Délmagyarország, 1986. augusztus (76. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-26 / 200. szám
Csütörtök, 1986. augusztus 26. 3 APRO * HIRDETESEK ADASVÉTEI. Menyasszony) ruha. külföldi. 170 cm magaara. 70 cm derékbőségre eladó. vagy kölcsönözhető. Érdeklődni: mindennap. Szeged, Nádas u. 14/B Rég) kardot, porcclánfeiúlátékbabát. órái. diszpoharat, érdekes régiséget stb. veszek-eladok. Régiségbolt, József A. agt. 29. X 5 éves Zastava GTL—55 23 000 kilométerrel, esetleg CB-rádióval igényesnek eladó. Sándorfalva. Rózsa u. 8. X Cleopátra rádiós erősítő hangfalakkal, garanciával eladó. Karánsebesi u. 3/9. Ül. 160 cm hosszú fehér fürdőkád és gázpalack reduktorral eladó. Ságváritelep, Kénytelen sor 8. Nagy teljesítményű vattacukorgép eladó. Komoly vevők jelentkezzenek. Tóth, Fót. Lenin út 37. X Fotdleper-palánta. legkorábban érő. eladó. Szóreg. Gőzmalom u. 4. Érd.: egész nap. PG-a fehér 1500-as Lada eladó. Tiszasziget. Kolozsvári u. 38. KE frsz.-ú 126-os Polski FIAT igényesnek eladó. Érd : Földmíves u. 23. 17 óra után. Használtclkk-kereskedés. Készpénzért vásárolok antik bútorokat. porcelán. üveg vltrintárgyakat, régi fali és zsebórákat, bronz, réz dísztárgyakat, csillárokat, festményeket, érmeket, régi gyerekjátékokat. porcelánfejű babákat 2000-5000 Ft-ért. Hagyatékot felszámolok, hívásra díjtalanul házhoz megyek Telefon: 22-137. Somogyi B. u. 20. Nyitva 8—18 éráig. X Forstcr pianínó újszerű eladó. Érd.: Batthyány u. 22. x PF-es frsz.-ú Lada Combi eladó. Szeged. Tolbuhin sgt. 92—94/B 11. 9. Tuska. x Fenyő gömbrudak eladók, 4 m hosszúak. Érdeklődni: szombaion, vasárnap. Röszke, III. ker. 208. Szekeresék x Bontásból olcsón eladó tégla. ajtó. ablak. (Sajál bontás.) Csáktornyái u II. x Több ezer földieper-palánta, legkorábbi fajla. óriás szemű eladó. Kisfaludy utca 12. Szörf újszerű állapotban olcsón eladó. Érdeklődni: Kereszttöltés u. 19/A, trafik. Házi készítésű nyúl-ketrecek eladók. Sándorfalva. Iskola u. 4. )ó állapotú barna velúr mélykocsi eladé. Csaba u. -4-4/B IV. 14. Figyelem! Coloniái tv szekrény újszerű állapot bar, olcsón sürgősen eladó Érdeklődni: egész nap Tarján. Szamos u. 1/B VIII 32. Száraz, egyenes, nem repedt keményfa rönköket vásárolnék (cseresznye, dió. tölgy) kb 30 cm álmérő. hosszúság 2 m. ,,Szeged kornyékén — 26 180'' jeligére a Sajtéházba. 2000 db Uniform és 450 db 10-es válaszfaltégla eladé. Fürj u. 134/B. Kéttengelyes személygépkocsi-utánfutó eladó. Mihálytelek. Fehérpart 65. sz. X lO-a Wartburg lejárt műszakival eladó. Zákányszék 351. Rácz István. ló állapotban lévő City 26-os női kerékpár eladé. Érd 23-689-es telefonszámon. ALBÉRLET Albérletet biztosltok egyedülálló dolgozó nőnek. kevés házimunkáért. ..Kertes ház 26 181" jeligére a Sajióházba. Független albérletbe, fiú bérlőtársat keresek. Ér de klód n-i: Lechner tér 13. L A K A S Felsővárosi IV. emeleti. l+2-es szövetkezeti lakás. nagyméretű aknás garázzsal eladó vagy magánházra cserélhcló. Érdeklődni a 22-458-as telefonon lehet. 35 mi-es, t,5 szobás lakást vennénk. I. emeletig. „Tehermentes — 29 481" jeligére a Sajtóházba. Budapesti fizető-vendéglátó szobák. lakások 1 Apsertourlst Budspesl XIII.. Herzen u/ 5. 490-130 9—13 óráig. Kétágyss, ItUlón beliratú szoba, fürdőszobával. 4 élszakára csak 1000.— FII X 60 mi-es I + 2-cs OTP-s telefonos lakás eladó. — 500 ezer kp + OTP. Garázs van Sziliért sgt 49/A 8/23. Telefon: 29 309. Budapesti lakásom elcserélném szegedire. Érdeklődni: mindennap 13 órától. Horváth Klára. Budapesti körül 32/A IX. emelel 26. ajtó...502. épület. Két él fél szobás, étkezős. felsővárosi. .lift nélküli, 4. emeleti összkomfortos bérlakisom elcserélem azonosra vagy hasonlóra I. emeletig. Nagyobb vagy magántulajdonú lakás, ház is érdekel. „Különbözetién lés 26 172" jeligére a Sajtóházba. Belvárost készpénzes 2 szoba, étkezős, luxuskl, vitelű lakás eladó. Érd.: Kazinczy u. 6—8. III. II. Telefon: 21-698. 180 ezer Ft kp * OTPkölcsónne) I vagy 1,5 szobás lakást vásárolnék. „Régi komfortos is érdekel 2b 184" jeligére a Sajtóházba. Elcserélném kiskunfélegyházi kétszobás, kom fortos. 52 négyzetméteres tanácsi lakásomat hasonló szegcdi tanácsira. Értékkülönbözet esetén térítés. „Megegyezünk 26 194" jeligérc a Sajtóházba. Belvárost kétszobás, komfortos f. emeleti tanácsi lakisom hasonló nagyobbra cserélném. — „Sürgős 26 125" jeligére a Sajtéházba. x Elcserélnénk tarjáni I emeleti 2 + 2 OTP-lakásunkat 2 db 1.5-2 szobásra III emeletig Az egyik lehelöleg ne -telepi legyen. Szeged. Budapesti krl. 26/B 1. 3. x INGATLAN Házat és melléképületet veszek bontásra. „Intelligens 26 108" jeligére a Sajtóházba. X Táraasházépflésrc alkalmas 400 n-öl. beépítési kötelezettség alá tartozó telek eladó Radnóti M. u. 31. szám alatt, gáz. víz bent van. Érd.: Derkovits fasor 92. és 98. szám alatt, szombaton és vasárnap egész nap. X Beköltözhető két szoba, összkomfortos, gázfűtéses fél ház sürgősen eladó az Üttöró térnél. „Csere is érdekel 29 464" jeligére a Sajtóházba. Mórahalmon háromszobás étkezős új családi biz eladó. „Előkertes — 26 131" jeligére a Sajtóházba. 290 m+es. Belvároshoz közeli építési telek eladó vagy lakásra cserélhető. „Rókus 29 503" jeligére a Sajtóházba. Erdő széli lanya Ásott halmon szőlővel, gyümölcsössel eladó. Telefon: 55-444. esténként. Ktárafalván ház eladó gazdálkodásra alkalmas telekkel Érdeklődni: Szegcd. Kürt. u. 4. Nagyméretű, fűtetlen garázs eladó a larjánl záportározónál. Érdeklődni lehel: Szeged. Gát u. 6/B IV. 10.. az esti órákban. 3 szobás magánház kövesül mellett Klskundorozsma. Kamilla u. 25. szám alatt eladó, melyben központi fűtés, gáz, 3 fázis bent vsn. Eladó 800 n-öl gyümöl csös. falu mellett. Érdeklődni: Rúzsa, Kos suth u. 2. Ásotlhalmon 3 szobás, OTP-mcnles családi ház eladó. Érdeklődni: Papdi Gábor, Mórahalom. Szegcdi u. 48 Szalymazl tanya eladó. 2.5 szobás összkomfortos, gyümölcsössel. 37. E5-ös út mellett. Szabó jános. Szalymaz. IV. ker. 100. 2 szobás, gázfűtéses magánház, melléképület, garázs eladó. 2 szobás öröklakásra cserélhető I. emeletig. Csáktornyai u. 18/B X 200 n-öl terülelű kertem művelésre kiadnám. — „Deszk 26 185" jeligére a Sajtóházba. x 3 szobás, összkomfortos, kertes családi ház. beépíthető telek eladó. — „Szép helyen 26 158" jeligére a Sajtóházba, x Figyelem! Olcsón sürgősen eladó Balatonulárián nagylelkű, jő befektetésű nyaraló, központban, vízpart mellett, minden célra megfelel. Családi házra átírható Fizetésnél megegyezünk Pappné. Szeged. Zrínyi u. 10. x Belvárosi, szépen felújított. 52 ma-cs. gázfűtéses. földszinti házrész, kis kertrésszel eladó. — Szeged. józsef A. sgt. 32. 17—19 éráig. x Pályázati felhívás , A CSONGRÁD MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT 3 éves időtartamra szerződéses üzemeltetésre az alábbi üzleteket adja át: SZEGEDEN: Bárka vendéglő Muskátli presszó Kedves presszó Búza vendéglő Mini büfé Hóvirág presszó Szt. István téri süteménybolt Éva presszó HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN: Piros alma italbolt SZENTESEN: Otthon presszó Fekete bárány presszó Gyöngyvirág presszó Obsitos italbolt MAKÓN: Korzó presszó O Kálmány L. u. 6. Csap u. 57. József A. sgt. 63. Bocskai u. 1. Kölcsey u. 2. Petőfi S. sgt. 5. Szt. István tér 6. Oskola u. 27. Imre u. 10. Lenin u. 90. Marx tér 9. Marx tér 9. Sima F. u. 27. Lenin tér 23. A versenytárgyalás 1986. szeptember 30-án 9 órakor lesz Szegeden, a Hági étteremben (Kelemen utca 3.). A pályázatokat 1986. szeptember 19-ig lehet benyújtani a vállalat központjába (Szeged, Honvéd tér 5,3). Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást 1986. szeptember 8-tól mindennap 8—12 óra között a vállalat kereskedelmi osztálya ad (telefon: 10-433/26). '/0 Hobbikért. 100 n-öl. bekerítve. faházzal. víz, villany, PB-gáz van. teljes felszereléssel eladó. Újszeged. Akácfa u. 3/B Érd.: ugyanott 14—17 óráig vágy 21-358-as telefonon Szeged. Csöndes u. 20. szám alatt 160 ms-es felújítást igénylő kétszintes családi házat másfél szobás tehermentes öröklakásra cserélek. Érdeklődni: naponta 15—18 óra között. Tanya eladó vagy. szegedi 1.5 szobás tanácsi lakásra cserélhető. „Sima csere 2b 147" jeligére a Sajtóházba. 400 000 Ft-ért Szegeden vagy környékén kis házat vásárolnék „Kiskert — 26 184" jeligére a Sajióházba. újszegeden 70 mz-es 2 és fél szobás kiskertes földszínű társasházrész eladó. Érd.: Közép faaor 15/B fszt. 1. 16 órától. Partfürdón emeletes üdülőház eladó. „Víz. villany van 26 153" jeligérc a Sajtóházba. Eladó 3 szobás, gázkomfortos magánház. Újszeged. Bérkert u. 39/B. Öreghegy-dűlőben nagy tanya eladé. nagy kerttel, sok gyümölcsfákkal. 16száglartásra Is alkalmas. Víz, villany van. Érd.: Kiskundorozsma, Basahíd u. 19. Saóreg legkozponljában mindenhez közel. Szív u. II. számú régi építésű ház. magaslali. déli fekvésű lelken, szép helyen, kélszinles építési engedéllyel vagy két szoba komfort részben felújítva beköltözhető, gázfűtéssel, külön udvari kisszoba. konyha, garázs. három fázis. mellékhelyiségek, áron alul eladé. Újszegeden aknás garázs eladó. Érdeklődni: este a 13-845-ös telefonon, x Kétszintes magánház emeleli szintje 100 m1. összkomfortos lakással. 90 m"-es melléképületlel és garázzsal a Pelőfi sugárúton eladó. Érdeklődni: Lechner tér 13. (esti órákban). Négy 450 négyszögöles, saját tulajdonú zártkert, egyik szóló-gyümölcsös, másik hétvégi házzal, külön szerszámossal. nortonkúttal. háromfázisú villannyal, Balástyához közel a dóci műút és buszmegálló mellett eladó. Telefon: 19-926. Tanya eladó 625 né»vszógöl földdel, víz. villany van. Vadászbázhoz közel, öpusztaszer, Pitricsonv 599. Szolnoki 2 szobás kertes fél házamat elcserélném szegcdi lakásra. „Minden megoldás érdekel — 254 919" jeligére a Hirdetőbe. x Sziksós-lónál. kövesül mellett, telekkönyvezhető zártkert kis házzal, szölövol. gyümölcsfával betelepítve eladó. Villany, nortonkút van. Érdeklődni: Kiskundorozsma. Kamilla u. 15. x Fél ház eladó. Kiskundorozsma. Vásárlér sor 34. Vagy tanyára cserélem, faluhoz közel. x Oltörő térhez közel 2 szobás, gázfűtéses magánházamat. 200 négyszögöl beépíthető telekkel. elcserélném l 4 2 es. I. emeleti nem panel tanácsi lakásra Lakótelep kizárva, „öszi költözés 254 940" jeligére a Hirdetőbe. x Kétszobás összkomfortos, gázfűtéses magánházamat kerttel, gazdasági épülettel aszfaltos utcában, elcserélném OTP-s vagy szövetkezeti t + 2-es vagy 2+l-es lakásra. Magas OTP vei is érdekel Ér deklődni: Nagyszombati u. 10/A. Béketclep. du. 5 óra után. hét végén egész nap. Kert. udvar töltéséhez föld átadó. Újszeged. Verseny utcában. Érdeklődni: Zsomholyai u. 7. sz. alatt, estefelé. Szeged, Othalom u. 22/A számú ház két lakással, elvi építési engedéllyel sürgősen eladó EGYÉB Középkorú nő gitározni tanulna. „Rózsa 254 931" jeligére a Hirdetőbe. Origó! . Sürgősen keresünk kiadó lakásokat, bútorozott szobákat. — Gépjármű-közvetítés! Telefonmegbeszélés: (62) 23-113. X Reluxa és redőny készítését vállalom. Ábrahám Ferenc. Szeged, Sárkány u. 13. Telefon: 10-027. X Reluxa-redőny azonnal. Telefon: 26-471. X Sztráda. Keresünk, alánlunk munkavállalókat, lakásbérleteket. Gépjármű-közvetftés. Sándor u. 27/B. Értesítem a lakosságot, hogy csőhálózat-szerelő és lakatosipari tevékenységemet megkezdtem. — Vállalom a szakmával kapcsolatos munkákat róvid határidővel. Guczl Antal, telephely: Domaszék. Móra F. u. 18. lói jár. ha eljár az Ancsúrba! Olcsó női és gyermekruhák nagy választékban. Zsilva sor 1/B. Zlppzárak terítésére agilis üzletkötőket keresünk az ország terülefén. Magas kereseti lehetőség. Tel : 424-130, 428-182. X l.ángossütő pavilon és 5000 db kis cserép eladó Szabadkai ül. Kékmadár presszó. Emeletes üdülő. alsó szinten büfével eladó. — „Berendezett 26 152" jeligére a Sajtóházba. Gépi szönyegtisztitáat olcsón vállalok. Telefon 26-665 X Nadrágvarrást. endlizést vállalok. Nagy tételben is. ..Precíz. 26 178" jel igére a Sajtóházba. Eltartási szerződést köt ne egyszerű középkorú házaspár idős nénivé) vagy bácsival kertes házért. vagy Szegedhez kö zeli tanyáért odaköltö réssel, állandó gondozást vállaljuk ..Szeretet megbecsülés 26 130" jeligére a Sajtóházba. Saját gépkocsival, jogo sítvánnyal középkorú nő munkát vállal főállásban „Minden megoldás érde kel 26 129" jeligére I Sajtóházba. Kerti' munkákhoz értő segítséget keresek. „Prc ciz 26 112" jeligéVe l Sajtóházba. Kedvező elszámolású kisszövetkezet bármely szakmunkában önálló vállalkozású munkatársa kat alkalmaz. 6701 Sze ged, Pf 592. X Gyászközlemények A 600. Számú Móra Ferenc Ipari Szakmunkásképző Intézet a TIT városi Szervezetével közösen szakmunkásvizsgára előkészítő tanfolyamot szervez. Jelentkezni lehet: vas-, villamos- és építőipari szakmák mellett általános vegyész, gumigyártó és kábelkészítő szakmákra is. Feltételek: — 20. életév betöltése; —8 általános iskolai végzettség (általános vegyészeknek középiskolai végzettség); — 4 éves szakmai gyakorlat (középiskolát végzetteknek 3 év). A tanfolyamra jelentkezni lehet az iskola 117. számú irodájában, Szeged, Tolbuhin sugárút 84. szeptember 15-ig. Iskolafüzetvásár Hazai és külföldi színes írónők, diplomatatáskák, tanszerek, kihúzok, körzőkészletek gazdag választékával várja kedves vásárlóit. PAPÍR-ÍRÓSZER OSZTÁLYUNK SZEGED NAGYÁRUHÁZ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér, rokon, KOVÁCS FERENC Kiskundorozsma. Böles utca 14. szám alatti lakos 48 éves korában, rövid betegség után elhunyt. Temetése augusztus 27-én 12.30 órakor lesz a dorozsmai temetőben. Gyászoló felesége és fia. Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖRDÖGH ZOLTANNÉ Schütz Aranka életének 90. évében elhunyt. Temetési szertartása augusztus 28án de. 11 órakor kezdődik a Belvárosi temető ravatalozójában. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett drága jó édesanya, anyós, testvér, nagymama, dédmama és rokon, ÖZV. ÖRDÖG SANDORNÉ Tari Teréz életének 77. évében váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 27én 15 órakor lesz a tápéi temetőben. A gyászoló család. Tápé. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, FARKAS JÓZSEF volt roszkei lakos. 87 éves, korában váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 28-án 15 órakor lesz az Alsóvárost temető kápolnájából. Gyászoló lánya és veje. Szabadsajtó u. 38. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy DR. ESZES FERENC ny. kollégiumi igazgató hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 29-én (pénteken) 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama. dédi, rokon. \ ÖZV. KASZTA ISTVANNÉ Kormányos Erzsébet Szatymaz. Dózsa György utca 50. szam alatti lakos 74 éves korában. hosszú betegség után elhunyt. Temetése augusztus 27-én 15 órakor lesz a szatymazi temetőben. A gyászoló család. Mérhetetlen nagy fájdalommal. szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték, szerették hogy a szeretett fiú, férj, édesapa, após, nagyapa, vejem, testvér, nászúnk, sógorunk, DR. TAKÁCS ANTAL, a Szegedi Vízművek és Fürdők igazgatója 59 éves korában, türelemmel viselt betegségében rövid szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen halottunkat folyó év augusztus 27-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a Belvárosi temető ravatalozójából. Emléke szívünkben órokké él. A gyászoló család. A Szegedi Vízművek és Fördők gazdasági, párt- és társadalmi valamint dolgozó mély megrendüléshogy vállalatunk vezetősége, kollektlvaja sel tudatja, igazgatója, DR. TAKACS ANTAL elvtárs, életének 59. évében súlyos betegség után elhunyt. Személyében kiváló vezetőt, igaz barátot, párthoz hü kommunistát veszítettünk el. Vállalatunk az elhunytat saját halottjának tekinti. Temetése 1986. augusztus 27-én (szerda) 14 órakor lesz a szegedi Belvárosi temető ravatalozójából. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, legdrágább édesanya, leány, testvér és rokon, CSISZCR MIHALYNE „Ilike" életének 41. évében, augusztus 21-én váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 28-án 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó fzlvvel tudatjuk, hogy a szeretett féri, apa. TRÓJA ISTVÁN 58 éves korában váratlanul elhunyt. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagymamánk. szeretett testvérünk, rokonunk, ÖZV. TÖRÖK SANDORNE KébéR-Nagy Margit augusztus 23-án, 66 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 27-én 11 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogv szeretett férjem. ARRAIIAM LAJOS Fürj u. 99/H. sz. alatti (volt Kistelek utcai) lakos, életének 75. évében, hosszú szenvedés után augusztus 23-án elhunyt. Temetése augusztus 27-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége. A felejthetetlen feleség, szeretett mami, édesanya, testvér és rokon. KOPASZ LASZLONE Rózsa Erzsébet jóságos szive hosszas betegség és rövid szenvedést követően augusztus 2l-én, életének 72. évében — miután szerettei tőle elbúcsúztak — megszűnt dobogni. Elhamvasztatjuk. Hamvait a Belvárosi temetőben helyezzük el. Megköszönjük a belgyógyászati klinika intenziv osztálya azon orvosainak és ápolónóvereinek áldozatos munkáját, akik mindent elkövettek élete megmentése és fájdalmainak csökkentése érdekében. Gyászunkban velünk együttérzők részvétét köszönjük, a részvétlátogatás mellőzését kérjük. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, anyós, nagymama, dédmama. testvér. ÖZV. GEREBECZ JANOSNE 99 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 27-én 15 órakor lesz az CJjszegedt temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. KOTLAR JOZSEFNE augusztus 21-én elhunyt. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. Gyászoló leánya, unokái. Mély fájdalommal tudatjuk; hogy a szeretett gyermek, testvér. drága feleség, anya. anyós, kedves sógornő, keresztanyu és rokon. PERAK JANOSNE Töke Eszter tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni bucsúztatásásáról értesítéssel leszünk. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mind-azokkal, akik Ismerték. hogy felejthetetlen nagyapa, férj, apa, após, testvér, fiú és rokon, MÉSZÁROS TIBOR (Vaszil) életének 61. évében, hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése augusztus 28-án 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Közületek, magánszemélyek, figyelem! 1986. AUGUSZTUS 15-TÖL AUGUSZTUS 30-IG (Szeged, Marx tér, ipari vásár „I" pavilonjában; bejárat: vasútforgalmi szakközépiskola felől) vásárt rendezünk ÁRUKÍNÁLATUNK: — csillárok, lámpatestek, kapcsolók; —vezetékek, szerelvények: —rádiók, magnetofonok, televíziók; — hőtároló kályhák, villanybojlerek; —munkaruházati felszerelések; — permetezők, fóliák; —PVC-pa'dIóburkoló, műanyag ballonok; —autóápolási cikkek, üléshuzatök; — szerszámok, kisgépek; — RK—02 rotátor, fűnyíróval; —villanymotorok, szellőzők, szivattyúk; — drótfonat, horganyzott cső; —ÉTI—25 gázkazán. 0 50 százalékkal leértékelt kazánok: — Gyula—20, GLT— 20, GLT— 30, Enta Spirál, TGK; — T—79 vízellátó 500 forint engedménnyel. 0 Minta után értékesítünk: kulcsmásoló gépet, keretes fűrészgépet, EK—257 típusú komposztálógépet; —közületek részére: rovarcsapdát. 0 Nyitva tartás: — keddtől péntekig 7 órától 17 óráig; —szombaton 7 órától 12 óráig; —hétfő szünnap. 0 VARJUK TISZTELT VÁSÁRLÓINKAT! • • —— * swaa