécsi Porcelángyár—Szigetvári

ZMSE 4:3 (2:0), Pécsi, Szikra pálya, 300 nézó, vezette: Budán. Meglepő jóiramú mérkőzést vívott a két csapat. A hazaiak a 80. percben már 4:l-re vezettek. Az utolsó 10 pereben a szigetváriak igen feljöttek. Góllövők: Lengauer (3), Schüler, illetve Selyel, Tóth, Tolnai.

Hidasi Bányász—Sellyét Spartacus 2:0 (1:0), Sellye, 300 néző, vezette: Lendvai. Mindvégig izgalmas mérkőzésen a szerencsésebb

vendégek győztek a jobb kihasználásával.

Nagy és Burza.

Pécsi Traktor—Pécsvárad 1:0 (0:0), Pécsvárad, 200 néző, vezette: Aknai. Közepes iramú mérkőzésen egyenlő erők küzdelméből a szerencsésebb csapat került ki győztesen. Góllövő: Amon.

Pécsszabolcsi Bányász—Szászvári Bányász 0:0, Pécsszabolcs, 600 néző, vezette: Rolléder. Sportszerű mérkőzésen igazságos eredmény született. Jó védelmek, gyenge csatársorok jellemezték az összecsapást. Jó játékvezetés.

Mohácsi TB-Villányi Traktor 2:1 (0:0). VUlány, 300 néző, vezette: Sutyor. Egyenlő erők küzdelméből az utolsó percben rúgott góllal a technlkásabb mohácsiaknak sikerült megszerezniük a két pontot. Góllövők: Bánfai, Bárácz, Uletve Kecskés (11-esből).

Komlói Béta-akna—Pécsi Kinizsi 2:1 (1:0). Komló, 500 néző, vezette: Völgyi. Szívós, izgalmakban bővelkedő, változó Iramú mérkőzésen a helyzetek Jobb kihasználásával született meg a győzelem. A komlóiak góljait Király és Bocsor lőtte.

Meglepetések az NB III. tavaszi első fordulóián

A 62. percben vezetéshez jutott a PVSK. Szederkényi a kifutó kapus mellett távolról a kapuba lőtt. Gáspár, a zalaegerszegiek hátvédje már nem érte el a labdát.

Bácsalmási Petőfi—Pécsi Bányász

3:1 (0:1). Bácsalmás, 1 500 néző, vezette: Majoros. Bácsalmási Petőfi: Nincsevics — Petries. Piókovics, Jádles — Böröcz, Eatioz — Szilágyi, Simity, Mezei, Severácz, Bor- csik. Pécsi Bányász: Kovács — Sértő, Szőke, Hudeez — Cz.ulcor, Varga — Kása, Pintér, Mezó, Kesz- ler, Gyurkó. A Bányász játéka az első félidőben szemre tetszetős

volt. Lábról-lábra adogattak a pécsi játékosok. A bácsalmásiak

sokszor bele sem tudtak avatkozni a játékba. Kapu előtt azonban elfogyott a pécsi csatárok tudománya. Az első félidőben ugyan még lőttek egy gólt, a 6. percben Pintér szöktette Keszlert, aki közvetlen közelről a hálóba lőtt. A pécsiek támadásaiban mind több lett az oldalpassz. Szünet után megváltozott a játék. Bácsalmás nagy becsvággyal rohamozott. Mezei góljával kiegyenlített a hazai csapat, majd Severácz révén két' gólt lőtt és ezzel a maga javára döntötte el a mérkőzést. A győztes csapatból Nincsevics. Szilágyi és Severácz, a bányászcsapatból Szőke, Varga és Keszler játéka emelkedett ki.

Bázakerettyel Bányász—Pécsi Vasas 3:0 (2:0). Pécs, Bőrgyár edzőpálya, 300 néző vezette: Bognár. A négy tartalékkal játszó pécsiek ellen meglepő, de kemény, lelkes játékukkal megérdemelt győzelmet arattak a bázakerettyel bányászok. Góllövők: Horváth. Fler- hendlich, Tamás n.

Nagyatádi Kinizsi—Baltnkai Bányász 4:0 <2H(). Nagyatád, 1 000 né- at; peaette: Both. Ilyen arányban

is megérdemelt, biztos győzelmet szerzett a végig sportszerű mérkőzésen a Kinizsi. Góllövők: Posta, Simon, Vucskics H., Kanizsai.

Kaposvári MTE—Bajai Bácska 2:0 (2:0). Baja, 4 000 néző, vezette: Nagy L. A 10. másodpercben a bajaiak már kapufát lőttek. Ezzel azonban el is lőtték puskaporukat. A korszerűbben, keményen és lendületesen játszó kaposváriak megérdemelten nyerték a rangadót. Góllövők: Papp és Jutási.

Nagykanizsai Bányász—Simontornyal BTC 1:1 (1:1). Simontor- nya, 1 000 néző. vezette: Kulcsár. A bányászok már az első percben Mihalecz révén megszerezték a vezetést. Kondor révén a 25. percben egyenlítettek a hazaiak. A H. félidő változó játékot hozott. Igazságos az eredmény, bár a tech- nikásabb nagykanizsaiak valamivel jobbak voltak. Igen Jő játék- vezetés.

Bajai Építők—Bonyhád 3:3 (2:0)

Bonyhád, 1 300 néző, vezette: Papp ,T. Ragyogó, izgalmakban bővelkedő mérkőzés. Mindkét csapat jó formában játszott. A 2:0-ás bajai vezetést a hazaiak 3:2-re megfordították. Góllövök: Ráplty I. (2). TekeJ, ületve Pataki, Major, Vá- radl. Kitűnő játékvezetés.

Székesfehérvárt MAv Előre— Dombóvári VSE 2:0 (1:0). Székes- fehérvár, 1 500 néző, vezette: Csutl. tdényeleji mérkőzésen a nagyobb technikával rendelkező MAV Előre megérdemelten győzött. Góllövők: Nagy 2. Jók: Müller, Pál. Nagy. illetve Egyed. Halmost, Simon.

Szekszárdi Petőfi—Pécsi BTC 1:1 (1:0). Szekszárd, 1 300 néző, vezette: Fenyvesi; Alacsonyabb safrreonalú mérkőzés, nagy iram végig. A 18. percben Cziráki a szekszárdiaknak szerezte meg a vezetést, amelyet Krausz révén a 60. percben egyenlített a PBTC.

NB m.

Bajai Bácska Kaposvár P. Bányász Bajai Építők Bonyhád . Sz.-fehérváx Nagykanizsa Szekszárd Pécsi Vasas Pécsi BTC Simontomya Bázakerettye Bácsalmás Dombóvár Balinka Nagyatád

Állása

16

11

2

3

30:14

24

16

10

3

3

44:18

23

16

11

1

4

39:20

23

16

9

2

5

37:21

20

16

7

4

5

23:25

18

16

6

5

5

30:22

17

16

6

5

5

33:29

17

16

7

3

6

27:28

17

16

7

2

7

24:25

16

16

5

6

S

15:20

16

16

5

5

6

21:26

13

16

6

2

8

29:29

14

16

6

1

9

30:44

13

16

4

2

10

15:35

10

16

3

1

12

13:37

7

16

3 13

14:31

6

DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkást Baranya megye) Bizottsága és a megyei tanács (apja

Szerkeszti a szerkesztőbizotts; Felelős kiadó:

Az MSZMP megyei oártbizotts Szerkesztőség és kiadóhlvata

Pécs. József A. u. 10. T: lD-32. 1

(Urdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 12. Tel: 19 Terjeszti a Megyei Postahivat Hlrlaposztálya és a htrlao-kézbei Dostahivatalok. Előfizetés oostahtvataloknái és kézbesítőknél.

Havi előfizetési dl: Ft.

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály Ui l( Telefon: 30-37

Nyomdáén •«isi- Melles Re