Új Dunántúl, 1945. április (2. évfolyam, 74-97. szám)

1945-04-23 / 91. szám

PO no ifliFSS.

uaeNifi

RwM-tien!«

i<r t i '.'4-'S.

paramoii

«ki •

«im « n-’x.

Ätna lamuoi mi^razö alacna*»ra

n Sisodori embsr

Sicreo'ök Akim TtmiroH. Gledvs Gaorg*. WMIon Kanry fc:nri*i Angeiüs

F|őuífi«ok hátxöznap : A u. 3 *» 5 <

asSroao d. •. fái 11. d u 9 is 5 j

APOLLO

P« KMOaSl

Boldogít-c a pen», a vngvoo ?

Boldog Idők

Fő»» r. rben Ka»á(!y K<n AiiaAnd»-, rt ha y. dm5.

I KI6 disok bétlt^TBta d. a 3 M S

’»■'ärrno d. e. *4! It A a. S f» S I

iPaPdMOSt

S«tM>snrSa

»will« '4- a.

URAN. At‘íí«',V..r"#

I AP OLLO

»asjrns -Atif«.

ion It 24-39.

ugéae >ue reg ínye a leg z >aimasa. grand-gu gno, tilm:

Pár s relielrnei

l’Vx/ereoHk: ‘tonet n Rémy Maitry Rolnit Nidsia ne Ozeray.

«dásr>k •ietko/n<n a u J é« i <

| vasárnap d. e. fél 11, d. u 3 és 3.

Mmdazokiiak., akik a feíejtheteüei» emlékű, drága, jó férj. testvér, sógor, nagybácsi és kedves rokon

Döméi Károly

'fíiszerkcresked©

etiniuytri alka’raábó! a lometéseu való megj< lonéstikkel. koszorúk és virágok, küldésével, vagy részletüknek bármi módon való nyilvánításával mélységes fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton fejezem ki hálás Kód /.Ön c temed.

Pécs, 1045. évt április hó 20-án.

— Ipart továbbképzö-tanlolyamok.

At ipari munkavállalók továhbkép- zóse, szetupofitjából. igen fontos ipari :továbbképző-tanfolyamok utóbb szú* neteJJok. t<s emiatt sokasa kátrányos munkaviszonyok közé kerültek. Az állatni Felsöipariskoln igazgéíósága a csökkent lehetőségek ciacára Is mó- dfllKkív^n nyújtani nr iparban foglalkoztatottak elvnéleü továbbképzésére és ezért az iskola yv-iedogi ideigie- nes helyiségében lEgyeífrn-utca; elemi iskola alagsora) két ipari továbbképző tanfolyamot rondát ): V llamos előkészítő-lant Lyam illstve elűktro- messíyi alapismertek tanfolyami '2 Motorkezeld tantolyain. (belső égó- f se gépek, benzin, olaj, síivógáz, jár- ;mü és robbanómotorok). Mindazok, akik a taufolyí, ;v.ok irájit érdeklődnek, 1945. évi április hó 2‘i-én, szerdán délután 4 órai.or iaUn.enei; meg a FelsóiparisKoia ifioig!e;es ■ helyiségében, ahol a részletes 'slvilágositi- sokat. meg fogják kapni.

3 niHüZ I

áwWK.a-Jtw?r>.v»at-CT»Na?wiii.j.u<i..44lt,

A SZÍNHÁZI iHOOA bCÍLEMBNVEí Kedden és szerdán a ég nem Iá- ^ tolt „Cserebogár, sárga cserebogár" kerül színre.

ÜJ DUNÁNTÚL

2

AUVvY AT. bnlliéast s laaaw.-ruaétr 4».

bss tíatvchek «r*avai«»M, Uw».

Itiivv W;ti4!v-ateu 3*. r«l«*o«; SS-4»

HASZNÁLT boros hor*ló>.Ht a iómittiiAfié in rokr-í ‘ vei,? ! ótb G黫 , ■ r^- , Hó. Pga,.

Zaoj.nay Viimos-ul, a. 1? t olcio* ,-n M

ARANVAT, briilH>sot kasi«.-,:; iá* áron st-sz Klein 4*d»r ör.G Atme-rb». Király-uira 38. siáiu.

KI-’f'i-ilsUTO. íásiifiiiiifKáMzS s.- ávkézunAk,

jó fir-jó-se' felTófrureV Forenciek-iu f* áchubiuL

HETI MŰSOR

Kedd d. u. K5 órakor: Cserebogár sárga cserebogár.

I Szerda d. u. ’45 órakor. Cserebogár ■árga cserebogár.

I Csütörtök d. u. V, 5 órdvor: Felesé- - gül vesz a férjem, ttt.uam iiuiivrair

F.Q.ar

•r^W»ra«S5*?'.V ■:roer.v«:

í Kaposvári P.MSE-iASh. l:i (1K>)

; -"ezette Katies. Nagy érisklódés mel- j lett rendezték, meu vaslrnap a Hua- ! utcai pályán a KRMSE-i'VSK nsz- szavögó mérkőzé.st, arae.y 1:1 arányú döntetlent hozott. Mindtét csapaton j látszot a mérkőzések hánya, így a szép játékkal adósak naradtak. A KRMSE-ből egy játékost kiáUitott a játék vezető. I

sm»» ............. u* ii mi 11 m>pininiii >m mii

j MTftT-Mtt*

PfiLfilVÁS/ Értcsítci? PoJor mre Gr. I boayov*2ky Mórtc-ut’ca 3. céjt addte.it; hogy mi^4 dógor a cég gt»r»flrt0k';íj(át útvette«« Kóréin, hogv tartozáfiok IkJtgycllítése c>

: mc^órxésrc átvett dolgok UtWbet, üäKaiba László.

Küsié'neifiv.l^ttl'ás

Mindűzoknnfe. tttcfk felejtheti Hon dráf^a, jó téxjcoQ ch ódcsápáia

P«S>jp .2*

J ' jli'UúytM alVw’uiábút » temetésen •-'I v’hJA »tefjéraníé sikkéi, mv részvé- tűk btirm níódi»á való nyitvűniiásá- yal ciéiy fújdáimun|íat. enyhíteni ,,*ít *7>t1ccÍícn. .Awton mondunk hi’áf • < Dri.'tcf ‘ ;í’í t kö-/ünft a Villa i’ • V.i.<ált All.; bnftAhitfiiaak én Hu- / foíikifiiii''tjak a gyönyörű koszo- 5;„ iákért.

£ Pécs, 1945. április U.

tíiv. Papp G> nU--- ks cs.tiudjH

■nTBn,T,t'a 8CSZ£ß£l£Y ? Uri« $

Mindenkinek, akik

ilj. GBlíncs?r í?ros«f

szül. Baláza Erzsébet

elhúuytu alkalmából a temetésen való, részvétükkel, koszorúk és virágok ktlldéíével, fájda'raünkal enyhíteni igyekeztek, caáton mondunk hálás köszönetét.

A gy:.‘zoló család.

BEf^l

bútorozott szoba furdfazobd használattal inugáuos úr részéiv kiadó Nagyvárad-utca 3. Megtekinthet •: délelőtt 9 órától 1 óráig. Venhék 229-aS‘ áramhoz villanykörtéket.

FK*YÉiJ*' ' Mcyayílt „Merkor“* |hélfo»-ía-VL • itvi-tér '*>. síilui alatt. Nagy ,l«s/ték tr.cr<ut külffí’.'.t bél vesékben-------------------------------------------------------—

TEKINTSE meg bizományi raktáram katait. Vúío>, \!mt «*Ísőc. hdfi ftnytigbid Ijaü- szült ruházat; cikkek, úsztáluemfiek én ííj«*- «árgyuk közön. Fektetve péii:wt dolgokba Mcí.'bí/ásGkfit. kiz,vől«K jvainy^ gfi áiwc;; *kic 't f-ke{Í4 kikajtaVRl te

; Akácát utca i. szája. , víEL AOo ek»*»rrer« Aty I H a t • c h e k ftrenyiuSé^, Mís-tóy

nfrft 30- *? TWW/if» ió-bh

REKAMÍÉT, *e ti ónt, fotelt veszek *nkx

lödhl dole lőtt 1,-rcfmt: 17-73.

Uk('>M\GAS\BB áron ér,ték<».íth\*tó. ^msí^ rÁlt férfi, fiú és gy-frin ktehák Mas Schwäre* Zs.-né és István eég iMv.tiRááaf* IoiaKeth által, hej* írnek ulfu ♦.. st»».

AKAIN LAT, ecHsiÖl a lefrmafftsabb ".rbmm vesz. H e n 11 Kálmán órán. Pécs, lókat- tér 2

...................—................... EL

ADÓ th HP fatU/.elésű komolett asívé' gázmotor és generátor. Pichler Gyteo. szigetvár.

20.0(10—39.000 pengőt keresek, pór hóna pro., havi fix-kamat és biztosíték mellett Lerolks* két ,.Biztos 3740" jeligére £t kiadóba kérek.

ISTAL1-6T kr revek, sllrirísen 2 3 pár te I [ nak, szénapadlúvsal, « Mujlúth-utca k«Mwte 1*4 u. Strubiies János, Mujláth utca 9. szám.

M ELADÓ egy 9zép. Alt deutsch ehédte J krt-'lenc. egy asztal, hat dantb bŐrs*ékI,-id Megtekinthető este 3—6 között. Székely iW tal«jn-űt 48 szám.

TöLTÓTOl LAT vásárol Varga Józ»el

tönvv. papírken.'vkedéft Pécs. Rá kodnál 37

j KEI.1M zongora-terítő (k.< ‘munka) és egy szövet sezlón-tcrffő ‘ eludó. Kossnth Lajos- utca 4., hátul a$ udvarbae

ELADÓ 4 méter mat’essé. Saigeti át te

GV>:P’-" EJGT 7t cív talickn Tompa Mihály ulcn ^2. szám.

JÓL FÖZÓ, megbízhat».') bejárónőt kerrA k Mecsek-ntea 7 szám. Trotn.

• ita/.r4t.il. j‘ lícl.: g<'|>r rí rvtemtirih. fili ! i köny vt lébhez m éti, kéVrs iporvallalat. n*t- j 1; eJőiibt btlépés Ljál^tuk ..IpáivúiUiat ; 3727“ icliffére n kindába kérnek.

TFf KPFEí.tlGYE! ÖT keret hitc1íiryáx l e hctŐleg nyug. cser.dőr vagy ren<Íőrt íó'rásii. erélyes mtittkaerőt. Ajánlkozni: Téglagyári

iroda; lfca!m£>ok-u(ca 22. s/.útn

EGlSZFVíLYKá, egvaaeríibb húnartás vezetését vállah»». esetleg kis csa’ádnál elhelyezkedne, K Ij

i*en me "hízható, nyugdíjas imV vagy 4V>t vezetőnők. nem annyira fizetőre, mír ’ '•'húnáamődrft ref!<*tá!r C?m: T*M. 'th ■ íflatt u kiadóban.

! tőrben felkeresni szíveskedj*

SZAKAC? ISTViNNÍ leírt «t « . hölgyet.

akivel eifylirt utazott Zalúé^erszcff év Pécs .közötti őrs*ágút voaaloá. a teher minit ax ö kocsijára átrakóik utezékoíórban levő holmijait és pénzét , inopraitbatjft, c$ak az ók mán vnit legyen txlVés jutíntsn el. PééS. M'Csekuijtt'Üjváros. Nagyvárad u. 14. az. «Iá.

* fc rovatban edzőitekért ««m tlllal fele

iAri«éret n s?>rkesztA

,.Í»ATTER“ FÜRÉS/T kerete AtRitielre.

Ci;«: Pécs, II. **• pályamcslvi iroda.

Tátyaudvar.

ELVESZETT április 18-ón tf li<üin.uuL- utyábaa fehér F°x*. hátún naáy hkete folt, Hye felerész fehér, felcrész f;ke(,. Z.sonuy névre hallgat- Kérem megtilílft jutalom ellenében, hozza iakásomra. f^ozá-utc« 32.,

ÜL % _______

ÚV

EO, porceflán fs diszmiárO, átvesz biaoményi eladásra baőnyi (InMai) Uvcg- iiuUúr, récs. Király ulca 14. Teldou: 27-14.

FODRÁSZ SEGÉDET felvég Basc^bach János. Báthory At tea.

BÚTOROZOTT SZOBÁT vagy inkái keres,

házaspár, Seres, Teu^ufc.i ú. szám. /

SZOVÓMFSTER - elhelyr». dnc veteket „Ónálló üzrmvcreió 3tx ijihmro « kiadóba, kér. JÓL FÖ7.Ö, ’mindenes felvét« tik Mihúlovits, t Fel sóm alom-utca. 27. szám. GóMy L. . •IKKR,

PÉCS_ BARANYA vámi«*gvei luhMá vállalat mindennemű helybeli ‘és f»d4ci fuvarozást vállal. Megrcndelőbely ideiglenesen. Szőoyi (Lukafai) úvegraktár. Pé^, Kitőly- utca 14. sz. Telefon: 27-14:^

KERESEK 2 »ualnc részét« telt bérbe, góadozttssal. fiteié* tcrruen>b»n. vagy mg;, egyezés szerint Máriu-ut« a 3'mm> rt-g.y rin< kkoesi ntea !9. szám.

riadó. JNupmTTORO/OTT szoba, í idősebb b«fi?V esetleg idősebb há/a^áii részéiy, méijof- :- v kiadó Kálvária-utca 19 szám

KITŰNŐ «r*vntryúrépa lca|»ha*év Kaazárnya.

men 29. h/áfu.

—---------... ...— ..............-t. ■ *

JÓL •FiVX,K. minde'noa-c«sikáaanSt, n?oea.n< felveszek, (i*t jitloká*M‘ . Cím *.>i Vá-^«bf Antal-ntca 29. szóm.

SZDVFT, c!s4>r»-nrlA háztszó<»««s, férfi- é> ndi-nnyc# cLúi, «gyanúit vaagejL tefjj*- aneórw^aj, űtfjf«-3 • ramdur. menylségbci» ?ik tória «/(íVrir?-- ’;-^2éhrté«v

MÉH VIASZT, sonkolyt minden rnmndikV

ben veszek, ^geti-ót te-2. sxfiin

KI Ttm 1>'(4 Hi'» ISI» óla Milt» Ihtt*. lábndi tanítóról Szíves értestté«f kév Míkv Tmréné Pécs. Nagvvárnd-utca 13. szám.

ELADÓ f drb. tnk>«ré\*ösbelv. 3g as nú. magamzAió ríoö, h0t«;vvg fié-eipó, női ruha- M^köf-otc« |7. szám.

KERFSKF»W VtSTA alerbrn mstvffkteri

keres. Leveleket ««.Megbízható 3667** jdttnf»» a kiadóhirotalba kér

KEt.ET1. pérzs« stAnVotrt4f jarftá*:át. ti ;/ títésát 'rá4,ab'0,j é- perzsa összekötőket • y**- gas áron ve-uek. Siínon VntC'* j/őnvorut Trrf|lmp*nlc*ut'*a 6. szám Telefon- M S3

——- . , , ______RlJ

Afkó, Ici^ogáftrrten ét’apót ban déré f^vf»í tALkniáit . íég^kvjUTÓ, vánkos ébfeeCtóóra^ rttnáfcóaáv. /» rr m» U-i-g dnvnäazt ébre»*», >/•! .Vétával. Cím: ffn'aálrtlg 4. zám 9

KISEBB húzinrtujom ve/' tú^lVMH a-’ ható . (jpt keresek Cfm: Eff»-■'! •* utca íte

KERESEM megvételre #» kÖ»>'luíző kólákat: Bucji -S/endy. Kis i>rne!u<(.j lmok. »Bél’ ler op. Í3. Cumi -^rrndv: KézUgv;*sség I-, II. füíiet. íblmptn: Valse. Címeket 3742 számra a kiadóbarWé*cni.

TWTÍMÜLTŰ leány há/as-ág céffMál mc;'isinerkedne józanéleífi 32 —38 éve« fiatal- emberrel leveleket: ..Iparos, vagy Al.nmi* 378^. tv jeligére a kintióba kér.

KERESEK kttlónbejárató hutfroiott níiibút, magam és kislányom részére, bhetóleg a Mecseken. Lcvunitt angol /*# «énét tapitáat is vállalok. Cím: Szőnyi fl.ukfa| iivegrak- tár. Pécs, Király-utca 14. Tel/or: 27—14.

HÁZMESTERT állá't keresek, Iritjjeg éjjeli- lírnek elmennek. ,Cf tn: Alsói árny. utca 6.

K őr si ST aronrajT b»lét»í„» ken*

ffj. Tloroa Pál na(fy*»‘r»sKodő. Gr. Be ayov8zky-nt< a 12. ,

36 ÉVES, üzlettel v« ndelkcat. nt>, férjhei- menne 38- 48 évig, komoly |é/>hrz. Leveleket: „Vegyc.skerevktriiés 38H jeligér«. a kiadóba kér.

Jó BIZONYÍTVÁNYOKKAL rendelkezi kazánfűtő surgŐHcn kerestetik, Tiirr-mnloni.

jó állupotban l*vő vairógép nt belő. Krteth Izijoa-uf* 27. tűére.

K) Hl.SEM Kaszap Erzaébelé* Aki tud rója, étecsítaeu. Koszap Vilmn “aja, Péu* ügy igazgatóság

ELADÓ sport gyermekkoe|»- . M -dokifithetó; JJ.’iajuim h iitia 14. sS. .Sui«*k kcál

JOBB lánv bárrotlyeo rnKát /Aliul. Levrlnket 3799. szám ra a Vii<4l>* kér.

Rf:MP.V:Rl 2 r m i. k lakásontnt elrseréi tem. ha*o Vri • tciim. U/I .kv Kőrútot Te í-9,l««r<.ii1»» «. aránk.

BIZ \1 Ml állá.r« j«bb n7TTTín^3mííííÍ»7Hr nZ> WvftiW rf'P'"'n«nih-fi>ni^ fifíermábe.

vi,f‘T.-KKTKKTP»kl‘»la)Br M.j'yrriát S0.

KLAriO I, <lrb. .(érti Uvaéiv «Jiát

VrDLKf etetőd krr*’ ív•»♦«*/.» é* róná •■ídóv'*bh not. ki n l».*» ».tortá«- triín'l'H érában .«tgédkerpe. CiwVIdtacnak t*'K• r>IJHL TT/rfe* mr«.< •ve/és szóróit rfrij: »tmj «.rá* "IMt a »adókán.

m.KftRJÚK mindsz kat. akik IIK4 w vember első fr.lébt n Bétg kdruégben. fvj£ vúth Ovbrggyel cvvljtt ‘véltek, vtirv ittduHk hotrv ér^s iésetVef 106« stem alatt kiteljék on kiadóhivatallal.

■ ■■■ »-i

.................——

AP

ACA- vtetn alatti borban rí

^yúiteni adtam rir^ rette hurrámat * Ós ni* a feleltettem í term a» illelót 700 (Hírt jutalom elír ítélt, o e'ys»nhozni wivwkfil!^ Ágoto-ntcn 3 szám

Hu'

KUKORICAÍCAR-Tfrrö eladó. Gyórvároa. unn utcai 7. írtam

ri^lIZU I « Ml

női tovas/íkabet. no» ruháh. férfi »•« i

cipők, I drb rekamé. 2 drb szekrény/, drb. asztal Idbb aprjsá'í. P»-*t

drb.

nő*

i

*ts/JÓKARBAN tóy.> bnlkaroa tó/ógép eladó Rét-utcu r.

■ ............

......——.......— ..........-..........- .

ELADÓ efó¥ szén. nyári, selyemről* é* két fehér *<dy*mU1ás, vékottv termeire Vennék hnb.itpumant. <rn mi nadrágot, inockóf »'v r-’Tvéb holmit, fébtees babának. ^*en! Tmrc-u. 2.. nilóeSdkgŐ délután 4-6 kdzdtt

u ca 2!

1 ...........- ■ i tc /1 gyápjűíonál érkezett ..I? •

Ki

SEpBSZEkO >/ólÓt teljes feUz^rttsael. ■ divath.ízh.1 Mér-ntca 2.

fe«bé. 3r«ffV bórbt vennék, esette» vinCel-;«-------------------------- — ■ ................ ■■ ■- 4 " * **• ’ ^ iirltftMn u..u ITAT IV'.VUlffm

felesne, »»«r»" *ur venn**a. emira térséget vállalnék. Ajánlatokat: Báthori-utea sr. o!á kérem a hárzaevtt rnél.

H20LlD( moir.á(Regédét kertaek. teh/t<?l«« azonual. küiek felesége a háztartásba sagt-' tette. Fizetik U/m^krtllxn te. házra is lehet kilátás. Érdeklitdili lőhet: Homan Sándor

Zsolnav Vilmos-utca 14. JirWou: t4 - 38.

■KÍr.UKSZl’eTft HátTf-í.Wnő. rmíjá

>*’’v. • • 1 r u. f7. sf.

A HKt^RAI ROM. KÁT. WíYHAIKTO

SÍGI TANÁCS, mint iskolaszék — *' anya egyházban megvlfnavlnft kántort«r»*tójAnale a m. kit. föiipyrnhkdlgt jóváhagyástól fej- tétetezrsli-n -- páWáratet h»»def a héwfet* t‘.mítói állásra. 21 hatÄrMdg»! Javadalom Tanítói: tf» értele cv^ég, 31.35 P. váHoantltír készpénz «'# n JteidÁ ta.tU»Vi fizetés 706fc. a többi államsevely. Tin*óH? 17 értékegvaég te 31.33 P, vall ozat In a készpénz. A kellde* felszereli Untetek, PÍébánianivafal, Bikkuzd. k<m»fcd6k/;u>Stf* /

SÓDAT? ^ 1 "f*

l>,.nzf .u.K. • ■

't'jtek. Ugyi^otl. r^'apló j- — -.....■ —■ » * .........................

S,»

rk«,rtól>iejM • í J ■

’ k.tiB fit toll f>B. BORuS cSttAM PintG AT CTTJL»

r-tlM Kit(w4a Pán H«rju P4»r hMiRdtaftNl, Pár»

rVMLÓP RtERKRTT'* flit*.» «.’414«

« •ofttűioivinritn .STr»»* * ^ • t

1

I ?1IRE'-E

! ■ sswrfftwtwtmmaBí.': ■*fr"

_ a POLGÁRI TÁVBESZÉLŐ;

1 HELYKÖZI FORGALOM Harc, Ké-y c ;-«ií )Avh, k' rponlokkai ***£»

S.u'S5*f iliÄSS- «I >T“da kozó. Hívóim • OS — 1

_ mKCBJOK J pécrt dwjj

ürsrsÄv'asr/a.,

S,Yletbt,n. «erdán. ^«iBkcr. Szereplés mi!us t-én.

I _ Pécsi Kamamestik Ner/ él-, m -.nvhen volt részi»*- azo'.nak. akik; i pénteken jelen .voll# t

fonlkus htógverafeUT u’r,UM“é'nv«ltp!

12SSLür.“jSä55* SÜSS:

' S' tarnál«#«.

iS^iÄCÄ?»-:

„X, zenekart. A mű bartóki ior- , nfaóVelven beszél da önálló mor dsnií Sí Ecryos tételei már a. Ug , újabb magyar zene ft brteét j

A közönség ujbo) *»g újból kihlvt i „Vérzőt. Az egy ittós — reméljük ' «éft estét satre* Pé« zenekedvelő közönségük. i _ MARTYF FERENC az ismert és 1 MtfvtAtte'ü Pfestőm',vész a Ge*- tapó !níkínból megzzökve most Buda- ! 'Aasten dolgozik. A ÄV.var Képzőművészek omfipos szabad sz»K^jr*ez« aleW^évé választót! és a Kfpzömü- vW.i fűiskola tanárává neve-te fc

„ A S7.0C1 AlOFMOKR AT A PART TUDOMÁNYOS EIöADASA. Naiv-) 'M<mú halVatÓsátf ofatt tartottak a Szociildemokrata Pirt caütű.toki jftnWnvos előadóit, melynek: kere- ifében dr Ormos Gvördv a oépb’rőság szervedével és mflküdóséve! ksocao- feto. alapvoW foia'rsAikat «tűs Mp | keltó me«viÜ*ltásban bsllíelóinak « bebizonyította a ^iW^ok^; j

orvos * nemibote^s^ek m>r.rt«té •

sít Vsmeftette a temiék*nv*é^el W caolXn Mónikét 2*áö <?!*<* adásit . a közónsélí>á4as tapssal U5-. szödte meg.

__ lengyel operaénekes dalestje

L Orlan Choloniewskt. « versót Opera és a périsi Opera Comique tagja, a pécsi Kameraesték rendezó- j bizottságának felkérésére fellép Pé-1 esett. Ária és dalestjét április 28-An, r szombaton délután í óra» kezdettől a Pannónia nagyterméken rendezik meg , Közreműködik Halár./ Kálmán zene-, szerző. Az est Iránt nagy az érdek- Ilödéi s -• •, ., ,

I -- Eljegyzés. Pállá Márt* és Máté Ferenc pértOgyön i. o. vigyázó jegyesek. Sástl (Minden külön értesítés helyett.)

— Esküvő. R ö X g-c Györgyi és M á f a y György április 24-én, délután Ml órakor taitjék esküvőjüket

a székesegyházban. — ZSADANYI OSZKÁR Mind*"- rf.náí szolgája rimmcl az oro«ror.*éá , és t-l.rajnai munkasfeoléálolo^r

nvfl kálváriájáról b.talmas, oldalas könyvet Irt amely a p®mo* ratikus írók mvok ^ázössétfe ££ mórt jelenik m*. A pé«* «**>; s#í előtt bátor írásaival régóta £Tr' Író 20 hónaoi mur.V t**®1"1!]3 alatt tapaartpltakat Irta éHbotő érdeklődés Hoz* med Z^JJVÍ könyvét, amelynek tagoll <*, I

kiadása U már előkészület *“" *“ |

_ A tápláló és mégis olcsó étkeztetés kérdése nagy gond ma. Fapl a gonddal kívánt szembenim R * 1* k o v l c s Iván, aki azzal n elo.-ndo- nssal. hogv a ár*s dötuorft rsa- dalmának alacsony trón i*tri)es <áp értékű kosztol ad. 4'ko^ét nyit.iU a Mrvfvo-oca 15/1. **•'«is41 A világlAS és egyébként, találrnányokkal rendelkező Rajkovlo. Iván nagy lelkesedéssel valósító» la meg tervét. Gtüolvnek elérésébe* az illetéke» ha.

ESST* «HM««! *SÄfSSi

rM i bogy a valóba», tápláló és I

tes ételek olyan *ton kerülnek kiszolgálásra. amelyek! t rna is könnyen ■ meg tudnak íri»tal P dolqo/ók.

_ Anyaköuvv» h|ek. Há*«»*ág-j v fi t /• s e k • T^»kÄ Ut»»An detektív és 1 L6,**'’ jó,,!.. Piri Tó;»**» hentes és Káros” é‘ Feri« Mária. Kulcsé«,

Ténosr v/ab.'i * **£

födi es.- s dt Cslk L*s*ló orvos és. Hegedűs Agni*. Nándor szén

bényomunkis és K*ár*y*k ^I bö Róbert mószerósf. *'*» Szabó 8r- ,

,sé«,rt ' -«rasyfi ■ *

Vés lünk minél több b rgooyát és babo!

LejJt".Sbal babból, btífkonyából js borsóból kell térmeszténfir:.'« ha előrelátók vagyunk és a téli időszakra^ bőséges k V-letet akarunk biz'osítanL

A !* .' fé^ék meleg felcyí-vbeti, csapa- dékb.-"» 'szegényebb időjárás me'tett, lará ételft homokos, vagy középkötött on termeszthetők sikeresen.

A KaS te. nesztésévei talaj:avító munkát is "é-rzünk. mert gyökereikkel a zöldi u.'*o-mesztésre hasznos nitrogént !íyűj\ífc össze.

Trí ;yázáe tekintet-1je<i a babfélék aeei r.yesek é: pen e. írt a trágya- feián\h..n szenvedő terű'etelnken és kerti I k!--.» is eredménnnyel ter- asssrtj: ők. ,

A vetés április hónap középé»}, «hoc í ' idő'áris felmcleWaik, rtieg* kezd’ ló s több irbea Tiogisír.é e'hatő. Té re/helűnk április első napjaiban is vet rvert kedvező idői írás mellett

<c ! 7. n!.-fa-' ok elmrisdása észtén aerdk karén kérőt sziire're te fogyasztásra Utófaév pusztijása eseté'.» a vet^s nw'íi»jnáteU'o‘ö minden újabb talaielőkV.r.'M lanakálst nélkül. Az BV<f”'vtu- hó e!e’*'n töri'-nő ve'ésbfl! október f-Vlím 'öí fejt©1» büvelvekct szedhetünk zöld loíyesztásra A vetést végezhetjük kapavágás után frszekbe. kis-lépés távolságra. Fészken kin* 5—7 szem mvgot vetünk A soros vetés nálunk Ti peg elterjedve, holott az a vetési ntöd ie igen célravezető.

Növ — léaök ev.erint á bnbok bokor 1b Vc - iicüíd-üek. hCve’vűk srerinl sé'-> re ló hüvelvűel: ’.«betnek.

A beS termeszlésénél l üie-ölés ntát

a jfy.r-. ’\!ah(ti? és talailnritó munkát kfvű! ' ;tk a szedés ad munkát. Lrh*. tőlfeg. --öshabot vessünk mórt mésho -ÍV? lányegesen több. Példíg! KV; niméNntfer területen ks. te. náy h-’h.tó b>bbF es-hnofn 50—Ó0^>*1

több t^Tmé-el rerttélhelünk m'«é »/'*' oe. va'í ■ e.preonfitft fahékhól. a— ha még a bByefyek éfvezheíűségéi is j^felembe . esszük 100 -120 szilflélcos több'e* jr-nelést ielent.

Mkttlafy a bab csak TO—*5/m. mélyen vyöWezik, csakis éekA daraboló k.",r tjáslWi» részesíthető.

A re *stö1 «zámffotl é—H fét múlva a bab hüvelyei szedhetők ^ szedési munka igé- nagy fi^ve’»«! tfván, mivel a hűveKek féltődé*© fídvla'ólegos _N©m vrrkft|pk. hanem lergtpíök a,bl- veívaket, merf szakfiássa! » gyökereket -|»»e1»*a*vjatv», •« növény/ fovábbi fej- lödÓBÓi «—gakadálvozZiÁ

Termesztésre kiválóak Mka’niaa f»j\ Iáink:

Sár^ahűvotvü boko/'h' , Aranyesö", jf^Párattan viasz".

Zö’dh ' mlvü boko-«*i’>: ..M -gva- fúrj. hab", Mezei győogybab „Cukor- . |yö*ivu

ZőW-övelyó ksróih»h: Gesztenye hab", ...itrliaka báb"

Mas wuth lir. rém» i. toli lunjguRatűJ

baiösáirétél.

hiroet^émy

fjje* i iM5fié«Mri«nk é« LiiJfnldi ullampol- gároV fa!*• idomít kéjveid ing^ffok

A ty*0t»tüneti UétlkMi rcruielkez^iei «•rint nyo’n*tékn*&u («jlhivom Pér* város 6nie^ he"’*Áf>tut, lÖMtoiéimvnjeit, áUttini,

, közületi íiékéork trihíoH. o fiócfti ijf*r| és kereskettelwi vttilalatokat, ét dts2<-> '«Hadalmi siwtzfeEftékát és egyéb #ogi *zt' gyeket, falamiot a város mindé« ROfgórét. hogy hirdetményem közzétételétí'4 ♦sértií:«»'* 48 érái« belül az T foké ké/i^az- gaUj. katéaágnál (Vár*vshéaa Vi|

<iámó szobai írábbf.n jefentbek Ih* a biry ♦okukban lévrt r.zrikat a yr>,*yovitárgyaknt

éjtékelust. melyei a Szovjetunió « taehsrfriv *k koatAfítaaép a JiT«roi<sbít él- ÜfjjsziAtfik ' a* e)gy c.sült sNem«etf‘ iflami. társadalmi és szövetkexcti szer- *c*etrioek. v&lln fate Inak. intézményeknek. ***y egyen polgárainak tulajdoaát képezik.

l^egrlsőwofban vonsilcocik e/ a bg-jeleafési Atftelez< vta«e a grári és üzemi felszerelések- . re, bárniin^ xanot anyu^ro. postai, műszaki lefewpz^rg. atb oiK. k^ érfh«dő<15é*n von- kan mind.« olyan íugOfágra is, mely a felsorol« lulrtltam *k tf*ril|etér<5| — a roeg- WRiá inédjátóP' iiir^etUnJi) Pécs váró* területére került

Az Iriiso* béjeleotésbeii föl kc*ll tüntetni az id efed itgáié;; fóvid lufrávát, m*‘*neve «énét, a «serzét m/ Íját. az Maieft ingóvág i nérmnflii Helyét, fHiutatHatA volt ttilej- : ilnozál és ni 114 idópoatvt azm* or. ar ide !jM| ingóság a bf'jel**ot$ M.tgkuba került.

A beiol«*atés mtilsirfíiB * kAoiHh bü- illnéir iogatmát kim««r'tő bautet-sdö (*fltk- « elk^ívotfii o népblvfiMg efnft felel, * Péem iftt áfrrtli« W* Ä iu

Or Pataki ». k.

a * ’*n4e***»?