Délmagyarország, 1980. június (70. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-18 / 141. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! M S Z M P S Z EGED V Á R Ó S I B I Z O T T SÁG Á N A K -L'A PjÁSStf***' 70. évfolyam 141. szám 1980 június 18., szerda Ára: 1,20 forint A testvéri szövetség jegyében Nagygyűlés Csepelen II szovjet-magyar űrpáros a gyáróriásban A csepeli nagygyűlésen Farkas Bertalan beszédét mondja. (Telefotó — KS) A szovjet—magyar űrpáros, a szovjet küldöttség budapesti programja tegnap kora délelptt a • Magyar • Tudományos Akadémián -kezdődött. Itt találkoztak a • hazai tudományos élet képviselőivel. Ezt követően az űrpáros. meg Alekszej Jeliszejev és Magyari Béla nemzetközi sajtókonferencián vett részt az Interkontinentál-szállóban. (Ezekről tudótás a 2. oldalon). Az első szovjet—magyar űrpáros délután a Csepel Vas- és Fémművekbe látogatott. Valerij Kubászov es Farkas Bertalan társaságában volt az Alekszej Jeliszejev vezette szovjet küldöttség és Magyari Béla is. A vendégeket az üdvözlő feliratokkal, zászlókkal díszített gyáróriás pártbizottságának tanácsterme előtt Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. a Központi Bizottság titkára, Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter. Kovács Antal, az MSZMP KB osztályvezetője, a Központi Bizottság tagjai, továbbá a kohó- és gépipari tárca, a Külügyminisztérium képviselői, valamint a Csepel Vas. és. Fémművek vezetői, munkásainak küldöttei fogadták. Ott volt Vlagyimir Pavlov is. A tanácsteremben Garaí Vilmos vezérigazgató és Ernszt Antal, a KB tagja, a Vasmű pártbizottságának első titkára beszélt az üzem munkájáról, egyik legnagyobb ipari fellegvárunk életéről. Tolmácsolták a Csepel Vas- és Fémmüvek kommunistáinak, minden csepeli dolgozónak őszinte, szívből jövő üdvözletét. A 30 ezer munkást foglalkoztató gyár tevékenységéről elmondták, hogy termelési tervük teljesítésében igen fontos szerepet töltenek be a Vasmű szovjet kapcsolatai. Az együttműködésben nagy jelentőségű a termelési kooperáció, a műszaki-tudományos területen kialakult integráció. A gyár vezetői a Csepel Vas- és Fémművek kollektívája nevében Valerij Kubászovnak, Farkas Bertalannak, Alekszéj Jetiszejévnek és Magyari Bélának ajándékot — kempingkerékpárt — adtak át, s új sikereket kívántak további munkájukhoz. A vendégek a házigazdák társaságában üzemlátogatásra indultak. Megtekintették a szerszámgépgyár nagypontosságú üzemegységét, majd utána a célgépszereidét. Mindenütt zúgó tapssal, nagy szeretettel köszöntötték a kozmosz hőseit, akik csepeli látogatásuk emlékéül a Szojuz—36 kicsinyített mását ajándékozták a gyáróriás kollektívájának. A nagy múltú üzemből a "Csepeli' Sportcsarnokba vezetett a vendégek útja. Itt '— az MSZMP budapesti bizottságának és a Csepel Vasés Fémművek pártbizottságának rendezésében nagygyűlésen találkoztak a budapesti dolgozók képviselőivel, akik hosszan tartó tapssal köszöntötték őket A magyar és a szovjet himnusz hangjai után Ernszt Antal nyitotta meg a nagygyűlést, majd Méhes Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára mondott beszédet. Méhes Lajos beszéde Méhes Lajos, az MSZMP budapesti bizottsága nevében köszöntötte a nagygyűlés résztvevőit, a nagy múltú munkáskerület, Csepel dolgozóit, majd a többi között hangsúlyozta: — Elsőnek lenni valamiben, valakik között mindig nagyszerű dolog, és minél bátrabb úttörő vállalkozás koronája az elsőség, annál nagyobb dicsőség kíséri a tettet. A világűr meghódításáért folytatott tudományos küzdelem Kolumbusza Jurij Gagarin volt. Valentyina Tyereskova a nők közül járt elsőként a kozmoszban. Az első űrsétát Alekszej Leonov tette meg, s ezután — a tudomány fejlődésének eredményeként — újabb és újabb elsők következtek. Most eljött az a pillanat, amikor az első magyar űrhajóst köszönthetjük, s a táblázaton, amely a kozmoszban jártak állampolgárságát mutatja, hazánk, a Magyar Népköztársaság a hetedik helyen szerepel. — Azért lehet ilyen rangos helyünk az űrkutatásban és sok más területen is a világban, mert jelenünknek és jövőnknek az emberiség eddigi legnagyobb vállalkozását, a szocializmust választottuk, s azért is, mert olyan szövetségeseink vannak, mint a Szovjetunió, a szocialista országok népei. Az első magyar űrhajós a „Szojuzon", tehát a „Szövetség" nevű űrhajón tette meg útját a világűrben. Az űrhajó neve arra a szoros barátságra, szövetségre is emlékeztet bennünket, amely a magyar népet összeköti a Szovjetunió népeivel. A kozmonautáknak küldött táviratukban joggal írta Leonyid Iljics Brezsnyev és Kádár János elvtárs: „Az önök űrrepülése a gyakorlatban érvényesülő internacionalizmus ragyogó példája." — Köszönjük a Szovjetunió, a szocialista országok tudósainak, szakembereinek mindazt, amivel a magyar űrhajós munkáját segítették. Tisztelettel gondolunk azokra a magyar szakemberekre is, akik a tudományos program előkészítésének részesei voltak, és nehéz feladatukat nemzetközileg is elismert színvonalon oldották meg. A Szojuz—36 felbocsátásáig tizenöt műholdon, illetve kutatórakétán repültek már magyar műszerek, és sikeresen teljesítették küldetésüket. Méhes Lajos a továbbiakban rámutatott: Farkas Ber(Folytatás a 2. oldalon.) Megkezdődött a KGST ülésszaka Lázár György felszólalása Prágában kedden délelőtt megkezdődött a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXIV. ülésszaka. A csehszlovák Külügyminisztérium székházában, a Cernin-palotában lezajló tanácskozáson mind a tíz tagállam magas szintű küldöttséggel képviselteti magát. A bolgár küldöttséget Sztanko Todorov miniszterelnök, a csehszlovákot Lubomir Strougal miniszterelnök, a kubait Carlos Rafael Rodriguez miniszterelnök-helyettes. a lengyelt E divard Babiuch miniszterelnök, a magyart Lázár György miniszterelnök, a mongolt Zsambin Batmönli miniszterelnök, az NDK-belit Willi Stoph miniszterelnök, a románt Ilié Verdet miniszterelnök, a szovjetet Alekszej Koszigin miniszterelnök és a vietnamit Pham van Dong minisztelelnök vezeti. Az ülésszak munkájábjan a KGST-tagállamok küldöttségein kívül részt vesz Jugoszlávia delegációja is, élén Braniszlav Ikoniccsal, a Szövetségi -Végrehajtó Tanács (kormány) alelnökével. Jelen vannak továbbá vendégekként, megfigyelői minőségben Afganisztán. Angola, Etiópia, a Jemeni^^Népi Demokratikus Köztársaság, osz és Mozambik képviselői. Ugyancsak részt vesz a tanácskozáson Nyikolaj Fagygye jev, a KGST titkára. Az elfogadott napirend szerint a testület megtárgyalja a KGST-nek a tavalyi, moszkvai ülésszak óta kifejtett tevékenységét; a tagállamok 1981—1085. évi népgazdasági terveinek egyeztetésére irányuló munka menetét, továbbá a hosszú távú együttműködési célprogramok és más integrációs intézkedések megvalósításának kérdéseit; a KGST-tagállamok sokoldalú együttműködésének és a tanács munkájának jobb szervezésére vonatkozó irányelvek végrehajtását, főként a íagállamok nemzetközi gazdasági szervezeteinek hatékonyságát illetően. Az első és harmadik kérdéscsoportról Rudolf Rohlicek, csehszlovák miniszterelnök-helyettes, a KGST végrehajtó bizottságának soros elnöke, a második napirendi pontról pedig Nyikolaj Bajbakov szovjet miniszterelnök-helyettes. a KGST tervezési együttműködési bizottságának elnöke által előterjesztett jelentést vitatnak meg a küldöttségek. Az ülésszak idején a csehszlovák fővárosban tartja meg 96. ülését a KGST végrehajtó bizottsága és 23. ülését a tervezési együttműködési bizottsága is. A megnyitóülésen üdvözlő beszédet Lubomir Strovgal.n vendéglátó ország szövetségi kormányának elnöke mondott. Az ülésszakon felszólalt Lázár György és Alekszej Koszigin is. Lázár György beszédét a 2. oldalon ismertetjük. A húsprogram megvalósítása Tanyán óink helyzete Ülésezett a megyei tanács vb A Csongrád megyei tanács végrehajtó bizottsága tegnap. kedden Szegeden, a megyei tanácsházán, dr. Petrik Istvánnak, a megyei tanács elnöke általános helyettesének vezetésével ülésezett. A testület munkájában részt vett dr. Horváth Károlyné. a megyei' pártbizottság osztályvezetője is. A végrehajtó bizottság az előterjesztések után megvitatta és elfogadta a szarvasmarha-tenyésztési kormányprogram, valamint a sertéstenyésztés megyei tapasztalatairól, a megyei tanács vb pénzügyi osztályának munkájáról szóló beszámolót, és meghallgatta a tanyán élő idős korúak egészségügyi ellátásáról, a házi szociális gondozásról készült tájékoztatót. Végül dr. Petrik István értékelte a vb tevékenységét — mivel az újjáválasztás előtt a testületnek ez volt az utolsó ülése — és megköszönte a vb tagjainak az elmúlt tanácsi ciklusban végzett munkájukat. A szarvasmarha-tenyésztés a mezőgazdaság egyik fontos elelmiszer-termeiő és devizaszerző ágazata. A beiföldi igények és az exportlehetőségeit jobb kihasználása miatt a Minisztertanács egy 1972-es határozatában célul tűzte ki a szarvasmarha-tenyésztés fejlesztését. A kormányprogram során intézkedések születtek, amelyek a vágómarhaexport kihasználását, a tejtermelés bővítését, a szarvasmarhaállomány növelését céloztáK. A tegnapi ülésen a vb áttekintette, hogy a határozatom óta miképp alakult a megyében a szarvasmarha-tenyésztés helyzete. A testület megállapította, hogy a nagyüzemi gazdaságok a kormányprogram megvalósítását jól segítették elő. A megye szarvasmarha-állománya 1972-től napjainkig 1,3 százalékkal, a tehénállomány 4,8 százalékkal nőtt. Ez idő alatt az állami gazdaságok tehénállománya 28,2 százalékkal, a termelőszövetkezeteké 35,8 százalékkal nőtt, a kisüzemekben pedig 26,5 százalékkal csökkent. A kormányprogram keretében a szövetkezetekben 28 szakosított szarvasmarhatelep épült. A jó gazdálkodás eredményeként a tejtermelés az elmúlt nyolc év alatt 38,6 százalékkal emelkedett. A kormányprogram kezdete óta a nagyüzemi szarvasmarha-tenyésztés fejlesztésére közei 1.5 milliárd forint támogatást kaptak a gazdaságok. A testület foglalkozott a háztáji és kisegítő gazdaságok szerepével is, és megállapította, hogy a szarvasmarhatartásban. a tejtermelésben és a marhahizlalásban igen nagy a jelentőségük. A vb a sertés program végrehajtásának eredményeit is számba vette. A testület megállapította, hogy a szakosított telepek épitésével megteremtették a nagyüzemi állattenyésztés jó feltételeit. Az ország sertésállományának 7,3 százaléka a megyében van. Ezért a sertésprog ram célkitűzéseinek megvalósításával mindig kiemelten foglalkoztak. Köztudott, hogy az országos szervek 1967-ben Sze geden hirdették meg a sertésprogram néven ismert fejlesztési koncepciót. Az elmúlt 12 év alatt igen jelentős volt a fejlődés. A megye sertésállománya az idén több mint 50 százalékkal. a kocaállomány 55 százalékkal nagyobb mint 1968ban. A sertésállomány 38— 40 százalékát a nagyüzemekben hizlalják, míg a többit a háztáji és kisegítő gazdaságokban. Igen kedvezőek a szakosított telepek termelési mutatói. A nagyüzemek az országos átlagnál jobb eredményeket értek el. azonban az egyes gazdaságok között jelentősek a különbségek és a jövedelmezőség növelésében méa igen nagyok a tartalékok. Mind a szarvasmarha-, mind pedig a sertésprogram megvalósulásához eredményesen hozzájárultak a megye gazdasagai, és így bi. tosították a növekvő lakossági húsfogyasztást, es az exportlehetőségek Jopb kihasználását is. Az áTlattenvésztés további fejlesztése érdekébén a vb több határozatot hozott. A tanyán élő idős emberek helyzete a közvéleményt és természetesen az illetékes állami szerveket gyakran foglalkoztatja. A megye va* rosainak és községeinek küé területén közei 14 ezer. 6* éven felüli idős ember él. Az egyedülállók aránya ige.i jelentős. A 60 éven felüliek 75—80 százalékának egészségi állapota megromlott, és ezért fokozott törődést igényelnek. A végrehajtó bizottság ezért is vizsgálta a körülményeket, a különböző intézkedések hatását, a házi szociális gondozás helyzetei. A testület megállapította, hogy a tanácsok gondoskodása mellett iüen jelentős j termelőszövetkezetek támogatása, törődése, hiszen a tanyán élő emberek szociális körülményeinek javításában a. téeszek nagy szerepet vállalnak. A nyugdíjas. járadékos tagokat rendszeres anyagi támogatásban részesítik. A termelőszövetkezetek közül kiemelkedik a forráskúti Haladás, a csongrádi Vörös Csillag, a csengelei Aranyhomok, a makói és a vásárhelyi téeszek segítő, támogató tevékenysége. A szövetkezetek általában szorosabb kapcsolatot tartanak saját nyugdíjasaikkal, mii' az ipari üzemek és vállalatok. A termelő-szövetkezetek szövetsége jól koordinálja a téeszek szociális tevékenységét. figyelemmel kíséri, hogy miképp gondoskodnak a nyugdíjas, idős emberekről. A vb végül értékelte a különböző társadalmi szervezetek munkáját is. Hiszen a Vöröskereszt, a népfront is jelentős feladatot vállal az idős korúak gondozásában, a velük való törődésben.