Délmagyarország, 1981. július (71. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-25 / 173. szám

2 Szombat, 1981. július 25. Magyar—szovjet ifjúsági nagygyűlés (Folytatás az J. oldalról.) katonai erőfitogtatás. a fegyverkezés fokozása, a félelemkeltés nem vezet, nem vezethet eredményre. Meg. eyőződésünkbőj fakad és legsajátabb nemzeti érde. keinkkel áll összhangban, hogy támogatjuk azt a békeprogramot, amelyet a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának felhívása is rögzít. Nagy tapssal fogadott beszédét követően Dmíírii Filipov, a Lenini Komszomol KB titkára emelkedett szólásra. Kijelentette: a háború megakadályozásáért és felszámolásáért vívott harc a fiatal internacionalisták legfőbb feladata. A Lenini Komszomol. a szovjet fiatalok készek minden ereiilket. latba vetni bolygónk haladó Ifjúságával együtt a béke megszilárdításáért. a népek biztonságéért, a fegyverkezési verseny és a teljes pusztulással fenyegető atomháború elleni harcban. Ml Itt ma. ezen a gyűlésen, e fórumról még egyszer kijelentjük, hogy a Lenini Komszomol az egész szovjet Ifjúság a továbbiakban ls erősíteni fogja a testvéri szolidaritást a nemzet, közi munkás- és kommunista mozgalom valamennyi csapatának minden » fiatal harcosával. messzemenőeh támogatja a békéért, a. demokráciáért, a szocialista haladásért. az agresszió és a háború veszélye elleni fellépésüket. Ranajit Gnha. a DÍVSZ alelnöke arról szólt. hogé( a világszövetségnek mindenkor egyik fő céllá volt a békéért és a leszerelésért folytatott harc. Úszta Gyula altábornagy, a Magvar Partizán Szövetség főtitkára, a barátságfesztivál díszvendége a Magyarország felszabadulásáért harcolt veteránok nevében köszöntötte a nagygyűlés résztvevőit, annak a nemzedéknek a nevében, amely átélte a háború minden borzalmát, a fasizmus szörnyű, segeit. Nyina Krjukova Komszomol-díjas munkásnő. a szovjet delegáció tagja beszámolt arról. hogv az SZKP XXVI. kongresszusán elfogadott határozatokat tettrekészen, nagy lelkesedéssel fogadták a szovjet fiatalok milliói. A felszólalusokat követően a nagygyűlés résztvevői, a magyar—szovjet ifjúsági barátságfesztlvál delegátusai a világ ifjúságához intézett felhívást fogadtak el. A népeket a fegyverkezési verseny, a hidegháború újjászülető szelleme fenyegeti — hangoztatja bevezetőiében a felhívás. Földünket már eddig is elárasztották a pusztító fegyverek, az Imperialista reakciós körök most mégis fokozzák a fegyverkezési hajszát. Ilyen körülmények között a kommunista és munkáspártok, a békeszerető erők mindent megtesznek azért, hogv megakadályozzák az emberiség pusztulását Jelentő atomkatasztrófát. E politika megvalósításához nagymértékben járulnak hozzá a Szovjetunió Kommunlstn Pártla és a Magyar Szocialista Munkáspárt. 8 nemzetközi és kommunista munkásmozgalom kiemelkedő képviselői. Leonyid Brezsnyev és Kádár János elvtársak. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának a világ népeihez és parlamentidhez a közelmúltban intézett felhívását kísérő széles körű visszhang újból megerősítette, hogv ezt a politikát, aktívan támogatja az összes békeszerető erő és 1ó-érzésű ember. Ez a politika közel áll a világ haladó és demokratikus ifjúságához, ezt támogatja teljes szívvel a magyar és a szovjet nép fiatal nemzedéke is. A nagygyűlés résztvevőinek nevében felhívjuk a világ Ifjúságát közös tömegakciókra annak érdekében, hogv megóvjuk a békét a Földön, s hogy megvédjük a nemzetközi feszültség enyhülésének ügyét — folvtatódlk a dokumentum. Felhívjuk a világ velünk egykorú fiataljait, hogv tiltakozzanak az úi amerikai nukleáris rakéták Nyugat-Európába telepítése és a fegyverkezési halsza fokozása, valamint az agresszív háborús készülődés ellen. Világ fiataljait Egyesüljetek a háborús veszély, a fegyverkezési ' hajsza ellen, a tartós békéért folytatott harcban! — fejeződik be a felhívás. A forró hangulatú nagygyűlés résztvevői a továbbiakban megtekintették a DÍVSZ 36 esztendős tevékenységéről készített dokumentumfilmet. A nagyszabású ifjúsági békedemonstráció a DIVSZ-induló hangjaival ért véget. Valerij Muszatov követtanácsos. a Szovjetunió budapesti nagykövetségének Ideiglenes ügyvivője fogadta a barátságfesztlválon részt vevő magvar és szovjet politikai küldöttséget, élén Fejti Györggyel. Illetve Dmltrij FJllpowal. A fogadáson jelen volt Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, valamint politika! és társadalmi életünk számos vezető személyisége. Ott voltak a barátságfesztlvál magvar. illetve szovjet diszvendégel is. A KISZ Központi -Mű. vészegvüttese este a Budai Parkszínpadon nagy sikerű műsort adott a fesztivál résztvevői tiszteletére. Madridban a megállapodások megkötésé! sürgetik a szocialista országok o Madrid (MTI) A Jövő hét keddjén tartandó plenáris ülés után az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó madridi találkozó felfüggeszti munkáját ég három hónappal később, október 27-én újítja fel — így döntőitek a küldöttségek a találkozó pénteki teljes ülésén négy semleges orN/.ág (Ausztria, Finnország, Svédország és Svájc) ja-' vaslatára. A hét eleje óta folyó konzultációk nyomán kialakult- javaslatot dr. Klaus Tornudd, a finn küldöttség vezetője terjesztette elő. A most jóváhagyott döntés azt is hangsúlyozza, hogy a résztvevő államok ősszel azzal az. elhatározottsággal folytatják a tárgyalásokat, hogy azok december közei*lg egy tartalmas és kiegyensúlyozott záródokumentum kidolgozásával befejeződjenek. A NATO és a közős piaci országok nevében felszólalt F. van Dortgen holland és W. J. A. Wilberforce brit küldöttségvezető. A szünetről szóló döntést kommentálva igyekeztek felnagyítani a még megoldatlan kérdéseket. Wijberforce nagykövet ezen felül sokak megdöbbenésére, szóba hozta a találkozó napirendjére nem tartozó afgán problémát. A szocialista országok részéről román. NDK- és magyar felszólalás hangzott el. Dr. Petrán János nagykövet. a magyar küldöttség vezetője emlékeztetett rá. hogy a szocialista országok a találkozó érdemi szakaszának tavaly november 11én történt megnyitásától kezdve megállapodások megkötését sürgették, hogy a találkozó mielőbb tartalmas és kiegyensúlyozott záródokumentummal befejeződhessen. Erre vonatkozóan több ország — közöttük a Magyar Népköztársaság — látva a nehézségeket június végén egy olyan javaslatot terjesztet^ elő. hogy a madridi találkozó tegyen üjabb erőfeszítéseket a munka meggyorsítására. és arra. hogy július közepén eredményesen felezhesse be tanácskozását. Ez a döntés ugyan mindenben nem. valósult meg. mégis pozitív hatást gyakorolt a találkozó munkájára. A magvar küldöttség vezetője ugyanakkor aggodalmának is kifejezést adott amiatt, hogy konaolv és bonyolult tárgyalásokat igénylő kérdések megoldatlanok maradtak. Ennek fő okaként — a nyugati országokra utalva — azt jelölte meg. hogv nem" minden küldöttség tett erőfeszítéseket ezek megoldására. A madridi találkozó szünet előtti utolsó telles ülését kedden délután tartják. Szerkesztő csoportokban addig is folytatódik a munka. Tűzszünet 0 Jeruzsálem, Bejrút (AP, MTI) A palesztin ellenállás ós a llbunoni haladó nemzeti mozgalom egyesített parancsnoksága pénteken hivatalosan is hozzájárulását adta a libanoni—izraeli határ menti tűzszünethez — közölte a Wafa palesztin hírügynökség. Az egyesített parancsnokság által elfogadott fegvvernyugvás magyar Iciö szerint délután négy órakor lépett életbe. Mint a Wafa hangsúlyozta. e döntés válasz volt Waldheim ENSZ-főtitkár túzszüneti indítványára, amelyet WlUiam Callaghan vezérőrnagy, a dél-libanoni ENSZ-erők parancsnoka továbbított Ja$sz?r Arafathoz, a PFSZ VB-elnökéhez. Az ENSZ-főtitkár indítványára való kizárólagos 'hivatkozás hátterében az áll, hogy a PFSZ sem Habib amerikai különmegbízottal, sem pedig tüzszüneti „partnerével", azaz Izraellel nem volt és most sincs semmiféle kapcsolatban. Izraeli részről ugyanis hivatalosan nem hajlandók tudomásul venni a PFSZ-t és — mint a jeruzsálemi rádió kifejtette— a tűzszünetet izraeli —amerikai—libanoni megállapodasnak tekintik. Mint a DPA jól tájékozott forrásokra hivatkozva jelentette, Izraelben a megállapodást úgy értelmezik, hogy a libanoni kormánynak a Jövőben — Izrael magatartásától függetlenül — meg kell akadályoznia a palesztin ellenállás Izrael-ellenes katonai fellépéseit. Reagan amerikai elnök, miután Izrael gátlástalan libanoni agressziója már túlnőni látszott Washington közel-keleti elgondolásain pénteken „remomf.tcUef & .fpJt tori tó jelnek" nsvezt^ri" roell-tapaleszUtjj, Igjasj^twííf'tj. Az egyik Tel Aviv-I katonai szóvivő bejelentette, hogy pénteken délelőtt egy izraeli különítmény Szidon dél-libanoni varos közelében megsemmisített egy palesztin jármüvet és megölt több „terroristát". r Előtérben: Észak laréli segítség Hubának 0 Moszkva (TASZSZ) Kuba széles körűen fejleszti a KGST-tagországokhoz fűződő gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatalt — írja a Latyinszkaja Amerika című szovjet folyóirat. Kubában eddig 170 különféle rendeltetésű létesítménv. köztük 135 iparvállalat épült fel szovjet segítséggel. Ezek közül megemlítendő a Marieli 500 megavattos és a Kentei 200 megavattos hőerőmű. Kubai és szovjet szakemberek közösen építenek atomerőmüvet a szigetországban. A" bolgár— kubai együttműködés keretében az elmúlt öt évben 15 Ipari objektumot és öntözőberendezést adtak át. Sikeresen végzik munkájukat a mezőgazdasági gépek és hűtőberendezések kifejlesztésére létrehozott tervezőirodák. A Német Demokratikus Köztársaság egy cementgyár, egy nyomdaüzem és egy malomipari kombinát építéséhez nyújtot.t segítséget az elmúlt öt év folyamán. A két ország közti együttműködés 30 kétoldalú megállapodás alapján történik. Lengyelország vegyipari és élelmiszeripari vállalatok építéséhez járult hozzá technológia átadásával. Együttműködnek útépítő gépek gyártásában is. Magyarország az Ikarus autóbuszok összeszereléséhez nyújt műszaki segítséget. Az elkövetkező 5 évben 3 és fél ezer ilyen autóbusz összeszerelését tervezik Kubában. Csehszlovákia segítségével fejezték be a nuevitasl hőerőmű építését. A román—kubai tudományos kutatások folynak a vegyiparban, a, textiliparban és más ágazatokban. Mongóliaval Kuba a geológia és a mezőgazdaság területén működik együtt. Kuba és az európai szocialista országok kapcsolataiban újszerű vonást jelent kubai szakmunkások kiképzése a partnerországok vállalatainál. fezek a szakmunkások azután a közösen létesített kubai vállalatoknál dolgoznak. Erről szóló megállapodást eddig Bulgária, Magyarország, az NDK és Csehszlovákia írt alá Kubával. • Különleges jellegűek a kubai—vietnami kapcsolatok — emeli ki a Latyinszkaja Amerika című folyóirat, amely szerint 1978-ban Kuba 10 ezer szarvasmarhát adott ál Vietnamnak, segített kialakítani a törzsállományt és létrehozni egy mesterséges megtermékenyítő állomást. A

lig egy hónapja Leonyid Brezsnyev figyelemre méltó javaslatot tett az észak-európai atomfegyvermentes-övezet létesítésére. Most néhány hír erre a ' tervre irányította az érdeklődést annak kapcsán, hogy Paavo Vtiyrinen finn külügyminiszter Washingtonban Haiggel tárgyalt, Knut Frydeiiluni, a norvég diplomácia vezetője pedig brit kollégájával, Lord Carringtonnal Londonban folytatott eszmecserét. A szovjet javaslat célja egyértelmű: kontinensünk északi felén csökkentené a nukleáris háború veszélyét, növelné a biztonságot, kiküszöbölné az atomháborúnak még a lehetőségét is. Ha valahol, Észak-Európában erre jó alkalom kínálkozik, hiszen a svédek és a finnek a semlegesek táborába tartoznak, a dánok és a norvégok pedig — bár a NATO szövetségi keretébe tartoznak — nem mindenben értenek egvet a washingtoni „héjákkal". Ellenkezőleg, Norvégia már puhatolózott az USA vezetőinél az Észak-F.urópát érintő javaslat felől. Igaz,* eredménytelenül. A washingtoni vezetők — mint annyi más esetben — az atomfegvvermentes övezet létesítését „szovjet prooagandnfogásnak" minősítették Dánia a maga részéről üdvözölte Brezsnyev javaslatát, s értésre adta, hogy n tervet hasznosnak véli. Most a finn külügyminiszter tartózkodik az amerikai fővárosban. Alexander Haig és vendége — jóllehet a csütörtök délutáni tárgyalásokról amerikai források semmit netn közöltek — bizonyára megvitatta a javaslatot. Sok kétség nem férhet hozzá, hogy az amerikai külügyminiszter ismét a már Ismert álláspontra helyezkedett. Persze, Finnországot nem fűzi szövetség az Egyesült Államokhoz. Ebböj következik, hogy Helsinki véleményét nem lehet egyszerűen „lesöpörni" a tárgyalóasztalról, hivatkozva a szövetségesi hűségből fakadó kötelezettségekre. S az sem kétséges, hogy a pozitív semlegesség . tiszteletet érdemlő politikájához következetesen ragaszkodó Finnország — amely példás jószomszédi viszonyt valósított meg a Szovjetunióval —, több szempontból Is magára Irányíthatja Washington figyelmét. E

ivelőre nem tudni, miként foglaltak állási a norvég külügyminiszter é* Lord Cnrrlngton londoni megbeszélésein, ahol ugyancsak szóba került az északeurópai övezet témája. P talán az a nemkülönben feltűnést keltő állásfoglalás is, amelynek értelmiben Norvégia nem ve*részt a NATO Orean Ven ture '81 fedőnevű hadgv;.' korlaténak az Atlantl-óc án déli térségében rend' zendő manőverein. Az o'; Oslóban úgy vélik, hoc ezek a gyakorlatok túllépi' az. Atlanti Szövetség nolitlkaJ és katonai „felelősségi szférájának" hntárnlt. Gyapny Dénes Magyar—argentin egyezmény 0 Budapest (MTI) székházában IdaírtAk a magyar—aammlíp,,: műszaki-fu* dományog együttműködési vegyes bizottság létrehozásáról szóló okmányokat, annak működési szabályzatát, és a magyar—argentin tárgyalások záró jegyzőkönyvét. A magyar és az argentin partnerek megállapodtak, SZOVJET HORDOZOK A K fiTAK A TASZSZ hírül adta, hogy befejeződött a szovjet hordozórakéták" 1981. júli-, us 14-én bejelentett kipróbálása a Csendes-óceán térsége felett. Az érintett terület az északi szélesség 34 fok és .30 perc, a nyugati hosszúság 178 fok és 16 perc középpontú, 150 tengeri mérföld sugarú kör volt. 1981, július 24-től a hajók és a repülőgépek akadálytalanul közlekedhetnek a térségben. SZOVJET KÜLKERESKEDELEM A Szovjetunió változatlanul arra törekszik, hogy széleskörűen fejlessze nemzetközi gazdasági kapcsolatait. Ezt ismételten megerősítette az SZKP XXVI. kongresszusa, amely nagy jelentőséget tulajdonított a külgazdasági kapcsolatoknak — mondotta Nylkolaj Patolicsev, szovjet külkereskedelmi miniszter a TASZSZ tudósítójának. A Szovjetunió teljes külkereskedelpi forgalmának volumene az elmúlt évtizedben több mint négyszeresére emelkedett és értéke 1980-ban meghaladta a 94 milliárd rubelt. REAGAN LEVELE SCHMIDTIIEZ Ronald Reagan amerikai elnök az ottawai csúcstalálkozó előtt levélben biztosította Helmut Schmldt bonni kancellárt arról, hogy az Egyesült Államok még Idén november közepe és december közepe között tárgyalásokat akar kezdeni a Szovjetunióval a közép-hatótávolságú rakétákról. A hírt és a levél legfontosabb részleteit a legtöbb nyugatnémet lap pénteki számában közölte vastagbetűs címekkel. A levélnek, amelynek hitelességét nyugatnémet hivatali* szervek megerősítették, Reagan elnök támogatásáról biztosította az Egyesült Államok nyugat-európai szövetségeseit az állítólagos , .szovjet fenyegetéssel" szemben és „legnagyobb elismerését" fejezte kl a nyugatnémet kancellár iránt azért. mert. az „rendkívüli határozottsággal" támogatja n NATO 1979-es „rakétatelepítésl-tárgyalási" határozatát. tjogy (ezentúl együttműköd| gyógyszeriparban, kö... kutatják új energia;íft»'i'Ísok ollózásának lehetőségeit, együttes kutatásokat végeznek az. alkalmazott és elméleti fizikában, az elektronikában, ez optikai és lézerkutatáspkban és a sejtbiológia területén. Az eredményeket közösen hasznosítják majd.. KIADATÁSI KÉRELEM A lengyel hatóságok hivatalában kérték az Egyesült Államoktól annak á lengyel állampolgárnak a kiadatását, aki kedden Nyugat-Berlin amerikai szektorába térített egy lengyel belföldi utasszállító repülőgépet. A lengye! hatóságok az eddigi tapasztalatokra hivatkozva rámutatnak, hogy ebben a tekintetben a nyugati hatalmak. Illetve a nyugat-berlini hatóságok nem következetesek. . általában nem hajlandók kiadni a géprablókat. Lengyelország véleménye szerint a gépeltérítések elleni harc leghatékonyabb eezköze a géprablók kiadatása volna. IRÁNI ELNÖKVÁLASZTÁS Másodízben választ elnö-' köt Irán népe. Pénteken hajnalban, helyi idő szerint 5 órakor szerte az országban megnyitották a azavazóhelyiségeket és a szavazók 12 órán át adhatták le voksukat. Kivételt képeznek az Irak ellen Immár . tizedik hónapja harcoló katonák, akik — tekintettel „frontkötelezcttségeikre" — késő estig szavazhattak. Az eredményeket később hozzák nyilvánosságra, öt ember halt meg péntek délig Teheránban, a választásokkal kapcsolatos összetűzések során — jelentette az iráni rádió. Két iszlám gárdistát baloldalinak minősített fegyveresek lőttek le, egy harmadikat pedig robbanás ölt meg. Egy másik robbanás során két polgári személy vesztette éleiét