Dunántúli Napló, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)

1954-05-05 / 105. szám

N Ä P C ö 1954 MÁJUS 5 Székelyfonó a pécsi pedagógiai főiskolán A Pécsi Állami Pedagógiai Főisko« le május 3-án a pedagógiai főiskola dísztermében Kodály estet rendezett. Bevezetőül a főiskol-a és a gyakorló iskola énekkara a Nagyszalontai kö­szöntőt, a Béke dalt és a hatalmas energiáktól duzzadó, A magyarokhoz kánont énekelte hatásos tolmácsolás, ban Hegyi József vezényletével. Szé­kely Júlia a Rubato és a Székely ke­serves c. zongoraműveket szólaltatta meg művészi, őszintén átélt megfor múlásban. Vági Istvánná meleg tó­nussal énekelte Sass Dezső művészi zongora kíséretével a Magányosság és A tavasz c,' dalokat. Szívesebben hall gat tűk' volna ugyan, ha nem basszus-, illetőleg mély hangra írott dalokat énekelt volna. így jobban érvényesült volna szopránja. A Pécsi Dózsa Lö- vésztisz-tf Iskola ' zenekara Csáki/ Nándor vezénylésével lendületes elő­adásban a Háry János intermezzo játszotta. A szünet után következett a Szé kelyfonó c. daljáték előadása. A fő iskola nagy feladatra vállalkozott, amikor ezt a müvet betanulták. A magyar népdal a Háry János operá­val vonult be az opera színpadára A Székelyfonó az előbbivel szemben annyiban fejlődés, hogy ebben maga n népdal viszi a *darab meséjét és cselekményét tovább. Kodály a leg­szebb magyar népdaloka/ dolgozta fel a legtökéletesebb művészi magas­laton és a legötletesebb kifejező erő vei. A humor legragyogóbb megnyil­vánulásától a költöiség ábrándos va­rázsán át a tragikus mélységekig az emberi lélek minden érzelme hangot kap benne. A rendkívül kényes mii ifién nehéz ének- és zenekari szóla­maival rendkívül nagy problémák elé tillítja az előadókat. A zenekar kis létszámát némiképpen kiegyenlítette a terem jó akusztikája és a zenekari tagok egyéni rutinja. Áss énekkar igen nehéz szerepét, általában jól ol iiotta meg. A magánszereplők jól megálltak a helyüket, özörényi Olga melegen zengő altjával és művészi átéltségével tökéletes alalcítá.n adott a háziasszony szerepében. Somos Je. nő zengő hangon stílusosan és mű­vészettel énekelte, a kérő szerepét. Nemere;/ Péter tenorja csengőn szár- iiyalőn tolmácsolta a szebbnél-szebb magyar dallamokat. Dr. Teremi Oá bőmé is tökéletes müvésnettel oldot­ta meg a szomszédasszony egyálta­lán nem az ő hangjához méretezett szerepét. Dr. Péczety Lászlómé bá­josan alakította a fiatal lányt, de a szólam magas fekvése nem ,\leH meg mezzohangjónak. A mgyorru bolha szerepét eleven ügyességgel Kende János érsekeDe. Vági István­ná és dr. Péczety László rendezése jól mozgatta a szereplőket és eleven előadást produkált» Az egyetemi és főiskolai központi tánccsoport Kocz ka Sándor kitűnő koreográfiájához készült táncokat lendületesen és ele. vénén oldotta meg. A díszlettervező Plufthy György igen szép és ötletes színpadi képet adott. A ruhák is szí. aes elevenséggel csillogtuk. A ve­zénylő Hegyi József hatalmas mun­kál végzett az előadás sikere érdé kében. A tempók kissé lassúk voltak, nem pergett elég elevenséggel az elő. tdás. A közönség hosszú ideig ünne­pelte a ve zénylő karmestert és a köz- (működöket. HORVÁTH MIHÁLY Hesyven tonna vasat, ötvennyolc mázsa fémet gyűjtött a MÉH terven felel A Baranyamegyei MÉH Vállalat telephelyeire vasból negyven tonnát, fémből ötvennyolc mázsát szállítot­tak a gyűjtőik havi előirányzatukon felül. A megye községei már nem büsz­kélkedhetnek hasonló eredmények­kel. Ezideig mindössze öt falu tett eleget vasgyüjtési feladatának. A határmenti Magyarbóly diszistáinak és ifi sportolóinak jó munkáját di­cséri. hogy nincs falujukban egyet­len olyan ház. ahonnan ne került volna elő használhatatlan hulladék vas és fém. Segítettek a gazdáknak a szőlők hulladékvasanyagainak fel­kutatásában is. Lelkes munkájuk eredménye, hogy Magyarbóly vasból 133, fémből 127 százalékra teljesítet- ;e esedékes havi tervét. A vas- és fémgyűjtési tervét száz százalékra teljesítő Mecseknádasd ’egjobb úttörő-őrse jutalmul futball- labdát, a legszorgalmasabb kispaj­tások úttörőiinget, nyakkendőt kap­jak. Hné HOL MŰVELŐDJÜNK HOL SZÓRAKOZZUNK? SZÍNHÁZ füll hflbn. Szelvénvbérlet ■ ,,G". Este 7 ti ruknl*. MOZI Kiiisulh: Feliér homúlv (fél ?. fél 7. fél 9 órakor). Park: Fekete ház (Angol film), (fél 5. fel 7. fél 9 órakor). Petőfi: Szkander bég (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Jószerenesét. (Pécsszabolcs): Csuk és Gek (fél 6. fél 8 órakor). Jókai emlék-est Jókai Mór halálának 50. évfordu­lója alkalmából a TTIT és az író­szövetség, valamint a városi tanács irodalmi emlékestet rendez a Dok­tor Sándor k ui túrotthon ban 29-én, szombaton este 6 órai kezdettel. A megemlékezést dr. Kolta Ferenc, pe­dagógiai főiskolai adjunktus tartja. A műsorban részleteket olvasnak fel Jókai legjellemzőbb műveiből a Janus Pannonius gimnázium szín­játszó csoportja pedig „A kőszívű ember fiai“-ból mutat be egy jele­netet. Az est zenei műsorán Liszt és Bartók művei szerepelnek. Bor­sai Pál zongoraművész, Teremi Gá- bomé, Somos Jenő énekművészek és Szegő Éva, a zeneművészeti szakis­kola hallgatójának előadásába«. Az emlék-est jegyeit 3 forintos áron a Doktor Sándor kultúrotthon árusít­ja Megalakult a Magyar Történettudományi Társaság Déldunántúli csoportja A Magyar Történettudományi Tár­saság Déldunántúli Csoportja április 27-én Pécsett, a városi tanács nagy- te-nr.ében tartotta alakuló ülését. Ez. alkalommal Hanák Péter, a „Száza­dok“ szerkesztőségi titkára az 1906- ös orosz forradalom magyarországi hatásáról, Mérei Klára, a Dunántúli Tudományos Intézet munkatársa pe­dig az 1905-ös orosz forradalom dél­dunántúli hatásáról tartott előadást. Ezután sor került a társaság déldu­nántúli csoportja vezetőségének meg választására. Elnök lett: Babies András, a történettudományok kan­didátusa, ügyvezető alelnök: Vat| Károly főiskolai tanár, alelnökök: Dombai János és Vörös Márton, tit­kár: Mérei Klára, szervező titkár: Ruzsás Lajos, propagandista: Dénes Béla, gondnok: Szilágyi Béla. Az alakuló ülés a déldunántúli csoport munkatervének Ismertetésével ért véget. A Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méterei* íullámhosszon sugározza műsorát. 18.40: Délszláv műsor. 19.00: Magyarnyelvű adás. Doktor Sándor első politikai sze­replése. — Dr. Vörös Márton írása. Hírek. Elkészült az új komlói lejtakna. A Pécsi Rádió ifjúsági műsora. Helyszíni közvetítés az angolok ellen készülő magyar labdarúgó vá- ogatott pécsi mérkőzéséről. A pécsi honvédzenekar játszik. — Vezényel Csáki Nándor őrnagy. 20.00: Műsorzárás. A magyar labdarúgóválogatott Pécsett Ma délután kerül sorra Pécsett a magyar labdarúgóválogatott edzőmérkőzése. Megyénk dolgozói óriási érdeklődéssel kíséri válogatott­jaink pécsi vendégszereplését. Jegyek már egy héttel ezelőtt mind elkeltek. Számítások szerint közel 20.000 ember előtt fut ki ma délután a Lokomotiv-pályára az edzőmérkő­zés két részvevője, a magyar és a Pécs vá­logatott csapat. Magyar válogatott: Grosics — Buzánszki, Lóránt, Lantos — Kovács I., Zakariás — Budai, Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czibor. Tartalék: Gellért, Kárpáti, Palotás és Tóth II. Pécs válogatott: Krausz — Cseh, Hegyi, Sárközi — Kresz, Szőke — Karácsonyi, Ko­rom, Keszler, Milosovics, Horváth II. Tartan- lék: Sarbak, Polgár, Máthé, Molnár. A mérkőzés játékvezetője Páldi Ede lesz, a két határjelző Budán és Papp. A nagy mérkőzés pontosan 5 órakor kezdődik, előtte háromnegyed 4 órától úttörőméjrkőzés lesz. Az MTSB kéri a Pécs válogatott csapat tag­jajt, hogy alsószerelésben 4 órakor a Loko- motiv-pálya öltözőjében jelenjenek meg. A rendezés zavartalan lefolyása érdekét»« több intézkedést tettek. A VersenyMitcába e* a vasúti feljáróba csak azokat engedik b«. akik a mérkőzésre szóló jeggyel rendelkez­nek. Az igazolványosok a 4-es kapun mehet­nek be a pályára, részükre az MTSB a tri­bün-állót biztosította. Gépkocsik csak a Ver­seny-utca bejáratáig közlekedhetnek, a pá­lyáig csak az MTSB ,,L“ jelzésével ellátott kocsik mehetnek. A gépkocsik parkírozás« a vásártéren lesz. Ismételten kéri a rende- zőségw hogy a nézők gyerekeket ne hozzanak magukkal a várható nagy tolongás miatt. A magyar válogatott csapat kedden «* esti órákban érkezett meg Pécsre, ahol a Nándor szálló előtt ünnepélyesen fogadták Iket. Válogatottjaink a szerda délelőttöt vá- ( josnézéssel töltik. A csapatot Sebes Gusztáv, I az OTSB elnökhelyettes és Mándi Gyula él- j lami edző kísérte le Pécsre. { Válogatott labdarúgóink játékára sokkal \ többen kíváncsiak, mint ahányan a Loko- motiv-pálya nézőterére bejutnak. Ezért » Pécsi Rádió szerda esti adásában helyszíni közvetítésen számol be a mérkőzésről. A Dózsa—Vörös Lobogó mérkőzésen Dózsa győzelem született. A második félidőben • bőrgyáriak több veszélyes támadást vezet tek Képünkön bőrgyári szöglet után Krausz, a Dózsa kapusa a labda mellé öklöz. Gól a zonban nem lett a helyzetből, mivel « Dózsa védők fel tudtak szabadítani. * Jóslataink a vasárnapi Totóra. Bp. Vö­rös Lobogó—Bp. Kinizsi: 1, 1. — Vasas Izzó —Bp. Dózsa; 1, x. — Dorogi Bányász—Győri Vasas: 1, 2. — Salgótarjáni Bányász—Szom- bathelvi Lokomotiv: 1, 1. — Szegedi Haladás —- Sztaíinváros: x, 1. — Gyulai Építők—Bp. Szikra: 1, 2. — Kecskeméti Honvéd—Bp. Előre: 1, 2. — Nagykanizsai Bányász—Pécsi Lokomotív: 2, x. — Győri Lokomotiv—Pápai Vörös Lobogó: 1, x. — Váci Vörös Lobogó— Bp. Szpártákusz: 2, 1. — Torinó—Fioren- tina: 1 2. — Novara—Juventus: x, 1. — A pótmérKŐzések esélyesei: Szolnoki Lokomo­tiv, Debreceni Honvéd, Miskolci Honvéd és a Bp, Vörös Meteor. * Sakk. Baranva megye válogatott sakk­csapata május 15. 16. 17-én Kaposvárott mérkőzik. Ezért felkérik András. Palcsó, Magyar, Ivánffv, Sánta (Komló), Végh tNagypcterd), Horváth, Kard dr, Boro«, Vasa .dr (Komló), lovász, Jánosi, Veres (Komló), Somogyi, Keller, Havas, Perjési (Mohács), Hegyi, Tausz dr sakktársnkat, a válogatott keret tagjait, hogy a keddi és csütörtöki edzéseken feltétlenül jelenjenek meg. minősítési igazolványukat hozzák ma­gukkal, \Az edzéseket Lengyel Levente mes­ter vezeVi, kedden Molotov-u. 6, csütörtökön I Molotov-u. 24 sz alatt. SZERDA, MÁJUS 5 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK*. . sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kos­suth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz­gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Piusz. — IDÖJÄRÄS JELENTÉS: Várható időjárás szerda estig: felhő- átvonulások, több helyen, főleg az ország nyugati felében záporéi, időnként élénk déli-délnyugati szél. nappali hőmérséklet nyugaton emelkedik, keleten alig változik. Várható hómérsékleti értékek szer­dán reggel 10—13, délben nyugaton 16—19, keleten 20—23 fok között JÖKAI MÖR HALÁLÁNAK HÍRE PÉCSETT £S SIKLÓSON városunk koszorúját is a ravatalra el helyezendjük — kiildöttségilea fog résztvenni. Pécs. 1964. május 6-án. város közönségünk MAJOROSSY IMRE polgármester. Ä tven évve! ezelőtt, amikor 1904 május 6-án Pécsre is eljutott, a gyászhír. hogy Jókai Mór, a „költó király“, Pécs város díszpolgára má­jus 5-én este negyed 10 órakor Bu­dapesten örökre lehunyta szemét, az ódon pécsi házak ormára kitűzték a gyászlobogót. A „Pécsi Napló“ 1904 május 6-án már gyászkeretben je­lent meg és „Jókai Mór meghalt“ címmel hatoldalas cikkben emléke­zett meg a nagy magyar íróról, éle­téről és irodalmi tevékenységéről. Délután 3 órakor a városi tanács ülést tartott, amelyen elhatározta, felhatalmazza a polgármestert, hogy Jókai Mór özvegyének, Pécs város közönsége nevében a következő szö­vegű táviratot intézze: Méltóságfos özvegy dr. Jókai Mór né úrnőnek, Budapest. szeretett férjének, nemzetünk busz- díszpolgárának elhunyta felett érzett ét. Pécs szab. kir. város közönsége nevében: MAJOROSSY IMRE polgármester.“ , „Fogadja Méltóságos Asszonyom keségének. városunk felejthetetlen mély fájdalmunk őszinte kijelentés lif eginozdult a pécsi kereskedel- mi alkalmazottak egyesülete is. Azonnal átiratot intézett a város polgármesteréhez, akit arra kért, szólítsa fel a pécsi kereskedőket, hogy május 9-én, Jókai Mór temeté­sének ideje alatt, délután fél 3-tól 4 óráig üzleteiket tartsák zárva. — Ugyanakkor május 6-án a város pol­gármestere a város törvényhatósági bizottságának tagjaihoz a következő körlevelet intézte: TISZTELT BIZOTTSÁGI TAG UR! Egy tündöklő fényes csillag hullott le az égboltozatról! Meghalt a nagy költő és hazafi, városunk díszpolgára: Jókai Mór. Nem működik többé az a fényes lángelme, mely az ismeretek ki­fogyhatatlan kincsével bevilágította az egész világot. Nem dobban meg többé az a ne mes szív, amelynek jótékony melege behatolt a családok körébe, hogy élesztője, mestere legyen hazánk és nyelvünk szeretetének itt a honban és nemzetünk dicsőségének szó­szólója és nevelője a külföldön. A nemzet hálás és szeretetteljes ragaszkodása, mellyel bálványát védőbástyaként körülvette, nem akadályozhatta meg, hogy a múlandóság örök törvénye rajta be ne következzék, hggy halhatatlan lelke porhü­velyét el ne hagyja. Meg kell nyugodnunk az isteni gondviselésben, meg kell hajolnunk a természet örök törvényei előtt, s a súlyos csapás felett érzett mély­séges fájdalmunkat enyhítse az a szíveket vigasztaló és a nemzeti ön­érzetet felemelő tudat, hogy az ifjú lelkű szelíd aggastyán oly kincse­ket hagyott vissza nemzetének, me lyek a szellemi és lelki művelődés és igaz hazafiság kiapadhatatlan forrásai. Őrizzük meg feledhetetlen emlé két hálás szeretettel s nyújtson po­rainak d Mindenható jósága örök békességet! !Vf á jus 9-én délután, amikor a nemzet utolsó útjára kísérte el Jókait, Nendtvich Andor polgár- nesterheíyettes és Tróber Aladár főjegyző vezetésével Pécs városa kül- •’rtttségiles képviseltette magát a te­metésen és a város nevében koszo­rút helyezett el Jókai ravatalára. Pécsett pedig délután fél 3-tól 4 áráig a kereskedők lehúzták üzletük redőnyeit és gondolatban ott voltak a végeláthatatlan gvászmenetben. A temetés utáni napon, 1904 má- íus 10-én, Pécs város törvényható­sági bizottsága rendkívüli ülést tar­tott, amelyet Jókai Mórnak, a város díszpolgárának szentelt. Az elnöklő Feiérváry Imre főispán a következő szavakkal emlékezett meg Jókairól: „Jelentem, hogy Jókai Mór. hazánk koszorús költője, a város díszpolgá­ra f. hó 5-én megszűnt élni. Halála nemcsak a nemzetre nézve jelent pó­tolhatatlan veszteséget, hanem egy­úttal súlyos csapás az az egész vi- ’ágirodalomra nézve is, mert ő volt borunk legtermékenvebb írója, ki a novellisztika terén elért fényes ered­ményeivel az egész művelt világ bá­mulását kivívta.“ Ezután Majorossy Imre polgármes tér beielentette, hogy a legközelebbi közgyű lésen javaslatot tesz Jókai Mór arcképének a városi székház közgyűlési terme részére való meg- festéséré. Javaslatát a törvényható­sági bizottság egyhangúlag elfogad ta és a tanács 1904 július 12-i köz­gyűlésén el is határozta, hogy meg­festeti Jókai Mór arcképét, hogy „egyrészt szüntelen hirdesse a vá­ros közönségének a haza nagyjai iránt mindenha táplált háláját kegyeletét, másrészt az utókornak buzdító ereklyéül szolgáljon a ma­gyar haza és a magyar nyelv lángo- 'ó szeretetére.“ <5 iklós lakossága körében is mély részvétet keltett Jókai Mór halálának híre. A siklósiak emléke­zetében még élénken élt 1861 már­cius 18-nak és 1865 november 16- nak napja, amikoris Jókai Mórt Sik­lóson választották meg országgyűlési képviselőnek. Siklós nagyközség azonnal a halál­hír érkezése után a következő rész­véttáviratot küldte a nagy író öz­vegyének: A nemzet halottját a magyar tudós akadémia palotájából f. hó 9-én délután 3 órakor temetik, amely végtiszteletadáson — miután előzőleg „Méltóságos Asszonyunk! Azon mély és pótolhatatlan veszteség, mely méltóságodat, úgy ha­zánkat is, Istenben boldogult férje és hazánk, úgy korunk legnagyobb költőjének, halálával oly váratlanul érte, minket Siklós nagyközséget nemcsak az ember iránti gyász, ha nem volt szeretett képviselőnk. miatt is kétszeres fájdalommal sújt. Engedje meg tehát, Méltóságos Asszonyunk, hogy alkotmányos éle­tünk első 1861. évben volt felejthetet len országgyűlési képviselőnknek, úgy az eddig felül nem múlott költő és írónak, az ön szeretett férjé nek ravatalára elmúlhatatlan tisztel etünk és ragaszkodásunk jeléül, sze rúny koszorúnkat elküldjük. Mély részvétünk ismételt kifeje zése mellett maradtunk Méltóságos Asszonyunknak, Siklóson, 1904. május 6-án, Siklós nagyközség névé ben: HENFNER LAJOS jegyző MITTLER FERENC bíró.“ A részvéttávirattal egyídőben a siklósiak koszorút küldtek Jó­kai Mór ravatalára a következő fel­irattal: „Jókai Mórnak, a siklósi ke­rület 1861. évi képviselőjének a sik­lósi választó közönség.“ alkalmából megemlékezett róla a siklósi sajtó is. Abban az idő­ben „Siklós és Vidéke“ címmel Sík lóson kis hetilap jelent meg. A lap 1904 május 8-i száma gyászkeretben jelent meg és az első oldalon Kál mán Elek búcsúztatta Jókait. PUSZTAI JÓZSEF HÍREK — Tanácstagok fogadóórái. Pécsbányate]?' J tanácsirodán 6-án délután 4—6 órái£ vchter Antal. pécsszabolcsi kirendeltség*® délután 6—7 óráig Bozsér János, tanácsház® félemelet 26-os helyiségében 6—7 óráig Hof* ▼áth Gyuláné tanácstagok fogadóórát tart** nak. — A PÉCSI KÖZLEKEDÉSI VALLALAT értesíti a magyar váló­gatott mérkőzésre menő közönséget' hogy a mérkőzésre a különjárat * Széchenyi-tér mögött, a Műzcu«1 előtti részről indul 3—5 éra közét* folyamatosan. A különjáratra csak azok az utasok vehetők fel, akiknek megvan a mérkőzésre a belépője" gyük. Visszafelé a mérkőzés után » forgalom a pálya előtti térről, a Vf(’ seny utcából indul az Alsómalom ut" eán keresztül a Széchenyi-térre. — Halálozás. Tóth József szállít" gépész temetése 5-én délután 5-k°f a mecsékszabolcsi ravatalozóiból. A magyarmecíkei állat- és kirakodóvásár május 7-én lesz megtartva, melyre vész- mente» helyről sznl/.íly szerű marhal«' véllel mindenféle állat felhajtható. FfPETAKAT fizikai munkára felvesz 1 rácai Kokszinűvck. Kfdszabadulás-útja l07* HOSSZÚ gyakorlattal é* középfokú sítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket \e' vesz a 2t. sz. Autóközlekedési Vállalat. Pé0* Ipar-u. 7. ^ BIEDERMFYER vagy más antik szekrény/ sublótot, csillárt, perzsa összekötőt kere>e^ megvételre. József-u. 9. I. 5. ELVESZETT vasárnap délután arany kötő-óra Dömörkapu—1st num-uía .stvún-utca útvonal0*' Becsületes megtaláló magas jutalmat Bereczky Emilnétől, Pécs, Iatván-utca 7. Ttr/OJTÓKNAK felviw. férfiakat t9- életévig a Pécsi Kokszuiűvek. Felszabadul®#' útja 107 Í1AS7NAIT rádiót veszek, eladok, tílok. Népródiót vilAgvevöre alakítok * har.grtok. rádió. re«'*, vasalók, töltőtoll ÍJ vitását vállalja Horga« rádiós, Pécs, utca 1. Telefon: 26-82. ERNYÖ-J A VITÁSOK AT, ernvS átluúᣠkát, új ernyőt készít ernyő üzem. ZriD^ utca ló. DUNANTÜLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranyamegyei Bizottságának lapjs Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GÁBRI MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal: _____ _ ilvatai: _ Pécs Megye-o. 16 Tel.: 15-32. 15-53, í" Előfizetési díj: havi tt.—- forint Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mihálv-utca 10 sä* Telefon: 20-27 _ A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom