Dunántúli Napló, 1954. szeptember (11. évfolyam, 207-232. szám)
1954-09-11 / 216. szám
4 NAPEft 1954 SZEPTEMBER 11 Ik HŰVÉSli GMÄFIICÄ SPORT p* gy héttel ezelőtt ismertetést olvastunk Gádor Emil rajzainak kiállításáról. A bemutatott anyagon túl felmerül a kérdés: mi a művészi rajz, a grafika, s hogyan kapcsolódik életünkhöz? A görögök „grafo” igéje kétezer év óta nevet adott a rajzoló ember tevékenységének, a grafikának. Az elnevezést lehet a görögöktől számítani, de maga a grafikai alkotás olyan idős, mint n. ga az ember. Ott találjuk a rajzolót már az ősközösségi bölényvadászatnál, megörökíti a barlang falára az elejtendő állatot. Oktatja a biblia paupe- rum lapjairól a középkor írástudatlanjait rajzolt képekkel. — Leonardo, Dürer és Rembrandt keze nyomán a legmagasabb művészeti szintet éri el. Kevesek művészi tápláléka, hogy azután a francia Daumier, vagy például a magyar Der- kovits jóval később széles tömegeket mozgasson meg és segítse a társadalmi fejlődést. Napjainkban a ki- szélesedett sokszorosító eljárások útjain beáramlik a társadalom életének vérkeringésébe, mint újság- rajz, könyvilluszfráció vagy piakát Ábrázoló grafikusművész és közönsége egymáshoz tartozik az őskor Oarlangjában éppenúgy, mint a középkor kolostorudvarában. Leonar- dó és a milánói udvar, Daumier ér az általa illusztrált képes folyóiratok olvasói egymásra ható emberek, de egyre szélesebb hullámverésben Annyira, hogy napjainkban Picasso galambrajza már az egész békeszerető emberiséget egy nagy közös akarásba fogja. A grafika, mint műfaj, nagyon változatos. Sok ember használja sok 'féle formában. A kis gyermek, amikor a maga fej-láb-kéz emberét rajzolja, már a grafikai kifejezés nyelvén kezd gügyögni. A mester, amikor tűvel karcol, fába metsz, krétát fog, vagy ceruzavázlatot készít, a művészeti kifejezés magaslatain jár. És a dolgozó ember? — Ugyan kinek ne lenne szüksége arra, hogy munkája közben ne végezzen valamiféle rajzolást? Egy kis magyarázórajz kell csak a készülő ruha vonaláról s máris nyugodtab- bá válnak a kényes igényű nők. Az épület alaprajza segíti a megértést építő és építtető között. A szerszámprofil rögtönzött rajza az üzemi falon, a biológus krétaraiza az előadótáblán: mind a grafikai kifejezés nyelve, csak nem művészi élmény, hanem ismeretátadás, egymás jobb megértésének a szolgálatában Mindannyian jó ismerettségben állunk tehát a legegyszerűbb grafikai kifejezésmóddal: a vonalas ábrázolással és ennek eszközével, a ceruzával, krétával. A gyermek még csak fírkálgat, a felnőtt közöl, a művész már ábrázol vele. A rajz egy példányban készül, de ma már mi sem áll útjában legtökéletesebb sokszorosításának, a rézkarc, fa vagy linoleummetszet meg egyenesen több példányszámra vár. T/ özelebb visszük a rajzot a va“■ lósághoz akkor, ha jelezzük a világos és sötét felületeket, ez a tónusos rajz. Megértése könnyű, hiszen megszoktuk a világos és sötét ellentétét a napsugár nyomán támadt fény-árnyék jelenségből. Mivel tehát a rajz legegyszerűbb eszköze könnyen hozzáférhető minden kor művészének és az általa előadott művészi nyelvezet, a vonal és a világos-sötét folt ismerős a néző számára, nem csoda, hogy mindig rajzoltak. Sokat rajzoltak a művészek s a szemlélők megértették ezt a nyelvet. Talán legkönnyebben a képzőművészeti műfajok között. Érdekes megfigyelést tehettem a napokban. Rokonságomból egy falus' parasítasszony járt nálam. Több kép között a falon függött egy .szénrajz önarcképem. Rápillant látogatóm s a fölismeréstől boldog örömmel mondja: jé, ez te vagy! — Igen, mondom én, felismerhető? — Hogyne, mindjárt, első látásra. Sorra szedegeti aztán a többi képet is. Mikor az olajfestésü önarckép elé áll '— amiről pedig művészkollégáim azt állítják, hogy éppen olyan karakteres, mint az előbbi szénrajz, — bizony azt kérdezi: hát ez ki?... Elgondolkoztam azon, hogy mi okozhatja itt az egyszerű ember számába a nehezebb felismerést? Valószínűleg az, hogy a színes ábrázolás nézésekor a szemlélő már összetettebb előadásmóddal találkozik, amely nem olyan közérthető, mint a fekete fehér. Az említett festmény ugyanis egy lila melegítő által megadott meleg színegységben bizonyára nem engedte számára a karakter azonnali felismerését. Az említett példa azt hiszem alkalmas annak a bizonyítására is, hogy napjainkban a képzőművészeti nevelést és a dolgozóknak művekkel való ellátását célirányos lesz a jó művészi grafikára alapozni. A grafikai mű közérthető és olcsó. Amilyen természetes és közvetlen kifejező eszköz a ceruza és a rajzszén, annyira el is terjedt. Használja minden festő. Hol művet készít elő egy kis vázlattal,’ hol meg a mondanivalót kizárólag ebben adja elő. Díszelőadáson mutatták be a bányászoknak az Életjel című új magyar filmet A Baranyamegyei Mo ziüzemi Vállalat szeptember 9-én este fél 7 órakor a Kossuth film. színházban díszelőadást rendezett, amelynek keretében bemutatta a Karlovy-Vary-i film- fesztiválon „Munkadíj- jal" kitüntetett új magyar filmet, az Életjelt. A díszelőadáson részt- vettek a film alkotói, szereplői, valamint a filmgyár helyettes igazgatója. A bemutatón megjelent a film írója: Tardos Tibor is. A díszelőadást a Himnusz nyitotta meg, melyet a pécsszabolcsi bá- nvászúttörők zenekara adott elő, majd Szántó Miklós, a megyei tanács népművelési osztályának vezetője bevezető beszédében üdvözölte a megjelenteket és ismertette a film jelentőségét. Ezután Börzsei Mihály, Pécs- bánya igazgatója méltatta a szénbányászat jelentőségét és azt a munkát, amelyet a föld méhében a ..fekete gyémánt“ bányászai kifejtenek. örömének adott kifejezést, hogy a szu- hakállói bányászokról filmet készítettek, — majd megjegyezte, hogy a pécsi bányászok is örömmel vennék ha a magyar írók és filmírók a pécsi szénme- aence dolgozóiról is filmet készítenének. Ezután Tardos Tibor író beszámolt arról, hogy miként született meg a film gondolata, hol készítették a filmfelvételeket. Fülöp Mihály, a Pécsi Nemzeti Színház tagja Kónya Lajos: „Békét és bányát“ című verséiből részleteket szavalt el, majd egy pécsszabolcsi úttörő kislány virágcsokrot és miniatűr bá. nyász szobrot nyújtott át a pécsi bányászok nevében a film íróiának és két szereplőjének Ezután sor került az „Életiel" című film bemutatására, amelyet a közönség nagy tetszéssel fogadott.--------------------------------HOL MŰVELŐDJÜNK, HOL SZÓRAKOZZUNK? MOZI Kossuth Életjel (fél 5, fél 7, fél 9 Órakor) Petőfi: Négy szív (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). ■ Park: Bűnösök (fél 5, fél 7. fél 9 óraikor.) Utolsó előadás jó idő esetén a kerthelyiségben. Jószerencsét (Pécsszabolcs): Schubert (6, 8 órakor). Rákóczi (Mecsekülja): Vidám ver- •eny (6, 8 órakor). Kossuth (Mohács): Schubert (6, fél 9 érakor.) CSILLAGASZATI ELŐADÁS A Pécsi Csillagászati Hét kereté- 1 ben este 7 órakor Herceg Tibor budapesti előadó: „Mit tudunk a csilla- • gok történetéről?“ címmel tart előadást a Leöwey Klára leánygimnázium előadótermében. Az előadásra « beléipés díjtalan. VIDÁM KABARÉ-EST PÉCSETT A Baranyamegyei Műsoriroda este fél 7 és fél 9 órakor ..Sok kicsi sokra megy” címmel vidám kabaré-estet-endez a November 7 Kultúrotthon- ban. Fellépnek: Görbe János Kos- 'uth-dí.ias, Bilicsi Tivadar, Romvári Gertrud, Darvas Marika, Lenkei Edit. Révai Judit. Kéri Gyula, Sárai Zoltán, Varga László, Sólyom Ká- -oly. Varga Zoltán. VAROSTÖRTÉNETI SÉTA ) Szeptember 12-én délelőtt 10 órakor várostörténeti séta lesz Pécsett. Vezeti: dr. Domtoay János. Gyülekezés a sétatéri Kioszk előtt. MŰTERMEMET az Üdülő szúlló mellett újból megnyitottam. Bolygó Elek fényképész. Telefon: 33-81. FELVESZÜNK gyakorlóit, nagyfeszültségű munkában járatos villanyszerelőt körzet- szerelőnek. Lakást biztosítunk. Jelentkezés: Déldunántúli Áramszolgáltató V Személy- zeti osztályán. Pécs, Légszc6Zgyár-u. 13. SALAKOT bármilyen mennyiségben ingyen ad a Pécsi Bőrgyár. GYAKORLOTT gépkovácsot keres a Pécsi Bőrgyár. PARKETTAGYÁR Czinderi u 3. szám. sza. iagfűrészeseket, körfűrészeseket és férfi segédmunkásokat felvesz. A művészettörténet külföldi nagy mesterei mellett a magyar Barabás Miklós a pontosság, Brocky Károly a meleg tónus kifejezője. Ceruza- és tusrajzban előadott arcképeikkel ők a magyar művészet alaprakói. A Pécsett oly kiváló . művészi teljesítményt nyújtó Székely Bertalannak és Lotz Károlynak grafikai munkássága igen jelentős. Elképzelhető, hogy itteni freskóikhoz is sok tanulmányt készíthettek, talán van is belőle Pécsett? — Zichy Mihály megismerteti és megbecsültté teszi a magyar rajzművészetet Szentpétervártól Párizsig. — Ferenczy Károly inálló kész grafikai kompozícióiban éppen olyan befejezett, mint olaiké- peiben. — Egyik legragyogóbb, legszellemesebb magyar rajzoló a szomszéd Kaposvár szülötte Rippl-Rónai József. — A nemrég elhalt alföldi mesterek: Nagy István, Fényes Adolf és Tornyai János éppen olvan jó grafikusok voltak, mint festők. — A mostani öregek: Rudnay, Glatz, Csók, Pór, a magyar rajz kiemelkedő mesterei. A tizenkilences forradalom kiváló grafikusokat szült, gondoljunk csak a kifejező plakátokra és a Nemes— Lampérth, Vitz, Bcrény, Kmettyből és társaiból álló szocialista célkitűzésű csoportra. Rendkívüli temperámén lum, forradalmi aktivitás jellemzi valamennyit. A vezető Nemes-Lam- pérth tusrajzaiban ledönt minden akadémiai korlátot, forró lendülettel rajzol s hatása IJitz Bélán keresztül elér a mostani derékhadat képviselő Szőnyi István első korszakáig. Sző- nyi a rajzoló, egymagában hosszú tanulmányra érdemes. — Energiáktól feszülő, a társadalmi igazságtalanság ostorozója Derkovits Gyula. Szildaszilárd proletár hite és sorsa lázadóvá tette őt az elnyomók ellen. Híres Dózsa sorozata az első világháború utáni magyar grafika legkifejezőbb és legmonumentálisabb teljesítménye. \ magyar rajzművészet története mindmáig megiratlan, pedig bizonyára sok értékeset rejt magában. Útjait persze nehéz követni, hiszen még azt sem tudjuk, hogy melyig az első rézkarc, vagy fametszet a sok közül, mely nálunk készült s fennmaradt a sokféle pusztítás ellenére is. Az összefüggő Sort csak a múlt század eleje óta követhetjük. Száz egynéhány esztendeje él és fejlődik ez a gyönyörű intim műfaj a nagy vásznak tövében. Él és pompázik, bár hamuDipőkéie a műtörténeti és 9 gyűjtői érdeklődésnek. KELLE SÁNDOR Párt hírek Az MDP Baranyamegyei Bizottsága értesíti a Marxizmus-Leniniz- mus Esti Egyetemének hallgatóit, hogy a második évfolyam megnyitóját szeptember 15-én délután tét ß érakor tartják a Pártoktaíás Házában. A Marxizmus-Leninizmus Esti Egyetem vezetője A Pécsi Rádió ma> műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát 18.30 Műsorkezdés. 18 30: Tánczene. 18,30: Tardos Tibor, Sinkovits Imre és Berek Kati az „ÉletjeT'-ről. 18.40: A Pécsi Rádió levelesládája. Szerkeszti: Garami László. 19 00: Hírek. 19.05: Milyen sportesemények várják vasárnap a baranyai dolgozókat? 19.10: Tarka tarisznya. A Pécsi Rádió hétvégi irodalmi zenés műsora. Szerkeszti: dr. Nádor Tamás. 19.40: Délszlávnyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. Hl I 11 KW SZOMBAT, SZEPTEMBER 11 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: l. sz. gyógyszertár. Széchenyi tér 2. Tel.: 17-58. 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 23-94. 12. sz. gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon: 13-53. — NÉVNAPI Teodóra. — IDŐ JÄRAS JELENTÉS: Várható időjárás szombat estig: — Változó felhőzet, több helyen, főképp a délutáni órákban záporeső. zivatar. Mérsékelt szél. A meleg idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek szombat reggel: 13—16, délben nyugaton 25—28, keleten 27—30 fok között. — Szeptember 10-én délután négy és öt óra között a sétatéren egy pádon felejtettem szürke kötött férfikardigánomat. 'Kérem a becsületes megtalálót, hogy a kardigánt a Nádor portájára juttassa el, Vasárnap sporteseménye Pécsi Bányász— Az NB II. nyugati csoportjában kétségtelenül a legnagyobb érdeklődés a Pécsi Bányász-Kőbányai Dózsa^ mérkőzés iránt nyilvánul meg. Bányász győzelem esetén ugyanis újra a Lokomotiv kerül a bajnoki táblázat élére, feltéve, ha a vasutas csapat legyőzi vasárnap ellenfelét. A Pécsi Vörös Lobogó a vasárnapi fordulóban Komlón mérkőzik, a Pécsi Dózsa pedig Székesfehérváron az Építőkkel kerül szembe. Pécsi Bányász—Kőbányai Dózsa (Pécsúj- hegy, 1?). A Pécsi Bányász otthonában köny- nyen legyőzheti a bajnokjelölt kőbányai csapatot. A kőbányaiaknál a védelem a legjobb csapatrész, az újhegyieknél viszont a csatársor. Remélhetőleg a Bányász csapat csatársora többször át tudja majd törni a Dózsa védelmét. Pécsi Lokomotív—Szombathelyi Vörös Lobogó (Lokomotiv-pálya 17). A vasutas csapat minden csapatrészében jobbnak látszik, mint ellenfele. A papírforma szerint a vasutasoknak biztosan kell nyerniök a mérkőzést. Komlói Bányász—Pécsi Vörös Lobogó (Komló, kökönvösi »pálya 17). A bányászcsapat még nem biztosította bentmaradását, a játékosok ezért minden bizonnyal nagy lelkesedéssel fognak küzdeni. A bőrgyáriak sorsa már megpecsételtnek látszik. A kiesést aligha tudják elkerülni. Két-három gólos győzelmet várunk. Székesfehérvári Építők—Pécsi Dózsa (Székesfehérvár 17). A bentmaradás szempontjából nagy jelentősége van a mérkőzésnek. Mindkét csapatot fenyegeti még a kiesés. Nagy harcot és döntetlenhez közelálló eredményt ígér a mérkőzés. * A MEGYEBAJNOKSÁG rangadóját a Pécsi Vasas—Haladás mérkőzést ma délután 5 órai kezdettel játsszák a Verseny-utcai pályán. Bajnoki táblázaton jelenleg vesztett pontok tekintetében a Vasas két ponttal vezet a Haladás előtt. Az egyetemistáknak győzniök kell, ha továbbra is bele akarnak szólni az elsőség kérdésébe. A vasárnap sorrakeríilő mérkőzések közül a legnagyobb harcot a Szászvári Bányász—Mecsekszabolcsi Bányász találkozó ígér. A mérkőzést Szászváron játszák délután 5 órai kezdettel. Nvilt mérkőzést ígér a Pócsíbápyatelepen h^rrakerülő Pécsbányate- lepi Bányász—Hidas mérkőzés, melyet ugyancsak 5 órakor kezdenek. Véménden a helyi csapat valamivel esélyesebbnek látszik, mint ellenfele, a Pécsi Kinizsi. A Szigetvári Vörös Lobogó-Pécsi Építők mérkőzésen az otthonában játszó szigetvári csapat győzelme a valószínű. Mindkét mérkőzést délután 5 órakor rendezik meg. Vasárnap délelőtt a Porcelángyár pályáján játsszák a Porcelán- gyár— Pécsújhegvi Bányász mérkőzést. Ugyancsak vasárnap játszák le a Pécsi Traktor— Mohácsi Petőfi találkozót is. A megyei II. osztály nyugati csoportjának mérkőzései: Lokomotiv II.—Pécsi Dózsa II., Pécsi í tőfi—VSellyei Dózsa, Villány—Bere* Kőbányai Dózsa mend, Sellyéi Vörös Meteor—Szentegát, Vasas II.—-Sásdi Petőfi, Siklósi Traktor—Lövész Tiszti Iskola, Pécsi Szikra—Szpártá- kusz. A keleti csoport mérkőzései: Komlói Bányász—Dunaszekcső, Pécsi Postás—Mohácsi Vörös Meteor, Pécsi Vörös Lobogó II.—Vasas I., Pécsvárad—Pécsi Fáklya, Komlói Vasas-Magyarszék, Bóly—Hird. •Se Szombaton folytatódnak a mecvei kézilabdabajnokság mérkőzései. Többhónapos szünet után ismét kézilabdamérkőzéseket játszanak. Ma délután több érdekes mérkőzés kerül sorra. A Pedagógiai Főiskola sporttelepén rendezik meg a Lövész Tiszti Iskola-Egyetemi Haladás férfi mérkőzést délután 6 órai kezdettel. Előtte a Ped. Főiskola és a Pécsújhegvi Bányász női és férfi csapatai mérkőznek. Vasárnap Szászváron, Szigetvaron és Sellyén lesznek bajnoki mérkőzések. * Folytatódnak a kosárlabdabajnokság mérkőzései is. Az Egyetemi Tornacsarnokban ma két mérkőzést játszanak le, vasárnap pedig a Lokomotiv tornacsarnoka lesz kosárlabdamérkőzések színhelye. Ezenkívül Szek- szárdon és Kaposváron játszanak területi bajnoki kosáriabdamérkőzést. •Se A városi atlétikai bajnokságok első napjának versenyei ma délután 5 órai kezdettel kerülnek sorra a Lokomotiv sporttelepén. A második nap versenyszámait vasárnap délelőtt 9 órakor rendezik meg. Győrben vasárnap három megye atlétái mérkőznek. Győr, Borsod és Baranya megyék hagyományos hárma« viadalán több számban íren heves küzdelemre . és jó eredményre számíthatunk. A pontversenyben a győriek győzelme várható. ^ Vasárnap délután tehetségkutatő és minősítő versenyt rendez a Pécsi Dózsa, a Balo- kány-fürdőhen. A verseny négy órakor kezdődik. A Dózsa^ úszókon kívül a pécsi sport* körök versenyzői indulnak. * A pécsi járás ifjúsági atlétikai bajnokságait Szentlőrincen rendezik meg vasárnap reggel 8 órai kezdettel. A versenyre több község fiatalsága adta le nevezését, legjobb szereplést a v-asasi sportolóktól várhatjuk. SZOMBATI SPORTMŰSOR Labdarúgás: Vasas—Haladás, Verseny-otca 17, megyebajnoki mérkőzés. Atlétika: Városi atlétikai bajnokságok első napja, Lokomotiv-pálya 17. Kosárlabda: Pécsi Dózsa—Pécsi Lokomotiv II megyei férfi 16 50, Pécsi Dózsa—Lokomotiv megyei női 18, Egyetemi Tornacsarnok. Kézilabda: Pedag ^'»giai FőHkolar—Pécs- újhegyi Bányász megyei férfi 16, Ped. Főiskola—Pécsújhegyi Bányász megyei női 17.10, Lövész Tiszti Iskola— Egyetemi Haladás 18, Ped. Főiskola sporttelep. Bannister Amerikában... Roger Bannister angol fxitónak sikerült először négypercen belül, három perc 59 A másodpercre futnia az egymérföldes^ távot. Bannister csúcsának különösen Angliában és Amerikában volt nagy visszhangja, mert ezekben az országokban az egyinérföidcs láv közkedvelt atlétikai versenyszám.^ A sajtó sokat foglalkozott az új csúcstartóval. Bannister neve nemcsak^ hazájában, az óceánon túl is hamarosan ^ népszerű lett. p A burzsoá sajtó sokat írt arról, hogy az új csúcstartó nem hivatásos sportoló, hanem amatőr és ezért sikere, a kapitalista országok amatőr sportjának sikerét is jelenti. Bannistcrt május elején meghívták Amerikába, de az angol sportolónak úgy látszik nem volt Ínyére az amerikai ,.vendégszereplés“, mert mindössze két napot töltött odaát. Bannister olyan sietve hagyta el az USA t, hogv egyes burzsoa sporttudósítúK tréfás megállap/fósa szerint „ezzel újból megjavította saját csúcsát“. Mi okozta ezt a nagv sietséget? A kellemetlenségek már abban a pillanatban megkezdődtek, amikor Bannister az JJSA területére lépett. Alig szállt ki a repülőgépből az Ameiikai Atlétikai Szövetség képviselői. akik fogadására megjelentek, siettek tudomására hozni hogy minden kiadást, amelv amerikai utazásával kapcsolatos, magának kell viselnie, mert szövetség szabályai szerint mindenfajta költségmegtérítés ..sporthonoráriumnak“ számít, s annak elfogadása amatőr sportoló részére^ tilos. Még mielőtt az angol vendég kiszámíthatta volna. hogy ezekután mibe fog kerülni az amerikaiak meghívása, már újabb gondok szakadtak a nyakába. „Kedves“, gazdag sport- barátok. pártfogók ugyanis fela iánlották, hogy vállalják összes költségeit. Ez a fordulat komoly következményekkel fenyegette Bannistcrt. mert az amerikaiak hivatásos versenyzőnek nyilváníttathatták és tiltakozhattak’ volna az általa felállított csúcs hitelesítése ellen. Ez a lehetőség láthatólag nem csábította az angol sportolót és sietett kijelenteni, hogy minden költséget magára vállal. A fogadtatás természetesen megzavarta az angol futót, aki nem ismerte az amerikai szokásokat. E! is követett egy hibát. .Elfogadta az egyik televíziós társaság^ ajánlatát. hogy szerepelni fog a televízióban. Az Atlétikai Szövetség azonnal tudtára adta, hogy amatőr sportoló részére súlyos következményekkel jár, ha a televízióban szere- pel. mert azonnal hivatásos veressyiSnek nyilvánítják abban az esetben is, ha nem fogad el a szereplésért tiszteletdíjat. Bar az voFt a látszat, hogy betelt a mérték. az angol vendég balszerencséje még fokozódott. Úgy volt. hogy a megérkezése utáni napon adjak át neki ünnepélyesen azt az értékes díjat, amelyet az egyraérföldes ükfutás világesucstartója számára alapították. Az Atlétikai Szövetség azonban a megérkezés utáni reggelen közölte Bannisterrel, hogy nem érdemes a díjat átvennie, mert annak az érteke 200 dollár és az amerikai amatőr szabályok szerint a sportolók csak 55 dollár és 7Ó cent értékű díjat fogadhatnak el, ha nem akar jak.^ hogy hivatásos versenyzőnek nyilvánítsák őket. Amint várható volt, Bannister sietve lemondott a díjról Nem tartották meg azt az ünnepélyt sem. amelyen egy másik serleg átadása szerepelt volna. Bánni sternek kellett volna odaadni azt a serleget *is, amelyet annak a számára alapítottak, aki először futja négy percen belül az egy angol mérföldes távot. Az utolsó pillanatban azonban az egyik jogász kikapart valamilyen kikötést -az alapítólevélből: eszerint serleget csak amerikai futók számára alapították. Roger Bannister türelmének is van határa. A következő napon, azaz pontosan két szer 24 órával megérkezése után sürgősen elhagyta a „vendégszerető“ Amerikát. ORVOSÜGYELET Az SZTK biztosítottak részére a sürgős esetek ellátására ünnepi ügyeletes szolgálatot tartanak 1954 szeptember lí-én déli 12 -órától 19^4 szeptember 15 án reggel 6 óráig lakásukon a következő orvosok: I tömb: a város nyugati fele. Széchenyikor, Sztálini úti Beiruutca, Bajcsy Zfc.-űt és a Siklósi-áttól nyugatra, Pellérd felé eső részen: dr Puskás Ödön, lukik: Báthori-u. 8., telefon: 38 84. II. tömb: a varos keleti fele, Pécsvárad felé- dr Tóth Erzsébet, rendel: Munkácsy M.-ii. 19., telefon: 35-99. Megy. Rend. Int. ügyeletes szoba. III tömb: Gyárváros, Üszög, Újhegyi rér szen: dr Antoni Alfonz, lakik: Fürst S.-u. 4., telefon; 21-02. IV. tömb: Meszestelep. Pécsszabolcsi ró- «zen: dr Homol a László, lakik: Pécsszabolcs, telefon: 24-91. Az orvosi ellátásra szoruló járóképes betegek délelőtt 9—10 és délután 4—5 óra között keressék fel lakásán az orvost, mert más időpontban a fekvőbetegeket látogatja. A fekvő betegekhez való kihívást reggel 8 órá'gf de legkésőb délelőtt 10 óráig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni, mert a későbbi kihívásoknak aznap már nem tud eleget tenni. v Ismételten felhívjuk az SZTK biztosítottak figyelmét, hogy a hétköznapi ügyeletes szolgálatot továbbra is a Megyei Rendelő" intézet gyermekgyógyászati osztályán elhelyezett ügyeletes szobában tartják délután 6 órától másnap reggel 6 óráig. Az orvosi ellátásra szoruló járóképes betegek itt kereshetik fel az orvost, vagy 30-00 számon, távbeszélőn hívhatják a fekvőbeteg lakására. Ha az orvos ezen a számon nem jelentkezne, mivel fekvőbetegeket látogat, a 08 at, posta tudakozót kell hívni, aki n kihívást üzenet formájában továbbítja az ügyeletes orvosnak. ELVESZETT márkás karórám szerdán ^ ä színháztól az Állami Áruházig. ^ Megtaláló jutalom ellenében adja le a rendőrségen. ANGYAL gyógyszertár környékén elveszett levéltárcáin iratokkal, megtalálóját 100 forint jutalom ellenében küldje a bennclévo címre. KÉT FÉRFI segédmunkást azonnali belépésre felveszünk. Pécsi Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat. MAGÁNÉPÍTKEZŐK! Építkezési és egyéb anyag szállítását szombat délután és vasárnapokon elvégzi a Komlói Teherfuvar Vállalat. Telefon: Komló 52. Éjjel-nappal autómentőszolgálat. Telefon: Komló 52. VILLANYMOTOROK tekercselése, szakszerű javítása, garanciával, gyorsan. Németh László, Budapest, XIII Sallai Imre-u, 8. Telefon: 123-814. SZAKKÉPZETT könyvelőt keres a hetvelyi Sztálin Mezőgazdasági Termelőszövetkezet, aki űgv a mezőgazdasági, mint az ipari könyvelésben jártas. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés szeptember 11-től, belépés 15-én. FÉRFI fizikai munkaerőt felvesz a Pécsi Növényolajipari Vállalat. MODERN hnlószobnbútor • diószínre fényezett eladó. Alsóbalokány-u. 5. DUNANTÜLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Párti* Baranyamegyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GABR1 MlHAtT Szerkesztősé? és kiadóhivatal: Péc9. Megve-n 16 Tel.: 13-32 13-33, 13-34 Előfizetési díj. havi It.- forint BASAMALOM-UTON elvesztenem egv aktatáskát bennelővő fontos iratokkal, Megtalálóját kérem, csak az iratokat küldje u bennclévo címre. Baran vamegvet Szikra Nvomdn Pécs. Munkárev YUM'v ii»*® <z Telefon A nyomdáén (ele* Mtl.Lfc> BFZSő