Délmagyarország, 2002. október (92. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-31 / 254. szám
CSÜTÖRTÖK, 2002. OKTÓBER 31. • MEGYEI TÜKÖR" 17 Viszlát, Bayern! LABDARÚGÁS Mindkét megyei együttes magasabb osztályú riválissal szemben búcsúzott a labdarúgó Magyar Kupa legjobb 16 csapata közé jutásáért vívott mérkőzésen. A Szentest az NB l-es Kispest, a Makót pedig az NB I/B-s Kaposvár búcsúztatta. SZENTES-KISPEST 2-3 (1-0) Szentes, 1000 néző. Vezette: Megyebíró. Szentes: Bíró - Márics, Erdei, Fajkusz Kelemen (Kurucsai), Tóth Cs„ Tóth-Kovács, Koncz, Pálfi - Török (Nana), Pálinkó (Juhos). Edző: Bozóki Zoltán. Kispest: Tóth (Horváth) - Babos Á. (Mészáros), Bálint, Batrinu, Dulca - Herczegfalvi (Torghelle), Bárányos, Dubecz, Takács - Sasu, Borgulya. Edző: loan Patrascu. Gólszerzők: Pálfi, Koncz (1 l-esből), ill. Sasu (2), Herczegfalvi. Az NB I-ben 11. helyen álló Kispest nem bízott semmit a véletlenre. A mérkőzés előtt többször is feltérképezték az NB III Alföld csoportjának listavezetőjét, és, ahogy Szurgent Lajos, a fővárosiak egyik szakvezetője elmondta az összecsapás előtt, tartottak a Kurca-partiaktól. A meccs elején beigazolódott a kispestiek félelme, hiszen nem ijedt meg az ellenfelétől a Szentes. Az első félórában ugyan csak egy-egy kapufára (Borgulya, illetve Koncz révén) tellett a csapatoktól, ám a félidő előtt vezetést szerzett a Szentes. A 35. percben Pálfi tört be a 16-oson belülre, ellőtte a labdát, amely védők és Pálinkó lábai mellett elsuhanva a hálóban kötött ki, 1-0. A 60. percben a hazai védők hibáját kihasználva Herczegfalvi közebői egyenlített, l-l. Alig néhány másodperccel a középkezdés után Pálfit Mészáros a 16-oson belül lerántotta, a büntetőt pedig Koncz higgadtan értékesítette, 2-1. A Kispest sokáig csak szenvedett, mígnem az addig csak rossz megoldásokat választó Sasu mindent eldöntött. Előbb a 73. percben Bárányos szögletét fejelte a kapuba, majd a 85. percben jobb beadás után bólintotta be a győztes találatot, 2-3. MAKÓ-KAPOSVÁR 0-3 (0-1) Makó, 200 néző. Vezette: Medovarszki I. Makó: Kovács K. - Görög, Dálnakl, Magyar, Kazán - Bagi, Sümeghy, Szilvási (Brakszatórisz), Gyenes fKrucsó) - Maróti, Mádi (Varga). Edző: Kolozsvári János. Kaposvár: Balajcza - Kovacsevics, Mező, Petrók, Barna (Szabó) - Tóth G„ Máté (Madar), Lassú, Tóth B. - Marcsek (Petronovics), Jéger. Edző: Kovács Kálmán. Gólszerzők: Petrók, Lassú, Kovacsevics. A mérkőzést nagyon komolyan vette a Kaposvár, és már a meccs előtti napon elindultak a somogyiak, majd az Orosházához közeb Gyopárosfürdőn töltötték az éjszakát. Látszott is a frissesség a vendégeken, hiszen a találkozó első húsz percében teljesen beszorították a Makót. A 2. percben már dolga volt Kovácsnak, amikor Jéger lövését kellett védenie. Ezután még Kovacsevics és Marcsek veszélyeztetett messziről, a lövések a labdafogó hálóban landoltak. A félidő második részében a hazaiak bátrabbá váltak, előbb Sümeghy, majd Gyenes próbálkozott, ám mindkét kísérlet fölé szállt. A 44. percben Barna jobb oldab szabadrúgására négy vendégjátékos ugrott fel, közülük Petrók csúsztatott a hálóba, 0-1. A középkezdésből Maróti kapott remek labdát, 10 méterre a kaputól keresztbe gurított, Mádi közebői a kapufára passzolt, a kipattanót pedig Gyenes ballal fölé bombázta. A szünet után már csak az NB I/B-s Kaposvár veszélyeztetett és ért el gólt. Az 55. percben Lassú a 16-os vonalán vezette keresztbe a labdát, majd a kapuba lőtt, 0-2. A 85. percben Kovacsevics szerzett labdát, végigrobogott a félpályán, és Kovácsot becsapva a hálóba gurított, 0-3. M.J. MUNKATÁRSUNKTÓL A labdarúgó Bajnokok Ligájában egyre több csoportban láthatnak tisztán a csapatok, a szurkolók. Az első kör ötödik játéknapja után a legelkeseredettebb drukkerei a német Bayernnek lehetnek: a bajorok nemcsak a BL, hanem az UEFA-kupa küzdelmeinek is búcsút intettek, mivel az utolsó szalmaszálba sem tudtak belekapaszkodni La Corunában. Mivel a G jelű kvartettben a Milán is kikapott Lens-ban, ezért még a pontszerzés sem segített volna a Münchenen. A spanyol Barcelona (H) megőrizte a százszázalékos mérlegét, az angol Manchester viszont kikapott az izraeü Maccabitól Nicosiában. Eredmények, E csoport: Juventus (olasz)-Feyenoord (holland) 2-0 (1-0), gólszerző: Di Vaio (4., 69.). Newcastle (angol)-Dinamo Kijev (ukrán) 2-1 (0-0), g.: Speed (58.), Shearer (69., 1 l-esből), ill. Sackih (47.). A csoport állása: 1. Juventus 10, 2. Kijev 7, 3. Newcastle 6, 4. Feyenoord 5 ponttal. F csoport: Maccabi Haifa (izraeli)-Man. United (angol) 3-0 (1-0), g.: Katan (40.), Zuteutas (56.), Aiyegbeni (77., 1 l-esből). Leverkusen (német)-Olympiakosz Igörög) 2-0 (1-0), g.: Juan (14.), Schneider (89., 1 l-esből). A csoport állása: 1. Manchester 12, 2. Leverkusen 9, 3. Maccabi 6, 4. Olympiakosz 3 ponttal. G csoport: Lens (francia)-Milan (olasz) 2-1 (l-l), g.: Moreira (41.), Utaka (49.), ül. Sevcsenko (31.). Deportivo (spanyol)-Bayern (német) 2-1 (0-0), g.: Victor (55.), Makaay (89.), ill. Santa Cruz (78.). A csoport állása: 1. Milán 12, 2. Deportivo 9, 3. Lens 7, 4. Bayern 1 ponttal. H csoport: Galatasaray (török)—L. Moszkva (orosz) 1-2 (0-0), g.: Hasan Sas (73.), ill. Loszkov (70.), Jevszejev (76.). Bruges (belga)-Barcelona (spanyol) 0-1 (0-0), g.: Riquelme (64.). A csoport állása: 1. Barcelona 15, 2. Bruges 5, 3. Galatasaray 4 (4-7), 4. L. Moszkva (3-7) 4 ponttal. A Juventus |E), a Manchester és a Leverkusen (mindkettő F), a Milán (G) és a Barcelona (H) már a 16 közé jutott. A Szentes a Kispest, a Makó a Kaposvár ellen búcsúzott az MK-tól Igazolódott a papírforma Pálinkó (világos mezben) segítsége is kellett, hogy a Szentes vezetést szerezzen. Aztán a Kispest kiharcolta a továbbjutást. Fotó: Tésik Attila Szegedi helyezések ATLÉTIKA MUNKATÁRSUNKTÓL Belgrád adott otthont a decemberi mezei futó Európa-bajnokság egyik felkészülési versenyének, a Pohtike Cross Country viadalnak. A népes, több országot felvonultató (Jugoszlávia, Albánia, Szlovénia, Svédország, Kenya) mezőnyben rajthoz álltak és szép eredményeket értek el a Szegedi VSE sportolói, Menyhárt Zoltán edző tanítványai is. Az eseménynek, a hagyományokhoz hűen, a helyi lóversenypálya adott otthont. A felnőtt mezőnyben a hölgyeknél hazai, a férfiaknál pedig kenyai siker született. A díjazásra nem lehetett panasz, valóságos ajándékeső hullt a legjobbakra. A magyar sportolók eredményei: Felnőtt nők (80 induló), 3 km: 3. Tusai Brigitta, 4. Papp Krisztina. Lányok '88/89-es korcsoport (120 induló), 1 km: 7. Papp Gabriella, 23. Tűhegyi Sára (mindkettő SZVSE). Fiúk '90/9l-es korcsoport (120 induló), 1 km: 13. Tűhegyi Boldizsár (SZVSE). Ma, 17.30: Ferencváros-VfB Stuttgart Sérültek a vendégeknél Nem éppen biztató előjelekkel készül a VfB Stuttgart labdarúgó csapata a Ferencváros elleni mai (kezdés: 17.30) UEFA-kupa-mérkőzésre, különösen a támadósor összetételével akadnak gondjai az együttes szakvezetésének. BERLIN (MTI) A fenti megállapítás a lényege a szerdai stuttgarti beszámolóknak, amelyek főleg a helyi lapokban kaptak nagy terjedelmet. Tartósan sérült Sean Dundee, Joannisz Amanatidisz a Cottbus elleni, 0-0-ra végződött szombati mérkőzés óta fájlalja a lábát, azóta folyamatosan kezelik, a szakvezető, Félix Magath azonban arra számít, hogy a mai meccsre rendbe jön. Dundee-n kívül harcképtelen Thomas Schneider, Jens Todt és a kapus, Timo Hildebrand is. Viorel Ganeával más gondok vannak. - Vele ugyanaz a baj, mint mindig - mondta Magath a Stuttgarter Nachrichtennek. - Meg kéne értenie végre, hogy folyamatosságot kell vinni a játékába. A Cottbus ellen régi hibájába esett. Muszáj belátnia, hogy belőle nem lesz középpályás. Az ő erényei a tizenhatoson belül érvényesülnek, robbanékonyságával ott tud veszélyes helyzeteket teremteni. Minden bizonnyal pályára lép az Üllői úton Kraszimir Balakov. Kétséges azonban, hogy végig bírja-e a stuttgartiak előtt álló nagy sorozatot. A 36 éves klaszszis a bolgár válogatott mérkőzései után rendszeresen pihentetni kell, s húzódás miatt a Cottbus eüen is hiányzott. - Beszéltem vele, s azt mondta, hogy lényegesen jobban érzi magát, de még nem százszázalékos. Egyelőre nem tudom megmondani, hogy a Leverkusen elleni szombati meccsen tud-e játszani - kommentálta egyik kulcsjátékosa helyzetét a tréner. A stuttgartiak pénteken Budapestről egyenesen Leverkusenbe utaznak, majd szerdán a Német Kupáért játszanak. Magath „egészen szerencsétlen döntésnek" tartja, hogy a szombatra kiírt öszszecsapást nem tették át vasárnapra. A Német Labdarúgó-szövetségnél (DFB) is megpróbáltak ezügyben közbenjárni, de a televíziós szerződésekre hivatkozva elutasították kérésüket. Mindezek ellenére a szakvezető maga a megtestesült nyugalom. - Budapesten nem szabad olyan könnyelműen elszalasztani a gólszerzési lehetőségeket, mint a Cottbus ellen tettük, mert nem lesz annyi kínálkozó helyzetünk - nyilatkozta Magath. A lap megszólaltatta Pölöskei Gábort, miután az FTC másodedzője megnézte a VfB legutóbbi bajnoki mérkőzését. Szerinte a Ferencvárosnak csak akkor van esélye, ha a játékosok önmagukat múlják felül, s mindenki legalább 120 százalékos teljesítményt nyújt. Az Üllői úti csapat nem akar gólt kapni, s Pölöskei úgy vélte: ha így lesz, akkor a visszavágón minden lehetséges. Domaszéki terembravúr MUNKATÁRSUNKTÓL A teremlabdarúgó (futsal) NB I-ben nem rendeztek fordulót, az NB II-ben azonban mindegyik csapat pályára lépett. A Domaszéki SE megszerezte az első pontjait, mégpedig a fővárosban, az élcsoporthoz tartozó Csillaghegy otthonában. Majdnem meglepetést okozott a Szentes, amely az éllovas Kiskunfélegyháza ellen csak egyetlen góllal kapott ki. A hetedik forduló eredményei: Csillaghegy Bp.-Domaszéki SE 4-5, a domaszéki gólszerzők: Herédi (2), Püspöki, Fülöp, Fodor. Kiskunfélegyháza-Szentesi Vasutas 5-4, a szentesi gólszerzők: Györgyi, Jernei, Rúzs-Molnár, Varga. Első Beton II.-Fehér Trans-Budaörs 5-0, gólszerzők: Sándor, Tokai, Balogh, Laszk, Fekete. Gödöllő-Charlton-Gellért Szeged 6-4, a szegedi gólszerzők: Mádi (2), Szokol, Csordás. Temesvári Hús Domaszék-Abony 8-6, a hazai gólszerzők: Ambrus, Kovács, Csipai (2-2), Hajdú, Szalai. Lajosmizse-Kecskemét 6-2. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. Kiskunfélegyháza 2. Lajosmizse 3. Temesvári Hús 4. Csillaghegy 5. Abony 6. Kecskemét 7.' Charlton-Gellért 8. Első Beton II. 9. Gödöllő 10. Budaőrs 11. Domaszék 12. Szentes 7 5 2 6 5 1 1 5 0 7 4 0 7 3 2 7 3 2 7 3 1 7 2 2 7 2 1 7 1 2 7 1 0 6 0 1 0 47- 30 17 0 33- 18 16 2 45- 36 15 3 40- 34 12 2 36- 30 11 2 33- 34 11 3 41- 36 10 3 24- 22 8 4 24- 32 7 4 22- 39 5 6 22- 39 3 5 26- 43 1 A hétvégi sportműsor Csütörtök Tenisz Raiffeisen Magyar Grand Prix, Hódmezővásárhely, Hód TC teniszcentruma, 11. Péntek Kispályás labdarúgás Veteránbajnokság l-es pálya: Keverő—Nagy Kft. (17 óra), Panagró—Kék Mókus (18); ll-es pálya: Dózsa-Metál Duó (17), SZAK-Rapid (18); lll-as pálya: Kreál Trió-Tervezők (17), UTC-Bokafogó—Bőrker (18). Valamennyi találkozót az újszegedi Kisstadionban rendezik meg. Kosárlabda NB II, férfiak: Domaszéki SE-Kiskunfélegyháza, Domaszék, sportcsarnok, 18.30. Tenisz Raiffeisen Magyar Grand Prix, Hódmezővásárhely, Hód TC teniszcentruma, 11. Vízilabda 061, férfiak: Tabán Trafik Szeged-Kontavill-Szentesi VK, újszegedi sportuszoda, 17.30. Szombat Kézilabda NB II, férfiak: Szekahőszer-Dorozsma-Szolnok, Kiskundorozsma, Orczysportcsarnok, 17, Demartsik, Góg. Nők: Makó KC—Nagyszénás-Orosháza, Makó, városi sportcsarnok, 16, Rapi, Simó. Csongrád megyei bajnokság, nők: Algyő KE ifi-Universitas SC, Szeged, Déri-sportcsarnok, 16.30, Katzenbach, Tapodi. KSZSE—Mindszenti SE, Szeged, Etelka sori munkacsarnok, 19, Zabos, Vörös B. Hódmezővásárhelyi KE—Ásotthalmi TE, Vásárhely, Hódtói Sportcsarnok, 13, Janákl, Topán. Kosárlabda NB I A csoport, nők: Szeviép-Szeged—Soproni Postás, újszegedi sportcsarnok, 17, juniorok: 14.30. NB II, férfiak: Vásárhelyi Kosársuli SE—Mezőberény, Hódmezővásárhely, Hódtói Sportcsarnok, 18. Szentes-Gyula, Szentes, városi sportcsarnok, 17. Labdarúgás NB II: FC Szeged-Nyírbátor, Szeged, Felső Tisza parti stadion, 13. Megyei I. osztály: Szeplast-Tápé—Tiszasziget, Tápé, 13, Szekeres. Előmérkőzést (11 órától) az ifjúsági csapatok játszanak. Megyei II. osztály: FK Spartacus Makó-UTC-Heavytex, Makó, MAK-pálya, Gera. Szikáncs-Üllés, Szikáncs, Éberhart. Szatymaz-Tömörkény, Szatymaz, Rácz L. Fábián s ebesty é n—Szentmihály, Fábiánsebestyén, Bartucz. Valamennyi találkozó 13 órakor kezdődik, előmérkőzést (11 órától) az ifjúsági csapatok játszanak. Megyei III. osztály: Sándorfalva II.—Károlyi DSE, Sándorfalva, ifj. Jéga-Szabó. IKV-Alsóváros—Pázsit SE, Szeged, Szabadságtéri pálya, Jurschik. Balástya ll.-Röszke IE, Balástya, Tompái. Csengele-Pusztamérges, Csengele, Kormányos J. Székkutas-H. Astra FC, Székkutas, Forgó. Ferencszállás-Zenner-Csongrád, Ferencszállás, Fejes. Derekegyház-Szentesi Kinizsi TE, Derekegyház, Szeles. Valamennyi találkozó 13 órakor kezdődik. Utánpótlás-bajnokság: Csongrád ISEGyula TFC, Csongrád, U16,10, Mózes; U19, 12, Boros. Szentes TE-FC Szeged Kft., Szentes, U16,10, Csuka; U19,12, Bán. Tisza Volán SC—Algyő SK, Szeged, Felső Tisza-parti stadion edzőpályája, U16,10, Kucsora; U19, 12, Kalacsán. Tisza Volán SC—Szőlőskert, Szeged, Hunyadi téri egykori Dózsa-pálya, U13, 11, Tanács; U15, 13, Tóth Á. Tenisz Raiffeisen Magyar Grand Prix, Hódmezővásárhely, Hód TC teniszcentruma, 11. Vasárnap Biliárd Twin Cup csapatverseny a Vegas és a Pirat között, Szeged, Vegas Biliárdszalon, 10. Fallabda 6 kategóriás országos ranglistaverseny, Szeged, squash club (Kenyérgyári út), 9. Kézilabda NB II, nők: Algyő KE-Tiszaföldvári VSE, Szeged, Déri-sportcsarnok, 16, Nika, Szilágyi. Domaszék SE—Újkígyós, Domaszék, sportcsarnok, 18, Jónás, Pelikán. Csongrád megyei bajnokság, nők: Algyő KE ll.-Deszk SC, Szeged, Déri-sportcsarnok, 11, Dzsipoff, Kiss. Labdarúgás NB II: Makó FC-űrosháza, Makó, Erdei Ferenc téri sporttelep, 13. Megyei I. osztályKistelek-Kiskundorozsma, Kistelek, Jász-Nagykun-Szolnok megyei játékvezető. Szecolor-Bordány—Balástya, Bordány, Gera. Mindszent—Gyálarét, Mindszent, Madácsi. Mórahalom-Marosdömper-Deszk, Mórahalom, Nagyhegyesi. Újszentiván—Sándorfalva, Újszentiván, Veres. Budmil-Szőreg-Kiszombor, Szőreg, Békés megyei játékvezető. Röszke—Szegedi VSE, Röszke, Samu. Valamennyi találkozó 13 órakor kezdődik, előmérkőzést (11 órától) az ifjúsági csapatok játszanak. Megyei II. osztály: Csanádpalota-Apátfalva, Csanádpalota, Kormányos J. Ásotthalom—Universitas-Tanárképző, Ásotthalom, Rácz L. (ifjúságiak: Ásotthalom-Baktó SC). Csanytelek—Szegvár, Csanytelek, Sipos. Mindhárom találkozó 13 órakor kezdődik, előmérkőzést (11 órától) az ifjúsági csapatok játszanak. Megyei III. osztály: Tempó Taxi-Baktó SC—Öttömös, Szeged, Felső Tisza parti stadion edzőpályája, Molnár. Zsombó-Ruzsa, Zsombó, Szabó P Ópusztaszer Rendőr TE, Ópusztaszer, Szólya. Mártély—Maroslele, Mártély, 10(1), Varga 1. Pitvaros-Algyő II., Pitvaros, Éberhart. Nagymágocs Ambrózfalva, Nagymágocs, Bozó. Eperjes-Szőreg II., Eperjes, Czibola. Földeák—Kübekháza, Földeák, Avramut. A külön jelzett összecsapás kivételével valamennyi találkozó 13 órakor kezdődik. Utánpótlás-bajnokság: Makó FC—Orosháza, Makó, Erdei Ferenc téri sporttelep, U16,11, Csuka; U19,11, Bán. Tenisz Raiffeisen Magyar Grand Prix, Hódmezővásárhely, Hód TC teniszcentruma, 11. Teremlabdarúgás MÁV-kupa, rájátszás, Szentes, városi sportcsarnok, 9. Hétfő Kézilabda Csongrád megyei bajnokság férfiak: Marostői SE-M0L Algyő KE, Szeged, Fodor-sportcsarnok, 17, Fekete, Antós. Teremlabdarúgás Magyar Kupa: Szentesi VSC—Chartton-Gellért, Szentes, városi sportcsarnok, 20.15.