Detroiti Magyar Újság, 1975 (65. évfolyam, 2-49. szám)

1975-04-18 / 16. szám

1975. ÁPRILIS 18. DETROITI MAGYAR ÚJSÁG 7. ÖLDAL. DETROITI EGYHÁZI ÉLET SZENT KERESZT EGYHÁZKÖZSÉG 8423 Soutli St. Detroit, Mick., 48209 - Telefon: 841-4566 Plébános: Fr. Csorba Domonkos OFM. Segédlelkész: Fr. Király Kelemen OFM. Szentmisék rendje: (szept-től) Hétköznapokon reggel 7.00; 8.00 (magyar). Szombaton: reggel 7.00; 8.00 (magyai); este 5.50. Vasárnapon: reggel 8.50; 10.00 (magyar) 12.00. Parancsolt ünnepen: 7.00; 10.00 (magyar); este 6.30. Gyóntatás: Félórával minden szombat, vasárnapi, ünnepnapi mise elölt és első csütörtök-pénteki mise előtt. Rádióbeszéd: Minden vasárnap du. 15.00.—<15.15-ig, a Pálosné Rá­dión. Hívjunk tel minden detroiti magyar, főleg a katolikus beteg figyelmét a rádióműsora: WMZEK-FM 98-as bul­lámon. Keresztelés: Vasárnap délután 15.00 órakor. Minden kereszte­lendő! előbb a plébánián kell bejelenteni MAGYAR ISKOLA HÍREI Jelentkezni lebet a magyar iskolába gyermekeknek 6-tól 15 éves korig és a magyar óvodába 4 és 5 éves korig. Azok a magyar szülők, akiknek gyermeke még nem jár a magyar iskolába, érezzék lelkiismereti kötelességüknek, bogy gyermeküket a magyar iskolába járassák. KERESZTELŐ SZENT JÁNOS GÖRÖG KÁT. EGYHÁZKÖZSÉG 441 South Harbaugb, Detroit, MI. 48217 r— Tel.: 841-0290 Plébános: Ft. Nmka Béla dr. Vasárnap reggel 9 órakor angol; 10:30-kor magyar énekes szentmise. Hétköznapokon reggel 9 órakor van szentmise. Szombaton délután 4-5 között gyóntatás. Vasárnap du. Á2 3 órakor társasjáték. A Szent Szív és Rózsafüzér Társulat minden bónap sstolsó vasárnapján speciális társasjátékot rendez, szép díjak. KRISZTUS KIRÁLY EGYHÁZKÖZSÉG (Byzantine Rite) 20701 Polk Street. (Haig St.-nél.) Plébános: Ft. Petras M. Dávid Plébánia: 9701 Mortenview Drive, Taylor, Ml. 48180 Telefon: 291-0251 A SZENTMISÉK RENDJE: Szombaton este 6:30 <—< Vasárnap de. 10 órakor Hétköznapokon de. 9 órakor, ünnepnapokon 7:50 órakor szentmise. Intention as requested, AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA EGYHÁZ 3400 Vanderbilt Ave., Detroit, MI. 482 B Lelkipásztor: Szabadi Gusztáv J370 Michigan Blvd., Lincoln Park. Ml. 48146 r— 386-2091 MINDEN VASÁRNAP de. 10 órakor vasárnapi is­kolát, 1 I órakor és du. 5 órakor istentiszteletet tartunk. Szer­dán este fél nyolckor bibliaóra varr imaórával egybekötve. Az istentiszteleteinkre mindenkit szeretettel hívunk és vá­runk. “Jertck, boruljunk le az Úr előtt!” (Zsolt. 95:6). AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Allen Róad és Midway, Allen Purk, MI. 48101 Lelkipásztor: Ft. Abrabám Dezső püspök 771 Emmons Boulevard, Linco.n Park, Micb. 4S116 Telefon: 581-8400 Telefon: 381-3178 (iroda) és 381-9755 (terem). 771 Emmons Blvd., Lincoln Park, MI. 48146 —< 928-8059 Kánlortanító: Káplár Ernő 722 Farnbam, ^incoln Park, ML 48146 —< Tel.: 586-9159 Főgondnok: Faragó András 7173 Shenandoah, Allen Park. Micb. 48101. 1.: 928-7206 Angol gyülekezeti gondnok: Vig Edmund 9804 Melbourne. Allen Park. Micb. 48101, Tel.: 382-504° sárnapi iskolát, 9:45-től 10:45-ig angol nyelvű és 11:00 órától, magyar nyelvű Istentiszteletet tartunk. EGYHÁZ TAGJAINKNAK, bármilyen lelkészi szolgálat­ra van szükségük, hívják bizalommal a Főtiszteletű Püspök úrat( vagy a főgordnokunkat vagy az angol gyülekeze­tünk gondnokát. AUTÓBUSZ SZOLGÁLATUNK: minden vasárnap reg­gel 10:15 órakor indul Delray-ból, a régi templomunktól. Lincoln Parkban a Tort Streeten át a templomunkhoz. PRESBITÉRIUM és NÖEGYLET gyűlést minden hónap harmadik keddjén, este 7:30 órakor tartunk. AZ ELSŐ MAGYAR EV. REFORMÁTUS EGYHÁZ 8016 Vanderbilt Ave., Detroit, MI. 48209 Telei on (iroda és terem): 843-7156 Lelkipásztor: Dr. Vatai László 9815 Manor Ave. Allen Park, MI. 48101 586-6138 Orgonista: Sivák Istvánná Főgondnok: Tóth János — Tel.: 928-8863 IbTEN HSZTELE I minden vasárnap délelőtt fél 11 óra kor. magyai és angol nyelven. SÜTEMÉNYÁRU SH AST rendez a ■ Nőegylet április 18-án, pénteken. TAVASZI BAZÁR F április 20-án, vasárnap délután 3 ólakor tart a Nőegylet. Előtte pedig fél 1 órakor gyülekezeti ebéd lesz. Mind a társasdélutánra, mind a gyülekezeti ebéd­re szeretettel hívunk mindenkit. RUMMAGE SALE lesz május 2-án. Használt holmikat kérünk egyház tagjainktól és barátainktól. EVANGÉLIKUS EGYHÁZ Lelkész: Asbólh Gyula 8141 Thaddeus St., Detroit, Ml. 48217 ^ Tel.: 841-3077 Telefon az iskolateremben: 842-6137 ISTENTISZTELET vasárnaponkint 1 1 órakor. PRESBII ERI GYŰL ÉS április 20-án, vasárnap, istentisz telet után. ADAKOZÁSOK MÁRCIUSBAN — Az egyháznak Ber­talan Ferencné és családja 23, (Mrs. Rose Kisb emlékére), Szászi Istvánné 5, (férje emlékére). Húsvéti adományok: Mrs. Margaret Mol nár 25, Mógor Ignátz (Arizona) 25, Mr. & Mrs. Joseph Kozma 25. Andrew Medvegy 20, Mrs. Maria Vandrovnik 20. Mr. & Mrs. Charles Vigh 20, Mrs. John Simon (Soüthfield) 20, Mrs. Paul Rell 20, Mr. & Mrs. Steve Sipos 15, id. YVida Lajos 15, Mr. & Mrs. James Steen 15. Linda Krall 15, Mr. & Mrs. Mihály Akocs 10, Alex S. Tóth 10, Kulcsár Pálné 10, Mr. & Mrs. Bela BoIIa 10, Mr. & Mrs. Robert And rews 10, Mógor István 10, Mr. & Mrs. Nick Gruber 10. Mr. Fr Mrs. Sam Vida 10, Mrs. Irma Thron 10, Tüskecsalád 10, Mrs. Margaret Nagy 10, Louis Krajcz 10, Ernest Vörös 10, Mrs. Marie Szalai 10, Mrs. Anna Pirka 10, Mike Bette 10, Búzás Imre 10, Mr. Fr Mrs. John Bacsó 6, Mrs. Rose Bodnár 5, Andrew Gallovich 5, Mrs. Júlia Lechner 5, Mr. & Mrs. Carl Kar­dos 5, Mr. & Mrs. Alex Horvótr 5, Mr. & Mrs. George Rodek 5. La ndvai Lajosné 5, Mrs. Louis Stevens 5, Mrs. Ildikó Halászi 5, Mrs. Andrew Krall 5, Pribanyecz Jánosné 5. Bándli Istvánné 5. Mrs. Elizabeth Kish 5, Mrs. Anna Smolnik 5, Mr. & Mrs. Alex Markotan 3. Mrs. Steve Györfy 5, Németh Károly (Monroe) 5, Mrs. Mary Spanyo 5, Mrs. Paula Somogyi 5, Bertalan Ferencné 5, Mrs. Yolan Loevengruber 5, Bette Mihályné 5, Mrs. Ella Rickel 5, Mrs. Sophie Long, Mrs. Esther Svenclor 5. Július Tibortz 5. Flavasy Károlyné 5, Dizházy Jánosné 5, Mészáros Irén 5, Szászi Istvánné 5. Alfred Guttovz 5, Mrs, Julia Horváth 5, Ethel Vargo 5, Mrs. Rose Bodnár 5. Mrs. I heresa Kádi 5. Mrs. Mary Haydamar 3, Louis Wida Jr 3. Az Oltáregyesületnek: Mr. Fr Mrs= Mihály Akocs 5. Mrs. Rose Bodnár 5. Mrs. Helen Horváth 3, Bette Mihályné 10, Mrs. Maria Vandrovnik 3. Mrs. Sam Vida 4, BoIIa Béláné 5. Landvay Lajosné 5, Mrs. Anna Pirka (jubileumra) 5, Kádi Györgyné 2, Mrs. Margaret Molnár 8, Mr. Fr Mrs. Joseph Kozma 10. Mógor István 6, Mrs. Bacsó 2, Mrs. Vigh 5, Mrs. Thron 1.50, Mrs. Stev ens 3, Mrs- Svendor 5, Bertalan Ferencné 3, Mrs. Kulcsár 1, Mrs. Gruber 2, ter lueszeiben Búzás Imre, Mike Belte, Bette Mi hályné, Mr. & Mrs. Alex Horváth (fali óra), Mrs. Louis Stevens. Hálás köszönet minden adakozónak minden adományért. 35 éve szolgáljuk Trenton környékét- A DEI ROI I I ÚJSÁG” útján küldjük magyar barátainknak köszönetünket pártfogásukért. RIDGE FUNERAL HOME 2272 Jefferson Ave., Trenton, Mich. Telefon: 676-4545 EGYLETI KALAUZ MAGYAR-AMERIKAI DEMOKRATA CLUB Gyűlését minden Kőnap eUő pén­tek estéjén taríja a Magyar Ház­ban 8005 Weit Jefferson Avenue. SZATMÁRMEGYEI EGYESÜLET (Alakult 1947. augusztus 31-íkén) Gyűlését tartja minden hó első vasárnapján délután 3 órai kezdet­tel Allen Parkban, az Allen Road és Midway utcák sarkán levő Ame­rika Magyar Református templom társadalmi termében. BRIDGEPORT! SZÖVETSÉG 414-IK DETROITI FIÓKJA Nagy Józsefné, ügykezelő 608 WEST END AVENUE Telefon: 841-4777 7HetHÍeft,ef FEDERAL RESERVE SYSTEM - THeM'M'tofr FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORK SPÓROLJON, HOGY JöVöJE BIZTOSÍTVA LEGYEN • CSEKKSZÁMLA • TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS CLUB • INGATLAN KÖLCSÖN • AUTOMOBIL KÖLCSÖN Tatarozási és ház modernizálási kölcsönök • Személyi kölcsön stb. Fiók intézetünkben két Drive-in-Window, és nje-v narking lot WINDSOR! EGYHÁZI ÉLET SZENT ANTAL EGYHÁZKÖZSÉG Templom: 1495 Parent Ave., Windsor, Ont. Canada Plébános: Ft. Gáspár Márton Plébánia: 1504 Elsmere Avenue, Windsor, Ont. Canada Tel.: 253-6403 SZENTMISÉK RENDJE­Vasárnap: délelőtt 9: 15 és 10:30 órakor. Hétköznap: reggel 8 órakor. LEPJE MEG HOZZÁTARTOZÓIT PÉNZZEL. MAGYARORSZÁGRA AZ 1KKA CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX ROMÁNIÁBA A COMTURIST RÁKAY FERENC irodájából Telefon: 843-8890 CSOMAGGAL GYORSAN ÉS LEGBIZTOSABBAN 8016 VV. JEFFERSON AVENUE Detroit, Mich. 48209 NYITVA: naponta de. lO-lőI du. 5-lg A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES- Est. 1923 -Több mint 46 esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére Árai a legmérsékeltebbek. ^ Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline 842-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - CHARLES J. KISH SZENT KERESZT EGYHÁZ NAGYTERMÉBEN 8423 South Street, DETROIT, Ml. 48209 Telefon: 841-4566 ÁPRILIS 20-án, vasárnap, délután fél 3-kor Kél remek film egy műsorban: UJ FÖLDESUR 1 örténebni regény lilmen. Sszereplők: CSORTOS GYULA, RÓZSAHEGYI KÁLMÁN, JÁVOR PÁL, EGRY MÁRIA, GORDON ZITA, URAY TIVA­DAR, SOMLAY ARTHUR, gyönyörű és rengeteg hely a TISZA vidékéről. N I A másik kedves nagy film: AZ ELSŐ MAGYAR KIVÁNSÁGHANGVERSENY A világháború alatti filmgyártás egyik legszebb film alkotása Főszereplők: BARABÁS SÁRI, BORDI BELLA, HARANGO­ZÓ GYULA, HÁMORI IMRE, SÁRDY JÁNOS, VÁGÓNÉ MARGIT, VASZARY PIRI, SZELECZKY ZITA, TOMPA PUFI, KISS MANYI, a MAGYAR OPERAHÁZ BALETT és ZENE­KARA és több hires magyar zenekar. Ez valóban egy parádés magyar dal és zene felvonulás. Ritka, nagy élvezel! MAGYAR MOZI ÉS EBÉD * Április 20-án két magyar film kerül bemutatásra. Cí­mük: ÚJ FÖLDESÜR és az AZ ELSŐ MAGYAR Kl- VÁNSÁGHANGVERSENY. Adományok felnőtteknek 82.50, gyermekeknek $1.00. Az előadás fél 5-kor kezdődik. Nagyon sokan kérték, bogy a magvar mozik előtt ebédet lehessen kapni a Szent Keresztnél. Sok magyar hívőnknek, akik messze laknak igen nehéz fél báromra visszajönni a templomhoz. Éppen ezért arra törekszünk, bogy a jövőben, amikor magyar film lesz nálunk, akkor ebédet is szolgál­hassunk. Ezen alkalmakkor az ebéd általában az iskola Hall ban lesz. Az ebéd felnőtteknek $3.00. gyermekeknek $2.00 lesz. A magyar filmeknek és közös ebédnek egyik fő célkitűzése, bogy a közös testvériség és családiasság érzé­séi ápolja közöltünk. Ebédel 12 órától — 2 óláig szolgáljuk. A MÜVAJ CHOLESTEROL TARTALMA , A ^Consumer Reports” című lolyóirat januári száma érdekes tájékoztatót közöli a Consumer Union legújabb vizsgálatának eredményéről. A nem nyerészkedésre létesült Union az élelmiszerpiacon íorgalomban lévő legtöbb mű­vajat (margarinét) megvizsgáltatta és az így birtokába került adatok alapján megállapította, hogy nem minden művaj al­kalmas a vér cholesterol-tartalmának csökkentésére és hogy a különböző művajak között nagy eltérés van a bennük lévő aktív olaj százalékának meglelelő arányban. Általá­nosságban a kukorica (corn) olajjal készített lágy, felvert, vagy folyékony művaj tartalmazza az aktív zsiradék leg­magasabb %-át. A diétás művajutánzatban nincs szükség­szerűen magasabb %-ban az ilyen zsiradék, mint a mű­vaj szilárd alakjában. A Fleischmann-féle diétás művajban például csak 22.5% van. A legalacsonyabb aktív olaj a szilárd ‘Blue Bonnet” művajban van, mindössze 6%, vi­szont a legtöbbet a “Promise tartalmazza, szilárd alakjá­ban 40.9, lágy formájában pedig 51.2%-os arányban. BUDAPEST LAKOSSÁGA Az a nagyarányú iparosítás, amely a második világ­háborút követően magyarországon megindult, még mindig tovább tart. Ezzel együtt jár az a népmozgalmi tünet, ame­lyet a két világháború között úgy szoktam megjelölni, bogy menekülés a városokba. Ugyanakkor, amikor a falvak mező­­gazdasággal foglalkozó népessége egyre jobban elöregszik és gyorsuló ütemben fogy, a lőváros lakossága megfiatalo­dik és mindinkább növekszik. Budapesten a 60 éven felü­liek száma már csak 12%, a 18-19 éveseké viszont 46%. A főváros különböző iparágaiban foglalkoztatott alkalma­­jzoltak száma 1949-től 1960-ig 562.000-ről 597.000-re gya­rapodott. A mutatkozó 255.000 főnyi többlet magától ért­hető módon emelte a fővárosi lakosság számát is. Az utóbbi 1949-től 1970-ig már 555.000 főnyi szapori latot eredmé­nyezett. Nem szabad azonban elfelednünk, bogy nemcsak magának a fővárosnak a lakossága növekedett meg olyan­nyira, hogy ma már az ország népességének legalább l/5 része Budapesten él, hanem a környező külvárosoké is, ! amelyekből könnyűszerrel megközelíthetők a fővárosi mun­kahelyek is. Érdekes, bogy a magyar főváros külvárosainak | számát ma már 44-re teszik, pedig a korábbiak közül többet (mint például Budafokot, Nagytétényt) évtizedekkel koráb­ban Budapesthez csatoltak. MEGHÍVÓ SZABADEGYETEM ELŐADÁSAI A Clevelandi Magyar Szabadegyetem 1975 évi ta­vaszi előadássorozatára: Április 25. ”Sárga rózsa”. Jókai Mór emlékest. Közremű­ködnek: Balássy Péter, Eábry György, dr. Kálnoki Kis Tiborné és Riily Endre. Az előadást írta: Beniczky Ádámné. Az előadás után Dömötörffy Zsolt hegedűn előadja Hubay csárdajelenetét, zongorán kiséri Dömö­törffy Emilné. Május 2. Nyilvános vitaest keretében megvitatunk néhány közérdekű kérdést. A témákat felkért előadók vezetik be (10 perc), majd a hallgatóság kérdéseket intézhet, vagy röviden hozzászólhat a kérdésekhez. Magyarságunk részvétele a 200 éves Amerika ünnepsé­geiben (dr. Nádas János). Bekapcsolódásunk az amerikai közéi etbe (Kossánvi. Miklós). Mi a jelenlegi belyze t a “Ba­­kájon t (Dr. Szentrniklóssy Éles Géza). Film: Barango­lás Svájcban. Május 9. J ibn: Utazás Észak-OIaszországban. (őstörténeti előadás. I art ja: Dr. Endrey Antal (Mel­bourne, Ausztrália) A magyarok eredete” címmel. El­nököl: dr. Somogyi Eerenc. Előadás után Eegeza C. Ad­rienne Chopin két Prelude-jól adja elő zongoraán. Május 16. Erdélyi est. Kálnoki -Kis Tibor tart előadást Az erdélyi magyarság megmaradásának nagy kérdése” cím­mel. Elnököl: dr. Deine Károly. Közreműködnek: i. Dgmbrády Dóra (novella), Eerenczy Zsuzsanna (Flórián I ibor ós Wass Albert verseiből ad elő). Kis Pál (ének), Szappanos I arnás erdélyi balladákat ad elő gitár kisére­­level. Dr. Nadas Janos, zárszó: Erdély a in jetik . Május 2). Irodalmi esi. Elnököl: Kossányl József. Közre működnek: Halmay I ihainérné. Búzámé Ormay Ildikéi, Ni. Dömötör 1 ibor, Kerecscndi Kiss Márton, Ószlányi Róbert, Polony Zoltán. Moziul: Szonáta négy kézre. Zongorán előadják: Dr. Ács Iniréné és Szabudkay Krisztáiba. bilin: Picasso. Az előadások mindenkor ES I E 7 ÓRAKOR kezdőd­nek a Carnegie West könyvtár nagy előadó termében (1900 b üllőn). JOHN K. SOLOSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 SOUTH STREET 841-2353- PRIVATE PARKING -Across írom Holy Cross School 3206 FORT ST. - Lincoln Park Chapel - 383-1870 all renaeiKezesre MICHIGAN BANKARD Hitelkártya előnyeit szívesen “elmagyarázzuk" 10474 W. JEFFERSON • 1787 SCHAEFER BANK TELEPHONE: VI3-8850

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom