Délmagyarország, 1980. szeptember (70. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-05 / 208. szám
Csütörtök, 1980. szeptember 5. 3 Tudományos ülés II magiai-orosz irodalmi kapcsolatokról Második alkalommal ren- pártbizottság osztályvezetője, Rév Mária Csernisevszki) dezte meg az orosz nyelv-és valamint Elbert János, a Magyarországon —, Köri irodalomtanárok nemzetközi MAPRJAL magyar szekció- Márta Babits és Tóth Árpád szövetségének (MAPRJAL) a jának elnöke. az orosz irodalomról —, Cs. Magyar—Szovjet Bará«Tár- A megnyitó után három Varga István Németh László saságországos elnökségemel- szekcióban kezdődtek elő- és az orosz irodalom címlett működő magyarországi- adások< az °rszf« m'n" mf tartott előadást. Kár _ __ " den részéből érkezett peda- mán Erzsébet dolgozatának szekciója és a JATE orosz gógusok, egyetemi oktatók témája Lukács György és a filológiai tanszéke a magyar részvételével. Jó néhány ér- szovjet irodalom, Vécsey An—orosz, illetve magyar uk- dekes téma szerepelt a prog- talénak Suksin magyarorrán irodalmi kaDcsolattörté- ramban: 0 magyar—orosz szági fogadtatása, Elbert Járan íroaaimi Kapcsoiauorte kapcsoiattörténeti szakbizott- nosénak Ismerte-e a Dada neti konferenciát. A tegnap ság eddigi tevékenységéről írója az Éjjeli menedékhedélelőtt a tudományegyetem és jövőbeli terveiről Zöldhe- lyet? volt. Általában isen bölcsészettudományi karónak lyi Zsuzsa és Fenyvesi Ist- változatos, sokrétű tematika Ady tér, épületében megtar- rdn tartott előadást. Zöld- gggg ^Xistiütott megnyitón jelen volt helyi Zsuzsa másik témája az kai szekciókban elhangzott Vántus Istvánné, a megyei orosz irodalom magyar fo• mintegy negyven előadást, pártbizottság munkatársa, gadtatásának néhány közép- amelyek igen építő módon Szántó Tivadar, a városi keleteurópai párhuzama volt, Miről írnak a magyar nyelvű szovjet lapok A Szovjetunió 9. száma a elé című írás a kulikovi Szovjet ®jvetségl kőz társa- csata ÜÜÜ. évfordulójára emságok közül ezúttal Kazahsz- lékezik. Az esemény 1380tánt mutatja be. Itt talál- ban zajlott le, s az orosz kőzik a zord Szibériu és a föld felszabadításának kezíorró Közép-Ázsia. Fontos dete — az irodalom életészerepet tölt be az ország ben. az ólom-, a horgany- es a Szputnyik című folyógyapjútermelésben. Bemutat- hat nyitó anyaga a kazahszja a lap a második világ- táni gazdag szénlelőhelyekre háború története 1939—1945 kalauzolja el az olvasót, ahol című könyvsorozat 11. kö- a földek 1Ö0 négyzetkilométetét Foglalkozik azzal, teres területen 9 milliárd hogy az utóbbi időben roha- tonna szenet rejtenek. Hornosán megnövekedett köz- gyan készítette elő az USA Jekedési balesetek gyakran az enyhülés aláaknázását? végződnek gerincsérüléssel, címmel írt cikket Ricsard A Grigorij Jumasev pro- Ovinyikov, a történettudofesszorral folytatolt beszél- mányok doktora. Egy új getésből ezzel kapcsolatban menetrendszerű légijáratról hasznos ismereteket szerez- olvashatunk Vaszilij Zaharhetünk. Hogyan bánjunk a ko: Moszkva—Antarktisz cícsodagyerekekkel? — erre a mfl írásában. Az IL—18—D kérdésre kapunk választ E. típusú óriásgép az Odessza Andrejcsenko levélrészleté- —Aden—Maputó—Antarktisz bői és Leonyid Venger pro- útvonalon közlekedik. A fofesszor Ifjú üstökös című iyóirat bemutat egy olyancikkébea Egy másik írós a szibérial falut, amelyet a Fekete-tengeri Orljonok meteorológiai világtérképek (Sasfiók) úttörőtáborba ka- az északi félteke leghidegebb lauzolja el az olvasót, ahol pontjaként jeleznek. Lgyea szovjet gyerekekkel együtt dül a golyózáporban címüdülnek szíriai, lengyel, ku- mel ^almákban bővelkedő bai, francia, vietnami, riportot olvashatunk, amelv NSZK-beli, magyar, bolgár egy repüiőgépeltérít.ő bandáés mexikói fiuk es lányok. val vivott harcról szói. VaA folyóirat képes riportot lentln Taratorkin A titokközöl az olimpiai játékuk zatDs ellenanyag cfmmel új azinhelyerol. oltási rendszerről. tájékoztat. A-mh17 Shemnfc A Szovjet Sport Magazin szeptemberi szama bemu- rinmtnlchnn n tatja a moszkvai izzólámpa- 'g™^"1* gylr egyik kollektíváját, ^Wt L kSeTfltí Btórn amely tagjává fogadta ™kat BJ°i? Farkas Bertalant, az első 8 hn J « magyar űrhajóst Fényképes ^^^kereinek a^titka nport számol be arról, ho- ~a gyan tanulnak az emberek ta;aa . •>j"e*ai_ Alma-Atában. A divat rovat a Kijevi Divatház modell- szór^ települért-e kalauzoljeíből mutat be néhányat. J» « « ah°l A több mint harminc éve működő leningrádi Vagano- sP°nrthok A ' i™ va balettiskolában nemzedékrőt nemzedékre szállnak rendeztók, ^e ynek" fáncosok° féltve ffig tffi / Az egyik osztályról készült ffiele a ronlfíres riportból megtudjuk, hogy gj?Q ""étele a rendszeres a fiatal szovjet táncosok testmozgás, A Kocogasna* iisi.ru Jtv , az einberi pszichikumra mellett szam^magyar és hatásat tudósok 2Ü. KZ , elemzik. Végül a lap Viktor "TszovT'\rohom leg- Ponyegyelnyik =ényét • uw „i„<k„„ a • közli a VI. Labdarugó EuKarin: N^ dobd^e, fíffi tópa-bajnokságrol. Prométheusz! címmel hat A Fáklya teljes terjedeképből álló tragédiát közöl lemben/a XXII. Nyári OlimKeresztúri Dezső forditásá- piai Játékokkal foglalkozik: ban. A próza rovatban Szer- nem forgatókönyvszerű pongej Obramov: A szerző ön- tossággal számai be az ollmmagáról és a Baleset című pia eseményeiről, ám a szíírásai látnak napvilágot, nes felvételek, a helyszíni Az utóbbi az Annuska be- riportok, kommentárok, tucenevű repülőgép kalandos dósltások és interjúk tükröutazásáról, szerencsés kime- zlk az események színes netelű balesetéről szól. Ma- forgatagát. Külön szerepelgyar és orosz nyelven közli nek a moszkvai játékok a folyóirat Kajszin Kull'.ev. legnépszerűbb alakjai — A kő' című versét Rab Zsu- köztük a magyar versenyzxa valamint Feliksz Krivin: zők Is. Beszámol a lap az öszi mese; A függöny; az 'fjúsági politikai táuormunÖrökkévalóság című írásait kájáról és közli Buda IstMakai Imre fordításában. A vánnak, az OTSH elnökéSzoíonyij sztarec krónikája nek nyilatkozatát. járultak hozzá a magyar és a szovjet-orosz irodalom közös kérdéseihez, elméleti és gyakorlati szakproblémáihoz, gazdagítva a két ország közötti kulturális és tudományos kapcsolatokat is. A II. magyar—orosz és magyar—ukrán irodalmi kapcsolattörténeti konferencia ma délelőtt záróüléssel fejeződik be. Jé módi kínálunk ff.) merje Senki sem lehet próféta akác, mint a bükk. Mégis, a saját hazájában. Ha vitatható ls a mondás, sokan vélik. lehet benne valami. Íme. egy példa, az akác. Amerikából származik, otthon nem sokra vitte. Szerény, igénytelen fa, jól isa legutóbbi időkig vitatott volt az akác értéke. A fenyő, a bükk és más fafajtákban mutatkozó ellátási gondok, a fa világpiaci árának csak az olajéhoz hasonlítható árrobbanása merjük mindannyian. Ná- azonban eldöntötte a vitát. lünk ls mindenütt megél, ahol csak megkapaszkodhat. A nap égette puszta homokon is szépen virul. Szerszámnyelet. kocsirudat, tűzifát, szőlőkarót adott már régóta az alföldi falvak népének Az akác volt az első fafajta. amelyet áthoztak Észak-Amerikából kontinensünkre. Hazánkba a tizennyolcadik század elején került. Először parkokba, Az is igaz azonban, hogy csavarozott és ragasztott akácfa-tartószerkezetek. a nagy fesztávú, könnyűszerkezetes építkezés kiváló alapanyagai. Az akác ilyen irányú felhasználásának alkalmasságát szilárdsági jellemzői mellett a vegyi, rovar és gombakárosítások elleni természetes ellenállása nemcsak a kényszer billen- csak aláhúzza, tette a mérleget az akác javára. A szükség szülte kényszer, na meg a szakember eredményeként ipari színvo- mahagónira nalúvá fejlődő akácfeldolgo- színárnyalatai zás bizonyította, hogy akácból ls készülhet Igényes Az akácfa gőzöléses kezelése nagymértékben javltja a megm unkáihatóságot. A néhány lelkes gőzöléssel nemesített akácot munkájának a tölgyre, a dióra, vagy a emlékeztető alkalmassá teszik falburkolatok és más tetszetős termékek gyártátermék. Ezzel megkezdődött sóra. A kedvező esztétikai az akác karrierje. Kissé tulajdonságokat fokozza. késve, de hát: jobb később, útszegélyekre ültették, majd s0hf 1750-ben a komárom-karkályl erőd körül majdnem háromszáz hektárnyi területet erdősítettek vele. A sikeres telepítés eredményeként országszerte elterjedt. Így hazai erdeinkben már majdnem annyi az Ma már évente 40—45 ezer köbméter fűrészáru, hordódonga stb. készül akácból. E termékek fontoshogy a sötétebb színtónusnál az erezet határozott kiemelkedése szembetűnő. Ennek következtében várható, hogy az akác szerepe a jövőben gyorsan növekságára utal. hogy az akác- szik. az értékes kemény fát Feladatokkal megrakottan Kezdődik az új évad a zenebarátok kórusánál A város zenei életének je- zottan vezénylő. Stravlnszky lentős tényezője a Szegedi zenéjét értő, az egész proZenebarátok Kórusa. 1958 dukciót összefogó karmestemájusában azzal a céllal ré. Pál Tamásé." A kórus alakult. hogy programsze- tagjai közül sokan vesznek rűen megszerettesse és meg- részt a Szegedi Szabadtéri gyökereztesse Szegeden az Játékok opera- illetve zenés oratóriumi kóruskultúrát, előadásain. A Drezdai FllMa, 23 év távlatából, meg- harmóniától nemrég érkeállapíthatjuk. hogy nemcsak zett meghívás az 1982-ben híveket, de áldozatkész kar- tartandó Zenei Ünnepi Feszénekeseket is találtunk, kik- tiválra. Ez is bizonyítja, nek működése nyomán váró- hogy érdemesnek tartják sunkban az oratóriumi ének- ilyen neves fesztiválon való lés megkezdődött, országosan közreműködésre az együtelismert lett sőt az ország test. határán túl is nevet szerzett. Az 1980/31-es évadban Ebben oroszlánrészt vállalt előreláthatólag 14 fellépéaz együttes művészeti veze- 8Ünk leSz Budapesten. Gyutője, Vaszy Viktor, majd ha- lán< Veszprémben. Szekszárlála után PalTamas, illetve don^ Csongrád megye naMolnár Laszlo. De nem sza- Kyob városaiban — és terbad megfeledkeznünk a lelkes és hozzáértő szólamvezetőkről. zongorakísérőkről mészetesen Szegeden. Elsőként szeptember 22-én a dómban, a József Attila Tu és szólamblzalmlakról. kik- dományegyetem Colleglum nek működése nyomán mágus színvonalú, tudatos mű vészeti nevelés bontakozott ki Artium sorozatának keretében Lehotka Gábor és Gregor József hangversenyén Liszt: Szent Erzsébet legenAz is tény hogy a kórus dijiból énekeiünk részletetagsaga magaért az éneklé- ket október 5-én a Zenei sert jött és jön el hetenként világnapon, Zalaegerszegen két alkalommal, de ha kell a Szombathelyi Szimfonikus többször is a Próbákra yenekarra] ad1uk el6 Bee. Tobb mint ket évtized utan thoven: IX. Szimfóniáját. is megállapíthatjuk. hogy ' kórusunkat mindenekelőtt a , ,H®Sy eleget tehessünk tagság lelkesedése, zenesze- feladatainknak, szorgos és retete és a közös éneklési komoly munkara van szükvágy tartotta össze az évek ség. Az énekkati próbák folyamán, ezt szeretnénk re- "}ar szeptember 8-an. hétmélni a jövőben is. A kó- este 8 órakor megkezrus társadalmi vezetőségét dodnek a Tábor utcai zeneis ez a lelkesedés hatja át wkolaban. Ezúttal is várjuk « /.„, (X),k uj tagok jelentkezését: a ? in nLi rt kan Próbákat mindig hétfőn és mint 50 oratóriumot és kan- D tátát énekeltünk az Orszá- törtökön tartjuk, este 8gos Filharmónia szervezésé- tó1- Szeretnenk. ha hivo szaben tartott koncerteken, a vunkra minél többen jelentlegtöbb esetben a Szegedi keznének és -vennének részt Szimfonikus Zenekar és a bb munkában, amely szegedi opera művészeinek , közreműködésével. Több ora- Szeged zenekultúráját szoltóriumot Magyarországon gálja. először mutattunk be. Ml tolmácsoltuk a rádióban Stravlnszky Csalogány című operáját is. melyről a Muzsika júliusi száma írja: a produkció átlagnívóját példamutatónak tarthatjuk. Csakis köszönet illetheti ezért a tudásuk legjavát adó művészeket: a Szegedi Szimfonikus Zenekar tagjait, illletve a Szegedi Zenebarátok Kórusát, s természetesen a szólistákat. Legnagyobb érdem azonban a végig igen pontosan, határoGruber László, a Szegedi Zenebarátok Kórusának elnöke hordók nélkül például aligha valósulhatna meg borexportunk. Tartósságának és színhatásának köszönhetően az akác kitűnően helyettesitheti a tölgyet. Rakodólap, parkettléc, bútor, faház és más cikkek kiváló minőségűén készíthetők belőle. helyettesítő lap- és lemezgyártásban is. Eddig a történet. A tegnap szinte harmadrendűnek tartott fából így vált rövid „idő múltán értékes nyersanyag. Az akác példáját látva, óhatatlanul arra gondolunk, mennyi heverő értékünk lehet, amit gondosA Jövőben várhatóan sággal, lelkes akarattal kemindinkabb terjed az akác resett áruvá formálhatnánk. felhasználása a mezőgazdasági, ipari és közcélú épületek előregyártott szerkezeti elemelnek kialakításánál. A tömör, vagy rétegelt. talán még jóval azelőtt, mielőtt a körülmények kényszerítenének erre bennünket. Keserű József Brigádportré Húsz éve együtt Füri Imréné brigádvezető brigád tagjai sem haragúdvillára, vagy Inkább erős fo- nának meg. ha vastagabb gú fésűre emlékeztető szer- lenne a boríték. A környezet, számmal böködi a szögeslá- hez képest anyagilag is elda tartalmát. Paklizásnak ismerik őket, átlagkeresetük hívják ezt a műveletet: a 3 ezer 400 forint, a fűrészszögek feje megakad a „fé- üzemben a férfiak sem kesű" fogain, pillanatok alatt resnek többet, kézbe símulóan sorakozik A szocialista brigádmozgaegy marékra való szög. lom korábbi irányítói úgy Tizenegy tagja van a DE- vélték, az az igazi közösség FAG fűrészüzem Május 1. fokmérője, ha a brigád nem. szocialista brigádjának. Va- csak a napi 8 óra munkaidőt lamennyien nők. A brigádve- tölti együtt, hanem a szabad zetőn kívül Gazdagh Pálné, idejükben is sülve-főve Miklós Istvánné, Haska Je- együtt vannak. Minden brinőné, Rásó Jánosné, Sári gádtagnak családja van, haMihályné, Doktor Lajosné, zaérve a második műszak Túri Mihályné, Csanádi And- várja óket. A névnapokat rásné, Bakai Jánosné és Ven. így i« megtartják, egy-egy czel Gyuláné szegezi a rakó- műteremlátogatásra vagy az dólapokat a műhelyben. 'pari vásárra együtt mennek 1960-ban alakult a brigád, el. Tavaly nyolcan vetlek akkor még az újszegedi láda- részt a szakszervezeti klrángyárban dolgoztak. 1972-ben duláson. Központi előadó jár kerültek a Tisza-parti üzem- a szemináriumokra előadásobe, raklapokat azonban már kat tartant, vitát vezetni. 14 éve készítenek. Kézzel Társadalmi munkában gödkezdték, ma gép végzi a röt ásnak, takarítanak, aemunka nehezét. lejtszöget válogatnak, mikor 1977-ben elvégezték a be- mllyen sürgős munka adótanított munkásképző tanfo- dlk 82 "ztmbe"-, lyamot. Bár a bizonyítvány S megszerzese sem a fizetesukön, sem a munkájukon nem fajátékokat. Gazdagh Pálné belepirul, amikor elmondja, alatt Római kori íazekasmőkeSy A római kori fazekasnegved úlabb részleteit, tárták fel Árpáson a most befejeződött ásatás során a gvőri Xant.us János Múzeum régészei. A Győr-Sopron megvei község határában mintegy 2 négyzetkilométeres területen az időszámításunk utáni 1. századtól a 3. századig fennálló település maradványai rejtőznek a föld alatt. változtatott, előtte is, utána a a att raad»/e^esen is szélvészgyorsán szögelték meg fogatták a többiek a rakodólapokat, az asszo- „®?kszor2-s( ' 3 nyok mégis azt mondják, ér. ™lalat Kiváló Brigádja, a demes volt: sok hasznos dol- Szakma K'valo( Brtgadja cl" got tanultak a tanfolyamon. 5"et ,s i9!8«an ,, , , , , ,, kongresszusi Oklevellel tünszegenyebbek lennenek nél- te(ték ki őket. küle. Hogyan tovább? Azt vaA fizetéssel soha nem elé- laszolták, a jelenlegi szintet gedett az ember: a Május 1. ludJak tartani. Percenként keszítenek egy rakodólapot, megközelítették a gép teljesítőképességének határát. Talán kapnak a bútoriparban már használatos szögbelövő pisztolyt, az könnyít a munkán. Hetenként váltják egymást. mindenki. minden munkafázist egyformán jó) csinál. A munkát szeretik, lehetőségeivel tisztában vannak. T. L