Detroiti Ujság, 1961 (51. évfolyam, 4-52. szám)

1961-11-17 / 46. szám

Magyar Hírlap Sxch, PTO.Qox 27 H© w Brunswick, N, J # DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS A “MAGYAR ÚJSÁG” FOLYTATÁSA Consolidated papers: “Detroit Journal”, “Hungarian News”, “Hungarian Daily", “Flint and Vicinity”. Beolvadt lapok: “Detroiti Hírlap, “Magyar Hirlap”, “Magyar Napilap”, “Flint és Vidéke”. PUBLISHED EVERY FRIDAY LAPUNK MAI SZAMA 8 OLDAL NUMBER 46. SZÁM A lakásügyi szervezet jelentése D. K. Hamborsky, a “Federal Housing Administration” igaz­gatójának közlése szerint az in­tézmény 911,288 dollár köl­csönt folyósított Michiganben 5,683 háztulajdonos részére, akik visszafizették kölcsönüket teljes összegében az 1961 költ­ségvetési évben. A biztosítási dijakból szár­mazó bevétel részben az intéz­mény fenntartásának költség­fedezésére, részben az előálló veszteségeknek pótlására és részben egy biztosítási tartalék képzésére szolgál. A fennmara­dó díjtöbblet visszatérül a ház­­tulajdonosokhoz, mint oszta­lék, amikor a kölcsön teljes ösz­­szegében visszatérői. 1945 óta, amikor az első ilyen kifizetés történt, 121 mil­lió dollár lett kifizetve az Egye­sült Államok területén mint­egy egy millió háztulajdonos részére. Csupán az utolsó költ­ségvetési év folyamán 92 ezer háztulajdonos részére, akik tel­jesítették kölcsöntéritési felté­teleiket, megközelítőleg 14 mil­lió dollár lett térítve osztalék­ként. Minél hosszabb ideig van a kölcsön-ügylet érvényben, an­nál nagyobb a lehetőség nagy összegű térítés fizetésére. En­nek fizetése mindenkor auto­matikusan történik az esedé­kesség időpontjában és az arra szóló jogot semmilyen körül­mény nem korlátozhatja. Drágább lesz az autó biztosítás Az állami Insurance Depart­ment jelenti Lansing, Mich.­­ből, hogy engedélyezte a bizto­sitó társaságok díjemelési ké­rését. Az emelés 12 százalék és az 5.5 millió dollár többlet bevé­telt jelent a társaságoknak. Az AAA biztositó társaság bejelen­tette, hogy nem szándékszik je­lenlegi dijait emelni. Co-Ordinated Hungarian Relief, Inc. Kedves Magyar Testvérünk: A karácsonykor földre szállt Szeretet jegyében, magyarok­nak magyar szívvel szívesen ajánljuk a Magyar Segély Ak­ció Női Bizottsága által kiadott 1961 évi karácsonyi és újévi üdvözlő kártyáinkat. A gyö­nyörű magyar vonatkozású üd­vözlő lapokat, mint az elmúlt évben, az idén is Koszorús Gab­riella festőmüvésznő készítette. Szerte a világon élő, szenve­dő és nélkülöző magyarok segí­tése céljából kérjük testvérein­ket, hogy karácsonyi kártyá­inkból rendeljenek saját hasz­nálatukra és terjesszék azokat barátaik és ismerőseik körében is. Kártyáink számszerint ren­delhetők meg csekk vagy pénz­utalvány ellenében: 12 darab $1.25-ért, amelyben a posta­­költség is benne foglaltatik. Rendeléseket a következő cím­re kérjük: Co-ordinated Hun­garian Relief, Inc., 1761 “R” Street, N.W., Washington 9, D.C. 1. Matyó minta, belső olda­lon a karácsonyi jelenettel. 2. Falusi szoba karácsonyfá­val, magyar kislánnyal. 3. (Tavalyi kártya kalotasze­gi minta.) 4. (Tavalyi kártya magyar falu karácsonykor.) Testvéreink és barátaink szi­ves segitő-készségét és jóakara­tát hálásan megköszönjük, ren­deléseiket várjuk, szeretettel, Kecskeméthy Józsefné, elnök A központi postahivatal közleménye A “U. S. Savings Bond” or­szágos főigazgatója megkeres­te a posta-igazgatót, hogy “saving stamp”-ek árusításá­val vegyen részt az akció elő­mozdításában. “Programunk 20-ik esztendejében — Írja — az amerikai polgárok minden rétege, országszerte több, mint 44 billió értéket képviselő köt­vény birtokosa,, egy minden idők csúcseredménye ez.” Ezekben a vészterhes idők­ben ezeknek a kötvényeknek vásárlása segítséget jelent úgy a vásárlóra, mint az ország összeségére. Amilyen mérték­ben kifejlődik azok eladása, olyan mértékben erősödik a nemzetgazdaság, amelyen nyugszik béke és jólét egy­aránt. Az iskolaév folyamán különös fontossággal bir a “school saving” program, hi­szen körülbelül hat millió diák látogatja most az iskolát en­nek a programnak alapján. A posta-igazgató közli a nagyközönséggel, hogy az ak­ció bélyegei vásárolhatók a postahivataloknál minden idő­ben és sok iskolában is a bé­lyeg napokon. Megkönnyitett módja ez a kötvényvásárlás­nak. Karácsonyi kérő szó jószivü magyarokhoz Annyi nemes örömöt, fel­emelő vigasztalást és boldogító melegséget tartalmaz az em­beriség számára a Karácsony szent és magasztos ünnepe, hogy nem csoda, ha gyermekek és felnőttek egyaránt úgy só­várognak utána s annyira vár­ják közeledtét. Várják, epedő lélekkel sóvá­rognak a karácsonyi Szent-est után még azon jó öreg ma­gyarok is, kik otthonra talál­tak a Szent Erzsébet égi párt­fogása alatt álló aggmenház­­ban. Nemes szivü amerikai ma­gyarok már évek óta szinte versengenek azon, hogy áldo­zatos adományaikkal minél több örömet szerezzenek ez öreg 1 e lk e k számára Karácsony szent estéjén. Amikor tehát az Aggmenhá­­zat fenntartó Isteni Szeretet Leányai nevében szent örö­mökben gazdag s békességes Karácsonyt és áldásteljes bol­dog uj évet kívánok minden nemes szivü jótevőnknek, le­gyen szabad bizalommal kér­ni, hogy gondoljon most is sze­retettel a Bloomfield Hills-i Szent Erzsébet Aggmenház öreg népére. A békét hozó kis Jézus nevében: Sister M. Malviné, F.D.C. főnöknő. Hálaadás napja november 23-án Kennedy elnök a november 23-iki csütörtököt hirdette ki a nemzet Hálaadás NapjáuL Az ország minden tagjához intézte szózatát és kérte, hogy ne csak magunk részére tart­suk meg munkánk áldását, de terjesszük ki azt a világ mind a négy táján élőkre is. “Let us by our example, as well as by our material aid, assist all peoples of all nations who are striving to achieve a better life in freedom,” mondotta Kennedy többek kö­zött a proklamációjában. 70 újonc tragikus repülő szerencsétlensége OLVASÓINK, MUNKA­TÁRSAINK, HIRDETŐINK SZIVES FIGYELMÉBE! Lapunk következő számá­nak elkészítéséhez — a hét­közben lévő ünnep miatt — egy nappal rövidebb idő áll rendelkezésünkre. Tisztelettel kérjük munka­társainkat, hirdetőinket és az egyházak és egyletek elöl­járóit, hogy közleményeiket legkésőbb hétfő délig szíves­kedjenek a szerkesztőségbe juttatni. A “DETROITI ÚJSÁG” szerkesztősége és kiadóhivatala 70 fiatal újonc repülőgépen útban volt kiképzési állomás­helyére Ft. Jackson, S. C.-ba, de oda meg nem érkeztek. Re­pülőgépük, a Byrd Fielden akart kényszerleszállást végez­ni, s eközben egy ingoványos, fás, bokros területen lezuhant. A gép a földre érés után kigyul­ladt és utasai bentégtek. A gépen a 70 újoncon kívül 5 kiképző utazott, valamint a gép pilótája és mechanikusa. A pilóta, Capt. Ronald Con­way, 28 éves West Hollywood, Fla.-i lakos és a 30 éves me­chanikus W. F. Poythress, 30 éves miamii lakos az ablakon át kimászott a gépből és igy sikerült elkerülniük a tüzha­­lált. A négymotoros Constellation gép a Imperial Airlines tulaj­dona volt, mely vállalat főleg katonai szállításokra adja bér­be gépeit. A Constellation Newark, N. J.-ből indult el. Leszállóit Wil­kes-Barre-Scranton, Pa. repü­lőtéren, valamint Baltimore, Md.-on és ott vette fel az újon­cokat. A pilóta kényszerleszállása előtt rádión jelentette, hogy motorhiba következtében kell leszállnia. A későbbiek folya­mán a kórházban történt ki­hallgatásakor elmesélte, hogy előbb egy motorja mondta fel a szolgálatot, azt követte egy második, s leszállás közben a harmadik motor is megállott, ami aztán a tragédia közvetlen előidézője volt. A tragédia színhelyére csak órák múltán sikerült eljutni. Az utat a Virginia National Guard tette járhatóvá. A környékbeli lakosság oly nagy tömegben rohant a tra­gédia színhelyére, hogy a ka­tonaságnak kötéllel kellett el­keríteni a helyet, sőt rendőrku­tyákat is kellett alkalmazni a kétségbeesett lakosság vissza­tartására. A vizsgálat megindult. Két ui nagykövet hetők az alábbi címnél: Offict *! . . . .. _ of Scholarship and Financia: Kennedy elnök kinevezett 2 . f ui nagykövetet és elfoeadtaule» Alds’ 2Íi-Rtudent Service£ uj nagykövetet es eiiogaom^ fí state Univer mondását egy régi nagykövet­nek. John A. Burns lett a Central African Republic nagykövete, mig Guatemaláé John O. Bell. John D. Hickerson, veterán diplomata 41 éves szolgálattal, betegsége miatt lemondott a Fülöp-szigetek nagyköveti tisz­­ségéről. A 23 HETES Federal Media­tion Service elleni sztrájk vé­get ért. A Wayne állami egyetem ösztöndíjai December 9 az a határnap, ameddig a “Student Aid Foundation” ösztöndíjai és az 1962-63 iskolai évre szóló köl­csön igénylései benyújthatók. Az igénylési űrlapok beszerez­hetők az alábbi címnél: Office of Scholarship and Financial Aids, 224 student Services sity, Detroit 2, Mich. Az egye­temi első két évrp nyújtott ado­mányok, valamint a “sopho­­morok” részére adott kölcsö­nök összege a szükséglettől függő. A “Helen Newberry Joy”, va­lamint az “Allstate Founda­tion” ösztöndíjaira való pályá­zat benyújtásának határideje pedig 1962 március 1. Az előbb említett ösztöndíjak összege $1,220. —, amely fedezi úgy a tandijat, mint az ápolónői négyéves kiképzés alap pro­gramjával kapcsolatos dijakat, öt ilyen ösztöndíj van, a pá­lyázóknak azonban detroiti vagy detroit-környéki lakos­nak kell lennie. Végül az “Allstate Founda­­tion”-nál három ösztöndíj ke­rül kiadásra, amelyek összege évi $300.— négy éven keresz­tül, ugyancsak a tandíj, vala­mint az ápolónői kiképzés egyéb költségeire. A pályázat feltétele, hogy a pályázónak michigani lakosnak kell lennie. A két utóbbi ösztöndíjra a pályázati űrlapok beszerezhe­tők: Dean Katharina Faville, College of Nursing, Wayne State University, Detroit 2, Mich. KOSSUTH, A PRÓFÉTA Az uj magyar szabadságharc : ív fordulója szükségképen ; is előtérbe helyezte az a ' férfiút, Kossuthot, akinek ne- j véhez örök időkre szóló elvá- i laszthatatlanságban kapcsolód- : nak a szabadság-eszmékért vi- i vott harcok dicsőséges és szó- : moru, de mindenképen tanul­ságos emlékei. Nekünk, ameri- . kai magyaroknak, azon a ré- . szén túl is, mely minket szár- j mazási alapon fűz az egyete- , mes magyarság értékeihez, kü- ■ lön büszkeségünk az Amerikát ' járt nagy államférfi. Joggal is . érezhetjük őt nemcsak magyar- . nak, hanem amerikainak is ab­ban az értelemben, mely mél­tán megilleti azt, aki az ameri­kai ideálokat is olyan ragyogó­an tudta megfogalmazni és ékesszólóan tolmácsolni, mint ő tette 1851 telén és 1852 ta­vaszán. Egy rövid cikk szűk kerete nem engedi meg, hogy ez utób­bi mondat igazságát Kossuth egész amerikai tartózkodása alatt elmondott beszédeivel iga­zoljuk. Nem is ez a célunk, ha­nem csupán annyi, hogy né­hány idézetet adjunk. Olyan idézeteket, amik kétségtelenül igazolhatják az ő jövőbelátásá­nak prófétai jellegét. És még ezeket sem szélesítjük most összes ilyen természetű meg­nyilatkozásaira, hanem csupán azokra, amelyek közvetlenül visszautazása előtt, a politikai­lag legműveltebb közönség előtt, new englandi fogadtatá­sa alatt hangzottak el és ame­lyek leginkább vonatkoznak ma is időszerű kérdésekre. 1852 április 23-án a Connec­ticut Stamfordon és Bridge­­porton keresztül, ahol csak per­cekre állott meg vonata, érke­zett Kossuth és kísérete New Havenbe. Skinner polgármes­ter fogadóbeszédére válaszolva, többek között a következőket mondotta: “Aminthogy egy az Isten és egy a világossága, azon­­képen egy és oszthatatlan a szabadság is. Ahol ez meg­törik, onnan árnyék vetődik a szabadságra mindenfelé, onnan veszedelem fenyegeti a szabadságot szerte a vilá­gon. Magyarországot tönkre­tették; Magyarország romja­in a polgári és vallási elnyo­matás üli orgiáját s onnan terjed az szerte Európában. És ha a szabadságot az ösz­­szes európai országokban el­nyomták, ha az elnyomatás a maga hatalmát konszoli­dálta, el fogja az érni önöket is .. . Magyarországot tönk­retették, mert a példa, amit adott, veszedelmes volt az el­nyomóknak ...” New haveni beszédének to­vábbi során pedig, mintha egyenesen a mának egy biza­kodó magyarja fordulna az Egyesült Államok közvélemé­nyéhez: “És amikor a szabadság zászlaját Európában még­­egyszer felemeljük, mikor Európának a sorsa egy újabb fordulóhoz érkezik, várni fogjuk Amerika tényleges tá­mogatását, olyan támoga­tást, amihez — úgy érezzük — jogunk is van. Reméljük azt, hogy Amerika akkor el fogja ismerni azokat az el­veket, amelyek közös tulaj­donai az emberiségnek: vagyis hogy minden nemzet­nek meg van az önállóság­hoz való joga és hogy intéz­ményeit és kormányát ide­gen beavatkozás nélkül sa­játmaga formálja meg ...” Abban az időben épen úgy mint most, igen sok amerikai gondolkodott úgy, hogy ez az ország megengedheti magának a semlegesség fényűzését és ez­zel távoltarthatja magától a szabadságát és demokráciáját fenyegető veszedelmeket. Ezek­hez szólt Kossuth a Spring­­fielden, Mass.-ban tartott be­szédében: (Folytatás a 3-ik oldalon) 1931 —1961 HARMINC ÉVES A WINDSORI (Ont.) SZENT ANTAL TEMPLOM Az első világháború után, 1926 táján 40 ezer magyar te­lepedett meg Kanadában. Leg­többjük az ország legsűrűbben lakott négy keleti megyéjéből jött: Szabolcs, Abauj, Borsod és Heves megyékből. De jöttek a történelmi Ma­gyarország mind a 67 megyéjé­ből. A vándorlásban egyformák és egyformán szegények voltak. Az akkoriban megindult autó ipar sok bevándorlónak Ígért boldogulást. Jöttek, sürü tö­mött sorokban álltak a wind­­sori gyárak előtt. Magyarok, szlovákok, svábok, horvátok, szlovének. A detroiti Szent Ke­reszt templom papjai megkezd­ték közöttük a missziós mun­kát. Pater Athanáz ferences atya nevét jegyezte fel elsőnek a krónika. Később Monsignor dr. Nagy Dezső mégis alakítot­ta az egyházközséget. Father Jakab András, akkor még mint minisztráns fiú szorgoskodott az oltár körül. Father Bali Ist­ván volt a kántor. A templom építés 1931-ben kezdődött, Fa­ther Matyi János plébános ve­zetésével. A magyar római katolikuso­kon kívül még a magyar görög­katolikus tagjai voltak az egy­házközségnek. Szlovákok, ma­gyar-németek, horvátok, szlo­vének sokan tartoztak ehhez a templomhoz. Igazi magyar alkotás volt, az egyházközség is ilyen szellemű: türelmes, sok népet összefogla­ló. így lett elindítója később egy féltucat egyházközségnek, templomnak. így lett a magyar bevándorló katolikus munkás ember példája, példa más nem­zetek részére, a kis templom a bibliai korsó, mely nem fogy ki soha. 1940-ben a szlovák római ka­tolikusok váltak ki és építették meg a Szent Cyrill és Method templomot; 1948-ban a hc“vát­­szlovének a Szent Ferenc tem­plomot; 1949-ben a magyar svábok a Szent Mihály templo­mot; 1954-ben a szlovák meg a magyar görögkatolikusok épí­tették meg a maguk templo­mát. Csodálattal kell megállnunk ennek a kis templomnak a fa­lai mellett. Milyen szép, milyen igazi magyar alkotás; a hazát­lan, a pénztelen, a szétszórt magyar bevándorló munkás al­kotása. Házat emelni — Istennek! Ezt akarták; — hogy legyen “Isten háza, Jézus hajléka, Jé­zus otthona is közöttünk,” a mi hajlékaink között.” Otthont adni — a békességet kereső lelkeknek — édes ott­hont. Hazát az elhagyott helyett — egy kis Magyarországot — Nagy - Magyarország minden nemzetisége számára; türelme­sen sok népet összefogva. Éne­kelni magyarul, latinul, szlo­vákul, németül, horvátul, szlo­vénul. Mert csak együtt le­szünk képesek egy szabad pro­gram megvalósítására. Dicsőség az Istennek, Békesség az embernek! Ft. Gáspár Márton plébános (1961 november 18-án este 6 órai kezdettel ünnepélyes ban­kett és táncmulatság lesz a Mindszenty Hallban a 30 éves jubileum alkalmából. Belépő­jegy: $1.50. — November 19-én vasárnap 10:30-kor énekes há­laadó szentmise az egyházköz­ség tagjainak közös áldozása. Mind a két alkalomra szeretet­tel várunk minden magyar testvért.) A Magyar Felszabadító Bizottság közgyűlése A Magyar Felszabadító Bi­zottság évi rendes közgyűlését Clevelandban (Ohio), 1961. no­vember 18-án tartja. Az elnök­ség közgyűlési meghívóját hi­vatalos közlönyében, a tagsági tájékoztatójában adta tagjai­nak. A közgyűlés tárgysoro­zata: 1. Hiszekegy, 2. Elnöki meg­nyitó, 3. A múlt évi közgyűlés jegyzőkönyvének felolvasása és hitelesítése. 4. Beszámoló a MFB működéséről. 5. Pénztári jelentés. 6. Ellenőri és számvizs­gálóbizottsági jelentések. 7. Felmentvények megadása. 8. Javaslatok, indítványok. 9. El­nöki zárószó. E közgyűlés az emig.ációs magyarságnak egy nagy de­monstrálása lesz, hogy méltó súlyt és kifejező erőt adjon a magyar felszabadítás gondola­tának. Kéri tehát tagjait az el­nökség, hogy a közgyűlésen le­gyen ott minden tag és szemé­lyesen vegyen részt a tárgyalá­sokon, esetleges akadályoztatá­sa esetén írásbeli meghatalma­zással képviseltesse magát a közgyűlésen. Az Edison részvényesek nagygyűlése Az ezévi tájékoztató értekez­letét az Edison részvényeseinek — a tizedik évit sorrendben — november 20-án, hétfőn, tart­ják Detroitban. Az ülés ezúttal is a Henry és Edsel Ford audi­tóriumban lesz a város-köz­pontban délután 2 órai kezdet­tel és az igazgatósági tagok és főtisztviselők részvételével. Az Edison elnöke, W. L. Cis­­ler, személyesen adja a tájé­koztatót, a vállalat működésé­nek, terveinek és kilátásainak részletekbe menő ismertetésé­vel. A vállalat továbbfejlesztésé­nek terveire, amely egyben az egész ország közgazdasági nö­vekedésének is egyik értékes alapja, igen nagy súlyt helyez a vállalat vezetősége. Az elnöki tájékoztató után beiktatnak a nagygyűlés kere­tébe egy kérdés — válasz rész­letet, amikoris tisztviselők ad­nak választ a vállalat üzemi és üzleti vezetését érintő kérdé­sekre. Az ülésen szívesen látják a nagy-nyilvánosságot. Az Edi­son 107 ezer részvényese közül mintegy 70 százalék Michigan­ben él, legtöbbjük éppen Mi­chigan állam délkeleti terüle­tén. Ausztrália sokasodik Cambera, Ausztráliából kül­dik a hirt, hogy a megtartott nemzeti népszámlálás adatai szerint Ausztrália népessége meghaladja a 10.5 milliót. 1954 évi népszámlálás sze­rint Ausztrália lakossága 9 millió volt. HETI BIZTONSÁGI ÜZENET: A biztonságban is tartsa magát az aranyszabályokhoz Patrolman ROBERT L. LOEFFLER Safety Officer, Fourth Prect. AN AMERICAN PAPER — PRINTED IN THE MAGYAR LANGUAGE Detroit, Michigan — 7907-11 West Jefferson Avenue — Telefon: VInewood 2-0414 VOL. 51. ÉVFOLYAM. 1961. NOVEMBER 17.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom