Dunántúli napló, 1957. május (14. évfolyam, 101-126. szám)

1957-05-31 / 126. szám

4

NAPLÓ

1951 MÄJUS 31 t

SPORT

Közeledik a Világifjúsági Találkozó

Minden nappal közelebb jutunk a Világifjúsági Találkozóhoz. A külföldi sportdelegáciúk már július 25-én megérkeznek a Szovjetunióba. A határállomásokon — Vajnyikál. Breszt, Csap, Ungeni, Zsulfa, Nauski, Nahodka, Ogyesza, Csita, Taskent — a szervező bizottság tagjai fogadják majd a vendégeket. Innen repülőgépeken és vonatokon jutnak tovább Moszkvába a versenyzők. A versenyzők számára lehetőséget nyújtanak, hogy alaposan megismerkedjenek a szovjet fővárossal. így megtekintik majd a Kremlt, a Tretya- kovszkij képtárat, a mezőgazda- sági és ipari kiállítást, számos múzeumot, ellátogatnak ipari üzemekbe, kolhozokba és szovhozok- ba, valamint a Moszkva melletti gépállomásra.

A Moszkva folyón hajókirándulás, a város körül autókirándulás teszi emlékezetessé a Fesztivált.

#

Pjazanyban a napokban 20 kilométeres futást rendeztek a III. nemzetközi baráti sportversenyek tiszteletére. A versenyen számos élversenyző is indult a sok fiatal mellett. A versenyt A. Agrlzkin nyerte 1:06,11,0 órás idővel.

A Vasco de Gama brazil labdarúgócsapat Pécsett

■HímIc a Pécsi

A férfi asztalitenisz csapat mérsékelten szerepel az NB I-ben. Most látszik meg igazán, hogy milyen nagy különbség van a területi bajnokság és az NB I. között. De arról sem szabad megfeledkezni, hogy a Meteor asztaliteniszezői fiatal játékosok, 18—20 évesek. Megfelelő versenyrutlnnal, hamarosan jobb eredményeket érhetnek el.

A kosárlabda szakosztálynál ivek óta az utánpótlás kérdése okozta a. legnagyobb gondot. Most végre sikerült a kereskedelmi tanulókból egy lelkes, fiatal társaságot toborozni és így az edzéseket most már 18—20 leány látogatja.

A női kézilabda csapat a várakozáson felül szerepel az NB Iliién. A lányok mindjobban játékba lendülnek és ha így folytatják, beleszólhatnak ae elsőség kérdésébe is.

Kibővítették a Radonai-utcai sporttelep teniszpályáján. Több mint too köbméter földet mozgattak meg a munka során. Megoldották a fürdés kérdését is, a jövőben edzés után meleg fürdő áll c Meteor-sportolók rendelkezésére.

A tenisz-szakosztály az utánpótlás érdekében az egészen fiatal teniszezők nevelésére fekteti a fő- stüyt. Félretéve minden egyesületi sovinizmust, a szakosztály legjobbjait kiadták a Fáklyánál: és a PEAC-nak, hogy azok megfelelő jálékerejű csapattal képviseljék Pécs színeit az NB II-ben.

Az atlétikai egyesületi bajnokság második fordulójának versenyét szombaton délután 4 órai kezdettel a Pécs-Baranya rendezésében tartják meg a Tüzér utcai sportpályán. Versenyszámok: Férfiak 100, 200, 800, 3000 m akadály, 200, 400 m gát, 4x200 m váltó, 4x800 m váltó, diszkoszvetés, gerelyvetés, kalapácsvetés, rúdugrás, hármasugrás, távolugrás. Nők: 100, 400, 800, 80 m gát, súlylökés, diszkoszvetés, magasugrás, 4x200 m váltó.

Már az egyesületi bajnokság első fordulójában is nagy mezőnyök indultak. Az előzetes nevezések alapján m#st még több indulóra lehet számítani. A sportkörök igyekeznek minden számottevő atlétájukat salakra küldeni. Az első fordulóban egyébként a PEAC és a PVSK szerepelt a legjobban. A PEAC 20.363, a PVSK 18.040 pontot szerzett. A további sorrend: Mohácsi TE 12.060, Pécs-Baranya 11.012, Komlói Bányász 10.682, Pécsi Postás 8572. Ped. Főiskola 7791, Pécsi Fáklya 5205. A munkastatisztika pontversenyében a PVSK vezet 21.970 ponttal. 2. a PEAC 21.813, 3. Mohácsi TE 19.095, 4. Pécs-Baranya 14.174, 3. Komlói Bányász

12.543, 6. Pécsi Postás 11.363. 7. Ped. Főiskola 9967, *. Pécsi Fáklya 7489.

Elsősorban Lippaytöl és Lukácstól várhatunk ismét jó eredményeket. Lippay a hírek szerint a 400 m gát mellett a 200 m síkfutásban indul el, Lukács pedig a gerelyvetésben próbál jó eredményt elérni. Érdekes versenyt Ígér a női súlylökés, ahol a két tehetséges fiatal versenyző. Kovács Hajnalka és Tóth Klári találkozik egymással.

Megyénk legjobb atlétái

A szombat-vasárnap megtartott nak rangsora. A rangsort a hiva- versenyek után lényegesen meg- talos pontérték-táblázat szerint álváltozott megyénk legjobb atlétái- lítottuk össze:

1. Lukács (PVSK) gerelyvetés 67.32 912 pont

2. Lippay (PVSK) 400 m gát 54 908 pont

3. Révész (PVSK) 1500 m 4:07,5 779 pont

4. Révész (PVSK) 800 m 1:57.8 760 pont

5. Kovács (P. Főlsk.) női súlylök. 11,68 759 pont

6. Dombi (PEAC) hármasugrás 13,72 748 pont

7. Lippay (PVSK) 400 m sík 51,4 744 pont

8. Tóth (PEAC) női súlylökés 11,52 741 pont

9. Tóth (PEAC) női diszkoszvetés 37,03 727 pont

10. Vass (Ped.- Főisk.) 175 711 pont

Dr. Endler Jenő, a kézilabda gél elhúnyt. Temetése csütörtökön

sportszövetség elnökségének tagja, délután 3 órakor volt. május 27-én tragikus htrtelenségKét kosárlabda

kai. A pécsi sportkedvelők körében bizonyára nagy érdeklődést fog kelteni a nem mindennapi sportesemény.

Alosztály H. mérkőzések

Pécsi csoport: Hosszúhetény— Vasas II. Bányász 3:1, Porcelán- Urán 4:0, Pécsvárad—Elektromos 3:1, Kesztyűgyár—Kokszmű 2:1.

Keleti csoport: Töttös—Sátorhely 4:l, Dunaszekcső—Szederkény 2:1, Lánycsók—Versend 2:2, Villány— Károlymajor 2:1, Boly—Vasas I. Bányász 5:1.

Nyugati csoport: Beremendi A. G.—Nagyharsány 2:1, Baksa—Sely- lye 1:0, Siklós—Beremendi Építők 1:1, Vajszló—Szentegát 3:2.

Ifjúsági éremmérkőzések: Pécs- szabolcsi Bányász—PVSK 4:3, Kinizsi—Traktor 9:0, BTC—Szigetvári ZMSE 2:0, Vasas—Mohács 5:1.

*

KÖZLEMÉNYEK

Az alosztály II. keleti csoportjának június 9-ére kisorsolt mérkőzéseit a falusi szpartakiád-verse- nyek miatt későbbi időpontban játsszák le. A komlói csoportból pedig a június 2-re kiírt fordulók közül marad el kettő, a szparta- lciád-versenyek miatt.

A labdarúgó edzők tanácsa értesíti valamennyi Baranya megye területén működő, minősítéssel rendelkező és társadalmi edzőket, hogy hétfőn, június 3-án délután 6 órakor a városi tanács félemeletén lévő helyiségben ankétot tart. Kérik az edzők minél nagyobb szám.- ban való megjelenését.

PVSK—Budapesti Vasutas barátságos ökölvívó mérkőzés lesz szombaton este 7 órakor a vasutas sportcsarnokban. Mindkét csapatban több jónevű ökölvívó lép a szorítóba, így a szurkolók előreláthatólag érdekes és izgalmat mérkőzéseket láthatnak.

A LABDARUGÓ NB I. ALLASA

mérkőzést játszanak ma este a

PVSK tornacsarnokában. Este fél 7 órakor a PVSK—Bp. Petőfi NB I. női mérkőzést játsszák, majd utána este 8 órakor a PVSK II.— Pécsi Postás NB II. férfi mérkőzés kerül sorra. Mindkét találkozó érdekes küzdelmet Ígér. A női

csapatoknál a pestiek a bajnoki

táblázaton a második helyen állnak, így a papírforma szerint j vasutas lányoknak így legfeljebb tisztes vereségre van reményük. A férfi mérkőzés teljesen nyílt küzdelmet Ígér.

1.

Vasas

9

6

3

— 28:11

15

2.

MTK

9

7

—

2 28: 9

14

3.

Ü. Dózsa

n

5

1

3 16:11

11

4.

Pécs

9

5

1

3 6: 8

11

5.

Salgótarj.

10

3

4

3 23:23

10

6. Csepel

9

4

2

3 13:15

10

7.

Ferenci".

9

3

3

3 11:10

9

8.

Tatabánya

9

2

4

3 9:12

8

9.

Dorog

10

3

2

5 12:21

3

10.

Bp. Honvéd

9

1

3

5 16:21

5

11.

Szeged

9

1

3

5 12:22

5

12.

Szombath.

9

1

42

6 11:22

4

150 induló a sellyei járás általános atlétikai versenyén

Közlemény

A sellyei járásban hosszú időn

keresztül elhanyagolt terület volt a testnevelés. A legutóbbi két évben azonban komoly fejlődés mutatkozott, amit a közelmúltban megtartott atlétikai verseny is Igazolt. 1511 lány és fiú indult el a járási általános Iskolák atlétikai versenyén. A körzeti iskolaigazgatók elismerést érdemelnek, értékes munkát fejtettek ki az iskolai testnevelés érdekében. A verseny nyöztesei:

Fiúk: 60 m Törő István (Sellye) 8.3, távolugrás 1. Vajdics Gyula (Sellye) 464, magasugrás: 1. BakóJúnius 1-éifel rendezik n vasutasok fizetéséi

nyi István (Magyarmecske) 140.

súly lökés: 1. Bischof f László (Vajszló) 10.5, gránátvetés: 1. Vaj- dics Gyula (Sellye) 48 m, 400 m síkfutás: 1. Máté József (Sellye) ö8. 4x100 m váltó: 1. Sellye 57.2 mp.

Lányok: 60 m 1. Kanizsai Edit (Sellye) 8.5. távolugrás: 1. Kanizsai Edit (Sellye) 415, magasugrás: 1. Varga Júlia (Sámod) 123, súlylökés: 1. Kanizsai Edit (Sellye) 7.10. kislabdázás: 1. Kanizsai Edit (Sellye) 36.50, 300 m síkfutás 1. Somkövi Katalin (Sellye) 55.3, 4x100 m 1. Sellye 62.3 mp.

Az atlétika mellett igen nagy lelkesedéssel folyik az úttörő járási labdarúgóbajnokság. Két csoportban 11 csapat vív keméuy csatákat a bajnoki pontokért. Az 1. csoportban Sellye, a II. csoportban Zádor csapata lett az első, az első forduló után mindkettő pontveszteség nélkül.

A MÁV pécsi igazgatósága közli, hogy június 2-án, vasárnap nulla órakor a MÁV egész vonalhálo- zatán új nyári menetrend lép életbe.

Lényegesebb változások pécsi illetve megyei viszonylatban:

Pécs állomásról a személyszállítóvonatok indulási ideje az 1907 sz. hajnali, az 1903. sz. deli budapesti gyorsvonatnál, a 6722. sz. reggeli beremendi és az 1931. sz. esti dombóvári személyvonatnál

változik lényegesen, amennyiben az új menetrendben az 1907. sz. vonat 5.40-kor, az 1903. sz. vonat 11 órakor, a 6722. sz. vonat 6.02 és az 1931. sz. vonat 17.15 órakor indul.

Pécs—Mohács között a Pécsről 17.17 órakor induló 2936. sz. és Barcs—Szentlőrinc—Pécs között a Pécsre 7.36-kor érkező 2440/1930. sz. vonat a jövőben munkaszüne- tcs napon nem közlekedik.

A fürdőidényben VI. 2-től IX. 28-ig Pécs—Harkányfürdő viszonylatban Pécsről naponta 7.50 órakor, ezenkívül még nuuikaszünr- tes napon 7.27-kor, míg visszapt- ban Harkány fürdőről naponta 18.41 órakor, ezenkívül még szombaton cs munkaszünetes napokon 20.03- kor indul közvetlen ftirdővonat, melyek a közbeeső állomásokon menetre miszerint nem állnak meg.

Ugyancsak fürdövonat közlekedik VI. 30-tól IX. 1-ig Pécs—Fonyód viszonylatban, kizárólag munkaszünetes napokon, mely Pécsről 5.20 órakor indul, illetve visszaútban Pécsre 0.33-kor érkezik.

A menetrendben történt további változásról, illetve általában az új menetrendről részletes felvilágosítást az újonnan kiadott Hivatalos Menetrend nyújt, illetve a vasútállomások adnak.

Az új nyári menetrend életbeléptetésével egyidejűleg a nyári időszámítás is bevezetésre kerül.

A MÁV PÉCSI IGAZGATÓSÁGA

ól művelődjünk, fj

ol szórakozzunk(

____________ i

EL

ŐADÁS

A PÉCSI RADIO MŰSORA

17.30: Iskolások rejtvényversenye. 17.50: Növendékhangverseny. 1. Schumann: Arabeszk (zongora: Horváth Klára). 2. Maros: Szerenád fúvóshangszerre (oboa: Esz- tergár Zsolt, klarinét" Morvái Bálint, fagot: Várnagy Atilla). 3. Weber: Concertino klarinétra (klarinét: Morvái Bálint, zongora: Sipos Éva).

18.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.10: Elhelyezkedési tanácsadó. 18.15: Hírek — tudósítások.

18.40: A kesztyűgyár ajándékmu- sora a gyár dolgozóinak.

19.20: Német nyelvű műsor.

J9.40: Szerb—horvát nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás.

SZÍNHÁZ:

Nemzeti Színház: Molnár: Doktor úr. Este / órakor. Szelvénybérlet „G!f.

MOZI’

Park: Nevetés a paradicsomban (5, 7 és 9 órakor).

Kossuth: Boszorkány (fél 5, fél

7 és tél 9 órakor).

Petőfi: Nevetés a paradicsomban (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor).

Fekete Gyémánt (Pécs-Gyárvá- ros): A mexikói (6 és 8 órakor).

Építők Kultúrotthona: Vörös

és fekete II. (3 és 7 órakor). Csak 10 éven felülieknek!

Jószerencsét (Pécsszabolcs): Ol- mer bűne (fél 6, fél 8 órakor).

Rákóczi (Mecsekalja): Rákhalászok (8 órakor). Csak 16 éven felülieknek!

Május 1 (Vasas II): Tavasz a kisvárosban (7 órakor).

Kossuth (Mohács): Ha a világon mindenki ilyen volna (6 és

8 órakor).

Zrínyi (Szigetvár): Bakaruhában (8 órakor).

Csontó Lajos vállalati pénzügyi revizor „A beruházások előkészítése” címmel. Kovács Béla, a megyei tanács főmérnöke pedig „Sajátházépítési akció” címmel tart előadást a szabadegyetem keretében a központi egyetem IL emeleti élettani előadótermében 6—8 óráig. Vendégjegy ára- 2 forint, diákoknak 1 forint.

A Magyar Történeti Társulat

Dél-Dunántúli Csoportja rendezésében ma délután 0 órai kezdettel Borsy Károly „Pécsi nyomdászok és szervezkedésük kezdete” címmel előadást tart a TTír klubjában (Janus Pannonius u. 11.).

Pénteken bábelőadás a gyón

színház vendégszereplésében délelőtt 10, délután 3 és 5 órakor a „Jancsi és Juliska”. szombaton délelőtt 10. délután 3 és 3 arakor az „Ezüstfurulya” címmel tartanak bábelőadást az lfiúsa.'i Színházban. Helyárak 4. 3 és 6 forint. Iskoláknak. óvodáknak csoportos látogatás esetén egységes 3 forint.

A Pécsi Munkacsoport Zeneiskola június 2-án, vasárnap délelőtt 10 órakor a Pécsi Liszt Ferenc Hangversenyteremben .altja első növendékhangversenyei. Ezen hangversenyre az iskola v - zetősége meghívja a szülőket .4 az érdeklődő közönséget. Belépődíj nincs, a műsor éra 2 forint.

A November 7. Kultúrotthon

esperanto szakköre nyelvtanfolyamot Indít. Jelentkezni lehet pv.- jus 31-én délután fél 6 órakor. Színház tér 1. szám alatt.

A VI. Pedagógus Nap alkalmából szeretettel üdvözöljük a Székelv Bertalan úti iskola igazgatóját és tanári karát. A gyermekek nevelésében és az iskola fennmaradása érdekében kifejtett munkájukat köszöni a

Szülői munkaközösség

A Mecseki Turistaegyesület felhívása a kirándulókhoz és az iskolákhoz!

A most induló kirándulóidényre való tekintettel a MTE felhívással fordul minden kirándulóhoz, — diákhoz és felnötthöz egyaránt, — hogy védjük meg a mecseki turistalétesítményeket a rongálástól, pusztulástól. Tekintsük végre magunkénak a Mecseket, hol vasárnaponként a megye több ezer dolgozója nyer felfrissülést, pihenést. De tekintsük idegenforgalmi szempontból is kincsünknek a Mecseket, hová távoli vidékek, országok dolgozói és természeti kutatói Is eljönnek üdülés vagy tudományos kutatás céljából. Vegyünk példát a baráti Csehszlovákia vagy Lengyelország dolgozóitól akik a Magas Tátrát „nemzeti parkként” őrzik, védik és gondozzák. Legyen a mi nemzeti parkunk a Mecsek a maga gazdag természeti szépségeivel, ritkaságaival. Óvjuk és védjük az erdőt, az énekló madarakat, a játszi mókusokat, az özeket és a növénj- világ ritkaságait. De a nagy költséggel és fáradsággal készített átjelzéseket, táblákat is vigyázzuk a felelőtlen rongálóktól, hiszen nemcsak az Idegent, de a Járatlan idevalósi kirándulót is segítik az eligazodásban. Ne feledjük, hogy a Mecseken való eltévedés meggondolatlan síelők személyében már emberéletet Is követelt áldozatul. Es védjük a forrásokat, pihenőket, padokat és kilátókat, utakat is, hiszen mindaunyiunk kincsét védjük. Kívánatos lenne, hogy az itt járó idegen turista elismeréssel nyilatkozna Mecsekünkről, annak kultúrált voltáról és mi büszkén fogadhatnánk az elismerést, hiszen jogosan illetne minket. Mai állapotában még nem büszkélkedhetünk vele, — a megyei és a városi tanácsok fáradozása, áldozatkészsége, a turisták szorgos munkája ellenére még gonosz kezek rongálják padjainkat, pusztítják a madárodukat, lefaragják az átjelzéseket és leverik az útjelző táblákat, szennyezik a forrásokat, tördelik az emlékműveket és a kilátókat.

Akadályozzuk meg tehát a Mecsek és létesítményeinek pusztulását, fogjunk össze a Mecseket szerető kicsi és nagy, fiatal és öreg egyaránt. Legyen minden kiránduló a „Mecsek őre” és akkor majd büszkék is lehetünk a mi szép öreg hegyünkre, amely sokunknak kenyeret, a kirándulóknak üdítő egészséges jó levegőt, országunknak gazdag természeti kincseket, az Ittjáró turistáknak szépséges élményt, nekünk dél-dunántúliaknak pedig büszkeséget jelent, — mert a mienk és mert akarunk reá vigyázni, mint valamennyiünk közös kincsére.

A munkás-paraszt kormány korábban határozatot hozott a munkások, alkalmazottak fizetésemeléséről. Ezek között szerepel 1957. junlus 1-i hatállyal a vasutas havidíjas dolgozók fizetésének felemelése.

Erre a célra a kormányzat 15 millió forint összeget irányzott elő havonta.

Az októberi eseményeket kővetően már történtek bérrendezések a vasút területén: az összes fizikai dolgozóknál, kisegítő, műszaki állománycsoportban lévő dolgozóknál, a kereskedelem vonalán lévő Utasellátó Vállalat dolgozóinál stb. A jelenlegi rendezés azon vasutas dolgozókra vonatkozik, akik az októberi eseményeket követően még bérrrendezésben nem részesültek.

Az emelés összege minden havidíjas dolgozó részére kb. 140 forintot biztosít.

Ezen túlmenően főleg az állomási végrehajtó, továbbá a vonatokat továbbító dolgozók, akik jelentősebb, nehezebb és veszélyesebb körülmények között látják el feladatukat, további béremelésben részesülnek. Ennek forintértéke a munkakörüktől függően 60—80—109 forint között mozog.

Indokolt esetekben ennél nagyobb emelés is előfordul. A júniusi rendezést is beleértve, a munkás-paraszt kormány határozatai a bérrendezéseket illetően a vasút területén végrehajtást nyertek. A megemelt, bérek első ízben a július 14-1 zárfizetésnél jelentkeznék a dolgozók kezeinél.

A vasutas dolgozók bérezési szintje, figyelembe véve az ellen- forrpHa’om okozta nehéz gazdasági helyzetünket, igen jelenlős lépéssel jutott előre.

ÁRVÁI JÓZSEF ■ IMP munkabérositály váz.

APRÓHIRDETÉSEK

Hogyan kaphatja meg legkünnyebben totó én lottó nyereményét

1. A totó-lottó kirendeltségeknél vásárolt szelvényednek igazoló és fogadási részét — amennyiben nevének feltüntetése nélkül játszik — bélyegeztesse le a gyűjtő- ládába való bedobás előtt, így nyereményét ugyanott veheti fel!

2. A bizományosoknál (posta, dohánybolt, stb.) vásárolt szelvényeire olvashatóan , esetleg nyomtatott bűtökkel írja fel nevét és pontos címét. Ezek nyereményeit — 5 000 forint

összegig — közvetlenül postán küldjük el.

Sportfogadási és Lottó-igazgatóság

Minden héten

jó típp-pel, 3,30-ért sokat nyerhet a

nálószobabútor, fényezett szekrények, asztal, székeik, reka_ miék, szekrények, — toalett-tükrök, konyha szekrények eladók. — Rákóczi út 27. 764

Hálószoba, szekrény, ágy ajtók eladók. Kossuth tér 6. 853

Eladó új áüapotbam 2 személyes rekamié, zománooBott fürdőkád, 195-ös ezüsttankoe Csepel motorkerékpár. Székesfehérvár u-. 9. I.

743

Társbéxtett 2

konyha. éléskamra, fürdőszobás lakást cserélnék 3x1 szobakonyha, éléskamra, eLőszöbás. földszintes föbórleüért a szigeti részen. Cím: Tiszai Gusatávné, Színház bér S. 858

Vennék 400-508 négyszögöl szólót vagy gyűmöftosöst: Nagynetadoaba» vagy környékén. Cím: Tiszai Gusztávné, Színház tér 3 szám. 851

Egy bal karos cipészgép eladó. Horváth, Kitíkőszeg u. 9, Diós! Útról nyílik) 949

Btcsérdi állomáshoz 10 percnyire eladó egy ház szép gyümölcsössel, méhészetre is alkalmas. (Volt Sánta malom) 858

Vennék Pécsett családi házat (2—3 szoba, összkomfortost) lehetőié» nagyobb kerttel vagy szőlővel és gyümölcsössel, sertés- ée baromütartással. Ajánlatokat. Fekete István, Hotool címre.

843

Költözködést, zongora szállítást és egyéb fuvarokat váUlaJok. ifj. schreer Ferenc, Alkotmány u. 4L Telefon: 28-44. 872

Eladó Stlngl zongora, rádió, gramofon, Jégszekrény, karnisok, üvegek: íruhaneműek, és játékok. Rákóczi út 70.; emelet 4. 863

Egy Jó állapotban lévő konyhatoerendezés,

egy kis csifcótűzhely és egy fehér mély

gyermekkocsi eladó. Vennék egy zománcozott fürdőkádat. Cím: Mártírok u> 68. 868

Elcserélném szép szo- ba-konyhás és különálló 1 szobás lakásomat, kettőszobásra — vagy nagy szoba, konyhásra. Pécs, Bos- nyák u. 14. 869

Sötétszínre fényezett új-ágyak eladók. — Szilágyi Dezső u, 16.

Fodrásznőt keres sürgősen a Pécsi Nemzett színház. Jelentkezés a színház fod- rászm űhdyéberu 221

18 hónapos süldők eladók. Táncsics Mihály tu 8. sz. 839

Baranya megyei Építő és Tatarozó Vállalat (Pécs. Zsolnay V. u. 4—6 sz.) szeptember l-én kezdődő iskolaévre iparitanulóka» vesz fel az alábbi szakmákban: kőműves 8, ács 4i bádogos 1, vizvczotéksaerelő 1; lakatos 1; asztalos 2. Jelentkezési Határidő 1957 július 3: Helybeliek előnyben: 222

Villanyszerelő karbantartót azonnalra aáltal- mazunk. Jelentkezés Patyolat Vállalat, — Szabadság u. 13, 218

TORNA

A városi tanács művelődési osztálya tomaversenyt rendez a pécsi fiú és lány általános iskolák között. Pénteken délután 3 órakor a Déryné utcai tornateremben a fiúk versenyét tartják, majd szombaton délután 3 órakor ugyancsak „ Déryné utcai tornateremben a lányok versenyeznek. A versenv Iránt a pécsi általános iskolások körében nagy az érdeklődés. Majdnem minden iskola nevezett a bajnokságra.

Közöljük ügyfeleinkkel, hogy folyó évi június 3-től 15-ig bezárólag leltározás miatt minden árukiadás szünetel. Sport- llangszer- és Játékáru Nagykereskedelmi Vállalat, Pécsi Telepe,

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

a ölagyar Szocialista Munkaspari Baranya megyei Intéző nlzottsasa és a megyei tanács la pia Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó:

A MEGYEI PART INTÉZŐ

BIZOTTSÁG

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. o. 10. T.: 19-32. 15-23. Hlrdetésfelvevö Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.i 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok.

Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél.

Havi előfizetési dll ti.— Ft.

MECSEK NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. tO. ez« Telefon: 20-27.

Nyomdáért feleit Melles Rezső.

Az egyesületi bajnokság második fordulója

A Központi Újságíró Házban Moszkvában megnyílt a lengyel fotókiállítás. A kiállítás anyaga igen különoöző. Bemutatja a lengyel hon legszebb és legrégibb vidékeit, az új építkezéseket és új embereket és természetesen számos fénykép mutatja be a világhírű lengyel sportot.

*

Számos ausztrál élversenyző is meghívást kapott a moszkvai Világifjúsági Találkozóra. Köztük sokan a legutóbbi olimpiai aranyérmes versenyzők, mint Frezer és Heckins.

Az Újpesti Dózsa vendégeként július folyamán Magyarországra látogat a Vasco de Gama brazil labdarúgócsapat. A dél-amerikai labdarúgók több mérkőzést vívnak Magyarországon. A pécsi szurkolóknak is lesz alkalmuk a brazil labdarúgók játékában gyönyörködni. A Pécs-Baranya vezetősége tárgyalásokat folytatott a Vasco de Gama pécsi szereplése érdekében, ezek sikerre vezettek é? így július G-án, szombaton a Pécs-Baranya megmérkőzik a brazilok-