Délmagyarország, 2000. október (90. évfolyam, 231-255. szám)

2000-10-18 / 245. szám

6 A HELYZET SZERDA, 2000. OKT. 18. Állatgyógyszerként már kapható Dd-víx a rák ellen Ruzsa-Árpástó és Magyardécse: testvértelepülések (3.) A cseresznyéskertekben „magyarul" fütyülnek Égig érő létráról szedik a gyümölcsöt Csongrád megye települései közül legalább tucatnyi vála sztott magának testvérközséget Romániában. Természetesen főként Erdélyből, a magyarok lakta helységek közül. A kapcsolat többnyire az önkormányzati küldöttségek, művészeti csoportok csereutaztatásából áll, a delegációtagok ismerősei pedig az élménybeszámolókkal, apró ajándékokkal lesznek gazdagabbak. Munkatársaink örömmel vállalkoztak arra, hogy néhány települést felkeressenek, ízelítőt adva azok életéből. A Csongrád megyei Rúzsa Magyardécsével és Árpástóval barátkozik. A Szamos völgyében haladva a két nagyobb város, Dés és Bethlen között fél űton található Árpástó és Magyardécse. A közös tanácsú falvakat választotta Rúzsa tesvértclepülésnek. A legenda szerint Géza fejedelem járt ezen a vidéken, a szállásdombon ütött tanyát. Néhány katonaját itt hagyta, ők alapították Dychát, a későbbi Magyardécsét. Ahogy a műútról lekanyarodunk. megcéloztuk a 4 kilométerre lévő falut, olyan érzésünk támadt, itt 2300 évvel ezelőtt sem lehetett sokkal kátyúsabb, járhatatlanabb az út. Tyúklépésnyi a tempó, így aztán volt idő bámészkodni. A hegyoldalban gyümölcsfák gyümölcsfák hátán. Tombol a balkánbiznisz A község határában csak cseresznyéből 18 féle terem. És még ott a rengeteg szilva, alma, körte. Ha ez nem lenne, bizony nagy gondban lennének a magyardécseiek. Mivel ez az egyetlen megélhetési forrásuk. Tombol a balkánbiznisz - fogalmaznak az itteniek. Éjszaka indulnak autókkal, irány Szamosújvár, Beszterce, Marosvásárhely, ahol fillérekért adják el a felvásárlóknak portékáikat. Ki jár jól? Csakis a felvásárló. Fekete János lelkész sorolta: 1 ezer 800-an élnek a faluban, 1626 a reformátusok száma. Mindössze egy román ember akad, annak is az unokáját éppen most kereszteli meg Gyöngyvérnek. Egyébként a leggyakoribb a Joó, a Füstös, a Balla családnév. A szolgáltatások hiányoznak leginkább Magyardécsén. Képzett kisiparos kevés akad, többen Magyarországon dolgoztak, gyakorlatban „loptak el" egy-egy mesterséget. Bármennyire hihetetlen: egyetlen telefon van a faluban, orvoshoz is Árpástóra kell döcögtetni a rossz úton a beteget. Ami a politizálást illeti: itt nincsenek pártok. Egy darab se. Létre hoztak viszont egy alapítványt. Civil szervezet oldja meg a segélyezést, szervezi a falutalálkozót, minden lényeges megmozdulást. A Rúzsával való kapcsolat egyébként úgy jött létre, hogy egy itteni pedagógus, Joó Tamás a Csongrád megyei faluba költözött. A többi csupán szervezés kérdése volt. Itt nincsenek pártok Az iskola udvarán az őszi napsütésnek örülő gyerekek hancúroztak a szünetben. Az óvodásokkal együtt 210 a létszám - tájékoztatott az igazgatónő, Márton Éva. A tantestület pedig: 3 óvónőből, 4 tanítóból, 8 tanárból áll. Főként nyelvszakos kollégát nehéz találni, mivel az egyetem után inkább elmennek egy kft.-hez dolgozni, ahol többszörösét keresik. Egy kezdő tanár fizetése egyébként 800 ezer lej (durván 10 ezer forint), az idősebbeké, a gazdagabb szakmai tapasztalatú vezetőké felmehet 3 millió fölé. Tanítják ugyan a románt, ám akik román középiskolában folytatják, azoknak eleinte kapaszkodniuk kell. A faluban van egy parányi sajtüzem. Hihetetlen tisztaság fogadott ott bennünket. Nincs ezen csodálkozni való, magyarázták, mivel svájci technológiával és minőségben dolgoznak. Tehén- és bivalysajtot készítenek. Napi 600 liter tejet dolgoznak fel. Nincs kizárva, hogy bővítik a kapacitást. Bivalysajt és szilvapálinka Több szekéren lötyög a cefre a hordókban. A szeszfőzde felé tartanak. Lehet, hogy a magyar fináncok csinálnának egy hátraszaltót, de itt nem olyan szigorú ellenőrzés mellett zajlik a művelet mint nálunk. Füstös Attila az üst mellett állva avatott be az ügymenetbe: szilvát, almát, vegyeset főznek, a vámot leszedik. Aki főzetni akar, az hozza magával a fát is. Egy-egy gazda több száz litert is visz haza. Tudja, hunyorít a fiatalember, a napszámosoknak kell az ital, mert egyébként nem megy a munka. Mennyi a napszám errefelé? - érdeklődtünk. Napi 60 ezer lej, plusz kaja, ital, cigi és a szállás, ha messzebbről jött a segítség. Ezért aztán nyomni kell ám az ipart... A tiszteletes úr bemutatta a falut. Időnként 21-30 centis sáron gázoltunk át az utcákon. A táj viszont tényleg gyönyörű arcát mutatta. Árulja már el, kértem Fekete János tiszteletest, miért támasztják sok helyen az ajtónak a seprűt! - Az jelzi, hogy nincsenek otthon, nem érdemes bemenni. Itt senki nem zárja be a házat. Elég a söprű. Hát, nem vagyok benne biztos, hogy ez a módszer nálunk is beválna... V. Fekete Sándor Somlyai Gábor szegeden végzett biológus tíz éve vizsgálja, hogyan lehet csökkentett deutérium-tartalmú (Dd) vízzel lassítani, megállítani, esetleg visszafordítani a daganatos sejtek szaporodását. Munkája eredményeképp a Dd-vizet nemrég állatgyógyszerként törzskönyvezték, a humán felhasználás engedélyezésére azonban még várni kell. Miközben az öt éve elkezdett klinikai tesztelések tovább folytatódnak, élelmiszerként forgalmazhatják a csökkentett deutérium-tartalmú vizet. Somlyai Gábor szegeden végzett biológus tíz éve foglalkozik azzal, hogyan lehet csökkentett dcutérium-tartalmú víz fogyasztásával lassítani, megállítani, esetleg visszafordítani a daganatos sejtek szaporodását, deutérium, más néven nehézhidrogén a hidrogén kettő tömegszámú izotópja. A Dd-víz rákellenes mechanizmusa a kutató szerint azon alapul, hogy a deutérium elvonása a szervezetből az egészséges A Szegedi Környezetgazdálkodási Kht. tervei szerint e hét végére befejezik a Roosevelt tér, a Szent György tér és a Honvéd tér játszótereinek fölújitását. Mindhárom játszóparkba vadonatúj, az európai szabványnak megfelelő mászókákat, hintákat, forgókat szerelnek föl. Ezekben a napokban rendkívüli sürgés-forgás teszi mozgalmassá a Roosevelt téri játszóteret: ezúttal azonban nem gyerekek, hanem a Szegedi Környezetgazdálkodási Kht. munkatársai népesítetik be a parkot. Ásó, gereblyéző, csákányozó, lapátoló emberek között pótkocsis kistraktor kanyarog, a tér sarkában álló teherautóról markológép emeli le a később talicskákkal széthordott virágföldet; kissé távolabb locsolóautó permetezi a vizet a fűmaggal bevetett parktükörre. A forgatag közepén Szolnoki László, a környezetgazdálkodási kht. műszaki igazgatóhelyettese irányítja a munkát, s közben elmondja, hogy a Roosevelt téri fölújítással egy időben folyik a Szent György tér és a Honvéd sejtekre bizonyos koncentrációig nem ártalmas, míg a daganatos sejtek a nehézhidrogén hiányában stagnálnak vagy elpusztulnak. Somlyai Gábor öt évvel ezelőtt megkapta az engedélyt a humánkísérletek megkezdéséhez. Néhány kórházban tumoros betegek kapták szigorú ellenőrzés mellett a Dd-vizet, és a köztes értékelés egyértelműen jelezte a módszer hatékonyságát, igaz, a különböző tumor-fajták esetében eltérő mértékben. Mint Somlyai Gábor nemrégen megjelent könyvében írja, a kezelt betegeknél a daganatok mérete csökkent, a betegek túlélése jelentősen hosszabb volt. Ugyanakkor életet veszélyeztető esemény nem történt, káros mellékhatás nem jelentkezett a Ddvíz fogyasztásának következtében. Ahhoz azonban, hogy a csökkentett deutérium-tartalmú vizet humán gyógyszerként engedélyezzék, további klinikai vizsgálatokat rendelt el az OGYI. Ezért a tesztelés újabb betegek bevonásával tovább folytatódott, a második szakasz értékelése hamarosan elkészül. Addig is élelmitér játszótereinek rekonstrukciója is. A munka a szegedi önkormányzat tíz éves játszótér-fölújítási programjának jegyéhen folyik. A program szerint évente 30 millió forintot költhetnek játszóterek rekonstrukciójára, illetve új játszóparkok építésére. A közelmúltban így avattak új játszótereket a tarjáni Hajlat utcában és az újszegedi Hargitai utca végén. A Roosevelt téren két hete bontották le a régi, megkopott, piros műanyag, csúszdát, s leszerelték az acélvázas mászókákat, autógumi-ülőkés lengőhintákat is. Eltűnt a csúszda föld-dombja is. Helyébe cölöpökre épített játszóvárat építenek, amelyen kötélhíd, mászófal, csúszda csábítja majd rohamra a gyerekeket. A tér közepén hat méter magas kötélpiramist emelnek (párja a Szent György téren már kiállta a csemeték első „támadását"). A híd alatti átjáró vonalába lengőhintákat állítanak. A tér Tisza felőli sarkát az apróságok vehetik birtokukba: itt faoszlopra szerelt kötélforgó, minicsúszda, kicsinyke .játszóház", rugós játékok csábítják a legkisebbeket. A mászókák, hinták alá szerként - szénsavas ivóvízként - forgalmazzák a Ddvizet. Sikerként könyveli el Somlyai Gábor, hogy az eredményesen befejeződött állatkísérletek után állatgyógyszerként már törzskönyvezték a Dd-vizet, és az állatorvosok nagy tömegben, sikeresen alkalmazzák daganatos kisállatok; kutyák, macskák kezelésére. Az orvosok tapasztalatai szerint a daganatok fokozatosan visszafejlődtek, az állatok állapota pedig folyamatosan javult - természetesen attól függően, hogy a betegség milyen stádiumában kezdik az állatok fogyasztani a Ddvizet. Somlyai Gábor elmondta, reméli, hogy az eddigi eredmények alapján mielőbb humán gyógyszerként is törzskönyvezik a csökkentett deutérium-tartalmú vizet, hogy azt orvosi felügyelet mellett, OEP-támogatással gyógyszertárakban lehessen beszerezni. Mint mondja, ez különösen fontos lenne egy olyan országban, ahol évente több mint 30 ezer ember hal meg rákban. Keczer Gabriella 30-40 centiméter vastag, mosott kavicsréteget terítenek így a lepottyanó játszóterezők nem üthetik meg magukat. A „kavicspaplan", akárcsak a Fitosystem Kft. játékszereinek minősége, megfelel az európai biztonsági szabványnak. A játszótér-fölújítás csak parkrendezéssel lehet teljes. Szolnoki László elmondta, hogy a rekonstrukciós programnak köszönhetően helyreállíthatják a park és a belül körbevezető sétányok szegélyeit, föltöltik a virágágyásokat (a földből hamarosan fűszálak ütik föl a fejüket). Az autóparkolót sövény választja majd el a játszótértől, a hídföljáró két oldalára pedig huszonegy fát ültetnek, a halászcsárda támogatásával. A játékok közt kanyargó sétányt sárga gyöngykaviccsal hintik föl. Megújul a Juhász Gyula-szobor körüli parkrész is: a halk szavú költő bronzba öntött alakja hamarosan frissen kiültetett örökzöldek között állva szemléli a folyót. Ha nem fordul esősre az idő, még e héten átadják a Honvéd tér. Szent György tér, s a Roosevelt tér újjávarázsolt játszótereit. Nyilas Péter Az egész életünk ehhez a tájhoz köt... (Fotó: Gyenes Kálmán) Újjávarázsolt játszóterek Szegeden Kötélpiramis, vár A Roosevelt téren is szorgoskodnak a környezetgazdálkodási kht. munkatársai. (Fotá: Miskolczi Róbert)