Dunántúli Napló, 1958. április (15. évfolyam, 77-101. szám)

1958-04-16 / 89. szám

4 NAPLÓ 1958 ÁPRILIS M ŐRT Megyei középiskolás tornászba j nők súg . A megyei diáksporttanács ebben az évben megrendezi Baranya me­gye és Pécs város középiskolás egyéni és csapat tornaszbajnoksá- gat. Április 16-án, 17-én az első és másodosztályú leány csapat és egyéni bajnokságot rendezik. Áp­rilis 23—24-én pedig a fiúk verse­nyére kerül sor. Mind a négy ver­senyt a Közgazdasági Technikum tornatermében tartják. Befejeződölt a síversenybírói tanfolyam A síidény ugyan már befejező­dött, de a sísport kedvelői még mindig nem pihennek. A • napok­ban tartották meg a szövetség ren­dezésében a négyhónapos verseny­bírói tanfolyam záróvizsgáját. Ti­zenöten tették le sikeresen a vizs­gát. Főleg idősebb, a verseny- sportból már kiöregedett sízők végezték el a tanfolyamét, de a fiatalabb korosztályok közül Is többen megszerezték a verseny­bírói igazolványt. Az elkövetke­zendő években nem lesz gondja a Eíszüvetségnek, megfelelő számú, jól kiképzett versenybírákkal ren­delkeznek. , II totó nyereményei A IS. hét hivatalos totó-nyere- monyei. Beérkezett: 1 404 727 db szelvény. Felosztásra került 2 528 508 forint. 12 találat (6 db) = 105 353 forint. 11 találat (229 db) = 2760 forint. 10 találat (3340 db) = 252 forint 50 fillér. A vigaszdíjat a 13. héten 9 találatot elértek kap­ják. A nyeremény szelvényenként kb. 100 forint lesz. HOGY tS VOLT CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez A Pécsi Dózsa-Petőfi vasárnapi dorogi győzelmével kellemes meg­lepetést szolgáltatott a Baranya megyei sportkedvelőknek. A mér­kőzésre nyugodt, de elszánt han­gulatban készültek a dőzsások. Ez alkalommal nem voltak idegesek, mint legutóbb a Tatabányai Bá­nyász ellen. És a győzelmet első­sorban a nyugodtságuknak köszön­hetik a kék-sárgák. Pontosabban adogattak, a csatárok szépen vit­ték fel a labdát és főleg nem ad­ták el azokat. A dorogiak hamar idegesek lettek, mikor sorozatos támadásaik eredménytelenek ma­radtak. A mérkőzés után a doro­giak is gratuláltak a pécsieknek, de a játékvezető is elismeréssel beszélt a kék-sárgák sportszerű já­tékáról. Annak ellenére, hogy nagy volt az Iram, heves volt a küzde­lem, kevés volt a szabálytalanság. A világbajnokságra való felkészü­lés miatt jó ideig most szünetel­nek a bajnokság mérkőzései az NB I-ben. A pécsi játékosok szer­dán megtekintik a Vasas—Real Madrid mérkőzést, aztán két hét szabadságra mennek, majd utána újból megkezdik az edzéseket. A pécsi szurkolóknak addig ugyan­csak bőségesen lesz idejük meg­tárgyalni, megvitatni az NB L helyzetét. * A komlói vezetők vasárnap bíz­tak csapatukban. Remélték, hogy az utóbbi időben gyengébben sze­replő diósgyőriekkel .szemben meg­szerzik mind a két pontot. Nem vitás, hogy a hazaiak voltak az esélyesebbek. A diósgyőriek azon­ban jól felkészültek a mérkőzés­re. Sokkal korszerűbben játszot­tak. A komlóiak kissé fáradt csa­pat benyomását keltették, védel­mük sokszor bizonytalankodott, fő­leg Magyar és a két szélső hátvéd. Kanizsai és Komlói csak nagyrit­kán találkozott a két diósgyőri szélsővel. Az összecsapásokból Is sorra a diósgyőriek kerültek ki győztesen. Különösen az első fél­időben játszott Jól a gyors diós­győri csatársor, ellenszerét nem Is találták meg a komlóiak. A fede­zetek is csődöt mondtak, nem tud­ták az építő szerepkört betöltő diós győri összekötőket kikapcsolni a játékból, de a csatárok támogatá­sára sem jutott erejükből. A kom­lói támadósor körülményesen, szét- esően játszott, a diósgyőri védők könnyűszerrel verték vissza pró­bálkozásaikat. összegezve, a diós­győri csapat a vasárnap mutatott frissebb, korszerűbb játékával a győzelmet minden tekintetben megérdemelte. * Rangadó képét mutatta vasárnap a PVSK-pálya környéke. A pályá­hoz vezető úton sztálinvárosi autó­buszok sorakoztak, a bejáratnál pe­dig a vasutas baráti kör röpcédu­láit osztogatták. A csapat buzdítá­sára szólftották fel a szurkolókat, hát a buzdításban nem is volt hiány. Kereplőkkel, kolomppal, trombitákkal felszerelt vasutas szurkolók ugyancsak örültek csa­patuk győzelmének. A nagyszámú nézősereg élvezte a játékot. Meg kell azonban mondani, a PVSK meglepő győzelmét elsősorban a sztálinvárosi csatároknak köszön­heti. A vendégcsapat támadói olyan helyzeteket hagytak ki, me­lyekkel akár két mérkőzést Is meg lehetett volna nyerni. Meglepően jól szerepelnek a Tol­na megyei csapatok az NB Hl. ta­vaszi fordulójában. A simontor- nyalak mind a hat mérkőzésüket megnyerték, a bonyhádiak csak egy pontot vesztettek tavasszal. A dombóváriak ugyancsak szidták vasárnap intézőjüket. Kapusuk és egy mezőnyjátékos Igazolását el­felejtették elhozni. Motorkerékpá­ros ment vissza érte Dombóvárra. Az eiső félidőben így 9 emberrel játszottak, szerencséjükre széllel hátban, így kihúzták l:0-ra. A má­sodik félidőben viszont teljesen ki­fáradtak és teljes csapatukkal is alárendelt szerepet játszottak a Va­sassal szemben. Végeredményben örülhettek a kisarányú vereség­nek. A dombóváriak a játékvezető­ben keresték a vereségük okát, pe­dig a tárgyilagos nézők is megálla­pították, hogy a Játékvezető jó­indulatának köszönhették, hogy csak egy játékosuk került a kiál­lítás sorsára. Az idény egyik leg­jobb mérkőzését hozta az Alosztály I-ben a Porcelángyár—PEAC talál­kozó. Az egyetemisták az utóbbi időben váltakozó sikerrel szerepel­tek. Most végre olyan játékkal rukkoltak elő, melyet már régen vártak a csapat szurkolói a .játé­kosoktól. Voltak a mérkőzésnek olyan időszakai Is, amikor egész nagyvonalúan Játszott a PEAC. A győzelem nagyobb arányú Is lehe­tett volna, a helyzetek kihasználá­sa azonban nem mindig sikerült. Közlemények Baranya és Pécs legjobb atlétái 1957-ben Megyénk legjobb atlétikai ered- Mózér Teréz (Mohács) 26.60, 9. So­menyclnek tárgyalásakor az utolsó --------* m nn m Ne­fe jezethez érkeztünk. Ez alkalom­mal a női távolugrók, súlylőkők, diszkoszvetők és gerelyvetők ered­ményéit hozzuk: inogyl Ernő (Fáklya) 24.99, 10. Né­meth Edit (Mohács) 24.28. Tizes átlag 1956-ban 26.17.6, Tizes átlag 1957-ben 23.65,6, ötös átlag 1956-ban 27.62.8, ötös átlag 1957-ben 31.25.8. TAVOLUGRAS: Ranglisíavezetö 1957-ben: Bara­nyai Eleonóra (Postás) 497, 2. Ge­lencsér Mária (Fáklya) 476, 3. Schuszter Erika (Komló) 471. 4. Tóth Klára (PEAC) 470, 5. Mózer Teréz (Mohács) 466, 6. Gőb Erika (PVSK) 462, 7. Mutz Viktória (PE­AC') '457, 8. Lukács Hona (Postás) 657, 9. Nászai Ildikó (Dózsa) 451. (Fáklya) 26 20 8 KHiSni'Se.. r... 18. Gyulai Judit (PVSK) 444. í?.1 %[KrSÍ5?Sjíf n“®* GERELYHAJITÄS: Ranglistavezetö 1957-ben: Lukács Jánosné (PVSK) 39.45. 2. Tóth Klá­ra (PEAC) 38.01, 3. Schmidt Klára (PEAC) 32.48, 4. Bakos Amália (PEAC) 30.30, 5. Kende Márta (Ped. Főisk.) 29.16, 6. Varga Ernő (Ped. Főisk.) 29.54. 7. Marinyi Haraklia Tizes átlag 1956-ban 469.9, Tízes átlag 1957-ben 465.1, ötös atlag 1956-ban 474.4. ötös átlag 1957-ben 478. SÜLYLÖKES: líangUstavezetó 1957-ben: Kovács Hajnalka (Peri. Főisk.) 11.58. 2. Tóth Klára (PEAC) 11.52, 3. Kiss Gizella (Ped. Főisk.) 11,—, 4. Ken­de Márta (Ped. Főisk.) 10.60, 5. Bakos Amália (PEAC) 9.89. 6. Var­ga Ernő (Ped. Főisk.) 9.55, 7. Bruk- ker Piroska (Ped. Főisk.) 9.17, 8. Bállá Ibolya (Mohács) 8.92. 9. Ré­vész Erzsébet. (Mohács) 8.91. 10. Marinyi Haraklia (P. Fáklya) 8.82. Tizes állag 1956-ban 970.6, Tízes átlag 1957-ben 10.01, ötös átlag 1956-ban 10.64.8, ötös átlag 1957-ben 10.94.6. DISZKOSZVETÉS Ra-ngtUtavezetó 1957-ben: Tóth Klára (PEAC) 37.03. 2. Kende Má­ria (Ped. Főisk.) 31.80. 3. Kovács Hajnalka (Ped. Főisk.) 30.14. 4. Varglí Ernő (Ped. Főisk.) 29.64, 5. Kiss Gizella (Ped. Főisk.) 27.68 , 6. Bakos Amália (PEAC) 27.59. 7. Ma-»' rinyi Haraklia (Fáklya) 26.81, 8. (Komló) 26.12. 9. Hadnagy Edit (Dózsa) 26.10. 10. Bori Mária (Ped. Főisk.) 25.51. Tizes átlag 1956-ban 25.16 5, Tizes átlag 1957-ben 29.28.7, ötös átlag 1956-ban 27.19.4, Ötös átlag 1957-ben 32.68. Mind a négy számban fejlődés mutatkozik. Különösen a diszkosz- vetésben és a gerelyhajitásban ja­vultak az átlagok. Az előbbiben Tóth Klári, az utóbbiban Lukács Jánosné ért el kitűnő eredményt. Tehetségesek és fejlődőképesek a súlylőkők is. A legnagyobb fan­tázia Kovács Hajnalkában és Tóth Kláriban van, de Bakos Amáliá­ból Is jó dobóatléta lehet, örven­detes, hogy a távolugrók is főleg fiatal versenyzőkből kerülnek kJ Az idén remélhetőleg nemcsak Ba­ranyai, hanem Gelencsér és Schuszter Erika is túljut majd az 5 méteren. — Pécs mj. város Tanácsa 3/1957. számú rendeletének 16. §-a értelmében 1958 már­cius 15-töl szemétfuvarozási díj címén havonta lakóhelyi­ség után 2.— Ft fizetendő. * A MÁV Pécsi Vasútigazgatóság közli: április 16. 17, 22, 23 és 24-én a budapest—pécsi vasútvonal, Aba- liget állomás és Szatina—Kishaj­más megállóhely közötti szakaszán nagyarányú vonali munkálatok miatt az alábbi személyszállító vo­natok átszállással fognak közle­kedni: 1. A Pécsről 8 órakor Dom­bóvárra induló 1947. sz. személyvo­nat, 2. A Pécsről 11 órakor Buda­pest, Keleti pályaudvarra induló 1903. sz. gyorsvonat, 3. A Buda­pestről 12 óra 50 perckor Pécsre érkező 1902. számú sebesvonat, 4. A Dombóvárról 14 óra 48 perckor Pécsre érkező 1944. sz. személyvo­nat. A fenti vonatok Abaliget állo­mástól Szatina—Kishajmás megálló helyig nem közlekednek, helyettük e vonalszakaszon vonatpótló autó- buszjáratokat állítanak be. Felké­rik az utazóközönséget, hogy a fenti napokon a felsorolt vonato­kat csak a leghalaszthatatlanabb ügyük elintézése érdekében ve­gyék Igénybe, az átszállással, va­lamint az ennek következtében előreláthatólag bekövetkező vonat- késésekkel Járó kellemetlenségek elkerülése végett. * A Szakszervezetek Baranya me­gyei Tanácsa értesíti a szakszerve­zeti tagsággal rendelkező nyugdí­jasokat: hogy akik részt kívánnak venni az 1958. évi tüzelőanyag-ak­cióban, azok április 18-ig Jelent­kezzenek az illetékes szakszervezet területi, illetve megyei bizottságá­nál (Pécs, Színház tér 1. szám). A TÜZÉP-főigazgatóság az idén 400 forintos utalványt bocsát ki, amely ellenében szén, vagy brikett vásá­rolható a hozzájáró 15 százalék fa­mennyiséggel. Az utalványokat a nyugdíjintézet juttatja el a ked­vezményben részesített nyugdíja­soknak május 1-től kezdődően. Az állam által előlegezett összeg levo­nása 6 egyenlő részletben 6 hóna­pon keresztül történik. Az, a vidé­ki nyugdíjas, aki személyesen nem jelenhet meg, az postán vagy személyes megbízottja által továb­bíthatja igénybejelentését. Az ösz- szeirásnál a következő adatokra van szükség: nyugdíjas neve, szü­letési éve, anyja neve. nyugdíj törzsszáma és pontos lakcíme. helyreigazítás Április 13-i számunkban: Erősöd­nek: az alacsonyabb típusú szövet­kezetek — című cikkünkben saj­nálatos községnévejírós történt. A cikkben szereplő község nem Bel- várdgyula, hanem Drávátok. * A Jugoszláv vendégek Pécsett” című hír helyes szövege a követke­ző: ..Jugoszlávia budapesti nagy- követségének másodtitkára: Zeljug Tamás, valamint a nagykövetség sajtó- és kulturális attaséja: Mtl- lasin Márkó hétfőn délelőtt Pécsre érkeztek”. lid ■inIHItrt sxá^alcazauítkm 7 A MAGTAR RADIO PÉCSI ADÓJÁNAK 1958. április 16-1, szerdai műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30. Fiatalok klubja. 17.50: Klasszikus operettekből. 18.10: A nap eseményeiből, 18.30: A Pécsi Rádió szalonzeneka- ra játszik. 18.45 : 75 éve született Juhász Gyu­la. 18.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.55: Jobb, mert külföldi? — Jegy­zet. 19.00: Műsorzárás. A MAGTAR POSTA PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLAMU KÍSÉRLETI ADÓJA a 88,6 megacikluson '7.00: Ipari adás. 17.30: Azonos a Magyar Rádió pé­csi adójának műsorával. 19.00—20.00: Magyamóták. Vegyen lottószelvényt! SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: A cigányprí­más (este 7 órakor) Kamaraszínház: A nyomozás ér­dekében (este fél 8 órakor) MOZI Értesítjük a közönséget, hogy áp­rilis 16-án a Park-moziban a Pat­kányfogó című film helyett az Éj­szaka szépei c. film kerül bemuta­tásra a nagy érdeklődésre való te­kintettel. Előadások kezdete: 3, 7 és 9 órakor. A Patkányfogó című filmre már előre megváltott je­gyek a Petőfi-mozlba' átcserélhe- tők. * Park: Éjszaka szépei (5, 7 és 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth: Az éjszaka szépei (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Petőfi: Patkányfogó (fél 5, há­romnegyed 7 és 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá­ros): A 101-es sas (6 és 8 órakor). Építők Kultúrotthona: Berlin. Schönhauser-sarok (5 és 7 órakor) Leöwey Gimnázium: Kötekedő Lia (4 és 6 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): A holt tárna titka (5 és 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Azokban a naDokban (7 órakor) Május 1. (Vasas II.): Csendes ott­hon (5 és 7 órakor) Kossuth (Mohács): Véres út (6 és 8 órakor) Zrinvi (Szigetvár): Érdekházasság (8 órakor) Bőrgyári kultúrotthon: Graciela (fél 5 órakor) JUHASZ GVULA IRODALMI EST Pécs városi Tanács Művelődés­ügyi Osztálya a költő születésének 75. évfordulóján Irodalmi estet rendez ma este 6 órakor Pécs vá­ros Művelődési Háza nagytermé­ben (Déryné utca 18.). Előadó: Bár- dosi Németh János. A műsorban Juhász Gyula legszebb versei és megzenésített költeményei szere­pelnek. Belépés díjtalan. SZÍNJÁTSZÓ STUDIO indul április 25-én. pénteken Pécs város Művelődési Házában a Pécsi Nemzeti Színház Igazgatójának és rendezőinek vezetésével. A stúdió 4 félévre osztva, műfajonként fog­lalkozik. a színjátszók Játékösztö­nének tudatos kifejlesztésével, mesterségbeli tudásuk tökéletesí­tésével. Célja: 1: Az üzemi és isko­lai színjátszás színvonalának eme­lése, 2. Színjátszó utánpótlás neve­lése, 3. Előkészítés a Színművészeti Főiskola felvételi vizsgájára. Az előkészítő tanfolyam április 25-től június 21-ig tart. Iskolai növendé­kek délután fél 5 órakor, üzemi színjátszók fél 7 órakor kezdik a foglalkozást. A tanfolyam dija ösz- szesen 50 forint, mely az első fog­lalkozáson fizetendő. Beiratkozás a művelődési ház Irodáján délelőtt 9 —12 óráig, délután 2—6 óráig. Mi­után a stúdió csak 20—20 fővel fog­lalkozhat, a felvétel a jelentkezés sorrendjében történik. UJ SZABAS-VARRÄS TANFOLTAM ifezdödik a KISZ és Szakszerveze­tek Doktor Sándor Művelődési Há­zában április 21-én. Kezdők részé­re hétfőn, haladók részére szer­dán. Oktató: Kunszt Dezsőné. Je­lentkezés naponta a művelődési ház irodájában. A tanfolyam há­romhónapos, részvételi díj 60 fo­rint. * Dr. Kolta János városi és Zsinkó József kerületi tanácstag április 16- án 5 órára meghirdetett beszá­molójának Időpontját a városi ta­nácstag betegsége miatt április 16- ról, május hó 5-re tették át. * A Bolyai János Matematikai Tár­sulat pécsi tagozata 1958. április 17- én, csütörtökön délután 5 órakor előadást tart a logaritmus tanítá­sáról és a logaritmus egyenletek­ről. Az előadást Hites Ferenc, a mohácsi gimn. tanára tartja. Az előadás helye: Janus Pannonius u. 11. szám, MTESZ-helyiség. * A Magyar Elektrotechnikai Egye­sület Pécsi Csoportja rendezésében 1958. április 17-én, csütörtökön du. fél 6 órakor az MTESZ helyiségé­ben (Janus Pannonius utca 11. sz.) Vigváry László oki. gépészmérnök, a VHSZ mérnöke „Községi hálóza­tok méretezési kérdései” címmel előadást tart. * A megyei tanács művelődésügyi osztálya és a TTIT előad ássoraza- tában a villányi művelődési otthon klubhelyiségében április 17-én. csütörtökön este 7.30 órai kezdettel „Szobrászat” címmel Debitzky István, a Pécsi Építőipari Techni­kum igazgatója tart vetítettképes előadást. * A TTIT Munkácsy Mihály Sza­badegyetemén ma este 6 órakor „A preklasszikus szonáta” címmel Tillai Aurél főiskolai tanárseeéd tart előadást a Bartók klubban (Ja­nus Pannonius u. 11.; I. em.). Von- dégjegy ár* 3 forint, diáitoknak 2 forint. nUNANTflL! NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megvet tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottság* Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. u. 10. T: 15-32. 15-33 Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hiriap-kézbesitő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dí1 11.— Ft PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihálv u. 10. sí. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső. APK IReiETÍÍSlFK — HALÁLOZÁS. Wagner Imre éjjeliőr 12-én elhunyt. Temetése I7-én 4 órakor a pé­csi köztemetőben. Gyászoló család. F.ij«1 alomtól megtört twriwel tudatom, hogy fe­lejthetetlen drága’jó férj, testvér, sógor, nagybácsi és kedves rokon Sztipics Jszsel tánctanár hosszas szenvedés után, «5. évében április 15-én elhunyt. Drága halottunk temetése 17-én, délután 3 óraikor lesz a pécsi köz­temetőben. Gyászoló család — Szeretett anyukám, özv. Ferioh Jánosné temetése 17-én, csütörtökön fél 4 órakor a pé­csi köztemetőben. Gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mind azoknak, akik a szeretett feleség, édesanya, Gábor Mi- hályné temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágaikkal fáj­dalmunkat enyhítették. Külön köszönet a pécsi szénbánya új­hegyi építési üzem dolgozói­nak a temetésen való nagyszá­mú megjelenésért, a küldött koszorúért. Gyászoló család Föld m ü vesszővé tkeze lek! Népboltok! Állami Gazdaságok! Termelőszövetkezetek! A tavaszi mezőgazdasági munkákhoz szükséges talajmuvelőgéiiek, és egyéb mezőgazdasági gépek 'beszerezhetők a MEZÖSZÖV Vállalatnál, Pécs, Rét u. 33. Tel.: 10-12. Szőlőmunkát válla­lunk ottáaScáfl ellené­ben. Tudakozódat. — tel: 12-07. 482 Autó, motor. Diesel­motor és adagoló ja­vítások szakszerűen. Autogénhegesztés, — Wolframmái, Rákóczi út jjO. ________________275 Kö nyvelésben Jártas, közgazdasági egyete­met, számvitelii főis­kolát, vagy közgazda- sági technikumot vég­zett, fiatal férfi mun­kaerőt keresőnk. Sa­játkezűiig írt önélet­rajzot kérünk. Orszá­gos Takarékpénztár. Pécs._________________103 Be költözhető családi ház a Hullámfürdőnél, liaromszobas, komfor­tos lakással eladó. — Gondnoka, Zsinkó Ist- ván u. 1.____________94 Fi atal gyermektelen házaspár üres vagy bútorozott szobát ke­res konyhaiiasználat- tad. Értesítést leérek 21-10 telefonra. 104 Bicsérdl állomástól 20 percre családi ház el­adó, volt Sánta-ma- ioira. 483 Szőlősgazdák! Uj el­járásommá! szőlőjéből ltarólt kiszedheti. — másra fölhasználhatja. Oszlop, dróthuza], sem egyéb támaszték nem kell új telepítésű sző­lőjéhez sem. Mégis szőlőjét évtizedeken keresztül tartós, erős karóhoz kötheti fele­lősségemre. Eljárásom fillérekbe kerül. Szak­leírást ötvenöt forint elküldése után meg­küldöm. Paprp László szőlőtermelő, okleve­les szőlész-borász, — Vámospétras. Postahl- vat.a.1._________________90 Fo tó-amatőrök figye­lem! Műtermemet kor­szerűen felszerelt — amatőr laboratórium­mal bővítettem, s így a legkenyesebb igé­nyeket is kielégítem. Dudás István fény­képész mester, Zsol- nay u. 44,__________101 Al uminium es egyéb fémöntest rövid határ­idővel vállai UJváry fémöntő, Nagy Lajos u. 5. Fémiparival szeműién.____________246 30 k g (pamut) szövö- fonál eladó. SaJlal u. 39. sz. 301 Eladó nagyteljesítmé­nyű, 20 kalapácsos, ciklonos modern da­ráló, 20 HP villany­motorral. üzemben megtekinthető, Katus Jánosnál. Matty. 107 Egy konyhaberende- zés és egy kombinált- szekreny eladó. Sán­dor utca 11. sz, 484 Egy ailig használt — Hattyú mosógép el­adó. Érdeklődni: Kó- vágóezólős, golgotái népboltbam._________476 Id ősebb asszony, gyer­mekek mellé, május 1-re állást keres. Jól főz Szabó Rózsa. — Kővágószölős, Golgota. Érdeklődni a golgotái népbolthan. 475 Ház eladó Alkotmány utcában, üzlethelyiség­gel és részben bekijl- tözhetóségt lehetőség­gel. Bővebbet: Pécs, Petőd u. 20. sz. alatt. ______________________474 Áp olónőt helyettesítés­re és 14—16 éves lá­nyokat felvesz a Me­gyei Kórház, Pécs, — Akác u. 1.__________102 Mé ly gyermekkocsi el­adó. József utca 22. 474 Tamás Kálmán moto­ros fafúrészelő telefon száma 39-91. György utca 6._______________472 Használt férfiruhát -» veszek, hívásra ház­hoz megyek. ScMésin- ger, Tiborc u. 66. ______________________459 Or solya utca 19. szá­mú ház, 3x1 szobá­kon y hás lakással, cse­rével beköltözhető. — olcsón eladó. Gond­noka, Zsinkó István ii. I. _________________462 Zö ldfa utca 11. számú ház eladó. Beköltöz­hető szoba-konyhás lakással, metlékhelyl- segek. nagy kerttel, szólő, gyümölcsfákkal. _________ 467 Pá r órai elfoglaltságra bejárónőt keresünk. Érdeklődni lehet dél­után 4 órától. Cím: Rudas Lásáló u. J9. ________ 463 El cserélném esztergo­mi egyszoba-konyhás lakásomat hasonló pé­csiért. dr. Kozma, Ba­bits M. u. 6. sz. Tel: 35-80. 448 Elcserélném sztálin- varost kétszobás, össz­komfortos lakásomat hasonló pécsiért. Ér­delei ódra : Alsóbánom 10.936/2. Vodliék. 451 Mosógépkölcsönzés, — hazhoaszállitva is. — Deák utca öt. Üzlet­ben. Tel: 23-85. 450 Bútor, sötét hálószoba bútor, ágyak, félháló, asztal, sodronyok ol­csón eladók, lvislke- reszt utca 15. Megyeri kitérőnél. 445 350-es Izs motor el­adó. Madarász Viktor utca 14. Dunántúlt malomnál.___________453 3* mázsa takarmány- répa eladó, 30 Ft má­zsája. Szabó Gyula, — Pécs, Kertváros, Er­dély utca 1. Tel: 27-33. _____________________452 Ol d&lkocsis Pannonja motorkerékpár eladó. Szt. Vlnoe u. 22. 454 Világos hálószobabú­tor, tizedes mérleg, 500 kg-os, eladó. En­gels út 14. 471 Felveszünk vizsgázott elektromos agregátoi- kezelőket. valamin1 elektró lakatosokat Jelentkezés: Melyfú' rási üzem személyzeti osztályán. (Urán) Kő- vágószőlős. 4,J 10 ooo forint kölcsön1 keresek sürgősen eh' gedélyezett téglaegé* tömhöz 4 hónapra. — ötezer téglát adnék kamatba vagy pénzű Cím: Szentdoonjan szám. 4tt------ - -­üd ülőnél beköltözhet'’ ház 400 négyszögöl te­lekkel 35 ooo Ft-e" eladó. Erhgdné, MeCv‘* u. 9. I. em. 20' Konyhaszekrény, szo­babútor, székek, asz- la lók. szekrények, ' ágyaik eladók. Vámház u. 2. 43'j Szekrények, ágyak, gyermekágy. szoba- & konyhaasztalok, rek»' mié, párnázott székéK. konyhaszekrények cl' adók. Rákóczi út 4*; Holtai. I* Né felejtse él beszerezni szügségletét a tavasai (*agylalcaútásU<w festéshez és mosáshoz. Szappanok, új típusú mosószerek, padlóápolök és különféle íestékáruk nagy választékban kaphatók a háztartási- és illatszer szak űrietekben, a nepboltokban és földmű vesszővetkewtt üzletekben.

Next

/
Oldalképek
Tartalom