Új Dunántúl, 1945. április (2. évfolyam, 74-97. szám)

1945-04-15 / 85. szám

I ft ■> O !. L Ü Vart«««*, 4fff.li» «S. !'*• UttMífa:

Cs«ieH<* 0«^4*íe«?T művépr.i rt'ntcifáíáva1

ír? p-ípisi iös mm

F*?el p<fv müsobun

is s'ki&tm'i.

Conracá Ve’t‘!

MlaikulőnleteSf^j«.

Főállások d b. 3 k 5 í i m

EWaiEuäi

jy hftftift

LTrm ij^n . .1 ms ob wä. > k »nttfP3P*ftat*G, 4'

á rli > IS

PARKHOZ*

3POHO

■ 3 *l:a )7-2--!a.

__

«i

m5

Seri' s 5Vt ■•

■ é

i.i

taa^j—wa««« . iOZi V»4 r’ep-híiso ?pr ;n 15-s.

3; *.

* ti ! fi

POUO

Ke3-.- rerí*. •pn! IMP.

?ÍéitE

Egyetlen ember

félrevezetése U szörnyű vétek, de egy nemzet félrevezetése megbocsáthat -1 ion bűn. Már pedig ezt tette az egykori Dunántúl, amely a Szovjetuniónak kényszerből megüzent háborút mindenáron „tálalni" akarta olvasóinak. 1941 szeptemberében azt irta vezércikkében ez a lap, hogy csak a Szovjetunió elleni győzelem biztosítja m szerzetesek oktató nevelő mankóját, jelenti a hajnali harangszót, az esti Ave Mariát stb. stb. s a magyar honvédnek ezért kell harcolnia a „keresztes háborúban". Nos, ml történt? A Szovjetunió hazaszerető fiai legyőzték a germán fasizmus sárkányát, hiába küldték segítségére rossz ger.nánvérá és lelkű uraink c magyar honvédeti Immáron köze! féléve áll magyar földön a Vörös Hadsereg s nézzünk körül a városainkban; mindenki szabadon gyakorolhatja vallását, a hajnalt harangszó és az est! Ave Marta ép úgy szól, mint azelőtt és senkit sem bántanak magyar embert azért, mert p basáját szereit, sőt csak azok részesülhetnek a megérdemelt büntetésben, t k(k esirp-ín az uralkodó osztályt látták a nemzetben és csak ennek az osztálynak a számára akarták kisajátítani s germánoknak elárult hazát, íme, az étel rácáfol a hazugságokra, de nekünk gondoskodnunk is kel! drról, hogy akik vétkezlek nemzetünk ellen, meg is bűnhődjenek, mert ez az emberi erkölcs legelső peroncsohrfa És főleg arról kel! gondoskodniuk, hogy bűnös szellemük soha többé vissza r.e térhessen a magyar földre.

A fiatalság s'vícfintö kérd*-»«!: a m-.ioUa és a sz rel«?m profi* • á>

ENYÉM VAGY:

Főszer’Dbec dll’ÜJjSfi S.zaüá Eszter, Zsit-ey M arvSi, Peréri*’ L?ssio. tf í oadasok hét.özrap : d u. 3 <*s 5 b. vasatnao d. e. féi 11. d u. 3 él 5 g

— A Magyar Dc.uokratikus Ifjú- rági Szövetség pécsi Csoportja vasárnap, április 15-én délután 2 órai kezdettel téncdélutánt rendez, melyre tagjaikat és az érdeklődő közönséget szeretettel meghívja. Elsőrendű jazz és büfíé.

— FELHÍVÁS. A Honvédé’«! Mintatér 20.035/F.ln.—1945. számú rendeletére való hivatkozással a 4. tion- k'íd kerületi parancsnolcság felhívja a nyugdíjas honvéd egyének figyelmét, hogy a nyugdíjas honvéd egyének is tartoznak alávetni magukat az igazoló eljárásnak, mert különben a nyugdíjakat folytatólagosan nem kaphatják meg Az igazoló eljárás lefolytatásához szükséges kérdőpontokat a Pécsi Honvéd Igazoló Bizottságnál (Majláth- tér 1. szám alatt) kapnak, de csak személyes megjelenés esetén.

— Orvosi hír. Dr. Bános Alajos egyetem: magántanár, gyermekszakorvos rendelőjét Deák-utca 4., I. em. alatt megnyitotta. Csecsemő- és gyer- megbetegek részire rendet hétköznapokon délután M3—4-ig Telefon: 22-09.

— A vármegye területére Is kiterjesztették a munkabérrendező bizottság eddigi határozatait. A Nemzeti Bizottság április 6-án tartott ülésén hozott határozatával a munkabérrendező bizottság eddig hozott határozatainak érvényét a vármegye területére is kileriesilette. A határozat értelmében Mohács megyei város a járási székhelyek, továbbá Mfecsek- szabolcs, Somogy, Vasas. Mecsek- alja községei.' területén Pécs város területére megállapított bérei 90%-s, a vármegye egvéb községeiben pedig a pécsi munkabérek 80?é-a fizetendő. MMnroar ctrrcTVT'seaEes^r sjBhsbmbni

" ff*MJ*jÍ^b’Í■ kJu■ Xa»-«s-Ja«mm55if88R

MUNKÁSÉI ÖADÄS VASÄRNAP DELEI OTT 11 ÓRAKOR A PANNÓNIA Dl5Z.TERJ.tf.BEN

A kamtiraesték terdezősége vasárnap d. e. il-kor leszállított helyárakkal adja elő Villon: „HaiáMánc bslladá- ját", „Kocsonya Mihály házasráget“ és Madách: Civilizátorát, hogy a városnak minél szélesebb rétegei ismerked- hessznek meg e magas színvonalú és igon szórakoztató három remekművel.

A SZÍNHÁZT IRODA KÖZLEMÉNYE: A szombaton bemr.talof.t érdekes témájú operett „Feleségül vesz a fér- /W, melynek zensszámai az elmúlv évek leghíresebb külföldi számaiból állanák, nagyrni nagy érdeklődési keltett. A ió színészi indám ig*nv!ő főszerepeket Deák Rózsi és Kovács Gyula játsza; a humorról a Gyer.es- Csonka és a Fesztorácy-Papp pár gondoskodik Borszéki Ferenc magyar nótái is vonzó erejűek a közönség számára.

PtCST KAMARAESTEK Vssiraap d e. 11 órakor a színház együttese megMmétll a három művé- szi (rgyfelvonásai előadást: hétfőn és kedden a Tchács-riovesan Czonáto- est kerül újra müsoYra Pécs vár or ifjúság számába — A hét második felében a gazdsí mfison), ősbemutatót is tartalmazó (Tekács: Holdbáli-csó- rakos szvit: a szerző vezénylésével) fiimharmőmkus hangverseny újra a közösség elé kerül csütörtökön és pénteken Jegyek elővételben nz Idegen- forgalmi Irodában kaphatók.

HTTI MŰSORVasárnap d. u M3 órakor: Feleségül vesz a férjem Vasárnap d. u. Jí5 órakor: Feleségül vesz a férjem Hétfő d. o. M5 órakor: Feleségül vesz a férjem.

Kedd d. u. MS órakor: Feleségül

vesz a férjem

p Ä R T H O % ft L O M

TltTTTríV-• »en«•= •*■ j

A Magyar Kommunista Párt pécsi

szervezete hétfőn délután 5 órakor tartia második pártnapját a székházban. Fz alkalommal ismerteti a párt f-ogégandarozetöja a májusi ünaep- ! - ég részletes sorrendjét. Mcgbeszé- ! lésre kerül ezenkívül z pártot érd-'ktí több kérdés. A párt tagjsJ ezer. a: értekezleten teljes számmal jelenje nek meg

Felhívás a re/okás és polgári d'Io

sokhoz. Felhívjuk a munkásképző, f bőrgyári, a közüzemi a zsolo ív-gyári és a dohánygyári dalosokat vnla- mint a polgári datos' cyesülettk mun k-í stag ioiLh agy hétfűn, 16-án délutár 5 órakor a Nőegylo* Mór-utcai helyi ségében föltétlenül teljes számma meojetenni szíveskedjenek. Osszkai nr^ba tt =,*'rt2rf «,^3

Crticf április ís-«l

; j Korda Sándor művész alkotása .

A íeriian Bem isisnél’

Főszereplők: Hlrtem Kot'-lns SabasMan Shaw.

Elő dá ok hétköznao d u 2 is B

vasárrao d. e. fél ti. d. u. 3 és 5

a?öu o

hítfoial-»« rti«. Í Si.nlt 'C-iP. |

UHÄHffi-.tine rtak-fiániea. Ab-iüs s-íü.

?ßBK>10ZI

üremlíffsm -na?, #0f i 21-22.

Naűyszibá.su

tüniigví tilra:

SZAKS3E3VEZST1 HÜSEK

......rvr

A Dohánygyári Alkalmazottak Szabad Szakszervezete l?-én, kedd délután 4 órakor taggyűlést tart u székházban.

A Szabad Szakszervezetek pécsi titkársága tisztviselőt (tisztviselőnőt) alkalmaz. Feltétel: Abszolút perfekt gyors- és gépírás, kereskedelmi, vágy- ügyvédi irodai gyakorlat, műnkékor ellátásában önállóság, lehetőleg régi szakszervazetl tagság. írásbeli ajánlattal jelentkezés a titkárságnál.

§ szerelem « W

&■ -ererbt»« - CoíOrfeS Del R O, Douglas Fairbanks jr,

Előadások hétköznap cl u 3 és 5 | vasárnap d e fél 11, d. u. 3 és S.

ELEGÁNS, éj, tiuzta ffyipjn. aaféráTtl díszített, bosszú újjá*. hordú pal" kék Juutperkabát eladd. Móré 25. Telefon.- 13—63.

SPORT-,nt M?«??aa?«ai'>a issssissisisss a'aíaaWVT S aaX "mmZm

VESZEK használt k*r- én zsebórát Hentr Kálmán őrá«, Péc*. Jókai-té/ 2.

IDŐSEBB, megbízható niedeuest felve- sr.Unk. Jelentkezés délután. Initaaljn-utca i„ íl. ein. Mátyás.

PERFEKT angolul, franciául ás óriásul

tanulhat. Tcttye tér 10. Balra, hátsó ház.

SAJÁT rérremre Tennék angóraszórt Pécs;

Felsővámhúz-ntca 67ELADÓ ől sarok lóid. megfeleld *i4lőhek, gytimölcsö^tcer^nek. Kőbánva is van kenne. Cserkút. Papp István 12. házszán..

UGYT3S kwcaist azonnal felveszek. Xavér* oiea 2. N á g o ▼ i t s.

ELADÓ ruháit, rary ruhaanyagig* díjtalanul közvetítem. B í u m J. szab. netter. Széchenyi-tér 13. (Megye-utca sarok}.

KERESET bérbe egv kisebb családi házat, lehetőleg bútorral- Cím: Molnár AntaJoé Kálvária-utca 81. sz.

ÚJ DUNANTÜLjYj

jOüéThK tS zi|>e$z?egCtie? feiveszek Kaszás, f-'ürdő-utca l.

ELADÓ ékszereit dijtaianal kösvctitem. íh * « • ö e k aranymCfes. Munkácsv Mihály

uíca 20 *z telefon: ?fc hs

HOht.Ol, iSBAM }ért<u. aliandó jauakáf knphat. Kesziyfi- cs intyit horeot* és kőt# előnvbí-n. 8-tol 3-ig l. 2 ereoc j^zftef-út ?. Fenyő

HARISNYA körköiő^épee oittuunkbaa doh

go/ók, áÜau'ió arjukat kaphatnak. ('•épifirS gondoskodom. Gépel kölcsön adok 8-től 3-ig. L Ferenc Józsrí-út 7. Fe u r A.

I. aarftravat ARANYAT bnlliántt a legiuacascbh ét llóver. sötét ' pao vesz. Hctscbek aranvmfive*, lín Ftilöp-utca í kác?v MiLály-titca 2D Telefon: 2k-6*

BIZOMÁNYI eladásra átve-szek. mmdaa

féle porcellán, öveg cs díszoiöáruf Szőnrs Lokafai tivegraktár Királr-ntm 14

BORON i) ö R. IcTéPáreék. penrtáreák Deutsch Testvéreknél. Fercneiek-utca é.

Í

OBB házaknál váíltink mosást, vasalást.} Telefon: 2! —3é. brítást. Cím: Pucher-utca 33. Snós Mjrgit.

üGFEd leányokat ncis/Kbósáírba tauillónak fizetéssel felveszek. Dtorziá k-sza^on.

Boltív-kör 3.

* J4TEKÁRU. ru'dcrok DeutseU Testvérek ] Fertnri?k utca k .

NŐI- ÉS FÉRFI börkesztyfik. :etuberdz»ek térdbarisuya éa zokni. Dcotach Testvérek Ferenciek-atca u.

St?RFrtZÖTANONCOT 4 Lézéprakoiai ké^ zettdégxel, jé fireténael felvesz e Par.aoaw Sörfőzn Rt ^ - - rHÁZVEZETŐNŐT keres ma-rén-o* fér# májas 1-re. Csak gyakorlattal rendelkezi

jelentkezzék, ki a Eáctaitás összes uinnkfí: vállalja. 8-tól ? ig i. Ferenr 7

F e. n y ó

A DÓK-VESZEK, b*zomáu\bn elfogadói mindenfélét Megbízó«« részére k-resek gramofont fén vképezógépet. férfiöltöryt női ruhát, fehérneműt, cipőt. lázhőméiíi M ■ n; o e a-illatszertár. Irpalrnsrek-uira 12

Köszönetnyilvánítás

felejthetetlen

Mindazoknak, kik drága jó feleségem

— A ?<femjetl Bizottság által jóvá- hagvoit bőrh^tározpfok. A Nemzeti Bizottság április 6 tartott t ü'.ésín a inunkabárr»ndező jizottság! követ- Ue7ő bérbatározataíl hagyta jóvá1. A kereskedelmi alkalmazottat te kin'.etáben korábban hozott léihfltá- rc7at kiegészítisekáper a tanriszony- ban nem állottak és kiszolqálónők részére megállapított bérhatározatot.

2. A magántisztviselők tekintetében

korábban hozott bferhatározaf kiegé- szftéseképen nz irodai seqéaipunka- erők részére mef‘«llap!tott «érbatá- rozatot. 3. Szász,ráti bAny’6Tr.|inkások a DGT bányamunkásainak bérével megegyezően hozott béib.atározatot. Hatálybalépés március 1. 4 Komlói kőbánya munkásai részére íntgállapí- tott bérhatározatot. Híttái-fbalépés március 1. 5. Te-etil inas1 munkások részére március 15-1 hatállyal megál- lanított bérhatározaiot. i

— AI.LAMI ''NYUGDÍJASDK H- GYELMÉBE. A város po’gwmastere felh’vja a város területén lakß és je- lertt'-'sésl Mratfőklca! már ellátott nyifte'lMAsi lappal rc-idclíkezp állasai r.vn-d’-ti. :okat. özvegyeket.; n- szü- •őtleri árváJrat és kegydíiasíkaf (a pn«'», vasút és OTÍ kivételé vili, hogv a p4cei NensreM Bl-ottsig által. 1945. én! r 1 eins és április hóra ulyírzara- zott d-^áaskgi pótlék clőíegüjraek io- lyöílthafás* vé/eíi. annak a hivatalnak főnökénél ieler/tlcezzenelc ahova igiazg*tár.’l2g tartoznak. A pustahiva- talok csak ezen záradéko'ás megtörténte után folyósíthatják a nyugellátási lap kitöltőt' szelvényeit« a drá- ge/táí: előle,o kifizetését,

— A Szocláld-r-.ol-.rata Fárt Tfjfi- sáqi Csoportja minden vacáp és ünnepnap déleién 2 érától 7 óráin ks- baié'-a! egybekötött táncot rendez a Pécsi Jótékony Nőegyletben A tánc- zenét elsőrend-ő i37z-zenekar cro'qAt- »at ja. Tánc Közben vidám mókák Ttncos délutánunkra szeretettel vár- joV Pé-’s -záros ifjúságát.

— A POF .GART HELYKÖZI TAV- PES7ÉLÖ FORGALOM An dope. Fel- »«mocsotád. I és hi Kar4ő, Ki-birana’i, Mímve fr T-b központok cal meg- evi!‘E ’cb'o : ■■'-estet&s* 1'izséJtfol ad j tudakozó ITivórzám; 0

— Haiitezá-v Ozv Rale i! Z~'nc—Öl Német Jöliw iYyÓ liÓ lf-énv éjjel 6P eves korában Pécsett elhűnyt Temetése fol"ó bó 16-án, hétfőn délelőtt a tomotő-temp’.omban Hll órakor bemuíatritt szentmise után lesz Gyászolják- Ozv. Ágoston Józsefné- és dr Balogh AndcT gyor- tnekei és unokái.

Vörös Károly, a Pécs Baranyai Hangya szövekezetek évekig volt ellenőre, sokaktól ismert és kedvelt ember, Budán, február l?-én tragikus körülmények között elhunyt Legutóbb a Hangya Ceglédi-úti tárba -atput Y<vrr»f0 3» volt

Kbraitán Gvutáné

•árky

Kiv

Vila

elhunyta alkalmöhól a femelftica

való mpjfjeloaé*cl, koszorú ós virág- k!Mí1emcnnyel. vgery rérizvótüt bármily tnótion v«fó nyi!vánftáal*il mérheti ilen fájdalmamul enyhíteni igyekeztek, cm ton mondok hálán, szívből jövő kős7Önetcf.

Péc*. 1C43 április hó 14 é» Ábiahám Gyula

a Pécst-gyházmegyei TakeréVpénzlár Rt. nyug. vezérigazgatója.

VENNÉK jókerbun lévő jégszekrényt. Gát. vagy villanv jégszekrény e’őnvbcű. Cím: alatt & kiadóban, vagy 22—W.

3442. az. telefon.

KéTS7EMeI)’ részire keresek stíl) szoba.

korivhé», clószobfis. vagy két kisebb *zobé* lakást. Rieger. Antónia a*ra 8.

VßR'ONF, kéfs/élas. tiszta. gvanjéfonól. jutánvo* árban eladó. Bálu**i-ét 3. n.

t LÓVAL, kflnyebb latsroxíít vállalónk. Má*inn utro 8.

ZKCHMFtSTKR kémiát 6w Keféié mna- tAmici c1j»ő kötetet »pan« orvostanhallgató. Cím: Lég»*e«z?ryár-tiíca !6. sz.

TádKA. vagy Tillanygrnoofon ja». valai.jint

megént lemezeit megveszem. Tfj. Fehér. Z*olr.ay-utca 39 Telefon: 23-09.

. KRRF.SFK k*ttős/obn öt'srkorr/Grfos lakást. /önkorát, vary píaninót. Aján«nto>At: ..Állami liszíviaelŐ“ 3373. jeligére kiadóba kérek.

1 SZOBA, konvhfi* esetleg 2 szobás lak árt kc/ea magános nő Értesítést kér: Szigeti- át 26 G « b ? I.

MFGVftTET.RE Lereaek kifoeá^alan »— 2i i? gyermeki'ipőf. haristiyét é» zoknit, jé- rAk.U. 33-Ős pare Paripát., gramofont. Irine- zekkel. Zsnlnoy Vilmos-utca 39.

»» v ■ ■■■—I* —n i.ii jmmi ■■■■ mei

El.AO(> kereaztelő pAlya. kis ins, taker*, sapka, melee kAt»áika, 2 éve« kís’ány részére ruha. 38 aí fekete, ét kőr3meipő. A ti II«- n*ea 14.

JÓRARKAN lévő méls, fyermekk'V'st «I- a^A. Vilmnt-utea 39

‘ "kFRTF JUNK ARA línvok felvétetnek. Vonnék lé.»et, lehet használt íz. és €£▼ kiPobh kalapácsos Ha« fiint. Halfisj-utca 2/4. s»ím. Fmrlef 3. ajtó. Arvay József

JÓIj FŐZŐ »«indenes felvétetik. Jelentkezés: Ferencisk-ütea í4.r 1. crn.

FbADÓ ejfT jékarban lévő sport rvermek- kocsi. Cím: Jankovics-te’ep. NejrvhM-dtílő 3

ÍRTF:?fTí:S! Tisztelettel érie.3Íte^i a najrv érdemli közrtnséjrfct é« tisztelt szaktárcáimat hc$y Pée«, Szent Vi*Tc-«tca 3. m. «lati a r a n T.m ti v e a mnheT'fomet rt*rynyitot tam. a no! Hámilvrs ékszer javftfi= mellett éj éks-?er»*k készítését és átalakítását is vál latom. Binder Vilmos arcnymőves mester M. kir. postatakarékpénztár! becsüs

KI TUD Kocsis Mátyás sy^edi pim raxistáről. keresi. A]mfi*y'Pérs Zrinvbotcí 5. szé na.

KhTTft SZOBA, összkomfortos lakást ke re* prvermektelen házaspár. Cím? *Pr Bánff’ Dezső aten 58.

FÁZ, űj ödőmente«. 1x3 össrknmtorto t 6. Jxt szobás, teljes alapsorrat kertte

»220WV» P éri avümölrcös. W n-öl. 1x2 eTíi. -te», bftzzal é m

elcserélendő a Sziyeti részen, epv kétszobá lakás# házrn* ráfizetéssel is. Budai részn

2000 n-ül Mrb*!v jele«!»ee . zántéföld tfio.OfJ pcnvrő Szentlőrinr mellett. 2^00 »i-ö! b.-ü^tefel nepiesfojta e^*f»Tní>i.üössí! és 3 m hob* F/fin tő. 2 hc.U lepelő 1 bob! crdőioepal 140.CC pen?cért sflr*:ów elad*. Kiíldn-kü^öo ií Mentek inthető*- N a f r József in* kőr^i • Pécs, Nesryfíórlln -utea 3 sz TeV: 30 v

VC.SZFK kompresszort. Ie*pan|»át. vari ventilátoros fé^siirílöt, hfizfszőttest. vásznak vagy zsákot, angint, papír/^ákot. ládákat, ü* cífeket év egy zoneoraszéket. Kciarak vegyiüzem. Rákócaű-ót 39/c. Telefon: 19—Z

ALKALMAZOK éjjeliőrt. kinek szoba kunvha és éiéskitinrából élló lakást, főtéri,

! viláffítás! és készpénz fizetést adok Ffitéi ; Wn járató» előuvben Keinrutii-vegyiflzr« í PAkodzi-ót 39te. Telefon: 19-/7----------- 1

í S7.ÉN ELAD AS házhoz szállftm. Bátor h ; bármilyen fuvarozást vállalok vidékre ii ' Szabó Jánc» szén kereskedő Pécs, Fel»'

! mnlom-i.tca 8. sz. Telefon* 14—33

SÍK TFXT1LÍ1ZLET. Kirománvi árnraki!!

• Állandó vayyonvfiltó vásár. Eladó látpr bizományba elfo?adjnk. érfékesítjük. kim

»ágára készpénzben kifizetjük. Széchetú tér 8. Telefon* 14-1 . v|

VfLIJk MOS-MOTOROK AT 0.5 és t RP^

megvé^f.e keresünk. Mrstrits Jenő Ipari* Kér. r\t. Pé^s, Munkácsy Vfihálv-nte* F

*KALAPA?AKITAP, saA*k^»l^» Sw«*

József kalapü/em. Városháza-épület.

SZftt^OjTVANT kapható Darvas stá'óki Pécs, C»oronika-dül6 5. «ín. Telefon- 25-t»

~a¥ü. tS BPTOi/9/^LL!TAST véllel ben és vidékre Koha J^nő szátHié Pia Jókei-tér b. Tekioa: 23--T?

TTNNiíK áj, vary keveset használ* ár

hu/ato*. törfilkö/őset és 6 drb

Cin: Weszely 1-á.szló Pée», FebérváM I (

SPOR'r. vagy mély gvermckkoca;t kifopi i *«lan fillaj»otban mervélelre krresek- 0* 5 DeAk utca 3. Trblon: 19—11. ^

RÁGYÚJTÁSRA. h.-rvuj»é»rr^ cázr^tj* t ra használjon otthonába ..Villóni** villa* - gyájtó*. Bf'épített ellenfillsysal. rótájji«' Beszerezhető Szetidv Civózó Pécs Cili» ® •itea 3. sjrém ti

VE=7.rK minrfpnn. mú o«i fe f!« ?

mekruhót, lábbelit. Meghívásra héűkoxa ti gytk Frankfurter Annin. Hnl-tér 5. • l

VF.NNTK »i'Aeo» hílór/nhjt. foK-lob' • * fa kombinált syebát. ..Csibi“ kálvhát. M 0 miét. e*«i(»ke asztaltcrítót. szőnveget. Mk m áthúzó szövetet a>zv. Kozma f«*zsph- Ko«snth lajosotca 3 udvarban eW * <Ue^c? ß-12-ig.i Í

MCSZUVcS. mCiSmA*. WMIttu ét r Ferenciek-ut<*a 3h I. em. J1

"IfnVYVEKET. IROS7FPFKLT ni*ki1 papírárut, használat és ójut állanáén*

I »/fink Haladás N y o r.i d » Rt ft ! Mór és Kirúlv nter* sarok ^

TDLTŐTOI LAT vfisá.ol Varga h I könyv é« papírkerrskeőő Pécs HáMa 8.

1

37. »70m __

GRPIPASI iminkfit olcsón rvcrwi* |i

I Gépíró.írrnls Deák-utca 2 ^

MFGPIZIIATó. mia-f. n«rt k*rr»k » «•

' nvebb házi inunkéra., Dentlakáhsal. rf- h\

1 kérni 9—1-ig. SzínhjizjérJ^ ii <KslePg ^

t?J «rmokinn eladó. Jspitalja-atc« bt

Emelet._______♦ ___ U

VENNPK cgv kisebb ti*r*éaóf0í Tettnf

21. fzám. Háztulajdonos. ^ ki

~1S T^ATÍl« 7'.n sz írB«Ünpá*l»' ?!

»udtilá-^ir is. réyi kedvei VJ**'

zésére kíván állni s e célból raktárt létesít Széchcnv-tér 8 ‘

régi tízlrfhelyicégében. ahol l cőliálW'*l rtresz jó karban lévő frfiKP f

mcK-. DŐimhnkaí. kabátokat. (

filgeürjvt axv'.erítőt é* misdenfé.r * árut d!«r?4rfVlkit. érféke* hasaaio*. *i felsrarplési iávvtkat. Ereki 41 • U

hvlvisógébeu é^- II kirakatfibia r:s' a vi'sfirló közön‘érnek ágy ho?T 1

felesleges tárrv’k legjobb ír*íkc»d«*

L°Ü2!

_____________________1-1

ÉRT

FSTTFM t vevőimet ky Agja^

2. sz. 6r*r*iemb»-n fitmec*t;|«irr,rc»^'5Bl*I *« rnktá'-t léte*f|^k Bit-imánvi rlaisvi. ^ í sz^k tís/ta átv&ss't í.dfozntlfc^

! ».kasztörs sr^ro’t fér»1- és ‘ D 1

I tőr^vakat. szónv**e,*ket és

i .«táti ♦áryT.-Vnt Szsksteté

I

értékm^jálltipfiHif alöpjarF8 ■ jT J

tá’-evakér* csak tgv érheti el ■ , 4

nek n efelelő árakat A város ^1' e*

• felevő té?as V:i*nk«t3?ip elősetr H

{ értékesítést Nézze áí ' j£í' m

j vitrinjét. b: fosa*», talál has- ,. J ‘ áltö ooicolfot amit aaett mer ! síthet. Várom szíve« meeW A Jr A Sári texti’k^^eskedő-------------------------------*«,Jé}

KA

POSVÁR ÉS VALÓSZÍNŰLEG DOMBÓVÁR IS BELEKAPCSOLÓDIK1 A HADIBAJNOKSÄGBA

Az MLSz pécsi kerületének legutóbbi megbeszélései alkalmából Kaposvár labdarúgó eoyesületeinek kép viselői is n cgielen-ék és közölték a

vezetőséggel, hogy Kaposvárott treg- szünt a korábbi KTSU. Helyette új n.unkássportegvésőiét alakult. K&pos-j] vári Munkás TE cimmel. továbbá a: | Kaposvári Rákóczi AC jogutóda j KRMSE néven szintén munkássport-! | egyesület lett A kaposváriak beje- I j lentették hocry be akarnak kopvso- j lódni a bajnokságba, amit az összes j pécsi egyesület erőmmel vett tudó- j másul. Mive! szó* van arról is, hogy! Dombóvár szintén benevez, máris bi-! zonyosnak látszik a pécsi hadihaj-! nokség kibővülése kerületi bajnok- i j sággá, amelynek évadkezdé&íre is igyekszik a vezetőség sort kertíanl, ^•-csetí vasárrap nem lesznzk mér- I kőzések, ley feljebb a csapatok ed- ! zést tartanak, ezzel szemben a PVSK ] elfogadta s KRMSE meghívását és vasárnap Kaposvárra rándít], egy barátságos mérkőzés lebonyolítására. — Utólag értesülünk, hogy a pécsi egyesületek vasárnap délután a DVAC pécsújheqyi pálváján barátságos mérkőzéseket rendeznek. Délután kát órakor a Zscloay—Mecsekszaboicsi SE találkozóra kertül a sor, délután fél négy órakor pedig a DVAC— DPAC mérkőzést rendezik meg.

KTSOK labdarúgás. Érdeklődés mellett játszották le a középiskolások első mérkőzéseiket a Pi.w-pályán. Eredmények a kővetkezők: Kereskedelmi—Pius 6:2 (3:1). Vezette- Várkői. A kereskedelmisták szép játékkal győztek. Góllövók: Cz-egler (3), Völgyi, Lovag, Szarvas (öngól), illetve t Szarvas Juhász (öngól). Fémipar* — 2irci 4:2 (2:0). Vezette: Dalios A Zirci jó védeirr.ének köszönheti, hogy az eredirény ily minimális. Góllővék: Schwieg (2) Hahoti, BoUiairír, 511. Marton (2):

Vasárnap délelőtt 11 órakor a kővetkező mérkőzésre kérői sor- Zirci—

Tanítóképző.

Barátságos mérk?zés vasárnap a

finn-utcában. A húsvéti torna gvőz- tes csapata, a Bőrgyári Torna Club vidéki egyesületet, a Dombóvári VSE ! egyesületét látja vendégül 15-én, va-! «árnep a Hon-utcai pályán. A mérké- I zést a vendégcsapat kívánságára dél-' előtt Mii órai kezdettel bonyolítják I le, hogy a dombóváriak a kora dé>- után induló vonattal hazautazbassa- [ nak.

i KYILT-TÉR*)

pnr.nrilli.5 é’.O le’rréemfH **. Mórrá«.

Hornién «-numréle ntQ> »ál- l

! latok.

Vidékovifs János

;

_____ P(5u«, Ágocron-o. 2!.

» * F. roTaibao köxöltdkcH nem ▼álul fele

j I os a Age t a ifterk e»ztA.

VENNÉK kisebb családi házat, rrgy telket . esetleg életjáradékra. A Szí-réti része*. Ajánlatokat 3434. számra a kiadóba kérek.

:r ELADÓ sötétkék könnyű, női sríH'etrnhr 38-as női félcipő és gyerui*»kkahri*kák[ 1 való piké é« vaszonanyagok. Tavaaz-ufca 25.

V!I.!ANYMOTOUOlvAT* verjek C.5 IIP- 13 HP-ig. Cim:. Siairu Imre Pécs. Gr Bej nyovszky-ntca ?V

HASZNÁLT kerékpárt, áegé.i, Tagy rendes moíorkfirckpArt. gramofont, lemezeket, alkatrészeket rész. eíaci > JnvftőmGhely. Ka- falízi-ntca i.

Kr'T SZÓRA hallos. to?t háromsx>ba. dsszkoro^rirtos Inkfist azonnalra kertek. Címet 346-t- számra a kiadóba kérek.

KINŐTT gyermekcipőt, használt női é*. férfícinőt a legmagasabb áron vásárolja vagy bizományba veszi T a b a k ó cipfiflzle». Királv-utca és Májoroasr Imre-ntca sarok.

AfET.-TUZH áTÓ mir denn* -ínyt felveszek.

Hrli-1 tw *é*'. 'NVs r.-ííedler u*n 1 '2

S/. crke»ztőbÍ7ottsáí: PFPB VIKTOR DR BOROS ISTVÁN

fBc-etler Ki»ga*da Párt Magyar Kommunista Párt

FELELÉS SZERKESZTŐ: CSEKK ZOITÁhJ KIADJA: ŰJ DrNáNTŐt KFT — SZFPKESZTŐSÉC fS KIADŐItf

ASM

Vkd

'teTJtii •

|

sál

rttüi

—a

ZSliA'

A Mr

wXáil V L^bLLlJr.I\ 1 AIVV/O A£<111 J KflTIiflrapSreiÁ K.tdleotfl/pfi TRIUTT Otírvrar-nr : re PM

. fin rs-n^ \ ír wri. --- wnK<

ío

em

. L-J

AL: P