Dunántúli Napló, 1958. február (15. évfolyam, 27-50. szám)

1958-02-12 / 36. szám

6 NAPLÓ 1958 FEBRUAR U SPORT HOGY iS VOLT CSAK? Megjegyzések a hél vége sporteseményeihez Az akarattal, kezeiével nem a játékosok igye- volt baj vasárnap Pécsi Dózsa-Petőfi—PVSK barát­ságos mérkőzésen. Mindkét csapat játékosai, ez vonatkozik a Dózsá­ra is, akartak játszani. A kék-sár­gák a mérkőzés előtt megfogad­ták, hogy a barátságos mérkőzése­ket is komolyan veszik, mert lé­nyegében azokon is vizsgáznak a szurkolók előtt. Javult a játék színvonala is. Elmaradtak azonban ez alkalommal i,s a támadások eredményes befejezései. Főleg eb­ben kell javulnia a Dózsa támadói­nak, * A Pécsbányatelepi Bányász köny- nyebb ellenfeleket választott part­neréül, a felkészülési mérkőzések során. így jobban ki tud alakulni a csapat stílusa, a folyamatos csa­patjátékra és a csapatrészek együttműködésére nagyobb gondot A Komlói Bányász Kaposváron szerepelt, méltatlankodtak is a bá­nyász-szurkolók, hogy egyszer már ők is látni szeretnék csapatukat. Hát még sokat kell javulni a kom­lói együttesnek. Érdekes, hogy Kaposváron éppen a védelem ha­gyott ki több alkalommal, az a csapatrész, amely az elmúlt évben erőssége volt a Komlói Bányász­nak. * Már többször megállapítottuk, hogy bajok vannak a röplabda­sporttal. Igaz, hogy a röplabda sosem volt valami népszerű sportág, de volt idő nem is olyan régen, amikor több száz röplab- dást tartottak nyilván Baranyá­ban. Es most a terembajnokság ki­írására, mindössze 8 csapat neve­zett, ebből is kettő, a Komlói Pe­tőfi és a Pécsi Dózsa második csa­dított, akkor még siralmasabb a helyzet. A szövetség vezetői sokat vártak a középiskolás bajnokság­tól. Nos, az sem ígérkezik valami fényesnek. Három férfi és két női iskola adta le a nevezését. Sürgő­sen tennie kellene valamit a szö­vetségnek. Elsősorban új csapatok szervezése a legfontosabb. Menje­nek ki a szövetség vezetői az üze­mekhez, vállalatokhoz, ne levele­zés, felhívások útján próbáljanak csapatokat szervezni, hanem a helyszínen próbáljanak szerencsét. tudnak a játékosok fordítani. Kü- pata az első forduló után visszalé- lc nősen a pécsbányatelepi támadó- pett. így a terembajnokság mező­sor mutatott jó játékot a Sparta- nyét tulajdonképpen öt férfi és cus ellen. Feltűnt Keszler nagy egy női csapat alkotja, ha ehhez lövő-kedve és Gyurkó mozgékony- hozzávesszük, hogy a Komlói Bá- sága. nyász és a PEAC két csapatot in­A Pécsi Dózsa-Petőfi téli három- tusázói az elmúlt évben országos csapatbajnokságot nyertek. — Az idén is beleszólhatnak az elsőség kérdésébe a pécsiek. A fizikai számokban máris jó formában vannak a Pécsi Dózsa-Petőfi há- romtusázói; a pisztolylövésben azonban sokat kell javulniok. Az edzéseken legtöbbet ezt kell most gyakorolniok. Komplett tirísfa’onylia és étkező készletet is láthat­tunk az őszi lipcsei áruminta vásáron, amelynek 39 darabja úgy rakható össze, hogy a Ieg- nagyobban valamennyi elfér. A sportorvosi vizsgálatokról — nyilatkozik SZALAl ISTVÁN DR., sportorvos Pécsi a nemzetközi sízők bajnokságon Néhány hét és megkezdődnek a labdarúgó-bajnokság küzdelmei, de Ismét „nagyüzem” lesz a töb­bi sportágaknál is. Nem lesz ér­dektelen, ha a bajnokságok, vers*»­időtartamára szabaddá tenni, ne várják meg az utolsó napot. Már csak azért sem ajánlatos a ver­seny előtti napon sportorvosi vizs­gálatra jönni, mert könnyen elő­Nagy reményekkel indultak a PVSK sízői Mátraházára, hogy Abban a szerencsés helyzetben voltam, hogy én is részt vehettem kedvező hóviszonyokat kihasznál- az országos bajnokságon, mint va készüljenek a nemzetközi sí- versenybíró működtem közre. A nyck előtt tájékoztatjuk a sporto- fordulhat, hogy a sportolót kiegé- lókat és sportvezetőket a sport- szítő orvosi vizsgálatra küldjük. bajnokságra. Húsz év óta nem volt külföldi síversenyző hazánkban. Nagy vá legmegkapóbb az ünnepélyes meg­nyitó volt• melyet Galyatetőn az üdülő szálló előtt tartottak. Patto• rakozás előzte tehát meg a leg- 9ó indulók hangjaira vonultak fel jobb lengyel és román versenyzők ® különböző nemzetek versenyzői, _ _ _ . M/i, 1/ /»m A r,~*l r, 1/. r. é/tA /rt otvosi vizsgálatokkal kapcsolatos Természetesen, amíg megnyugtató szereplését A külföldi vendégek kezükben zászlókkal és égő fák­............., ___— . . . ... . . . V , liinlolonl A ro-f7oírL*Isn7 moaniln­te endókről. Szalal István dr., a sportorvosi rendelő vezetője készségesen ad felvilágosítást. — Kezdjük talán azzal, hogy kör­zeti orvos sportorvosi vizsgálato­kat hivatalosan nem végezhet és ez vonatkozik minden olyan or­vosra is, aki nem rendelkezik sportorvosi bélyegzővel. A falusi sportkörök, melyeknél nagy anya­gi megterhelést okozna a sporto­lóikat a járási sportorvoshoz kül­deni, szervezék meg úgy a vizsgá­latokat, hogy a helyszínre vitetik az orvost. Ez lényegesen keve­sebbe kerül. rgen sok sportoló váltott mű­szakban dolgozik, ők már most leletet nem hoz vissza, nem spor­tolhat. — Sokan nincsenek tisztában a korhatárral. Felnőttek között lab­darúgásban csak 17. évet betöltött játékos szerepelhet. Kidolgozás alatt van egy módosított javaslat, ahol a többek között a labdarú­gásban a legalsó korhatár 16. év, amíg azonban ezt hivatalosan meg nem erősítik, a régi 17. éves kor­határ van érvényben. — A testnevelés alól való felmen­tés a második félévben is szerve­zetten történik, minden iskola kü- lön-külön jelenik meg tanulóival a megadott időben, addig az első félévi felmentések az irányadók. Falusi iskolákban, az iskolai test­nevelés alól való felmentést a he­okoztak csalódást. A sízés lV^kal. A reflektorokkal megvilá­magas iskoláját mutatták be. Ez Bitott különböző sportruhákba öl­érthető, hisz fejlődésükhöz bizto- töz° versenyzők népes csoportja sítva van a megfelelő lehetőség, a **f"£^?dí *' hóviszonyok sokkal jobbak mint himnuszok elhangzása után ttdvöz­igyekezzenek magukat a vizsgálat lyi körzeti orvos végzi. Tshetséghntafó fényképpályázatot rendez a Magyar Fotóművészek Szövetsége hazánkban. A magyar sízőknek úgyszóván alig volt a verseny előtt edzési lehetőségük. De így is meg- állták helyüket és a külföldi sport- vezetők nagy elismerései nyilat- J,V^rt^nn koztak a magyar sízőkről. De menjünk csak sorjába. A Mátraházán összegyűlt sízők, köz­tük a pécsiek is, nagyon várták a versenyek napját. Közben lelkiisme retes és kemény munkával készül­tek. A verseny sajnos nem úgy si­került, ahogy tervezték. A müle- sikló és lesikló versenyeket a gyenge hóviszonyok miatt nem tudták időben megtartani és így Farkas Györgynek, Kürtösnek és a többi PVSK-s sizőnek haza kel­lett térni, verseny nélkül. A síug­róknak már nagyobb szerencséjük volt. Vastagh László különösen kitett magáért. A PVSK sízője az lő beszédek hangzottak el, majd tűzijáték következett. Felejthetet­len élmény volt. Másnap aztán megkezdődött a verseny. Legna- ugrók aratták. Több mint 6000 néző élvezte és tapsolta végig a szebbnél-szebb, nagyszerű látványt yújtó ugráso­kat. Negyven autóbusz hozta a budapesti nézőket, de igen sokan jöttek autón is, a környékről pe- végelátha■ i / Bal mBrelPifianlt ^ Tf&l S'zéiaUa'z'zuHlci a pécsi radio műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 11.00: Német nyelvű műsor. 11.30: Fiatalok klubja. 11.50: Operakettősök. 1. Verdi: Leo­nora és Luna kettőse a Truba­dúr c. operából. (Takács Paula és Svéd Sándor). 2. Mozart: Blonde és Csain kettőse a Szök- tetés a szerájből c. operából (Orosz Júlia és Székely Mihály). 3. Mascagni: Santuzza és Turid- du kettőse a Parasztbecsület c. operából. (Takács Paula és Si- mánriy József). 18.10: A nap eseményeiből. 18.30: Keringők szárnyán. 18.40: Ez évi eredmény: kilenc új termelőszövetkezet! 18.45: Jó mulatást! 1. Vécsey: Auf Wiedersehn (ötös Gong-vokál). 2. Vér Ernő: Néma randevú — tan­gó. (Ernőd László, kisér Vér Er­nő és zenekara). 3. Vörös László: Építők Kultúrotthona: Nevetési paradicsomban (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): El" veszett nyom (5 és 1 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): A császéf parancsára (1 órakor) Május 1. (Vasas II.): Emberei vagy őrmesterek (1 órakor) Kossuth (Mohács): Elbeszélés al első szerelemről (6 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Egymásra t* láltak (8 órakor) Zalka Máté Kultúrotthon (PécV bányatelep): Kölni kapitány (5 éí 1 órakor) UJ TÁNCISKOLA kezdődik illemtanítással. 13-á* csütörtökön este 1 órai kezdettel! Petőfi Művelődési Házban (József utca 15.). Vezeti: Hermann Ferenc tánctanár. A TTIT titkársága közli, hogy 1 folyó hó 15—i Hóvirág-estélyét* Tavasz a Mecseken (Tomanek szóló belépőjegyek elővételben dék Nándor, Galambos György, Szép- előtt 10 órától 1 óráig és délután > laky Endre). 4. Balassa: Ez volt órától 9 óráig a titkárságon (Jan’Jl az én nagy pillanatom (Mátray Mária). 19.00: Műsorzárás. A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLAMU kísérleti adója a 88,6 megacikluson 11.00: Ipari adás: lí.30: Azonos a Pécsi Rádió műso­rával. 19.00—20.00: Régi művészek köny- nyűzenei estje: Pannonius u. 11.: I. em.) váltM tők. Felhívjuk az érdekeltek fr gyeimét, hogy a nagy érdeklődés re való tekintettel — a meghívé* és esetleges jegyigénybejelentésen kívül — csak az elővételben nkf váltott jeggyel rendelkezők része re tudjuk biztosítani az asztaliéi' lalást. A TTIT szabadegyetem nyelvis kóláján 10-ével megkezdődött * II. félév. Egyes csoportokba af folyamán még lehet felvételre k lentkezni a szabadegyetem titkáé" ságán (Janus Pannonius u. 11., * emelet. Telefon: 14—44). SZÍNHÁZ G. B. Shaw: Szent Johanna (este 7 órakor). ^ A. TTIT szabadegyetem titkérsfr ga közli hallgatóival, hogy a ruár 13-1, csütörtöki pszihológlai’j pedagógiai „Mennyiben nevelMw a gyermek” c. előadást nem, ' MO,£I mint ahogy a vasárnapi szám6?, Park: ötlábú birka (fél 4, 6 és tévesen közöltük, — Tibor IsW® fél 9 órakor). Csak 16 éven felü- középiskolai tanár, hanem dr. lieknek! lemen László főiskolai tanszékve Kossuth: ötlábú birka (4, fél 7 zető tanár, kandidátus fogja m*" és 9 órakor). Csak 16 éven felü­kamaraszinhAz A jégeső sem akadály (este fél 8 órakor) lieknek I Petőfi: Akinek meg kell halnia (fél 4, 6 és fél 9 őrakor). Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Graciela (d és 7 órakor) .... , 1 a,,, Leőwey Klára Leánygimnázium: termében. Vendégjegy ára 3 ton!" Kis karmester (4 és 6 őrakor) diákoknak 2 forint. tartani. Ma délután 6—8 órakor ;,JőZ**j Attila” címmel Kanizsay Rw* Antal (Budapest) tart előadást ’ központi egyetem élettani előadj Bernard Vukas, a sokszoros vá­ci­dig, szánokon, ródlival, tatlan sorokban özönlöttek az ér. deklődők. Nagyon sokan demi- jogatott jagoszlav csatár, az zsont cipeltek. A nagy hidegben J , úgylátszik ezt találták a legjobb mu*t év elején az FC Bolognához védekezésnek. Meg is lett az ered- szerződött. Vukas most rövid sza- ménye. Nagy hanggal végig kitar- badságra hazaérkezett — és tele tónak a csikorgó hidegben is. van panasraal A nemzetközi sibajnokság meg- _. . . , , , , , , rendezése nem volt hiába való. Edzés’ m6rkSz^ és a szobaíog- A magyar sízők, köztük mi pé- ság, ez az én életem Olaszország- igen erős nemzetközi és magyar estek is igen sokat tanultunk, ban — kesereg a kitűnő labdarú- mezőnyben is jól szerepelt. A Nehéz kenyér Magyarországon a fényképezés tömegszórakozássá, tízezrek ízlést fejlesztő, műveltséget adó kedvte­lésévé vált. Különösen az üzemi dolgozók, munkásfiatalok és diá­kok körében hódít teret a fotó, ami kifejeződik az egymásután alakuló üzemi fotóklubok, iskolai fotókörök és egyéb hasonló fotó- kollektívák eleven életében is. A világszerte Ismert és megbe­csült magyar fotóművészetnek ál­landó utánpótlásra van szüksége. Ui művésznemzedéket kell nevel­ni, hogy megtarthassuk helyünket a világ fotóművészetének élvona­lában. E cél érdekében rendezi meg a Magyar Fotóművészek Szö­véséire az egész országra kiterje­dő tehetségkutató pályázatát. A pályázat mutatja meg, kiknek kell a jövőben lehetőséget nyújtani fénvképező tehetségük kibontako­zásához. A pályázat témája: Emberábrá­zolás, művészi portré, életkép, csendélet, stb. A pályázaton leg­feljebb 10 drb 18x24 cm nagyságú fekete—fehér és színes képpel le­het részt venni. Nevezési díj nincs. A képek hátlapján fel kell tüntet­ni nyomtatott betűkkel, vagy gép­pel: a pályázó nevét, születési évét. lakcímét, a kép címét és a felvétel adatait. Beküldési határidő 1958. március 1. A képeket Baranya, Somogy, Tolna és Zala megye, valamint a bajai járás területéről: MECSEKI FOTÓKLUB Pécs 1. Postafiók 50. címre kell beküldeni. Az említett területre beérkező képeknél kettő díjat oszt ki a bi­zottság, valamint az első két he­lyezettet a Magyar Fotóművészek Szövetsége kéthetes ingyenes fotó­iskolára küldi egyik Budapest kör­nyéki üdülőbe, ahol neves nemzetközi versenyen tizenhato- ***** g6‘ ~ ,gaZán szépen keresek> de dik, míg a magyar bajnokságon melyeket itthon további munkánk j,a egyszer véletlenül gyengébben tizedik helyen végzett 40 méteres során hasznosan és eredménye- megy a. játék, akkor aztán nin­sen értékesíthetünk. esen pardon. Egyszer fáradtnak AMBRUS JÓZSEF. éreztem magam, nem volt kedvem a PVSK síszakosztályának edzeni. Odamegyek az edzőhöz, vezetője. mondom: rosszul érzem magam. „Va bene, Signore Vukas” — ^ Ilniott, mire én nyugodtan M1*, mentem, öt perc sem telt el, getnek. Az elnök és a sporton05. Átvitték a kórházba és tetőtől pig megvizsgáltak, de olyan al5 posan, hogy a végén sokkal ,r radtabb voltam, mint a legke”’*' nyebb mérkőzés után, Mi»1*8* egyesület fizetett kémeket al**1 máz, akik állandóan szemmel w*1 rüf ugrásával. A „Kékes Kupa” verse­nyen Toperczer és Svinger képvi­selte a PVSK színeit. A legjobb román, lengyel és magyar sízők- tői igen sokat tanultak. ják a játékosokat, sportsze'“ élnek-e. Aki hajlandó alávetni a1* gát ennek a vasfegyelemncK. néhány év alatt szépen mc6sZI %<e heti magát. De — nehéz ken)88' — p“,Ja“t_°.n esztétikusok, fotóművészek és tech­nikai szakemberek tartanak majd előadást számukra. Baranya megye fotósai remélhe­tőleg nagy számban lesznek a be­küldők között. További felvilágo­sítást a Mecseki Fotóklub és az OFOTÉRT-üzletek adnak. hét, aki nem tagja a Szövetség­nek és hazai (országos) vagy nem­zetközi kiállításon I., II-, III. dijat nem nyert. lerernkézilabda Téli Kurta végeredménye Férfi csapatok — HALÄLOZÄS. Wéber Károly nyugdíjas 8-án el­hunyt. Temetése 13-án, 4 őra­kor a köztemetőben. Gyászoló Virágos és Wéber család. I. osztály 1. Dózsa 10 8 — 2 135:117 16 2. PEAC 10 6 — 4 121:112 12 : 3. Pécsb. S. 10 6 — 4 120:116 12 1 4. Ped. Főisk. 10 6 — 4 144:141 12 1 5. Fáklya 10 1 — 9 88:129 2 1 6. Komlói B. törölve 1 I/B osztály 1. PEAC n. 10 8 — 2 155:130 16 2. Kinizsi 10 6 — 4 151:140 12 3. Gépipari 10 4 1 5 150:126 9 4. Dézsa II. 10 4 1 5 136:134 9 5. Építők 10 4 — 6 133:165 8 6. Szabolcsi B. 10 3 — 7 122:152 6 II. osztály 1. Traktor 10 8 — 2 133: R6 16 2. Pécsb. II. 10 7 — 3 81: 56 14 3. Kinizsi II. 10 4 1 5 77: 80 9 4. Fáklya H. 10 4 — 8 72: 74 8 5. Ped. F. II. 10 3 1 7 66: 69 7 6. Postás 10 3 — 7 57:121 6 II/B osztály (1—5. helyért) I. Pécsb. Hl. 6 5 — 1 65: 49 10 2. Urán 6 3 1 2 70: 56 7 3. MTH 506. 6 3 — 3 79: 93 6 4. Pécsújh. B. 6 — 1 5 45: 61 7 5.-7. . helyért 5. Dózsa ni. 4 3 — 1 86: 51 6 6. Vájáriskola «.MTH 500, 4 4 2 — 1 — 2 3 63: 64 51: 85 4 3 köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind­azoknak. akik id. Bíró Ferenc temetésén való megjelenésük­kel és koszorúk küldésével részvétüket fejezték ki. Kii’ön köszönetét mondunk a VII. vegyesosztály tanulóinak és a Mecsekszabolcsi Vegyesüzem asztalosainak. , Gyászoló család DUNÁNTÚLI naplö a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a .szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei oártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. u. 10. T: 15-32, 15-33 Hirdetésfe’vevö Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18, Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlao-kézbesitö postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési di- 11.— Ft PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-21 Nyomdáért felel: Melles Rezső. APROHIKDlfÉSEK Egy olasz gyártmányú verseny-kerékpár el­adó. Sómon József, Szikra Nyomda. Biedermeier sublót, — antik óra eladó. Pécs, Jakafohegyi út 1. 254 Fényképezőgép, tükör reflexes, 6x6-os telje­sen új, alkatai! áron eladó. Zsotaay u. 42. Baritz. 258 2 db fehér csőágy sod­ronnyá! együtt eladó. Cím: József utca 27. szám. 269 Kapitány János tüzifa- fürészelő telefonszáma 10-01. Alkotmány u. 6. sz. 41 Fükaszálógépek. vető­gépek, köves-kalapá­csos darálók, villany-, Villanyszerelés, lanymotorszecreiés, „ motorvédő automa^ Gyümölcsfás, kertes, beköltözhető családi ház a bőrgyár köze­lében sürgősen eladó. Horváth András, Hor­váth-telep. 279 Eladó egy 3 kerekű áruszállító motorkerék pár, minden elfogad­ható árért. Doktor Sándor utca 6. 265 Elsőrendű bútormá- zoűó, szobafestő, üve­gező, víz és villany- szerelő, valamint laka­tosmunkát vállalatok­tól és magánosoktól rövid határidőre vál­lalunk. Építő Szövet­kezet, Salflai utca 11. Telefon: 16-55. 251 Zománcozott asztali- tűzhely és egy ágy eladó. Petőfi u. 31. fezt. 3. 1 233 Öröklakást keresek — megvételre. Tel: 33-24, vagy Pál János. Kos­suth Lajos u. 52. 282 Ház eladó, Pécssza­bolcs, Szabadságharc u. 62. sz., beköltözhe­tően. 1S3 benzinmotorok raktá- kapcsolóik, rádiók \.4 ra. IFükaszálógépék vitása, néprádiók * szakszerű javítása. Gazdagnál, Szentlő- rinc. 180 alakítása vHágveV0'’ Krasznainál. Seliy^ v*5 Eladó egy 220/330 7 és fél lóerős villanymo­tor. Megtekinthető, — Szigeti út 8. ______263 Sz ikla u. 2/1. számú csalód! ház, beköltöz­hetően eladó. Érdek­lődni: Alsó-Balokány u. 53. 84 191 négyszögöl telek, Székely Bertalan út 13 sz., eladó. Érdeklődni: tel. 33-24, vagy Kos­suth L. u. 52. Pál Já­nos címen. 281 Elhasznált nyersgumi­talpat magas áron ve­szek. Seregély gumi­üzem, Rákóczi út 78. Gyermekkocsit, cso- bútort minőségi kivi­telben készít Metics, Malom utca 3. Azonnal beköltözhető családi ház, sertéstar­tással eladó. Deuko- vics (Klapka) u. 4. Eladó 1 db 1 fázisú, 220-as áramkörű víz- szivattyú. Pécs, Dok­tor Sándor utca 6. sz. Bozzay. 264 Eladó fotelok, székek, új diófából, szép kivi­telben. Köéknél. Dein- doli autóbusz, Lajkó megálló. 235 4 darab fehér-fekete tarka 9 hetes malac és egy sezIon eladó. — Nagyvárad u. 29. 274 Más vállalkozás miatt eladom hűtőgéppel fel szerelt cukrászüzeme- met. Vállalatnak is. Bozzay cukrász, Pécs. Doktor Sándor utca 6. sz. 262 Szőlőkarót vennék, — 3 000 db., hossza 160— 180 cm. Cím: Schaller Adám, Pécs, I. Dobó István u. 61. 238 Eladó Hird közepén rövidesen beköltözhe­tő 3 szoba-konyhás ház. Malomépülettel, sertésólakkal, ezer négyszögöl kert, illet­ve gyümölcsössel. Ér­deklődni lehet özv. Kamarás Lajosmé, — Pécsszabolcs. Tolbu- chin u. 43/1. 246 Fényezési, mázolási szakmában nő, 3 éves gyakorlattal, iparos­hoz, vagy áll. váll.- hoz azonnal elhelyez­kedne. Címeket: — 33-07-es telefon. Dél­után 14 óráig. 270 Sima vadvesszőt, úgy berlamdáerit, mint por- tálist, minden meny- nyiségben magas áron megveszem, özv. Kiss Pétemé, Abasár. 70 Kombin áltsz ikrény, — rekamié, modern, — praktikus kivitelben. Kenderesi, Pécs, Er­zsébet u. 19. 175 Iá tort, rádiót, «'S szalagot, egyéb 11 szereket veszek, Jf adok. Wagner, ** ;l czi út 73/a. __^ Gy alusmunkát v^' Utcai díszkerítés, ud­vari baromfikerítés — Eiter Sándor sodrony­fonótól, Nagy Lajos u. 5. sz. Szentes vas- és esztergályos, Péc^’ Nagy Jenő Disznó-ól eladó. Drágomyi Ferenc, ♦, Pécs, Sz. Imre ü’ iß Tel: 13-31. Nylon harisnya átkö­tést, szemfelszedést, kézimunka előnyo­Kárpitozott készítését. vállalom, bútorok javítását Téglássy mást, pámamontíro- Nándor, Pécs. Kossuth zást vállalok. Reich, Kossuth Lajos u. 15. (Az udvarban) 66 u. 1. sz. söröző) (Volt Nick 90 Magas költséget fize­tek egy szobáért. Te­lefon: 40-14. 267 Egy ház eladó, 3 szo­bás. nyárikonyhás, — nagy pajta, pince. — Gyurkó István, Ma­gyarból y, Kossuth út 53. sz. Ugyanott 3 hold föld is. 232 Autómotor, Diesel­motor cs adagoló ja­vítások szakszerűen. Autogénhegesz.tés. — Wol f ramnál, Rákóczi út 50 . 275 Egyedülálló személyt, vagy idős házaspárt lakásért eltartanék. — Cím: Jászai Mari u. 11/1. sz. 253 Elcserélem szoba­konyha, éléskamrás házfelügyelői lakáso­mat hasonló főbérleti­ért. Cím: Bajcsy Zs. u. 20. sz. 250 Szőlőoltványok! Gyö­keres vadvesszők, ter­melőnél rendelhetők Szé pségh ibásak fél­áron. Kiss Bertalan, Abasár. 70 Harkány községi ta­nács vb. adminisztrá­tori állásra pályázatot hirdet. Fizetés: havi 800,— Ft. Lakás bizto­sítva. Érettségizetten, gyors- és gépírók előnyben. Jelentkezni február 15-ig szemé­lyesen, vagy írásban, sajátkezű leg írt önélet rajzzal lehet. 71 Szokvány minőség. / ciroíkseprű kapha hivatalos áron* // szonteiiadólcnak ® ’ny‘ zalék árengedh^^í biztosítunk. L^yn-./ és Környéke Föl0 A vesszővé tíkezet. __< ~— —------— eladó. elő, 2 szoba. y szobás lakással. ^ vebbet eme ház f / nokánál, Declev»' *) Déryné utca Ha nem pécsi, h* * esi, jó bort pécsi. Szekszárdi Alkotmány utca fehér fehér fehér fehér feher fehér fehér fehér fehér /*\ Ml sg 1 téri 10! nap ig tar! a f € h ) é r hét é' az A ' la mi A ru h é zhan fehér fehér fehér fehér fehér fehér fehér fehér fehér KAZINCZY ÉTTERE»* MAI ÉTELKÜLÖNLEGESSÉGEI: ICotUdy, Uatás<zií Jla&tÓUÚs MfátSOH Coclailok: Witlie Lady Baccardi Martini ITALKÜLÖNLEGESSÉGEK: Sörök: Borok: Zsiráf Villányi burgundi Rocky Tokajhegyaljai Pilseni Pécsi Cirfandli

Next

/
Oldalképek
Tartalom