Délmagyarország, 1996. szeptember (86. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-18 / 218. szám
2 KÜLFÖLD SZERDA, 1996. SZEPT. 18. n&vvnö* iaélüxBB ; svlcial IddéynSrnollft kommentár Az erőszak célt ért A boszniai választásokat fölényesen nyerték a nacionalista pártok, és ez azt mutatja, hogy a külső erővel békére kényszerttetl boszniai nemzetiségek nem kérnek egymásból. Hiába zajlottak le megnyugtató eseménytelenségben a választások, hiába érte el az érdeklődés némely, a politikával szemben érdektelen európai ország részvételi arányát, Boszniában a külföldről diktált demokratikus forma szétzavart falvakat, megtizedelt családokat, gyűlölködő népeket és a demokráciába sehogyan sem illeszthető keserűséget takar. Azok a pártok nyerték meg a választásokat, amelyek a háború irányítói voltak. Ez lett a - különben várható - következménye annak, hogy a daytoni egyezmény a háborúban éppen elért állapotot rögzítette, holott a háború előtti helyzetet kívánta visszaállítani. Daytonban eredmény volt, hogy az öldöklést leállították, de ezt az eredményt nem lehetett mással elérni, mint azokkal a boszniai hatalmi csoportokkal (a későbbi nacionalista pártok magjával), amelyek fegyveres csapatokat irányítva a háborús bűnöket elkövették. Hiába a daytoni cél, hogy az elüldözött boszniai nemzetiségek szabadon visszamehessenek eredeti lakhelyükre, ha éppen ezek a pártok indították el az etnikai tisztogatást. Az elüldözöttek kétszer is meggondolják majd, hogy a háborúból kilépve a politikai demokráciában egykettőre bégetés jön a farkastorokból. A Nyugat aligha tehet többet, mint hogy ráerőszakolja a feldúlt országra a demokratikus intézményeket. Nem állíthat minden boszniai mellé békefanntartó katonát. M árpedig a nacionalista pártok győzelme azt sejteti, hogy a boszniai nemzetiségek - Clintonnal szemben - nem az ország integrációját választották. Az erőszak célt ért: megvalósította az ország etnikai megosztását, amelyet a háború okozta gyűlölet ezután majd tartósítani fog. I Ol UjlX Ja1 a Padán (szám)háború > Boszniai választások Izetbegovics az első az egyenlők között? Johanna Mannergren, az EBESZ svéd megfigyelőjének a felügyelete mellett számlálják a szavazócédulákat Dobojban, a Tuziától mintegy 75 kilométerre fekvő városban. (MTI Telefotó) • Róma (MTI) A számok háborújává lett a padán függetlenség, s Umberto Bossi, az önálló Padánia magára maradt vezére a „talpnyaló sajtót" tette felelőssé, hogy Itália nem szerezhetett tudomást a függetlenséget akaró milliós tömeg megmozdulásáról. A padán függetlenséget meghirdető Északi Liga párt reményei szerint péntektől vasárnapig legalább másfél millió ember vett volna részt a Pó folyó mentén rendezett megmozdulásokon, s szavazott volna Padániára a folyóparton felállftott urnáknál. Az olasz sajtó - a belügyminisztérium adataira hivatkozva - arról számolt be, hogy mintegy 130 ezer ember mozdult meg a Liga felhívására. A belügyminisztérium közleményben sietett tudatni, hogy semmiféle összesített adatot nem hozott nyilvánosságra, s a 130 ezer főnyi részvételről szóló hírek a valós helyzet alapos túlbecslését jelentik. • Szarajevó, Washington (MTI) Alija Izetbegovics boszniai elnök jelentós fölényre tett szert legerősebb vetélytársával, a szerb Momcsilo Krajisnikkal szemben a boszniai unió kollektív elnökségének elnöki tisztségéért folyó versenyben. A Reuter által ismertetett választási részeredmények szerint, amelyek 109 szavazókörzet közül 38-ból beérkezett adatok hétfői összesítésén alapulnak, Izetbegovics 170 ezer 107, Krajisnik pedig 121 ezer 391 szavazatot kapott. Izetbegovics, aki egyben a legjelentősebb boszniai muzulmán nacionalista párt vezetője is, ennél is nagyobb arányban vezet saját muzulmán ellenfelével, Haris Silajdzsiccsal szemben a háromfős államelnökség muzulmán politikusnak járó helyéért folyó versenyben: a szavazatoknak eddig a 82 százalékát, míg Silajdzsics mindössze 15 százalékát szerezte meg. A keményvonalas nacionalistaként ismert Krajisnik, a boszniai Szerb Köztársaság parlamentjének az elnöke maga is hasonló fölénnyel vezet szerb ellenzéki vetélytársával, a mérsékelt Mladen Ivaniccsal szemben. Ugyanez a helyzet horvát oldalon, ahol biztosnak tűnik Kresintir Zubak győzelme a centrista Ivo Komsics fölött. Izetbegovics pártja korábban attól tartott, hogy Silajdzsicsnak az elnökválasztási küzdelembe való bekapcsolódása megoszthatja a muzulmán szavazótábort, s ennek következtében szerb politikus kerül a kollektív államfői testület élére. • Az Egyesült Államok kész együttműködni a boszniai választások győzteseivel az új kormányzati rendszer kiépítésében. Nicholas Burns külügyi szóvivő hétfőn hangoztatta, hogy az amerikai diplomácia figyelme most elsősorban a közös boszniai intézmények - az elnökség, a parlament, az alkotmánybíróság és a nemzeti bank - létrehozására irányul. A washingtoni kormányzat támogató álláspontját megerősítve a szóvivő önmagában már azt is jelentős fegyverténynek nevezte, hogy a választásokat a négyévi háborúskodás ellenére is sikerült megrendezni. Hangsúlyozta, hogy majd az intézményrendszer kiépítésére irányuló folyamat alakulásának fényében döntenek arról, vajon szükség lesz-e a NATO-csapatok további maradására, vagy az év végén véglegesen felszámolják a boszniai IFOR-műveletet. - Biztos vagyok benne, hogy a kérdésről beható tárgyalásokat folytatunk majd szövetségeseinkkel az ősz folyamán - mondta. Zászlóügy • Bukarest (MTI) A román képviselőház Ion Predescu igazságügyminiszter javaslatára kiiktatta a büntető törvénykönyvből és egy későbbi - a választások után létrejövő új parlament által megalkotandó törvény feladatává tette - az idegen országok zászlajának nem szabályozott esetekben való kitűzésével, himnuszának eléneklésével kapcsolatos szankciókat. A Btk. előző változatai - amelyek közül azonban az elmúlt két esztendőben egy sem nyerte el a parlament végső támogatását - súlyos büntetéseket irányoztak elő az ilyen esetekre. n Pipogyaság" • London (MTI) A boszniai háborús bűnök számonkérésére létrehozott hágai nemzetközi törvényszék elnöke szerint „végzetesnek bizonyulhat a nemzetközi jog jövőjére", hogy a daytoni megállapodás betartásának rendbiztosi feladatait ellátó NATO-erők nem tartóztatják le a két fő gyanúsítottat, Radovan Karadzsicsot és Ratko Mladicsot. Richárd Goldstone, a bíróság vezetője „pipogyaságnak" nevezte, hogy a Nyugat nem volt képes a boszniai szerbek politikai, illetve katonai vezetőjének elszámoltatására. Visszavert offenzíva • Teherán (MTI) A Dzsalal Talabani vezette Kurdisztáni Hazafias Szövetség (PUK) fegyveresei visszaverték a Maszud Barzani-féle Kurdisztáni Demokratikus Párt (DPK) és az iraki hadsereg közös offenzíváját. A Bamu térségében lezajott összecsapás mintegy három órán át tartott. Á visszavonuló ellenséget üldözve a PUK egységei visszafoglaltak több települést Kurdisztán északkeleti részén. A DPK fegyveresei az iraki hadsereg támogatásával augusztus végén indítottak nagyarányú támadást az Irán-barát PUK ellen, s . szeptember 9-én megszáll- ' ták a szervezet fő bázisát, Szulejmáníját is. Dzsalal Talabani és legközelebbi munkatársai Iránba menekültek, s innen rendszeresen visszatérnek az iraki Kurdisztánba, hogy újjászervezzék erőiket. Robbantás a Hoverlán • Kijev (MTI) A napokban ismeretlen személyek vandál módon felrobbantották azt a kicsiny fakápolnát, amelyet nem sokkal Ukrajna függetlenné válásának ötödik évfordulója előtt emeltek az ország nyugati részében, a Kárpátok legmagasabb csúcsától, a Hoverlától nem messze. Egyelőre nem tudni, kik voltak az elkövetők, mi volt a célja a robbantásnak, és ki ellen irányult az akció. A függetlenség évfordulóján a Hoverlán nagy állami ünnepség zajlott, amelynek keretében a szentélyt ukrán ortodox és görögkatolikus papok is felszentelték. BUBlBMiiBlBlBlBfBJBM^^ L 1 I 1 H Pályázat! Pénzintézet pályakezdő jogászt keres. A pályázatokhoz rövid önéletrajzot és a végzettséget igazoló okiratok másolatát kérjük mellékelni. A pályázatokat 1996. szeptember 23-ig a Délmagyarország szerkesztőségébe .Azonnali belépés 318" jeligére kérjük eljuttatni. £ MBJBlBJBlBÍBÍBÍBMBÍEJBJBÍSÍBfB/BIBlBlBIBlBElBIBMBl @ ÍW tíl^ttldió újra indítja MANÖKENTANFOLYAMÁT gyermekek és felnőttek részére TANTÁRGYAK: - színpadi mozgás - tánc és testtartás - smink és kozmetika - fodrászat - illem, etikett - mozgáskultúra Felvételi: szeptember 28-án, szombaton, 10 órakor a Tisza Lajos krt. 88., Vízmú Klub. Érdeklődni: 488-666 telefonszámon, munkaidőben. | Belgium - szétesöben? • Brüsszel (MTI) Belgiumot a szétesés fenyegeti - állítja a Figaro című párizsi napilap, terjedelmes összeállítást közölve a két belgiumi népcsoport, a flamandok és a vallonok egyre fokozódó ellentéteiről. Az újság szerint a flamandok valóságos „nyelvi tisztogatást" kezdtek a franciául beszélő vallonok ellen, s ez utóbbiakat még Brüsszelben, a túlnyomó többségében vallonok lakta szövetségi fővárosban is zaklatják, megalázzák. - Számos franciául beszélő belgiumi immár nem zárja ki annak gondolatát, hogy egy napon Franciaországhoz csatlakozhatnak - olvasható a lapban. Ami a flamandok „tisztogatási törekvéseit" illeti, a Le Figaro számtalan példát hoz: így például felidézi, hogy a flamand tartomány miniszterelnöke június végén 200 intézkedésből álló csomagtervet hozott nyilvánosságra a flamand nyelv használatának előtérbe helyezésére (ilyen lenne például a „helytelen nyelvi kifejezések", azaz a francia feliratok elleni küzdelem)', hogy az illetékes miniszter nemrégiben külön-külön akart francia, s flamand nyelvű tűzoltókat felvetetni, mondván, hogy a tűzesetek károsultjai a saját nyelvükön akarnak beszélni a mentőalakulatokkal; vagy éppen a flamandok lakta Gent városában nemrégiben záptojást dobáló tüntetők zavartak meg egy sajtóértekezletet, csak azért, mert azt franciául tartották. A lap azért teszi 1999-re a szakadás veszélyét, mert ekkor tartják majd a következő belgiumi törvényhozási választást. - A vita főként a társadalombiztosítás körül folyik: a flamandok már jelezték, hogy nem hajlandóak a deficitért leginkább felelős vallonok helyett fizetni - írja a le Figaro, magyarázatként hozzátéve, hogy az egykoron gazdag, négy és fémilliós Valloniát az elmúlt években teljes erőből sújtotta a válság, míg az öt és félmilliós Flandria a jobb befektetéseknek köszönhetően valóban könnyebben kilábalt ebből a helyzetből. - Mindez a flamandokat Umberto Bossi Északi Ligájának olaszaihoz hasonlóan - a szakításra készteti, mondván: mi hatékonyabbak vagyunk - írja a Le Figaro. A francia újság idézi Jean Gaul egykori belga miniszterelnök-helyettest (aki immár maga is úgy látja, hogy „nem fog belgaként meghalni"), majd a vallon körzetek jelenlegi miniszterelnökét, Róbert Collignont, aki szerint a két népcsoportot csak a társadalombiztosítás deficitje tartja egyben, s ő úgy hiszi, hogy a flamandok valóban elmennek majd a szakításig. Szegeden, a Londoni körúton Érdeklődés: kitűnő infrastruktúrával Első Magyar rendelkező, Kenderfonó kb. 1000 nm-es Rt. 62/487-287, helyiség áruház vagy raktározási tevékenység céljára műszaki osztály. Molnár László kiadó. 363/14 főmérnök. ESKÜVŐI RUHÁJÁT MOST A KÖLCSÖNZÉSI DÍJÉRT MEGVÁSÁROLHATJA. Családi okok miatt „Dcmetrios" menyasszonyi ruháinkat kedvező áron eladjuk. Érdeklődni: az ANNA BY DEMETRIOS menyasszonyiruha-szaionban, Szeged, József A. sgt. 84. (a Hóbiárt bisztróval szemben). Tel.: 06-60 385 594. w,