Dunántúli Napló, 1954. október (11. évfolyam, 234-259. szám)
1954-10-17 / 247. szám
8 Pl A P T: 8 t®54 OKTOBER 1* ÁLLANDÓ MUSORSZaMOK KOSSUTH HA DIÓ. 4 3ü Hírek lejáré* Jelentés — 5 00- Falurádió — 6 00. A ''iá ond Nép mai vezércikke 6 30: Színházak és mo/ik műsora — 7 00 Hírek Idójárásjelen- te* — 7 30: Naptár — S 20 Műsorismertetés — 10 00 Hírek Időjárásjelenié-* —12.00 Hírek Időjárás jeleutés — U 00 Közerd- kű köziemén vek — 14 10 Hírek Időjárás- és vízállásjelentés — 17 00 Hírek ldőjarásje- íentés - 20 0(1 Hírek Időjárásjélentés — 22 uü Hírek ldőjárásjelentcs — 24 00 Hírek Idő járásjelentés — 0 10 Vf/jelzőszolirálut — 0 1 9 Műsorzárás PETŐFI RÁDIÓ: 6 30 A ki« iskolások mű •óra b 40: Torna 11 30- Műsorzárás — 23 00: ldnrennvelvö vízjel/ősrolirálat — 23 03: Mű aorzárés t954 október 18. Hétfő KOSSUTH R A Dió 8.30: Zenekari hangverseny Csajkovszkij műveiből. —• 10.10: Dalok. — 11.00: Takács Paula és Simándy József Kossuth díjas operahangversenye. — 11.30: „Kitárom ka- rom‘‘. Bakó László verseiből. — 11.50: Weber—Berlioz: Felhívás keringőre. '— 12.10 Részletek Vincze Ottó Boci-boci farka c. operettjéből. — 12.45: Antikvárium. Tóbiás Áron riportja. — 13.00: Népdalok. — 14 25: Úttörő-híradó. — 14.50* Heti zenés kalendárium. — 15.40: Uj magyar dalok — ,16.00: Az Ifjú- Rádió természettudományos folyóirata — 16.25: A Gyermek- rádió műsora. — 16.40: Kósa GvÖrgy zon gorázik. — 17.10: Válaszolunk falusi hall gaióinkna.k. — 17.30: Fgv falu — egv nóta A jándékműsor. — IP.00: Szabad a pálya . . M:krofonnal Záhonytól Ferencvárosig — 18.20; Kórusok. — 18.40: A Rádió tudomá nvi's híradója. — 19 00: Jó munkáért — szép muzsikát. A Dunakeszi Vagongvár doVgoZóinak a Magyar Rádió a iá rdékműsorn. 2\ M): Megvár operákból. — 20.45: A Rádió világszíiihá-'a: VI. rész Macbeth. — 22.10 Tíz pere külpolitika. — 23.20: Tiaránk ze nei életéből. — 0.10: Népdalok és népi táncok. PETŐFI RÁDIÓ b.?0: Indulók. — 14.00 Részletek Bizet „Carmen“ c. operájából — 15.00: Gold nrrrk: Szvit. — l5.~0: Találkozás. A7s-ajev elbeszélése. — 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. —• t6.30: A Szekszárdi népi zene kar játszik. — <7.00: Romantikus kórusművek. — 17 25: F Imzene. — 18 00: Magyar harmónikaegvüttesek műsorából. —r 18.30- Mozart: A dnr klarinéfötös. — 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.30: Molnár Gábor útleírás*. — 19.50 Weber és Lortzing operáiból. — 20.20 Sporthíradó. — 20.40: Tánczene. — 21.10 Színes népi muzsika. — 21.56: Zenekari hangverseny. 1954 október 19. Kedd KOSSUTlI-RADIó 8.30: Népzene. — 9.00: Kórusok. — 9.15: Úttörő híradó. —• 10.10: Szórakoztató zene. — 11.00: Irodalmi műsor. — 12.15: Azt ígérted. ho»gy ejveszel. Népi muzsika. — 13.00: Táncok hegedűre cs zongorára. — 13.30: Operetírészletek. — 14.25: Hangverseny gyermekeknek. Beethoven: Hegedű verseny. — 15.00: Részletek Rachmaninov Aljeko c. operájából. 16.00: Anjuta. Rád:ó játék Porvcncev regényéből. — 16.40: Vidéki énekkaraink műsorából. — 17.10: Vá 1 oszolunk falusi hallgatóinknak. — 17.30 A Magyar Rádió ajándékmű sora a Török szentmiklós dolgozó parasztságának — 18.00 Fgy évtizede . . . Hortobágy felszabadulása és 10 éves útja. — 18.20: Szív küldi szívnek szívesen. — 19.00: A világirodalom nm?y lírikusai. Rimbaud. — 19.30: Jó munkáért szép muzsikát. — 20.20: „Basahalmától —• öspéterfiáig**. A Magyar Rádió műsora Debrecen felszabadításának 10. évfordulójára. — utána: Tánczene. — 22.20: Magyar tájak dalai. — 23.00: Magyar előadóművészek hangversenye. — 0.10: Verbunkosok és csárdások. PETŐFI Rá Dió 6.50: Rakov: Keringő — 14.00: Népek dalai és kórusai. — 15 00: Zenekari hangverseny. — 15 30: Legényélet. — Részlet Sza bó Pál Kos«uth-díras írfi „Nyugtalan élet’ e. regényének II. kötetébő’. — 16.00: czínes népi muzsika. — 17.03: Kodály: Szólószo náta gordonkára. — 17.30: Beczélő atlasz \ Svalbard szigetek — 17.45: Tánczene 1 Berlini Demokr.at:kus Rádió műsorából. 18 30: Az éoiilő kommunizmus n^gy országában. — 19.00: Szórakoztató zené. — 19.30: A Fővári Népi Zenekar játszik. — ■0.00: Zenekari hangverseny. — 21.00: Do ni'etri: Don Pasquale. Opera három felvo násbnn. 1954 október n. Szerda KOSSUTH RÁDIÓ 8 30: Magyar operákból. — 10.10: Emlékezés Szabó Lujzába. — 10 30: Óvodások műsora. — 11.00: Hangverseny az ifjúság részére. — 11.30; Sosziakovics filmzenéié hő'. — 12.15: Tánczene. — 13.00: Rég fénvképek PiripiScsról. — 13.30: A Magvar Rádió néni zen-kara játszik — 14.25: Úttörő-híradó. 14 50: Werner Mári.a és Ben C'o Miklós énekel. — 15 20: A Gyermekrá dió műsora. — 16.00: Hacsnturján: Gordon Vaverseny. — 16 40. Kedves hallgatóink Levelekre válaszolunk. — 17 10: Nemzetközi ké-dések Előadás. — 17 25: Szív kill di szívnek szívesen. — 18 00: A virágzó mnzőgn-daság útján — 18 %o* Helyszíni kö^veff j 's az Astórta-szá’ló étterméből. Koc7Ó Gyula és zenekara játszik. — 19.00: Nnp'ó Trta Gergelv cándor. — 19.15* Tánczeaa. —. 20.20: Haydn kamaramuzrikája. Előadás. — 20.50: „Áldj meg vitézséggel“. Emlékezés Balassa Bálint születésének 400. évfordulója alkalmából. —• 21.30: A Magyar Rádió énekkarának hangversenye. — 22.10: Tíz perc külpolitika. — 22.20: A Magyar Rádó szimfonikus zenekara játszik. — 25.25: Éji zene. — 0.10: Népdalfeldolgozó sok. PETŐFI RÁDIÓ 6.50: Csárdások. — 14.00: Magyar mu zsika. —14.40: Művészlemezek. — 15.40 Fali Leó műveiből. — 16.20: Biróválasztás. RészJet Korssakov A. Jurftalan-család c. regényéből. — 16.40: A Belügyminisztérium Népi Együttesének zenekara játszik. — 17.20: Fiatalkori emlékek. Ifjúsági műsor —■ 17.45: Kamarazene Bach és Bartók mű veiből. — 18 30: önkormányzati választások régen —• tanáosválasztások most. Előadás. — 18.50: Részletek Sárközi Szelistyei nsz- szonyoik e. dal játékából. — 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 20.00: A Fodnr-kamarakóms énekel. — 20.20: Sporthíradó. — 20.10: Opera részletek,. — 21.20 Orvosi tanácsok: Megakadályozható e a haj hullás? — 21.30: Magyar népi muzsika. — 22.30: Kellemes szórakozást! 1954 október 21. Csütörtök KOSSUTH-RADló 8.30: Zenekari hangverseny. — 10.10: A Magyar Rádió Népi zenekara játszik. — 10.30: Kedves szóval, vidám dallal. — 10.30: Indulók nagyzenekarra. — 11.40: Berda József. Csanádi Imre és Nádass József versei. Sporthjradó. — ti. 50: A Bolgár ÁH ami Kórus műsora. — 22.20: Zenekari hangverseny. 1954 október 22. Péntek KOSSUTH RÁDIÓ zsei, L-ananv minr cs nai.«-,—^ ____ — 12 15:^ Népszerű Verdi hangverseny. — 13.P0- Vo’taire. a „filozófusok pátriárkája“. —• 13.20: Opereítrészletek. — 14.25: A Rádió Gyermekűjság műsora a kisiskolások- 10k. — 15;13: A Gyermekrádió műsora. — '3.30: Az épülő kommunizmus nagv országában. — 16.00: A-* Állami Népi Együttes énekkarának műsorábő’. —■ 16.20: Két karcolat. — 16 40: Szív küldj szívnek «"ívesen. — 17.10: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 17.30: Evv falu — e-ry nóta. — 18.00: A mi népfront-b:zottságunk. — 18.20: Miljutyin Hnvari kiirt c. operettjéből részleteik. — 19 00: Görbe figyelő, ifjúsági műsor. — 19.30 Tánczene. — 20.20: Bor és víz. Tamási Áron Kossuth díjas író szüreti Játéka. — 21.37: Szü’öknek nevelésről. — 22.20: Népdalok, népi táncok. — 23.00: Helvszfni közvetítés hangfelvételről — 0.10: Vidéki népi zenekarok műsorából. PETŐFI RÁDIÓ 6.50: Kórusok. — 14 00 A Szófiai Rádió műsorából. — 14.40: Népzene. — 15.10: Fgvről — másről. Örkény István írása. — 15.30: Spanyol dalok és gitárzene. — 16 00: Szív küldi szívnek szívesen. — 16.30: Fiatalok zenei újsága. — 17.25: Népek dalai és láncún*. — 17.50: Tízperc tudományt A meteorológia a mezőgazdaság szolgálatában. Előadó«. — 18 00: Chopin zongornműveiből. — 18.30: Újra egy nyár tűnt el. Versek. — 18.40: Dallal a világ köriil. — 19.20: Szép esti muzsika. — 20.15: Tánczene. — 21.30: 8.30: Színes népi muzsika. — 9 00: Kóru sok. — 10.10: /.solnay József hegedül. — 10.50: Óvodások műsora. — 10.50: A kis is colák műsora. — U.00: Operarészletek. — 11.30: A Lenszkij-ária, Elbeszélés. — 11.51: Részletek Poter Hoyer a Vidám brigád c. film kísérőzenéjéből. — 12.15: Ma gyár nóták é.s csárdások. — 13.00: Tánczene a baráti rádiókból. — 14.25: Úttörő híradó. — 14.50: Dalok. — 15.10: Gereblyéz László műfordításai. — 14.20: Operettrészietek. — 16.00: Orosz nyelvlecke az általános iskola VIII. osztályának. — 16.20: Fiatalok sport- hiradója. — 16.40: Weiner: III. vonósnégyes. —• 17.10: A sztálini tíz csapás: 8. A Balti Szovjet Köztársasagok felszabad! tása. — 17.30: Szív küldi szívnek szívesen — 18.00 : 300.000 tonna szén . . . Hogyan állunk az adóssággal? — 18.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. — 19.15: Jő munkáért —— szép muz.sikátl 20.20: Mo- »art-est. — 21.30: Sporthíradó. — 22.10 Tíz perc külpolitika. — 22.20: Tánczene. — 22 50: „Győz most a magyar . . .** Kölcsey Ferenc és Petőfi Sándor verseiből. — 23.00: Éji zene. — 0.10: Vidám népdalok. PETŐFI RÁDIÓ 6.50: Gyula!—Gaál-fivérek: budapesti éb resztó. — 14.00: Részletek Erkel operáiból. — 14.50: Vidéki népi zenekarok és énekkarok műsoréból. — 15.30: őszi muzsika. — 16.00: S'órakozlató zene. — 16,40: Zenekari hangverseny. — 17.30: „Fiain bölcső jénél“. Régi és mai költők versei. — 18.00: Magyar muzsika. — 18 30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.00: Bolgár népzene. — 19.25: Dokumentumok a mngy.ar pártrtirténet tanulmányozásához c. könvv ismertetése. — 19.40: Csárdások. — 20.00 Tánczene. —21.00 : 900 millió... — 21.30 Liszt műveiből. — 22.10: Az opera fejlődése XXVI. Wagner. 1954 október S3. Szombat I Ipari Lánc-gyár dolgozóinak. — 20.20: [ Könyv, muzsika, színház. — 21.20: Részle- I tek Saint-Saens Delila c. operájából. —I 22.20: Tánc éjfélig. — 0.10: Népdalok kó-' rusok előadásában. PETŐFI RÁDIÓ 6 50: Magyar filmzene. — 14.00: Klasszikus francia operettek. — 14.50: Az erdők népe. Az „Arkotarkulturen“ svéd kiadóvállalat regénypályázatának ismertetése. — 15.20: Az opera mindenkié. Verdi: Rigoletto. —■ 16.20: Úszó Kutatóintézet a Csendes-óceán*.n# — 16.40: Tánczene. — 17.10: Orosz nyelvlecke haladóknak. — 17.30: Dvorzsák műveiből. — 18.00: A csilláig fénye. Hunyadi Sándor emlékezete. — 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 19.00: Tíz perc közgazdaság. — 19.10: Katonakórusok. — 19.40: Bolgár kamarazene. — 20.20: Sporthírndó. — 20.40: A Magyar Rádió ajándékműsora. — 21.20: Tánczene. — 22.00: Zenekari hangverseny. 1954 október 24. Vnsárna»KOSRUTH-RADló l* á r t h írek PROPAGANDISTÁK FIGYELMÉBE! Közöljük a propagandista és prop. szem. vezető elvtársakkal, hogy a Városi Párt Végrehajtó Bizottsága által közölt értekezlet, amelyik 1954 október 19-re volt közölve, a Megyei Párt Végrehajtó Bizottságának nagyaktíva értekezlete miatt elmarad. Az értekezletet 1954. október 22-én, pénteken délután 4 órakor a SZOT székházban tartjuk meg- (Színháztér 1.) TÓTH JÓZSEF a városi párt-végrehajtó bizottságának harmadtitkára. Örkény István: HISZEK A SZABADSÁGBAN A Békebizottságok Kiskönyvtára sorozatban legutóbb Örkény István Írá3a jelent meg „Hiszek a szabadságban“ címmel. Örkény István könyvecskéjében Charlie Chaplin, a világhírű humorista, számtalan kacagtató filmvígjáték szerzőjének és főszereplőjének életét, küzdelmeit tárja elénk. Chaplin nagyjelentőségű munkássága során képességeit mindinkább az emberi haladás, a béke ügyének szolgálatába állította. A Béke Világtanács ezért legutóbb Nemzetközi Békedfjjal tüntette ki a kiváló művészt ég békeharcost. FTKETE nói télikabát eladó. Birtfa v. 14. ELADÓ: férfi rövid bundás kabát, börön- dők, cjizraanadrág. Cím: Nagy Lajo« u. 1. JÓHANGU hegedű eladó. Doktor Sándor «. 3é. •dvarban. UJ 500 kg-09 mérleg és kalapácsos daráló •ladó. Szigeti ét 104. 125-ös új piros Csepel, 125 ös Zetka el •dók. Rákóczi ét 78. KIFOGÁSTALAN Gombor-féle mélykocsi •tadó. Kandó Kálmán u. 3. sz. (Mentőállo más mellett.) UJ szalon asztalka üveglappal eladó. Molotov •. 11. asztalos műhely. CSÖVES kukorica és 130 .kgo* sertés el •dó. Marx n. 126. AUTOKRAT rúgónélküli sérvkötő, éjjel- •appal viselhető. N«gy sérvekre rúgóva! kombinálva. Lúdtalpbetétek, haskötők. Kér jen 4. számú díjtalan képes ismertetőt. Pár tos László, Budapest. Néphadsereg (Fali Miksa) u. 3. MAGASNYOMÁSÚ vi*«sgával kazánfűtőket felvesz a Pécsi Purcelángyár. Jelentkezhetnek nyugdíjasok is, ÉPÜLETBÁDOGOS és vízvezetéktízerelő szakmunkás: felvesz Megyevtll. Pécs, Fel sőmalom 11. 2/1. KEI.FMFNMGFTI Állsmí gazdáig kere azonnali belépésre jól fő ő vezető szukáé« nőt. Illetmény s ko“ektfv szer ődés szerint Cím: KelemcnliffPti á’.lnmi gazdaság, u. p és v. áll. Sámod. NAGY Dü'-kopo vnrróirép e’edó viV.anyra is szerelhető. Sikló*, Rákóczi út 4y. ELADÓ két kisebb töltSkályha és fényképnapyító. Siepessy *. rTn,‘lftMÉHEKET keresek megvételre Mogyorósi István, Rét n. 4t. KOMBIN ALTSZEKRÉNY eladó. Sallai u. 41. AIpxícs. KŐRISFA há’ószobnbútor eladó. Lánc u. 21. sz. HÁLÓBUTOR eladó. Athinai n. 1. I. 3 KÉTSZEMÉLYES’rekamié eladó. Nagy U fos u. 11. kárpitos. Me -stör&sű egres és ribizke oltványok megrendelhetők. Szabó Andor, Kertváros. I Erdélyi út 1. I HASZNÁLT katonai és civil ruhákat ve I szék. hívásra Bűzhöz megyek. Hetényi, Bem u. 20. fűzővarroda. Tel: 22-49. TAMÁS Kálmán motoros íaffirészelő tcle- fonszáma: 39 91. György u. 6. BEJÁRÓNŐT délelőttre felveszek Jelentkezés délután 4—7 óráig- Pécs, Széchenyi tér 2. I. era. 4. ÉPÍTKEZÉSEINEK tervezését, ellenőrzését, felülvizsgálását, végelszámolását vállalja. Gazdag építőmester. Pécs, Bástya n. 2. FÉLHÁI-Ó kettő szekrénnyel, lószőr ágy betéttel, kályha több sz^ha fűtésére alkflL más eladó, vagy kisebbre becserélhető Nagy Flórián u. 26. üz’ethelyiségben. ! 8">5 négyszögöl s"őlő Pntnesnji ^nülpf né'I kül eladó. Engels út 7. Szavai hegyen 1-300 I négyszögöl jó szőlő eladó. Érdeklődni K* Józsefné, Szava 70. Harkányi he«gvben 1 néigyszöfföl akácerdő, 400 négyszögöl szőlő — - - * --.. ma CSEHSZLOVÁK gyártmányú, mély gyer- | mekkocsi eladó. Kürt u. 7. I FESTÖIPART «//»kmámat megkezdtem. Cím I czücs László. Zöldfa u. 4. ÁGYSODRONY, vizespad, éj jeliszekrény el «»dó 3 *óL Nagvvárnd u °7. I em 8.30: Fúvószene. — 8.50: Szovjet operett muzsika. — 9.20: UttörŐ-hírndó. — 10.10: Délelőtti hangversey. — 11.00: Fiatal művészek hangversenye. — 11.30: A szervek átültetése. Előadás Gyemikov kandidátus c'kke alapján. — 11.40: Ifjúsági kórusok énekelnek. — 12.15: Szórakoztató *ene a Moszkvai Rádió műsorából. — 13.00: Nép dalok é* csárdások. — 13.40: Fúvószene. — 14.25: Liszt Ferenc Oroszországban. A Moszkvai Rádió anyagából. — 15.20: Séta a rovarok világában. Konok István b»oló:us e’.őadása. — 15.40: Sdv küldi szívnek szí- veaen. — 16.02: Beethoven: Szeptett — 16.40: Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. — 17.10: A Népművészeti Intézet műsora. — 17.30: Szövetkezeti Híradó. — IS.pO: Egy falu — egy nóta. — 18.30: Az é'di’ő kommunizmus nagy országában. -— 19.00; A Magyar Rádió ajándékműsora. GOMBOR mélykocsi eladó. Vöróskeraezt u. 3. Szalontay. IRODAI írógépet bérbe adok. Pianinój vagy zongorát vennék. Vas Gereben a. 1®. KOSSUTH RÁDIÓ 6.00 tói—8.00 lg: Reggeli zene. — 8.10: Egy falu — egy nóta. — 9.00: A hatalmasok „Kis'4 csapata. Megemlékezés az ölök zeneszerzői csoportjáról. — 10.00: Vas ár re levél. —• 10.10: Török Gyuri feltámadás*. Ifjúsági rád'óiáték. — 11.00: Tegnaptól — holnapig. Vasárnapi krónf a. — 12.15: Jő ebedhez szól a nóta. — 12.50: A Magyar Rádió szimfónikus zenekara és a Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik. — 14.15: Tréfás dalok. Népdalfe’dolgozások. — 14.’O: Helyszíni közvetítés a Magyarország—Csehszlovákia nemzetek kö-ölti labdarúgó-mérkőzésről a Népstadionból. — 16.15: Nagy magyar mesemondók. — 17.00: Szív küldi szívnek szívesen. —. 17.40: Kincses Kalendárium. — 18.40: Operarészletek. — 19.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.20; Nászajándék. Z'»nés rádiókomédia 22.10: A vasárnap «portja. Totóhírek. — 22.40: Könnyű zene. —. 23.00: Budapest hangversenytermeiből. — 0.10: Magyar nóták. PETÓFI Rádió 8.00: Színes magyar muzsika. — 9.0(h Falurádió. — 9.30: Miska bácsi lemezesládája. — 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. — ti.00: Népek dalai. — 11.50: Bolgár szórakoztató zene. — 12.30: Nagy Lajos két elbeszélése. — 13.00: Művészlemezek. —— 14.00: Offenbach műveiből. — 15.00: Mosolygó technika. Érdekességek neves technikusokról. —• 15.20: Népzene. —- 16 00* A Magyar Operazenekar játszik. — 17.00: A Rádió Gvermeks/ínházánnk műsora. —• 17.40: Mesélő muzsika. Rim-zkij-KorsZnkov Soherezade c. R7vitie. — 18.22: Goál Jenő, Adagio. — 18.75: Schubert: d-moll vonósnégyes. — 19.10: Emlékkönyv. Beszélgetés Hcltai Jenővel. — 19.70: Hazai tájak dalai. 20.20: A Tartós békéért, néni demokráciáért! c. lap ismertetése. — 20.35: Tánczene. — 22.00: Zenekari hangverseny. (A müsorváltoztotás jogát a Rádió igazgatósága fenntartja.) 11(10 4» ■-'l . - • ............. ■' EPEH-p».án,u 100-as Mátra motorkerékpár eladó. Garay n. 4 MINDENFÉLE hasxnáH seíléseetl. borászati és pincegazdasági eszközöket állandóan vásárol és elad. Gulyás Lajos, Alkotmány u- 14. Tel: 46 56. MÉLYEN steppelt mély ftyermekkocsi el adó. Natry Flórián a. 1. V5r5«. ____________ IP ARI tanulót feWesiek, Kabith Ferenc bádogos. Petőfi u. 13. ncifiysMítsuj eladó. Érdeklődni Egyházasharaszt? 28. sz Juhász János. Kiss Ernő út 42. kertes cs* Iád! ház eladó, cserével beköltözhető. Ér deklődni Kassa u. 8. Eladó csaJádi ház beköltözéssel. Hajnal n. 17. EHndó Rókusalje 19? beköltözlréto kétszobás. összkomfortoc ház. Tel: 22 24. 520 négyszögöl szőlő elndó Pitncmn, TnköZ. C^aláH; hér hf'kö.!tö'’'í;''«'', eladó Vorosilov n. 58. (Felsővámház). Eladó Vókánvban családi há* gyümölcsössel Ma ror. Temető n. 22. Kisebb családi házat, öröklakást, vagy félhavit vennék. Szepesi 9emmelweiss n. 2. Külvárosi állomásnál 1.000 négyszögöl szántó, öntözési lehetőséggel eladó. Tettve u. 24. Ftadó beköMövhe tőén kerte's rs«Tádi ház. Érdeklődni Hc^v alja. 45. «T. Eladó Basamalom diüőben szőb5 jviirfiő’^sö«!. gazdá’kodásra alkalmas, bekö!- •özhető. Bővebbet Megrves Lajos. Pécs., Beloiannisz u. 9. S^entmikiósi hegyen 1 200 néffV«ZÖ«EÖl «»zélö Inkható ér>üle*t''l fo,«•*er,' léssel eladó. Telefon: 25-89 Bálicstetőn^ 81 négyszögöl üres terület eladó Érdeklodn' minden nap 3—4-;g Ifjúság n 29. Lakácsé révei kis csa.Iádi ház eladó. Érdeklődni Fel” ^őhavi n 20. Petőfi út 30. ház beköltőzhe tőén eladó. Elcserélném éleMár®dékos há zam lakáscserével. Laskó ti. 10. Vennék beköltözhető ke+tős?obn komfortos öröklakást vagy házat. Tel: 40 18. MAGÁNYOS kerte* házban, disznő. baromfi tartásos lakásomat elcserélném be^vá rosi két vagy háromszobá«ért. Költségtérí féssel. Baranvavár n. 8 Elcserélném kettő szoba mellékhelyjcágből áHó főbérlet? lakásomat hasonlóért ífttadőazoba körösi Rákócz' út 51. TT. emelet. Modern kettőszoba ö«;rZ komfortos központi fűtése* lakájomat e’cse rélném budapestiért. Telefon: 37-6* Br'lvA rosi na-rvmérető rrvsznba fürdőszobás társ érVfi lnVá-ompf. olcs^rálnAm budapesti ha- son'éval Frdeklődni ,i. 1 fM-mes rni'1 F’esor^!nőm s7ob*». Vonvhá« 1nt'.4 5e'r»' -•‘s^oh- k^n vhás^-t k' ncrn1 Vorér Tettve n -S0 Kétszer egvszobi konvI'ác Ip1--. 4 ffty % •' szeso. Vilmos n n Flrserélném kétszer rgv- zo»*a konyhAs lakásomat ké4aznha konvhá- 3«»al, Mohácsi László, Pécs, Dugonics n 43. f’. MÉLYEN steppelt Gombor féje mély gyermekkocsi eladó. Ferenc u. 4. Hegedüsék. BORSZŐLŐ minden mennyiségben megrendelhető megbízottamnál. Irányi Dániel tér I 6. házfelügyelőnél EGY Siemens 9 lámpás világvevő rádió eladó. Endresz György u. 76 Czine. TAKARMÁNYRÉPA eladó. Cím: Kisbalo- kány dűlő 6. sz. SINGER női varrógép, 125-ös motorkerék- I pár eladó. Kossuth tér 7. Nagyné. SINGER varrógép eladó. Dugonics u. 14. KÜLÖNBÉ JÁR ÁTU búorozott szoba din koko.ak kiadó Cím: Böröcz János, Mezőszél u. 26^ _________________________________ PA NNÓNIA Étterem újonnan átalakítva megnyilt. Étel-ital különlegességek. Esténként Hotter Jenő énekel. ÉRETTSÉGIZETT fiukat kereskedőim? ta nulónak felveszünk, tanulóidő t év. Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat, Rákóczi út 50. IDŐSZAKI fűtő felvétetik kereskedelmi tagozatú közgazdasági technikumban. Kolozsvár u. 2. KOCSISOKAT keresünk azonnali felvételre. Jelentkezés Építő és Tatarozó Válla lat fuvartelep, Beloiannisz u. 60. (Ditz malom.) KELMEFESTÉSBEN, vegvtisztításban gya korlott segédet vagy srigédmunkást keresek sürgősen. Özv. Ko-lep Vilmosné. Siklós. KÉTSZEMÉLYES rekamié eladó, Rákócz ót 39/b. I. 4. GOMBOR-félo sportkocsi eladó. Tímár o 19. TI. em. j KONYHABÚTOR, sötét háló. asztal. I kék. ebódlős/ekrény, ruhaszekrénv, sezlon mosdó és több mis eladó. Anna u. 11. 125 cm3 motorkerékpár sürgősen ela<* Vorosilov n. 71. KULTGAN kéri kBtógép eladó. Morosrí- sárhely n. 4. I. ero. 4. a]tá. FLADÓ erős hangá iskola hegedő. Boriéi Béla u. IT. ___________ cm 3 Csepel motorkerékpár eladó. Gőr csöny, Regenyei ot. Herbai KAPITÁNY János Aprl ítremhen. Tel: A3 81. Alkotmány o. P tást vállalunk. ELADÓ kistermeire perzsa bunda. Titkát sziies. Teréz u. 5. SÜRGŐSEN eladó domború topolya tele háló. kisipari munka. Sa...nt »■ ^ EGY modern, sötét hálószobabútor eladó Zsolt u. 4 BEJÁRÓ mindenest felveszek. Ifjúság 31. Piussal szemben. RÁDIÓT veszek, javítok, világvevőre alakítok. 34-1 világvevő 700.—. Hóhmnnnál, Aradi vértanuk útja 11. Tel: 43-78. 3 khold kertészet megműveléséhez lófogattal rendelkező tárhat keresek. Molnár István, Villány 11. 47/a. ELADÓ porszívó 110 volt. bútorok, dísztárgyak. Irk, Bálics ut 4/9. 2—5-ig. RÖVID Bősendorfer zongora eladó. Disch- ka Győző u. 12. udvarban. SZŐRMEBUNDA, finom fekete télikabát, perzsagallérral női. obéd’őasztal borszékekkel, jorvosi bőr műszertaskn. külföldi órás vérnyomásmérő eladó. Székesfehérvár u. 7. HÉJJAS diót állandóan veszek. Garay u. 13. sz. ELADÓ jókarbanlévő steppelt mély gyermekkocsi, kulikocsi, Steinmetz kapitány tér 5. Nagyági Mihály HASZNÁLT rádiót veszek, eladok, becserélek. Néprádiót világvevőre alakítok, hang- erőyítő, rádió, rezsó, vasaló, töltőtoll javítását vállalom. Horgas rádiós Pécs, Tcrézn. 1. Tel: 26-82. HÁLÓSZORABtJTOR úi diőszínre fényezett eladó, hétfő.ől Alsóbalok&ny u. 5. 1 drb mangalica birsért és eladó Érdeklődni a Nagyhídi úti dohányárudéban. SÁRGA Esrtcrházi kocsi majdnem új, kétméteres hackriock hétfőtől eladó. Siklósi u. 40. Boro7Ó. NAPERNYŐKET, férfi cérna és glasszé kesztvűket keres megvételre a Pécsi Nemzeti Színház. KAZÁNFŰTŐT és egvéb munkaerőt felvesz Állati Fehérje, Pécs, Basamalom ut. VESZÜNK használt, jókarbnn lévő igás- kocsikat, lószerszámokat, 20—25 HP benzin vagy nversoln jmotort. 600 litere* gőzölő Üstöket, férf'kerékpárokat, kézi é>* géni kukoriramorZsolót. benzin fémhordókat é^ ezer literes vizes fém laftot. Ajánlatokat kérjük Tojipnri Egve-sülcs. Pécs, Rákóczi u. 18. szám alá leadni. 73/? Segédipari Vállalat asztalos szakmunkásokat azonnal felvesz. Rózsa Ferenc u. 4. sz. REKEDEK á« Y id óke Körzeti Fm«/., kere« I Tvúndárda község bolt'ába e«gv boltkezelőt aki gyikorlattal rendelkezik annyira. ho<gv a mai követe’ménycknek az ánicVátá-s vonalán mrgf''.!el. Az állás megbeszélése véget* felen Végzőnek a bezedrki központi1 irodában. Villánvi tárás. TIAR1SNYAFEJEÍ ÉST tí>kélrtY*sen készítek génvarrássnl, e’h-sznált harisnyaszárak kai. Megye u. tt. földszint. TöI.TŐTOLLJAVfTÁS. golyóstollt<és. Perrzel u. 15. sz. Zátonyi Jódon KÁRPITOS műhelyemet megnyitottam, Pécskay kárpitos. Vasas 1. RÁDIÓJÁT lakáján 's ráH:ő"Vóav val vilájrvevőre alakítja. Bag! ran <» ______ FF HÉRNFMÜ kÁsziié^t ’á!!5lok Knl'Árnú, Péca Mária. Nayy Lajo, u. ■>. VILÁGOS topolya betéte» hu’'ódl>u“l0^• Állapotban eladú. Péc«n|ho;v 3. ri KOMRINAI.TSZEKRÉNY eladó. Felsőhalo hány u. 20. SÁSDI Fö’dmfivpsszövetkezet azonnali belépésre üzletvezetőt keres. Tel: 34. CSEREPF5T és gépkocsivezetőt felvesz a íecsekkelfcti Állami Erdőrazdnság. Jelent ezni lohet 18-án a reggeli órákban, József Mecsekk kezni le... , -» utca 19. szám alatt. \ KOMLÓI H y' 1 y i i p r i Vegyes és Javító Vállalat fe’ve'JZ rgv vi'lanvszerelőt. egy víz- verDfékszerolőt két írógép műszerészt, egv rádióst öt e:r>észt. három szabót A'válla lat legé^vsznllás* és étkezést biztosít. Fizetés VoltaVtív szerint. KŐMŰVES, asztalos, ács sz a km u n k ás ok t t férfi segédmunkásokat kizárólag helv? állandó munkára felvesriink. Pécsi Éniilet karbantartó Vállalat, Pécs, Szigeti út 33. volt Lnkics-laktanya. SÖRTÖRKÖLY 3 métcrmá'sán felüli téta lekben állattartók részére korlátozás nél Hll Várható a Pannoni« Sörgyárban. A MEGYEI RenHe’őinté-et nronnnli h" •AVvnl f-lvcr p*tv Mitől é< -3rv dénv MMo . 2 különböző igy sötét. 1 sodrony eladó. Kisrókus u. 12. JÓ s/ukmunk&H kés-készítő regédet kere sek. özv. Dárdai Jánosné ké^készítő, Siklós. KULONBEJÁRATU bútorozott szoba eg^1'" dülélló férfi résrőre kiadó Mandula u. ?>. ápü'et és bútordeszkák el adók. Pécs. Doktor Sándor út 9 HÁLÓSZOBA BÚTOR eladó, iba ruri Dolor»» n. 4. fö dsz. 1. S7ŐLŐPRÉ5, bo'roshordó. üzleti bereudezc sezlon eladó. József u, 8. az udvarban. Jó állapotban lévő sötétszürke F<*rf• télikabát. puskátok, tö’ténvtáska. bőrtölténv- 3v. bakancs eladó. Bajnok u. 4. Kalapszalonomat áthe’yeztem József u. szám alá. Sárdi Gé/áné. ELADÓ Buksi kötőgép vezetőszálas. Tées, Kiss Ernő u. 18. BEJÁRÓ takarítónőt keresek Au^yni. Székesfehérvár (Vörösmarty) u. 5. az cmoletea. DUNANT^lfil NAPf.O n Magyar Dolgozók Pártja Bnrnnvameavei i Ki M'*'** négy'ámpás Orion rádió. Vorosi- lov ii. 57 , , ,T,y^»v VH'H-bH ő rMvgvuá"b'»n kö ,-üle*ek ié«'é e i'» rlkslntaBak. eladók Ró kóczi úi 37. Tel: 4Ö-36. ALIG HASZNÁLT fürdőszoba felszerelés, »ért réz vízmelegf.ővel eladó. Pécs-Szabo-lcs. ) Szabadságharcos n. 72. SZOBAFESTŐ és épiiletmá'To1ó munkákat kö'lilétektől és magánosoktól vállal a Pécsi | ÉMii’e k Yrbantar*ó Vállalat, Pécs, Szigeti ut 1 33., volt Lakics-laktanya taránvnmegvei Bizottságának lnpj® Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GÁBR1 MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal-. Pécs. Józsof Attila n. 11 Tel.: 15 32. 15-YK Előfizetési díj: havi ti.— forint Barnnyamopyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihálv utca 10. az. Telefon: 20-27 Nyomdáért feled. M-M **