Délmagyarország, 2005. szeptember (95. évfolyam, 204-229. szám)
2005-09-29 / 228. szám
member Nyitva tartás: H.-V.: 07 ; ,,„' Little Man 'M Gabonafalatok 0 * Fahéjas/mézes 'V • Vitaminokkal, 500g Ecerlne Ostya • Mogyorós/ tejszínes/ kakaós, 90g Dulano ^ Gyros/ kobab • Konyhakész • Fűszerezett • 500g/400g ¡K Chira ^T F f |1 • Tiroli alLJ • löncshús ^UUUP r I . 300g "»M-V Clan tosté palé • Mandula/avokádó olajjal, 500ml Mikadia majonéz • 51 % zsírtartalom •470g Szalvéta • 100% cellulóz • 1 rétegű • lOOdb Freeway Energiaital • Szénsavas • 0,251 Erntekorb csemegeuborka • Közepes (9-12cm), 1700ml Félédes fehérbor • Olaszországból Csokoládés bézapehely • Vitaminokkal, 250g r: V""'« Mauxion » T * SchogeMen ___ tejcsokoládé Schoaetten. kotkik r? . • Tobb ízben, 100 íbrtöktől új akció* Maud Billod megszerette Szegedet Fotó: Gyenes Kálmán Az angol vagy német nyelv ismeretét manapság elvárják egy érettségizett diáktól. A legtöbb állásban ezenkívül még egy idegen nyelv ismeretét követelik meg. Szegeden az évek során a francia nyelv oktatása vált egyre népszerűbbé. Sikerességéhez a Magyar-Francia Ifjúsági Alapítvány járul hozzá, amely francia anyanyelvű tanárokat közvetít hazánkba. Maud Billod a Ságvári Endre Gyakorló Gimnázium diákjait tanítja a francia nyelv szépségeire. A huszonhat éves tanárnő második tanévét kezdte el az iskolában: megszerette Szegedet. Színjátszás és újságírás - Nem tudtam sokat erről az országról, Szegedről még kevésbé mondja a fiatal tanárnő, ami egy külföldi szájából nem hangzik meglepően. - Nekünk a kelet-európai országokról kissé hideg képünk van. Ezért elsősorban Spanyolországba szerettem volna eljutni - meséli Maud. Hogy ez mégsem így történt, abban nagy szerepe van a már tizennégy éve működő Magyar-Francia Ifjúsági Alapítványnak. A lány egy francia nyelvű újságban olvasta felhívásukat: a franciát mint idegen nyelvet oktató pályakezdő tanárok jelentkezését várták külföld/munkára. Hogy Magyarország lett végül a célállomás, Maud ma már egyáltalán nem bánja. Tetszik neki Szeged nyugalmas élete, és az itt élő emberek, akik tudnak időt szánni a hétköznapok apróbb dolgaira. A gimnáziumban a nyelv oktatása mellett komoly kulturális feladatokat kell ellátnia: színjátszó kört vezet, francia nyelvű iskolaújság indítását tervezi. S bár a diákok megvétózták egy általa javasolt francia szerző művének előadását, csak elismerően tud szólni róluk. - Sokkal fegyelmezettebbnek tartom őket francia társaiknál: komolyabban veszik a munkát és tisztelettudóbbak-mondja. Hagyományőrző a magyar Azonkívül, hogy feladata hazája kultúrájának terjesztése, Maudnak arra is jutott ideje, hogy megismerkedjen a miénkkel. Meglepő volt számára, a magyarok mennyire komolyan veszik hagyományaikat, történelmüket. Főleg megemlékezéseinket találta furcsának március 15-éről vagy október 23-áról. Nálunk még július 14-e, a BasNEGYVENKETTŐBŐL NÉGYEN Az idei tanévet hetvennyolc intézményben 42 Franciaországból érkezett nyelvtanár kezdte meg. A tanárok Budapesten és tizenhárom megyében összesen 25 oktatási intézmény nyelvoktatásába kapcsolódtak be. Szegedre négyen kerültek, közülük hárman már második évüket kezdték szeptemberben. Városunkban összesen hét intézményben oktatnak: a Makkosházi Általános Iskolában, a Ságvári Endre Gyakorló Gimnáziumban, valamint a Szegedi Tudományegyetem öt karán. tille ostromának napja sem egy szent ünnep. Mi szeretünk mindenből viccet csinálni, így ezekből a napokból is - állítja. Nyelvünkkel azonban már nem került ennyire baráti kapcsolatba: nagyon nehéznek tartja, így elsajátításáról már le is tett. Persze sok mindent megért: postán, üzletekben, közlekedésben már elboldogul annak ellenére, hogy úgy látja, a magyarok meglepődnek, ha egy külföldivel kerülnek kapcsolatba, és nem igazán keresik a beszélgetést vele. Mi az, amit még feltétlenül megjegyez hazánkkal kapcsolatban? A jóféle pálinka, a paprika, valamint a borok elnyerték tetszését. Ez utóbbi egy franciától nagy megtiszteltetés. Ezekből szokott családjának is vinni, ha nagy ritkán haza tud látogatni. „Tiidnék Szegeden élni" A fiatal tanárnő még ezt az évet tölti Szegeden, utána visszamegy Franciaországba. Otthon - az egyetemi diplomája mellé nyelvpolitikából szeretne képesítést szerezni. - Utána ismét irány a nagyvilág, sok országot szeretnék még megismerni. Magyarországra egyelőre nem tervezem, hogy visszajövök, de ki tudja, mit hoz a jövő? Ha egyszer úgy adódna, hogy visszatérhetnék ide dolgozni, természetesen már a szakterületemen belül, akkor biztos, hogy Szegedet választanám. Eredetileg csak egy évig maradtam volna, de az alapítvány lehetőséget ad egy újabb egyéves itt-tartózkodásra. Eddig megérte. Azt hiszem, tudnék itt élni - mondta jövőbeli terveiről Maud Billod. KISS GÁBOR GERGŐ CSÜTÖRTÖK, 2005. SZEPTEMBER 29. "MEGYEI TÜKÖR" 11 Nyelvük mellett kultúrájuk terjesztése is feladatuk Franciaországból jöttem Az ásotthalmi Orchis és a gyerekek Másutt nem látott virágok Ásotthalom általános iskolájának gyermekei a nagy átlagnál sokkal inkább érdeklődnek a természet iránt. Nem csoda: itt működik a főleg pedagógusokból álló Orchis Természetvédelmi Egyesület. Az ásotthalmi védett területeken sokféle, szintén védett, ritka növény, köztük számos orchidea él - innen az elnevezés. - Az Orchis Természetvédelmi Egyesületet 1997-ben hoztuk létre mi, pedagógusok mondja Andrési Pál, az egyesület alapítója, vezetője; egyébként erdőmémök, természetvédelmi szakmérnök, és környezetvédelem szakos tanár. - Összefogtunk Szalma Csilla tanítónővel, Naszradi Edit tanárnővel, s tudva: településünk közvetlen környéke tele van természeti ritkaságokkal, iskoláinkban pedig itt vannak a még nevelhető-formálható gyerekek, létrehoztuk az egyesületet. Mert az embert vagy gyerekként kezdi el érdekelni a természet, az élővilág, vagy soha. És itt vagyunk mi, a természet és az oktatás-nevelés iránt egyaránt elkötelezett pedagógusok, két intézményben is; a településen nemcsak általános iskola működik, hanem középfokú oktatási intézmény is, a Bedő Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium. Minden adott volt tehát egy helyi természetvédelmi egyesület létrehozásához. Az eredmény: Ásotthalmon a nagy átlagnál öszehasonlíthatatlanul több diák érdeklődik a természet iránt. Tankönyvet is írt már az egyesületi vezető, Cselekvő természetvédelem címmel, eddig két kiadást ért meg, először a főiskola adta ki, másodszor a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesülettel közösen az Orchis. A közelmúltban egy térképet is létrehozott az egyesület, az egész homokháti kistérség természeti értékeiről. Benne minden, országosan, illetve helyileg védett területtel, s az ugyan még nem védettekkel, de megóvandókkal is. Köztük van az ásotthalmi láprét, mely Ásotthalmi Csodarét néven vált közismertté, Margóczi Katalin, az SZTE ökológia tanszékének oktatója jóvoltából. A területtel kapcsolatban egy történetet is ismertet Andrési Pál, mely bemutatja, mennyire fontosak a természetvédelem szempontjából a korai élmények: Fűzné Kószó Mária biológia szakos tanárnő még gyerekkorából emlékezett itteni, sehol másutt nem látott virágokra. Felnőttként, képzett szakemberként visszament a gyerekkori lelőhelyre, meghatározta őket, és kiderült: rendkívül jelentős ritkaságok, különféle orchideák, mocsári kardvirág, egyhajúvirág. így vált védetté a terület - gyermekkori emlékek nyomán. F.CS. * Heti akció - érvényes: 09.29-10.05-ig. Szeged Makkosházi krt., nyílva: 07.00-21.00, Makó Szegedi út, nyílva: 07.00-20.00, Csongréd Fő u„ nyílva: 07.00-20.00, Hódmezővásárhely Hódtó u., nyitva: 07.00-20.00 A hosszabbított Lidi Magyorország nyitvatartási idő kizárólag székesfehérvári, szegedi és szombathelyi boltjainkra vonatkozik, további boltjaink nyitvatartási ideje: Kereskedelmi Bt. 07.00-20.00 MVM=maximálisan vásárolható mennyiség Az akciós termék esetében előfordulhat, hogy a bőséges készlet 1027 Budapest ellenére már az első akciós napon elfogy üzletünkből. Kérjük megértését. Nyomtatási hibákért, beleértve az árral kapcsolatos Tölgyfa u. 1-3. (székhely), tévedéseket is, nem vállalunk felelősséget. Áraink tartalmazzák az áfát és forintban értendők. A termékek más kiszerelésben is Tel.: (1) 346Ó510 előfordulhatnak. Az árak a dekorációt nem tartalmazzák.Kártyás fizetés áruházainkban nem lehetséges. Kiszolgálás csak háztartásban szokásos mennyiségben.