Délmagyarország, 2007. szeptember (97. évfolyam, 204-228. szám)
2007-09-07 / 209. szám
PÉNTEK, 2007. SZEPTEMBER 7. • KAPCSOLATOK" 17 Balatoni újra Gyöngyösivel Balatoni Máté nem roppan össze a súly alatt Fotó: Karnok Csaba Új jobbszélsővel szerepel majd a szeptember 22-én kezdődő férfi vízilabda OB I-ben a Szeged Beton VE. A BVSC-ből igazolt Balatoni Máté három év után újra egykori edzőjével, Gyöngyösi Andrással dolgozhat. Az előző két évadban Mészáros István szerepelt a Szeged Beton VE jobb oldalán. Bár szerződése csak jövő nyáron járt volna le, a szakmai és a klubvezetés úgy határozott, lemond a becseji balkezes további szolgálatairól. Utódja a fővárosból, a BVSC gárdájából érkezett. - Gyöngyösi Andrást remek edzőnek tartom, csupa jó emléket őrzök abból az időszakból, amikor szakmai irányítása alatt dolgozhattam a Fradiban - árulta el Balatoni Máté, a Beton új balkezes jobbszélsője. - Azóta is folyamatosan tartottuk egymással a kapcsolatot, júniusban pedig eldőlt, hogy ismét ő lesz a trénerem. De szeretném hangsúlyozni, nem kizárólag az ő személye hozott a Betonba. Többek között azért írtam alá a szerződést, mert egyrészt a Szegedet erős gárdának tartom, másrészt az anyagi háttér is biztosított a kimagasló eredmények elérésére. Máté elmondta, egy hónapja él Szegeden, ez az időszak meggyőzte arról, hogy kiváló csapatba, nagyszerű közösségbe került. - Ha akarnék, sem tudnék rosszat mondani - folytatta Balatoni. - Tetszik a város, jó játékosok alkotják a csapatot. A srácok hamar befogadtak, helyzetemet könnyítette, hogy Weszelovszkyval, Lehmann-nal és Boksával annak idején együtt játszottam a Fradiban, de a többieket is jól ismertem a meccsekről. A Beton október közepén Cataniában szerepel a LEN-Kupa első csoportkörében. A 2004/2005-ös évadban Máté az olasz együttes játékosa volt. NÉVJEGY I Balatoni Máté 1984. január 20-án Budapesten született. Méretei imponálóak: 194 cm magasságához 95 kg súly párosul. A KSI-ben kezdett pólózni, további csapatai: FTC, Catania (olasz), BVSC, a nyártól Szeged Beton. A Fradival 2004-ben 4. lett az OB l-ben, a juniorválogatottal egy évvel korábban második a nápolyi vb-n. - Nem vagyok büszke az akkori teljesítményemre, muszáj elismernem, nem nagyon ment a póló. Most visszatérek, és minden vágyam, hogy bizonyítsam a szicíliaiaknak, lényegesen jobb játékos vagyok, mint két éve. Biztos, hogy a bírók megfújják majd a hazai pályát, de ezzel együtt is csak a csoportelsőség megszerzése lehet a célunk. De mondok egy sokkal merészebbet: a Beton akár a kupa döntőjébe is bekerülhet. SZÉLPÁL LÁSZLÓ CSÚCSMECCSEK A FILA-KUPÁBAN Jövő héten pénteken, szombaton és vasárnap rendezik az újszegedi sportuszodában a FILA-kupa nemzetközi férfi vízilabdatomét, amelyen a nézők számos olimpiai, világ- és Európa-bajnokot láthatnak játék közben. A program, szeptember 14. (péntek), 9 óra: Nagyvárad (romániai)—Szeged Beton; 10.30: Jug Dubrovnik (horvát)-Domino-BHSE; 12: Vasas-Mladost Zagreb (horvát); 16.30: Nagyvárad-Domino; 18: Szeged-Vasas; 19.30: Mladost-Jug. Szombat, 9: Vasas-Domino; 10.30: Szeged-Mladost; 12: Jug-Nagyvárad; 16.30: Mladost-Domino; 18: Szeged-Jug; 19.30: Nagyvárad-Vasas. Vasárnap, 9: Nagyvárad-Mladost; 10.30: Jug-Vasas; 12: Szeged-Domino. Nagyon rossz tréfa volt Tegnapi lapszámunkban az egykori asztalitenisz-edző és NB l-es játékos, Halasi György halálhírét keltettük. Kiderült, az információ téves, Halasi él. Hogyan jutott hozzánk a hamis információ? Szerkesztőségünket telefonon hívta fel valaki hamis nevet használva, úgy tett, mintha Halasi egykori, Szegeden közismert játékostársa lenne. Tegnap megtudtuk, becsaptak bennünket, más nevében telefonáltak. Utánajártunk a dolognak, Halasi él, ám nem akart velünk szóba állni, zavartan utasította el a párbeszédet. Az sincs kizárva, hogy egy gyenge pillanatában ő közölte telefonon sportrovatunkkal saját halálhírét. Minden érintettől elnézést kérünk, hogy bedőltünk egy idétlen tréfának. Szeptember 26-án az MK-ban: Tisza Volán-Honvéd Szegeden a címvédő A labdarúgó Magyar Kupa negyedik fordulójában, a 16 közé jutásért, szeptember 26-án 15 órakor a Budapest Honvédot fogadja a Tisza Volán SC. MUNKATÁRSUNKTÓL Tegnap délelőtt az MLSZ székházában kisorsolták a Magyar Kupa negyedik fordulójának párosítását. Az egyetlen Csongrád megyei gárda, az NB III Alföld csoportjának jelenlegi listavezetője, a Tisza Volán SC a Soproni Liga éllovasával, a címvédő Budapest Honvéddal Szegeden, a Felső Tisza-parti stadionban csap össze. A fővárosi csapat - akárcsak a másik kettő nemzetközi (volt) kuparésztvevő, a Debrecen és az MTK - ebben a körben csatlakozik a mezőnyhöz. - Örülök a Honvédnak, mert az volt a célunk, hogy egy jó csapatot hozzunk Szegedre, ez maximálisan sikerült - jelentette ki a sorsolás ismeretében a Volán SC támadó-középpályása, Zakar Szabolcs. - Természetesen nem mi vagyunk a párharc esélyese, de egy meccsen bármi előfordulhat... PÁROSÍTÁS Tisza Volán SC-Honvéd, Mór-Sopron, Andráshida—Győr, Integrál DAC-ZTE, Pénzügyőr-Kaposvár, Gyirmót-Tatabánya, Velence-Fehérvár, Szekszárd-Letenye, Felcsút-FTC, Budaörs-Kaposvölgye, Kazincbarcika-REAC, Cigánd-Vasas, Mezőkövesd-Diósgyőr, Békéscsaba-Nyíregyháza, PutnokMTK, Kecskemét-Debrecen. Az olimpiai ötpróba hatodik állomásán, a Maty-éren Kerékpáros túra MUNKATÁRSUNKTÓL Hatodik állomásához érkezett az Olimpiai ötpróba, Peking 2008 elnevezésű kezdeményezés. A Szeged Városi Sportigazgatóság holnap rendezi a szabadidős programsorozat újabb állomását, amely ezúttal a kerékpározás lesz. A nevezők három távot teljesíthetnek: 20, 35 és 65 kilométert. A bukósisak használata kötelező, nevezni a Maty-éri olimpiai centrum céltornyában lehet szombaton 9 és 10.30 között. Az eseményt az időjárástól függetlenül is megtartják, azaz fel a kerékpárra, irány a Maty-ér! - Hoe gaat het met u t - Halló, tessék? - Csak arról érdeklődtem hollandul, hogy van ? - Ó, nagyon furcsa a holland kiejtés. Most, hogy mondja, ismerem ezt a kifejezést, csak a tulipánosok egy másodperc alatt eldarálják mindezt. Azért nem jöttem rá elsőre, mit is hallok a telefonban. - Éppen egy hónapja igazolt a NEC Nijmegenhez, hogyan áll a nyelvvel? - Amit a pályán használni kell, például a passz, a fordulj, a balra, a jobbra szavakat már tudom. Még egyszer mondom, nehéz nyelv. Angolul viszont megértetem magam a játékosokkal. - Akik közt van két magyar válogatott csapattársa is. - A kapus Babos ósábor már nyolc éve kint focizik, Hollandiában él, így az ő nyelvtudása perfekt. Vadócz Krisztián meg az angol mellett franciául is megérteti magát. Remek érzés, hogy két honfitársammal is egy csapatban játszhatok. Az elmúlt egy hónap úgy telt el egyedül, hogy nem volt internet, és magyar kábelcsatorna sem a lakásban. Amely viszont nagyon kellemes környéken, a pályától tizenöt percre található, 20-25 ezres kisvárosban, Beuningeíiben. Én választottam ki a lakást, amely egy kilenc éve épült társasház első emeletén van, 100 négyzetméteHrepka (balról) az MTK után a holland Nijmegenben szeretne gólokat szerezni Fotó: Segesvári Csaba res, az erkélyről pedig egy tóra nyílik a kilátás. A helyzetem sokkal jobb, mint Vadóczé, aki még szállodában lakik. A magányosság megszűnik, amikor majd a két U21-es válogatott meccs után visszamegyek, mert jön velem a barátnőm is, beszereztem egy tévékártyát, valamint ígéretet kaptam, hogy lesz internetem. - Ilyen zökkenőmentesen ment a beilleszkedés a csapatba is? - Még nem ért véget, hiszen a kommunikációm nem tökéletes... De igyekszem. Az viszont érdekes, hogy alig néhány nap után a szomszédom már kiszúrt magának, és megkérdezte: én vagyok-e az új magyar légiós? - Milyen a NEC Nijmegen ? - Sok tekintetben olyan érzéseim vannak, mintha az MTK-ban lennék. Három 30 év feletti játékos található a keretben, közéjük tartozik Babos is. A védelem 23-24 évesekből áll, onnan előre viszont hemzsegnek a 18-20 évesek. A játék, a sok passzt előtérbe helyező támadásépítés is az előző klubomat idézi. Csak itt minden gyorsabb, a posztok pedig kötöttebbek. A reális elvárás az együttestől a 10. hely környéke lesz. Három bajnokin vagyunk túl, egy pontot szereztünk, de legutóbb úgy kaptunk ki 1-0-ra a Vitesse-től, hogy négy-öt tiszta ziccerünk akadt. A bárom találkozón összesen csak tizenöt percet kaptam, így a kétszer győztes tartalékgárdában is pályára kellett lépnem. Persze mindig a nagycsapat keretével edzek. Minden körülmény, így a pályák, a közönség, a stadion tökéletes, ez segíthet nekem. - Egy hónap alatt tizenöt perc: nem türelmetlen ? - Egyáltalán nem. Ha három-négy hónap múlva is ez lesz a helyzet, akkor már elgondolkodom. Egy évre adott kölcsön az MTK, minél gyorsabban szeretnék helyet követelni magamnak, ló itt lenni, de szoknom kell még a közeget. - Két U21-es Eb-selejtező előtt áll. Mit vár ezektől ? - San Marinóban győznünk kell, de szívós, kilenc emberrel védekező alakulatról van szó. A szerbekkel igazi presztízscsatát vívunk majd szerdán, nagy harc, jó meccs lesz. MÁDI JÓZSEF A Nijmegen légiósa igazán profi körülmények közé került Hollandiában Hrepka még türelmes Bár három bajnokin mindöszszesen tizenöt percet játszott, nem türelmetlen a NEC Nijmegen csatára, az MTK-tól egy évre Hollandiába kölcsönadott, szegedi származású Hrepka Ádám. Saját maga választotta lakásban lakik, nehezen boldogul a nyelvvel, fiatal az új csapata - tudtuk meg a támadótól, aki az U21-es Eb-selejtezők miatt érkezett haza. Szávay és Uhlirová nem bírt a tajvani párossal New York, végállomás A Csan Jüng-csan, Csia Jüng-csuang tajvani kettős két játszmában legyőzte a Szávay Ágnes-Vladimira Uhlirová magyar-cseh duót az amerikai nyílt teniszbajnokság női páros elődöntőjében, így Szávay számára befejeződött az idei US Open. Szávaynak gyorsan túl kellett tennie magát az orosz Kuznyecovától elszenvedett negyeddöntőbeli vereségen, alig egy nappal később ugyanis a páros fináléba jutásért lépett pályára az Arthur Ashe stadionban. A magyar-cseh kettős a harmadik játékban fogadóesélyhez jutott, ám nem tudott élni vele. Az ötödik kiemelt tajvaniak viszont a negyedik és a nyolcadik gémben is elcsenték Szávayék adogatását, így simán, 6:2-re megnyerték az első szettet. A játszma során a Szávay-Uhlirová duó a második adygatáslpól induló labdameneteknek csupán az egyötödét tudta befejezni, ráadásul Ágiék hat bréklehetőséget is elpuskáztak, miközben Jüng-csan és Jüng-csuang háromból kettőt értékesített. A második felvonás első négy játéka a fogadó sikerével zárult, majd 6:6-ig mindkét fél hozta a saját adogatását, igaz, Szávayéknak a tizedik gémben 15:40-nél két meccslabdát is hárítaniuk kellett. A rövidítésben 4-2-es magyar-cseh előnynél karnyújtásnyi közelségbe került a játszmagyőzelem, az ázsiai kettős azonban egymás után négy pontot szerzett, és végül 7-5-re megnyerte a játékot. Csalódottságra ezzel együtt sincs semmi ok. Szávay Ágnes pályafutása első amerikai bajnokságán maradandót alkotott és alig két hét alatt egy egész ország kedvencévé vált. M. G. A megye hétvégi sportműsora PÉNTEK Futsal NB I, férfiak: Első Beton—Újbuda, Szeged, újszegedi sportcsarnok, 19. Kispályás labdarúgás Veterán-kupa, Szeged, Kisstadion, 17. SZOMBftT Asztalitenisz Extraliga, férfiak: Floratom Szeged AC-Celldömölk. Szeged, Móricz Ált. Isk. tornaterme, 11. NB I, férfiak:Floratom Szeged AC II.—Jászkun Volán Szolnok, Szeged, Móricz Alt, Isk. tornaterme, 14. ATSK Szeged-Salgótarján, Szeged, Trióda pingpongcentrum. 11. NB III: ATSK Szeged-Jászberény, Szeged, Trióda pingpongcentrum, 15. Szentesi Kinizsi-Szolnoki Honvéd, Szentes, dr. Papp László-sportcsarnok, 11. Labdarúgás NB III. Alföld csoport: Algyő-Baja, Algyő, 16.30. Megyei I. osztály: Kiszombor-Csanádpalota, Kiszombor, 16.30. Tápé—Sándorfalva, Tápé, 16.30. Megyei II. osztály: Csanytelek—Szentesi Kinizsi, Csanytelek. Szegvár-Fábiánsebestyén. Szegvár. Apátfalva—H. Astra, Apátfalva. Deszk-Székkutas. Deszk. Szőreg-Zsombó, Szó'reg. UTC-Unlversitas, Szeged, Kertész utca. Valamennyi találkozó 16.30-kor kezdődik, eló'meccset az utóbbi mérkőzés kivételével az ifik 14.30-tól játszanak. Megyei III. osztály. Homokháti csoport: BaksForráskút, Baks. Cartel-Balástya—Zákányszék, Balástya. Tisza-Maros csoport: Derekegyház-Pitvaros, Derekegyház - mind 16.30. Legenda-Lajcsi-kupa nagypályás megyei torna: Ferencszállás—Ópusztaszer, Ferencszállás, 15.30. Ásotthalom—Balota TFC, Ásotthalom, 16.30. Utánpótlás-bajnokságok: Tisza Volán-HFC, Szeged, Felső Tisza-parti stadion, U19/B: 10, U16: 10. Tisza Volán-Makó, Szeged, Felső Tisza-padi stadion, UI9: 14, U17: 12. Algyő-Gyula, Algyő, U19: 13, U16: 11. Csongrádi Tiszapart SE-Békéscsaba, Csongrád, U19:13, U16:11. FC Fortuna-KTE, Domaszék, U19:11, U17:13. HFC-Gyula, Hódmezővásárhely, U15:13, U13:11. Totó-kupa kispályás labdarúgótorna, Szeged_ Kisstadion. 8. Szabadidősport . Olimpiai ötpróba, Peking 2008, kerékpározás, Szeged, Maty-éri olimpiai centrum, 9. VASÁRNAP Kispályás labdarúgás Kisstadion-kupa, Szeged, Kisstadion, 8. A Szabadidősport SK tornája, Szentes, dr. Papp László-sportcsarnok, 9. Labdarúgás NB III, Alföld csoport: HFC-Békéscsaba. Hódmezővásárhely, 16.30. Megyei I. osztály: Mindszent-Tiszasziget, Mindszent. Bordány—Kistelek, Bordány. Balástya—Kiskundorozsma, Balástya. Mórahalom-Ásotthalom. Mórahalom. Röszke-SZVSE. Röszke, Valamennyi találkozó 16.30-kor kezdődik, előmeccset 14.30-tól az ifik játszanak. Megyei II. osztály: Üllés-Tömörkény, Üllés, 16.30 (ifik: 14.30). Megyei III. osztály, Homokháti csoport: Szatymaz-Öttömös, Szatymaz. Ruzsa-IKV-Alsóváros, Rúzsa. Tisza-Maros csoport: Algyő ll.-Ambrózfalva, Algyő. Kübekháza—Újszentiván Helybéliek. Kübekháza. Phoenix Makó-FK 1899 Szeged, Makó, MAK-pálya. Földeák-Pázsit SE, Földeák. Valamennyi találkozó 16.30-kor kezdődik. Legenda-Lajcsi-kupa megyei nagypályás torna: Mártély-Maroslele, Mártély, 14. Gulyás Csárda Szeged-Csengele. 16.30. Utánpótlás-bajnokság: Makó FC—Tisza Volán, Makó, Erdei Ferenc téri sporttelep, U15:11, U13:13. Teke NB II, dél-keleti csoport: Hódmezővásárhelyi FTK-Kiszombor, Szeged, újszegedi teke- és bowlingcentrum, 10. Szentesi VTE—Földeák, Szentes, 10. Részletek: www.ikeszauto.hu Az On Skoda márkakereskedője: IKESZAutó A megbízható megoldás Szeged, Dorozsmai út 48.