Délmagyarország, 1993. március (83. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-11 / 59. szám
CSÜTÖRTÖK, 1993. MÁRC. 11. BELÜGYEINK 3 • Szegedi Kábelgyár A béke A Szegedi Kábelgyár körül minden csendes. Nem szól a fáma csődről, felszámolásról, vezetői válságról, viharos munkásgyűlésekről. A cég ráadásul teljesen a régi felállásban, a nagyvállalat, a Magyar Kábel Művek egységeként működik, vállalati tanács irányítása alatt. Az átalakulás azonban a küszöbön áll - tudtuk meg Zádori János igazgatótól. A vállalati tanács tavaly úgy döntött, hogy a céget egyszerre alakítják át és privatizálják - az auditáló gazdasági társaság is ilyen javaslatot teijesztett az AVU elé. Ennek ellenére a legfrissebb információk arról szólnak, hogy gyorsítás várható, a Magyar Kábel Művek nagy valószínűséggel hamarosan részvénytársasággá alakul, s csak aztán kerülhet sor a privatizációra. A szegedi gyár átalakulás előtti kondíciói jók, sőt sokkal jobbak, mint a környék bármely más vállalatáé. Stabil a munkáslétszám (570 fő), elbocsátások nem voltak, idén mennek körülbelül 30-an korkedvezményes Fotó: Enyedi Zoltán nyugdíjba. A mindig is nagy önállósággal rendelkező egység tavaly 3 milliárd 130 millió forintos árbevétellel zárta az évet, a nettó nyeresége pedig 317 millió forint volt. A belföldi kereslet visszaesését exporttal pótolta a vezetés, a piackutatás eredményeképpen közel 800 millió forint az 1992-es kivitel értéke. Ebből a mennyiségből a legnagyobb tételt egy német megrendelés képviselte, 500 milió forintos nagyságrendben. A szegediek különben telefonkábelt gyártottak a partnernek. Jelentkezett egy orosz vevő is, az üzlet barterben bonyolódott, s 400 millió forintot ért. A szegedi egység pénzügyi helyzete stabil - ezt is kevesen mondhatják el magukról. Tavaly a csúcson járatta magát az üzem, idén valószínűleg nem ismétli meg ugyanezt a teljesítményt. A nyugati eladásoknál érezhető a recesszió, annak ellenére is, hogy a német partner folyamatosan, keretszerződés alapján rendel. A keleti piac pedig még mindig nem eléggé megbízható. Az idei első negyedév árbevétele 750 millió forint volt, ám ezt nem praktikus néggyel beszorozni, összegezte a jelenlegi helyzet tapasztalatait Zádori János igazgató. F. K. • (Folytatás az 1. oldalról.) A népjóléti miniszter közelmúltban megjelent, 5/1993-as rendelete írja ezt elő, amely a gyógyfürdőellátásokról és a társadalombiztosítási támogatás összegéről szól, s amely a többi között kimondja: "a gyógyfürdőutalvány csak a társadalombiztosítással gyógyfürdőellátásra szerződést kötött gyógyfürdőben váltható be. " Ki dönti el, alsóbb szinteken, melyik fürdő minősíttetik gyógyfürdőnek, amellyel szerződést köthet a tb és miért • A gyógyfürdők városában Gőzbe fulladt rendelet a legsilányabban felszerelt, kisméretű úszómedencével rendelkező Gőzfürdőt találták a legalkalmasabbnak erre Szegeden? Ezt a kérdést dr. Bóka Lászlónak, a Csongrád megyei Társadalombiztosítási Igazgatóság osztályvezető főorvosának tettük fel. A főorvos megnyugtató közléssel kezdte válaszát. Most folynak a tárgyalások arról, hogy Szegeden a reumás beter gek igénybe vehessék mind a Termál, mind a Forrás Szálló fürdőjét. Való igaz, hogy a rendelet értelmében a megyei tb csak a Gőzfürdővel köthetett szerződést, de ennek oka, hogy a rendelet félreérthető a termál és a gyógyvíz fogalmát illetően. A társadalombiztosítási igazgatóságok ugyanis csak olyan fürdővel köthetnek szerződést, amelyekben az OGYI által gyógyvíznek minősített víz van. A megyei tb főorvosa és munkatársai egyaránt úgy ítélik meg, hogy a Forrás és a Termál vize egyaránt alkalmas a gyógyfürdőzésre. Ennek elismeréséért folytatnak most tárgyalásokat. A betegek számára - remélhetőleg kedvező — döntésről hírt adunk. K. K. • América Húngara A chilei elnöknek is tetszett Tavaly augusztusban, Kolumbusz elindulásának évfordulóján, a sevilla-i világkiállításra magyar napjára készülve mutattak be a JATE-n - Lapis András ezüst emlékérme és Anderle Adám professzor spanyol vonatkozású munkái mellett - egy frissen megjelent spanyol-magyar kétnyelvű versgyűjteményt. Az América Húngara című könyv, amelyben Rozsnyai Jenő és Zsoldos Sándor tizenkét magyar költő amerikai ihletésű verseit gyűjtötte egybe, Tóth Éva spanyol fordításában, nagy sikert aratott Latin-Amerikában is. A visszjelzés Chiléből érkezett, Patricio Aylwin Azocar köztársasági elnök személyétől, akit a dél-amerikai országban tudós elnöknek ismernek, hiszen a santiagói egyetem katedrájáról választották meg államfőnek a Pinocet-diktatúra felbomlása után. A magyar nagykövet elmondása szerint a könyv nagy tetszést aratott. íme a chilei köztársasági elnök köszönő leveléánek fordítása: "Patricio Aylwin Azocar tisztelettel köszönti őexellenciáját, Magyarország nagykövetét, Németh Gyula urat és megköszöni az América Húngara igen szép verseskötetét, amelyet volt kedves eljuttatni nekem. Santiago, 1993. január 21.". \J UÁtyi—M-cJ . PMxuiCXO AriMta *$mMt. saltiáa at«n tammoto ml tatcotlontlaiue) **Aor Babxjadet dm Mimgrim. Cgvla ifémeth jf 1* agx«ö«ee ml Jmun»w lihro dm pemma* "taéricm itűngare" qum Cuvo la mmahíltdad <3« hmcmrlm 11—mSantiago. 21 d» < A nagyvonalúság átka Csapot-papot... Ismeretlen, nagyvonalú személyiség a főszereplője az alábbi történetnek. A szegedi Roosevelt téri kereszteződésben a régi Tiszahídról kanyarodott be, s nagyvonalúan felhajtott a járdára, miközben a kocsi elejével kitörte a gyalogos forgalmat irányító jelzőlámpát. A baleset után a kocsit nagyvonalúan lezárta, s ismeretlen helyre távozott. A járművet a Tempó-taxi autómentője szállította el. A kocsiban 30 ezer, a jelzőlámpában 20 ezer forintnyi kár keletkezett. A nyilvántartás szerint a jármű tulajdonosa egy Selyem utcai lakos, akit sem a munkahelyén, sem a lakhelyén nem találtak. A lopott kocsik listáján sem szerepel a jelzőlámpával találkozó személygépkocsi... Algyői eset. Saját női kerékpárján haladt az algyői Kastélykert utcán B. L.-né 31 éves szövőnő. Szabályosan előzte egy csuklós autóbusz, ekkor, (Folytatás az 1. oldalról.) Három új jogi személyt — köztestület, közalapítvány és közhasznú társaság — hoz létre, megszüntetve ezzel a civil- és az állami szféra közötti „légüres teret". A szerződésjog - a tárca szándéka szerint - a korábbinál liberálisabb lesz, nagyobb autonómiát ad a szerződő feleknek, és a megrendelő védelmével szemben a forgalombiztonságot és a hitelezővédelmet helyezi előtérbe. A Polgári törvénykönyv ittassága miatt, lehaladt az egyenetlen útpadkára, s elesett. Ütközés nem történt. Könnyű, 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. Jelentős anyagi kár. Szeged és Domaszék között, az 55-ös főúton haladt az ISA autókölcsönző tulajdonát képező Toyotával Ny. F. 45 éves építész. A helytelenül megválasztott sebesség miatt a havas-jeges úton megcsúszott, s ütközött a domaszéki Ö. J. 51 éves művezető vezette Daciával. A két kocsiban keletkezett anyagi kár 220 ezer forint. Sávváltás. A szegedi Kossuth Lajos sugárúton, a Démász előtt V. R. autóbuszvezető a jobb szélső forgalmi sávból a középsőre akart besorolni, s figyelmetlensége miatt egy érkező török kamion elé hajtott, s bár annak vezetője fékezett, mégis ütköztek. A figyelmetlenség következtében 120 ezer forint anyagi kár keletkezett. módosításával egy időben a kormány elfogadta a gazdasági kamarákról szóló egységes törvény alapelveit is. (Mint ismeretes, a szakmai kamarákról külön törvények rendelkeznek.) E szerint a gazdasági kamarákat három csoportba sorolnák: ipari, kereskedelmi és szolgáltató, agrár-, valamint kézműves kamarát hoznának létre. Az elvek szerint a kamarai tagság kötelező, ám a felvétel kritériumait nem a szervezet, hanem a törvény határozná meg. • A TETŐ alatt kisebbségi székházban a szokásos csütörtöki klubesten a szegedi Erdély Kör vendégül látja a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége Szegedi Tagozatának vezetőit és tagjait. A személyes ismerkedésen túl a szegedi beilleszkedés tapasztalatainak kicseréléséről, a menekültsors égető kérdéseiről, esetleges közös rendezvények lehetőségeiről kívánnak beszélgetni. Rendkívüli esemény történt a tatai városi kórházban: világra jött az intézmény történetében első lombikbébi. Az eset azért érdekes, mert a megye • Folyamatosan érkeznek a 16o milliméteres gázvezeték csövek Ásotthalomra. Mindez előfeltétele annak, hogy a már elkészült kiviteli tervek alapján, a minisztériumi engedélyeztetés rövidesen várható lezártával nekiindulhassanak a földmunkák. Ásotthalom községbe az Üllés-Rúzsa közötti szakaszról, a rúzsai tsz tulajdonában lévő vezeték részről csatlakozik le a földgáz vezeték, s látja el majdan a belterületi munkák végeztével a település lakóházainak, illetve közösségi ingatlanainak összességében mintegy 60 százalékát, megközelítőleg 600 ingatlant. A rúzsai tsz-nek az ásotthalmi önkormányzat a rákötésért másfélmillió forintot fizetett, a gázhálózat kiépítése ezen felül a lakossági hozzájárulásokon felül még mintegy 12 millió forintba kerül. Minden pénzt össze kellett tehát szedni az önkormányzatnak, nem mintha a leendő fogyasztók által befizetett 45 ezer forintos bruttó költség ( ebből az áfa és a közmű-támogatás a beruházást követően visszatérül ) csekélyke összeg lenne bárki számára is. Várhatóan április vége felé nekifoghatnak a földmunkának Ásotthalmon, a belterületi csőfektetést'saját erőből, az ökormányzat által igényelt a TETŐ alatt Ezenkívül a Magyarok Világszövetsége Gazdasági Szakbizottsága kezdeményezéséről, a gazdasági összefogás lehetőségeiről, a megtakarítások és a kárpótlási jegyek ésszerű és esetleges közös felhasználásáról is szó lesz. kórházaiban ilyen jellegű kutatásokat, illetve gyógyító eljárásokat nem folytattak. Az édesanya, és a baba - három kiló húsz dekás kislány - egészségesek. közmunka támogatás segédletével végzik. Vásároltak egy árokásó gépet, a közmunka végzés keretében pedig öt-hat • Közel 78 millió forinttal gazdálkodik az idén Bordány község képviselőtestülete. Az önkormányzat tagjai a bevételek és kiadások egyenlegének részletezése után keserű szájízzel vették tudomásul, hogy amint ez a Bordányi naplóban is olvasható - a központi költségvetés hiánya jelentős részben az önkormányzatok részesedésének csökkentésében érezteti hatását. Ilyen jellegűnek számít az eddig ésszerűen nevesített célú normatív hozzájárulások összevonása, illetve a személyi jövedelemadó részesedésének 30 százalékra történő csökkentése. Emellett a társadalombiztosítás változatlan, a háziorvosi szolgálatot érintő kettős finanszírozása bizonytalan. Összességében, a további aprólékos felsorolástól eltekintve, az önkormányzati költségvetés nyolcvan százaléka munkanélküli ember számára jut fizetett elfoglaltság az alap révén. A gázvezeték a tervek szerint szeptemberre készül el • Bordány A pénz útra kell működtetési kiadás. A fennmaradó rész útépítéshez, a ravatalozó megkezdéséhez, illetve a tornaterem befejezéséhez szükséges. Útépítésre, pályázat elnyerése esetén közel két és félmillió forint saját erő jutna, s ez a támogatás 8 millió 355 ezer forintjával egészében 2170 méter hosszú út megépítését tenné lehetővé a Köl•csey.Tessedik, Mikszáth, Erkel, Jókai, Űrhajós, József Attila, Építő, és a Toldi utcában. B. P. lesz Ásotthalmon, mintegy 38 millió forint ( áfa nélküli i összköltségből. Becsei Péter • A Btk. módosításával Rugalmasabbak lesznek a bírók Tatai lombikbébi • Ásotthalom: Cső már van, gáz majd Fotó: Gyenes Kálmán