Detroiti Magyar Újság, 1974 (64. évfolyam, 1-50. szám)

1974-12-20 / 49. szám

1974. DECEMBER 20. DETROITI MAGYAR ÚJSÁG 5. ÖLDÄC. Dr. Béky Zoltán püspök: AZ IGE TESTTÉ ÉS LAKOZÉK MIKÖZÖTTÜNK... Karácsony áldott ünnepe közelít ismét. Karácsony sza­vunk önmagában annak a kulcs-szónak a magyaros válto­zata, amely ennek a drága ünnepnek a lényegét fejezi ki: inkarnáció, azaz az Isten fia, az Ige, testté lett és lakozott miközöltünk. Amikor az Amerikai Magyar Református Egyesület nevében minden kedves tagunknak: sok-sok ezer testvérünk­nek boldog karácsonyi ünneplést kívánunk, ez a mi óhajunk és imádságunk, hogy valóban ott legyen, testté legyen Is­tennek Igéje, ama drága Fiú számunkra és lakozzék mi közöttünk: azaz mindnyájunk szívében, családjában és haj­lékában. Az az igazi karácsonyi ünneplés, ha mi életünk valóságos megtapasztalásáról hálaadással úgy tudunk em­lékezni, hogy ez valóban az életünk legigazabb tartalma: Krisztussal járunk és ö lakozik a mi életünkben. Az inkarnáció isteni titka egy valóságos történeti hely­zetben, az emberi történelemnek egy meghatározható pilla­natában lett valósággá és megtapasztalhalóvá. Bethlehem ben, ama áldott kis városkában megszületett egy Gyennek. akit a próféták megjövendöltek és akit évezredek óta sóvá­rogva várt a világ. A bethlehemi jászol az a csodálatos for­dulópont, ahol az örökkévalóság betört az emberi történe­lembe és időbe és azóta is minden embert döntés el é állít: Kicsoda Teneked az a bethlehemi gyermek? Ö a mi égyetlenegy Megtartónk és Vigasztalónk, éle­tünkben és halálunkban egyaránt. Ö a mi Királyunk, Fő­papunk és Főprófétánk. Ö az Istennek Fia. Nem vagyunk egyedül a hitben. Velünk vannak szerte a világon millió és millió testvéreink, akik ugyanazt vallják. Velünk vannak ebben a valóságban, azok az áldott emlékű őseink, akik már a színről-színre látásban Őnála vannak. Ott, ahová tart a; Benne bízóknak, az Ö népének az élet útja . . . Boldog karácsonyt tudunk így kívánni a szenvedő test­véreinknek is, hiszen Krisztus eljövetele: a felszabadító evangélium maga. Talán test szerint leigázva, istentelen ha­talom által elnyomva élnek drága testvérein az ősi földön, de tudjuk, hogy e világ minden ármánykodása csak ideig­­óráig tartó. Mi az örökkévalóság gyermekei vagyunk, akik­nek olyan Szabadítója van, aki már leküzdötte a kárhoza­tot, a pusztulást és a romlást. Karácsonykor ajándékozni szokás. Nincs nagyobb örö­münk, mint a karácsonyfa fényében ragyogó gyermeki arcok fénye: gyermekeink és unokáink boldogsága. Jól is van ez így. Valamikor a mi boldogságunk szerzett örömet szüléink nek: mía mór miénk az ajándékozás boldogsága. Vajon nem így tekint-e igaz gyermekeire is az Úr, ha látja a felszaba­dult, boldog keresztyén hálaadásának örömét: szívünk hi­tében, hűségében és szereidében? Nem teljes azonban karácsonyi ünneplésünk, ha azok­ra a szomorú valóságokra gondolunk, amelyekben még mindég jelentkezik a bűn okozta szenvedés: hazánk földjén a gyermekek hiánya, az öngyilkos korlátlan magzat-e (hajt ás bűnös szörnyűsége. Összevont falusi iskolákban ürességtől, konganak a falak. Ahol régen kicsiny gyermeki hangok üd­vözölték a bethlehemi Gyermek eljövetelét, ma szörnyű csend honol. Az ötvenes években, sok helyen előfordult, hogy az úgynevezett fenyőfa ünnepre összesereglett iskolás­­gyermekek ajkán íelzendült a Csendes éj, szentséges éj... jóllehet a bethlehemi Gyermek nevét már száműzték az is­kolából. Megdöbbentő, hogy az intézményes Iélekgyilkos­­ság után az intézményesített gyermekgyilkosság szimbóluma komoran és sötéten kiált az égre: a beszögezett ablakú fa­lusi iskola, ahová nincs már gyermek, hogy járjon. Karácsonykor ne feledkezzünk meg erről, ha gyerme­keink és unokáink ragyogó szemébe nézünk. Ne feledkez­zünk el mondani egy imát, hogy Jegyen gyermek, ne jöjjön el a nemzethalál, amelynek szabadéba már oly kísértetiesen elnyeléssel fenyegeti népünket. Ne feledkezzünk meg az erdélyi, a kárpátaljai, a felvidéki és a délvidéki magyar gyermekről sem. Végezetül ne feledkezzünk meg a nyugatra szakadt magyarság jövendőjéért: az itt született gyermeke­kért is imádkozni. Micsoda kegyelmi ajándék nekünk még le­het és szabad Krisztust dicsőíteni. Ahol még élnek az ősi ha­gyományok: kántálás, bethlehemes játék, barácsonyi ünne­pély támogassuk és erősítsük azt. Ahol nem lennének: min­den magyar egyházban újítsuk fel, ne engedjük, hogy a ma gyermekei ne részesülhessenek azokban a boldog ta­pasztalatokban, melyek annyira széppé tették a mi múltun­kat is. Egyesületünk mindég az élen járt a magyar jövendő munkálásában. Ha kellett vagyonának jelentős hányadát odaadta az éhező magyarországi gyermekeknek. Ha bellett szólni népünk és fajtánk ügyéért semmi fáradságot nem kiméivé, szóltunk. Itt is, mindent megtettünk gyermekein­kért: elég csak a Bethlen Otthon árvaházára, az Egyesület állal támogatott iljúsági táborainkra és nyári iskolánkra utalnunk. Ezért vagyunk testvérsegítő, szeretetintézmény. Nem üresen szólnak tehát ezek a szavak, amikor az Amerikai Magyar Református Egyesület nevében boldog karácsonyi ünneplést és új esztendőt kívánok lapunk min­den olvasójának: és ez egész amerikai magyarságnak! KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKEI ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN IKKA, TUZEX ÉS COMTURIST HIVATALOS KÉPVISELŐJE GROGER TRAVEL BUREAU 152 The Old Arcade - 401 Euclid Ave. Cleveland, Ohio 44114 - (216) 621-6036 h I A SAJTÓALAPRA ADAKOZTAK Mrs. Stibran, John, Clearwater, Florida $5.00 Kalászy Ernő, Cleveland. Ohio $3.00 Csordás Béla, Bronx, N.Y. $3.00 Böszörményi Sándor, Cleveland, Ohio $3.00 Chisler Mária, Akron, Ohio $3.00 Veres János, Taber, Alberta, Canada $3.00 Női Segélyegylet, Cleveland, Ohio $10.00 Kasza Margit, Akron, Ohio $3.00 Hálásan köszönjük a megértő támogatást. MEGJELENT! MINDSZENTY JÓZSEF: EMLÉKIRATAIM a bíboros hercegprímás történelmi müve, amely gyermekkorától kezdve száműzeté­séig foglalkozik a mártír főpap életével. ® A MINDSZENTY: EMLÉKIRATAIM kiállításában is a magyar könyvkiadás büszkesége, kemény kötéssel, gyönyörű művészi címlappal, 72 eredeti fénykép­pel, 532 oldalon. ® A könyv ára, ennek ellenére, meglepően mérsékelt — 1 5 dollár — amiben a postai küldés dija is bennfoglaltatik. # “CARDINAL MINDSZENTY MEMOIRS” az emlékiratok angol nyelvű kiadása is megrendelhető könyvosztályukon. A könyv 334 oldalon jelent meg; az ára $10.00. A megrendelt könyvet azonnal postázzuk a megrendelőknek. KÁRPÁT PUBLISHING CO. P. O. BOX 5348 CLEVELAND, OHIO 44101 Kérem, küldjenek alábbi címemre _____ drb. MINDSZENTY: "EMLÉKIRATAIM" c. könyvet. A _______ dollár vételárat csekken — money orderen mellékelem. Kérem, küldjenek alábbi címemre _______ db. (á. 10 doll.) "Cardinal Mindszenty Memoirs" című, angolnyelvü könyvet. A $_______vételárat csekken, money orderen mellékelem. Az alábbiakat kérjük TŰKKEL kitölteni: NYOMTATOTT NAGYBE­Név: CÍM: AZ AMERIKAI ERDÉLYI SZÖVETSÉG JELENTI:. A választmány október 26-án megtartott ülése a le­mondott Sándor István helyett egyhangúlag Koréh Ferenc delnököt kérte fel az ügyvezető elnöki tisztségre, Sándor Istvánt pedig p megüresedett alelnöki tisztségre. 1974 november hó. Mauksch Péter, titkár Felhívjuk a szabad földön élő magyarok figyelmét a közeljövőben megjelenő: REMEMBER HUNGARY 1956" // AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Központi tisztviselői, Igazgatósága Hivatalnokai, valamint Szervezői kara BOLDOG KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS UJ ÉVET KÍVÁN tagjainak és támogatóinak című könyvre, amely az 1956-os Magyar Szabad­ságharc eseményeinek egyetlen fénykép gyűjte­ményét tartalmazza. A kevés példányban megje­lenő, finom minőségben előállított, kemény kötésű könyv kizárólag a kiadóhivatalnál, előfizetéssel rendelhető meg. A könyv tervezett kiadási határ­ideje 1975. augusztus, előfizetési ára: $25.00, amelyet Alpha Publications, Inc., 512 Oak Lane, Philadelphia, Pa. 19126 - U.S.A. címére bekül­deni szíveskedjék. EGYESÜLETÜNK TESTVERSEGITÖ, ÉLETBIZTOSÍTÁSI INTÉZMÉNY a legújabb és leg jutányosabb biztosításokkal áll a magyarság rendelkezésére. Tagjai számára “Gyermek Otthont”, “Nyári Iskolát” és “öregek házát” tart fenn 24 órás ápolónői és orvosi szolgálattal. Újabb szárnya február hónapban uj lakók számára készen lesz. Felvilágosításért forduljon helyi szervezőinkhez, vagy központunkhoz. THE HUNGARIAN REFORMED FEDERATION OF AMERICA 3216 New Mexico Ave., N.W., Washington, D.C. 20016 Phone: (202) 244-7555 Dr. BÉKY ZOLTÁN elnök GYÖRGY ÁRPÁD titkár SZENTMIKLÓSSY PÁL ESZENYI pénztárnok ellenőr LÁSZLÓ 1974-75. ÉVI TÁRSASUTAZÁSOK KARÁCSONYI TÚRA Dec. 16-án Molnár Péter vezetésével _____ $480 TAVASZI TÚRA Május 26-án Juhász Miklós vezetésével __ $508* NYÁRI TÚRA Jul. 21-én Doné András vezetésével _____ $613* Min. 60 napi előfizetés esetén (APEX) csak $551* SZÜRETI TÚRA Szept. 1-én Halmos János vezetésével ____ $508* Min. 60 napi előfizetés esetén (APEX) csak $450* * Változás joga és szövetségi jóváhagyás fenntartva. IKKA, TUZEX ÉS COMTURIST HIVATALOS KÉPVISELŐJE MEMBE' GROGER TRAVEL BUREAU 152 The Old Arcade - 401 Euclid Ave. ...... Cleveland, Ohio 44114 - (216) 621-6036 DETROITI KÉPVISELŐNK: VINCE ANDRÁS: (313) 881-4394 1264 Blairmoor Ct. - Grosse Pointe Woods, MI 48236 MEGJELENT YVES DE DARUVAR FRANCIÁUL KIADOTT TRIANON KÖNYVE ANGOLUL: THE TRAGIC FATE OF HUNGARY A Nemzetőr és az Amerikai Magyar Szépmíves Czéli közös kiadásában. Pranciából fordította: Dr. Stankovicli Victor. A könyv megjelenését Kulcsár József ausztráliai honfitár­­sunk adománya tette lehetővé. A könyvnek csak 50%-a kerül lorgalomba. A másik 50%-ot a szabad világ könyv­tárainak, egyetemeinek, sajtójának küldjük szét. A 250 ol­dalas könyv képekkel és térképekkel van illusztrálva. Megrendelhető: a Nemzetőrnél, 8 München 34. Postfach 70 A könyv ára Teleki Pál négyszín nyomásos nemzetiségi térképével együtt 8.^- $ (20.— DM + postaköltség). Göre Gábor: Kátsa (8-cadik eresztés) 1.00 Katona József: Bánk bán (Kötve) 1.25 Ft. Király Kelemen: Naplóm 8.00 Kossányi József: Szent György meg a sárkány 1.75 Kossányi József: Végtelen út (vászonkötésben) 5.00 B. Kovács Fréda: A Halhatatlan harcos I-1I 11.00 Kőváry Károly: A turzovkai jelenések (Szűz Mária-jelenések) Márai Sándor: Föld, föld Márai Sándor: Rómában történt valami (regény) Miatyánk imakönyv (nagybetűs) Bőrkötésben Somogyi Ferenc dr.: Küldetés. A Magyarság története Dr. Tóth Tihamér: Hiszem az örökéletet, kötve Újszövetségi Szentírás (nagybetűs) (Kötve) Dr. Várdy Béla: Magyaiországtudomány az északamerikai egyetemeken és főiskolákon (Tanulmány) Vaszary Gábor: Hárman egymás ellen (regény) Vaszary Gábor: A nő a pokolban is úr (regény) Vaszary Gábor: Ö (regény) Vaszary János: Tubák csodálatos élete Wass Albert: Tavak könyve (meséskönyv) Willam-Kótai: Máriának, Jézus anyjának élete (Kötve) VALLÁS ÉS ÉLET KIADVÁNYOK 1223 8.00 7.00 7.0(1 non 4.50 8.25 1.80 5.50 5.50 5.50 2.00 1.25 7.00 Kővári Károly S.J. (6765 State Rd. Parma, Ohio 44134) rádióelőadásaiból. Megrendelhetők a szerzőnél, rest és Lélek — 1. Táplálkozás 288 old. papírkötésben $5.00 Test és Lélek — 2. Lélektan 346 old. papírkötésben 5.00 best és Lélek — 3. Lelkiélet 326 old. papírkötésben 5.00 Vallás és Élet — előfizetés tíz füzetre 5.00 Lelkiéletünk — kb. 500 oldal lesz. Előfizetés 5.00 jézus — a következő bat füzet egybekötve papírkötés 2.50 Jézus Szíve — I. Alacoque Sz. Margit látomásai .50 Jézus Szíve — 2. A Jézus Szíve tisztelet gyakorlása .50 Jézus Szíve — 3. XII. Pius körlevele .50 Krisztus üzenete a világnak (Szeretetszózat — 1.) .50 így szenvedtem! (Szeretetszózat — 2.) .50 A legnagyobb ígéret .10 Szentlélek — Á következő öt füzet összekötve 2.50 A Szentlélek korszaka — 1. Új pünkösd .50 A Szentlélek korszaka — 2. A Sz. ajándékai .50 A Szentlélek korszaka — 3. Keresztény közösségek .50 A Szeretet Misszionáriusai (Teréz anya) .50 Boldogok a tisztaszívűek! (fiatalok oktatása) .50 Mária — a következő hat füzet összekötve 3.00 A tökéletes Mária-tisztelet .50 “íme a te anyád! (Amerikai püspökök körlevele) .50 VI. Pál körlevele a Mária-tiszteletről .50 Mária Szíve (Fatima és egyéb jelenések) .3d A Szeplőtelen Lovagja (Boldog Kolbe M. élete) .50 Sálán — a következő hat füzet összekötve 3.00 A Sátán hatalma — 1. Hogyan támad? .50 A Sátán hatalma — 2. Legyőzésének módja .50 A Sátán hatalma — 3. Ördögi megszállás .50 Égbekiáltó bűn! — Magzatgyilkosság! .50 Világkatasztrófák (A bűnök büntetéseként) .50 Az Antikrisztus (Éljövetelének jelei) .50 Life in the Holy Spirit (angolul a lelkiéletről, 832 o.) 10.00 Csomagolás és postaköltség öt dolláron aluli rendelésnél .50 ITT VÁGJA KI EZT A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE RENDELÉS KÁRPÁT Publishing Co. P.O. Box 5348 Cleveland, Ohio 44101 Megrendelem az alábbi könyveket: A csekket mellékelem. Név: ....................................................................................... Utca: ................................................................................................ Város: ............................................................................................... Állam: Zip cod«:............... • ISTENTŐL GAZDAGON MEGÁLDOTT KARÁCSONYI ÜNNEPLÉST ÉS BOLDOG UJ ESZTENDŐT KÍVÁN MINDEN MAGYARNAK MINDENÜTT AMERIKA LEGNAGYOBB, LEGSZEBB ÉS LEGMODERNEBB MAGYAR ÖREG OTTHONA, SZERETETHAZA ÉS ÁPOLÓ KÖZPONTJA A LORÁNTFFY OTTHON 2631 Copley Rd. AKRON, Oh. 44321 Tel.: 666-2631 és 666-1313

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom