Délmagyarország, 1993. november (83. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-27 / 277. szám
TINI SZOMBAT, 1993. NOV. 27. Love You Az amatőrizmus diszkrét bája Az I Love You előterében Déri Miklós és Unoka Zsolt. (Fotó: Pohárnok Gergely) - Mikor és hogyan választottátok az I Love You nevet? Unoka Zsolt: - Két és fél éve alakult a zenekar. A név Déri Miklós ötlete volt, aki nagyon szereti a Je t'aime... című Serge Gainsbourg-szerzeményt. A dalaink nagy része is két - vagy több ember kapcsolatáról, szerelmi ügyekről szól. - Bemutatnád az együttes tagjait? U. Zs.: - Az I Love Youban Déri Miklós gitározik, aki a Magyar Narancs fotográfusa. Konrád Miklós dobol és néha zongorázik, ő civilben történész. Reich Péter gitározik és énekel, ő filmrendező. Van egy énekesnőnk is: Kepes Júlia, aki az idén érettségizett, és nagyon szeret részegen táncolni. Én gitározom és énekelek, egyébként orvos vagyok. - Az I Love You a „legnemzetközibb" magyar rockzenekar: magyarul, angolul és franciául énekeltek, Ma te vagy a karma című vadonatúj kazettátokon pedig még egy spanyol és egy orosz nyelvű dal is található... U. Zs.: - Konrád Miki francia állampolgár, Reich Péter pedig amerikai, ő kint is született, innen hát a kötődésünk ezekhez a kultúrnyelvekhez. Ami a spanyolt illeti, az új kazettán a Suicidio Sexual ••MH^i Egy női vécé ajtajáról leemelt képet - egy stilizált női arcot helyezett napokban megjelent második kazettájának címlapjára az I Love You, a kilencvenes évek egyik legszimpatikusabb budapesti zenekara. A Ma te vagy a karma elmet viselő új anyag apropóján beszélgettem névrokonaimmal, Déri Miklóssal es Unoka Zsolttal, az együttes oszlopos tagjaival. (Szexuális öngyilkosság) című dalt a barátnőm, Pilar Oliva Pastor énekli. - Az orosz nyelvű számot, amely nem más, mint a Femme Fatale (A végzet asszonya) című Velvet Underground-dal feldolgozása, vendégként Kenderesi Gabriella, a Kampec Dolores énekesnője adja elö, aki már az első kazettátokon is játszott. Honnan ered ez az ismeretség? U. Zs.: - Én a Kampec Doloresben kezdtem zenélni, Hajnóczy Csaba tanított meg gitározni, s azóta is nagyon jóban vagyok velük. Gabival sokat zenéltünk együtt, és megkértem, hogy hegedüljön az első kazettánkon. Déri Miklós: - Egyébként azt a Velvet-feldolgozást, amit említettél, elég fura körülmények között rögzítettük: Péterék kisszobájában, egy diktafonnal. Még egy trolibusz zaja is rajta van, amint elmegy az ablak alatt. - Az első kazettátok intim, egységes hangulatához képest a Ma te vagy a karma sokkal eklektikusabb, sokszínűbb anyag, nemcsak a nyelvek, hanem a zenei stílusok tekintetében is. A tőletek megszokott finom gitárhangzások mellett van itt némi funky, zongorás szalonzene, francia erotiko-verieté, latinos hangulatok, vadóc beindulások, miegymás... D. M.: - Sok olyan szám található az új kazettán, amit az előzőre nem akartunk feltenni, meg sok olyan, amit egyszerűen csak szeretünk játszani. így került egymás mellé ez a 14 dal. Azt hiszem, az új anyagunknak kicsit vidámabb lett a hangulata, mint a tavalyelőttinek. - Az I Love You egy baráti társaság Mindnyájatoknak van tisztes foglalkozása, s ettől valami amatőr báj lengi körül a zenekart. Nem is szándékoztok profivá válni? D. M.: - De, profik akarunk lenni! Zsolt profi orvos akar lenni, Péter profi filmrendező, én profi fotós... A zenében sok mindent jelent az, ha valaki profi Mindenesetre nem a zenénkből szeretnénk megélni. Elég szörnyű lenne, ha bármelyikünk is erre vágyna. Addig zenélünk, amíg kedvünk van. Nem akarunk ilyen jellegű kötelezettségeket vállalni Koncertet is csak annyit szervezünk, amennyit nyugodtan le tudunk jatszani. Émiatt elég ritkán is koncertezünk. - Kapcsolódik-e turné az új kazettához? Merrefelé fogtok játszani? D. M.: - Ezt nem tudjuk Vidékre szeretnénk menni egy-két helyre, Szegedre, Tatára vagy Szekszárdra - ahol például elég szép közönségünk van -, de nem szervezünk kifejezetten egy ilyen országos turnét. Az ugyanis nagyon fárasztó lenne, mi pedig nem azért zenélünk, hogy fárasszuk, hanem azért, hogy jól érezzük magunkat. Déri Zsolt KRESZ-totó IV. Ingyen szerezhetsz jogosítványt! Iltt a nagy alkalom, hogy megszerezd a jogosítványt - és könnylts szüleid - vagy éppen saját magad - pénztárcáján. A Quality Autósiskola jóvoltából ugyanis a KRESZ-totó győzteseinek nem kell kifizetni a tanfolyamot és a gyakorlatot. Két kategóriában indítjuk KRESZtotónkat, a 16 even aluliak segédmotorkerékpárra, az idősebbek pedig személygépkocsira szóló jogosítványért hajthatnak. Kérjük, ezért tüntessétek fel korotokat a beküldött megfejtések mellett. A legtöbb telitalálatos szelvény között sorsolunk, az első helyezett 100 százalékos - azaz ingyenesen a Quality Autósiskola második 50 százalékos - azaz féláron -, a harmadik 75 százalékos kedvezményben részesül - azaz háromnegyedáron vehet részt a tanfolyamon. A segédmotorkerékpárnál egyébként 8900 forintba, a személygépkocsinál pedig 17 500 forintba kerül a tanfolyam. Érdemes tehát fejteni és küldeni. A kérdéseket a Csongrád Megyei Balesetmegelözési Bizottság munktársai állították össze. A mai az utolsó forduló, tehát legkésőbb szerdáig postáznotok kell szavazataitokat ( az összeset) - már ha nyerni akartok... Jó tippelést! 6722 Szeged, Mars tér 20. Tel: 325-083 KRESZ-totó IV. 1. Hany felnőtt utazhat egy személygépkocsiban? a) Legfeljebb 4 személy. "I b) Legfeljebb 9 szemely. c) Legfeljebb a jarmu hatósági engedélyében feltüntetett számú személy. segédmotorkerékpár O személygépkocsi ü 2. Szabad-e kikerülni a megkülönböztető fényjelzését használú gépjármüvet? a) Igen, de csak fokozott óvatossággal • b) Nem • Állítólag... a szókimondásáról híres angol szerző-énekesnő, P. J. Harvey kiadja idei albumának ritka jól sikerült, „egyszálgitáros" demováltozatát is, a „száraz érzés" kedvelőinek nagy örömére. ...a nyáron rögzítette legfrissebb lemezét a 13 év szünet után tavaly újjáalakult legendás New York-i gitárzenekar, a Tom Verlaine irányította Television. ...ősz végén jelenik meg Shane MacGowan (exPogues) új együttesének (The Popes) első korongja. Néhány dalban az (r rockzene veteránja, Van Morrison is közreműködik. Állítólag... - dzs Indie Világ /i(<li*> T'Ji T Hazai 1. Sziámi 2. Wahorn 3. Kispál és a Borz 4. §ex Action 5. Ápolók 6. C. A F. B. 7. Nyers 8. Dixi Lee 9. Üllői Úti Fuck I. 10. Honeymoon in Hell I. Külföldi 1. The Cure 2. Nick Cave and The Bad Seeds 3. Cocteau Twins 4. Front 242 5. The Ex 6. Primus 7. Dead Can Dance 8. Fear Factory 9. Smashing Pumpkins 10. Rollins Band Mr. Pornowsky előke il Serious Music Ágy, asztal, TV Mocskos élet Egyedül a világon Ne bízz senkiben! Dundi Pocak „Accuracy" Live Seeds Four-Calendar Café Angels Versos Animals Too Many Cowboys Pork Soda Soul of a New Machine Siamese Dream The End of Silence Sági Hanglemezbolt Oskola u. 12. Paul Simon dalai az IH-ban Ha valaki hallotta már a Fiiver együttest, akkor tudja, hogy énekesük, Balázs Péter (jobb oldali képünkön) hangja rendkívül emlékeztet Paul Simonéra (bal fotónkon). Nincs ebben semmi tudatos utánzás, egyszerűen „ilyen" a hangja. Az pedig külön szerencséje a hallgatóságnak, hogy Balázs Péter nagy kedvencei közé tartozik „Simon Pali", akitől rendszeresen játszanak egy-egy szerzeményt a Hírek innen-onnan A híresztelések szerint nem ad ki idén már lemezt az R. E. M., a stúdiómunka azonban nem szünetel a zenekar háza táján. * Nem lehetetlen, hogy visszaveszi két éve kirúgott gitárosát, Terry Bickerst a Buy Chadwick vezette House Of Love. * Egy születésnapi koncertre összeáll a Roxy Music a hajdani „két dudás", Bryan Ferry és Brian Eno részvételével. * Steve Albini, az új Nirvana-album producere stúdióba vonult saját új zenekara, a Shellac kíséretében * 1994 januárjában jelenik meg az Echo And The Bunnymen hajdani frontembere, lan McCulloch új szólóalbuma, melynek táisproducere Johnny Marr, a Smiths együttes egykori gitáros-szerzője lesz River-koncerteken. Ezek a dalok legalább olyan népszerűek, mint a countryvagy saját szerzemények. Ezért is pattant ki az ötlet Péter fejéből: mi lenne ha egy koncerten csak Paul Simon dalokat játszanának? Az ötletből terv lett, a terv pedig nemsokára megvalósul. „A csend hangjai" címmel rendeznek ugyanis koncertet Paul Simon szerzeményeiől a Szegedi Ifjúsági Házban november 30-án, kedden19 órától. Az ten fellép a River táncze" Kar, Szalma Ernő - bilit tyű (Volvox), Murányi Á s szaxofon (Volvox), zekeres Adrienn, Kiss Ju i és Rajczy Antal - ének. edő Gábor - bongó, ütősöí Polyák Zoltán - bongó, (• nga (Corcovado). Műsoro pedig olyan közismert oták szerepelnek, mint a 'őrs. Robinson, a Sound c Silence, a Homeward B. ind, vagy az Obvious Chila Ha még valaki nem tudná: a faszán meglódult A bakon, személyes i Rock Mikivel Mórahalomra tart Aggódjunk érte, me< jégtörésbe rohan! Most eláruljuk, hogy az ősi baunty hagyományok szerint miként s lehet egy kiadós ellen védekezni. Ha legalább 1000 tini és oldtini összefog, hócipőjében - kettőt jobbra, egyet balra táncot lejt. és dalra fakad: „Hull a pelyhes, mert esik", akkor talán. De csak akkor! Namármost. ha hétfőn... M&