Délmagyarország, 1980. június (70. évfolyam, 127-151. szám)

1980-06-19 / 142. szám

i 2 Csütörtök, 1980. június 19. A KGST ülésszakán Lázár György beszéde (Folytatás az 1. oldalról.) György a feldolgozóipari amelyek kulcsszerepet töltenjánlását, amely szerint na- együttműködés kiszélesítését, nek be az ipari és mezögazgyobb figyelmet kell fordU hangsúllyal szolt dasagi termeles hatekonysatam az egyes ágazatok mü. frrol. hogy a produktív al- ganak javitasaban. szaki és fejlesztési politiká- kafffek és reszegysegek A továbbiakban Lázár jának egyeztetésére. Népgaz- Kyártásaban különösen nagy György a szerzodesies arai; dasagaink hatékonyságának ®zakseg Y?" « együttmű- megállapításának továbbfejfokozása véleményünk sze- ködes froteljes fokozásara. leszteserol beszel. Ezután a rint is azt kívánja hogy a miniszterelnök rámuta- következőket mondotta: kölcsönös áruforgalomba új, tL°.tt- « elektronika széles - KGST-tagors^gok gazegyre magasabb műszaki k®ru alkalmazasanak szuk- dasagi fejlodesének jelenlegi színvonalat képviselő termé- késségére és így folytatta: szakaszában megoldandó telkeket vonjunk be E téren — Ai el°ttunk a«o felada- adatok és a kialakult világmár felmutathatunk bizonyos tok, parancsoló szükséggé te- politikai, valamint világgazeredményeket, de korántsem folytonosan to- dasagi helyzet egyaránt palehetünk azokkal megelé- tábbfejlesszuk egyúttmükö. rancsolóan követelik meg pedve aesunk módszereit. Ezek kc- közösségünk egységének toA Minisztertanács elnöke zött kiemelkedő jelentőségű- vábbi erősítését, az országanéhány más időszerű kérdés- tartjuk a gazdaságpolu ink közötti együttműködés ről szólva kifejtette: ko"zul éc'ok ,/endsze- elmélyítését. — A nyersanyagokkal és rtt» ,mi,ndazokft » lépéseket, _ Mély meggyőződésem, energiahordozókkal való ha- amelyek pzdasagpohtikánk, hogy ha együttmüködésün tékonyabb gazdálkodás közös Yzer? különböző terű- ket még hatékonyabbá teszérdeke véleményünk szerint eteken fejlesztesi politikánk szük> ^ meggyorsítjuk élőin azt követeli, hogy össze- koordinálására irányulnák. rehaladásunkat a szocialista hangolt erőfeszítésekkel meg- — Kulcsfontosságú kérdés- gazdasági integráció útján, gyorsítsuk az e célokat szol- riek tekintjük a né ~da- ez — mint a múltban, a jögáló tudományos-műszaki sági tervek koordinálását, vőben is — jelentősen házkutatásokat és a már ismert Külön is helyeseljük, hogy zájárul közösségünk valaeredmér.yek mielőbbi hasz- e munka keretében és az el- mennyi országának fejlődénositását. fogadott célprogramokra ala- séhez, jól szolgálja népeink — Külön fel kívánom hív- Pozva a gazdasági fejlődés érdekeit, s egyben fontos ténl a figyelmet a mezőgazda- szempontjából meghatározó nyezője lesz a haladás, abé sápban és az élelmiszeripar- jelentőségű területeken öt ke és biztonság ügyéértfolyban meglevő és ma még kcL évnél hosszabb távra történ- tátott harc támogatásának is. lóén ki nem használt tartalé- Jék az együttműködés lehe- Ez a meggyőződés tükrözőkokra. Nagyobb mértékben tőségeinek konkretizálása és dik a Magyar Szocialista kell megbecsülnünk az olyan egyezményekbe való fogla- Munkáspárt XII. kongreszcgyüttműködési lehetősége- íása. szusának határozatában is. ket. amelyek az élenjáró ter- — Igen kí"£natosnak tart- Biztosítom Önöket, tisztelt melési rendszerek tapaszta- juk, hogy a műszaki-tudo- elvtársak, hogy kongreszlatainak és komplex tech- mányos együttműködés az szusunk határozatának szelnológiájénak hasznosításában eddiginél sokkal szorosab- lemében, mint eddig, tovannak. ban és eredményesebben vábbra is kivesszük részünHasonlóképpen alapvető kapcsolódjék azoknak a fel- ket a közösen kitűzött felkérdésként említette Lázár adatoknak megoldásához, adatok végrehajtásából. n szovjet-magyar űrpáros ^mmm programja RÁDIÓJELEK Jfih (Folytatás az 1, oldalról) mintha űrbéli küldetést teljesítenének. — Számomra nagy megtiszteltetés, öröm volt, hogy a magyar ifjúság égre törő álmait, állhatatosságát, céltudatosságát, felelősségét és közösségi érzéseit fejezhettem ki a világ népei előtt, a Szaljut—8 űrállomás programjainak megvalósítása során. A ránk' bízott feladatot, programot az űrhajón is csak felkészülten lehetett lésének is. akik előkészítették és biztosították ezt. a sikert. A magyar munkások ezreit is megilletik. akik képességeik legjavát adták a világűrben kitűnően vizsgázott berendezések elkészítéséhez. — Farkas Bertalan — rehaladáshoz, a kozmikus sebességhez a földi dolgokban is. Ezután a fiatalok különböző rétegeinek képviselői köszöntötték a sikeresen végrehajtott szovjet—magyar űrvállalkozás résztvevőit. Egyetértő taps fogadkutató is csak az lehet, aki az életét — csakúgy, mint bármely más területen — választott hivatásának szenteli. A mi szocialista világunk minden fiatal számára lehetőséget ad arra, hogy tevékenységét a neki legmegfelelőbb helyen folytassa. Annak idején én Is sokat vitatkoztam arról, hogy van-e a mai világnak forradalmi romantikája. Higgyétek el, hogy amikor az űrállomás ablakából kitárult előttem a világűr végtelenmondotta a _ továbbiakban ta Miklósi Zoltán hadnagynak. a pápai repülőalakulat KISZ-alapszervezeti titkárának bejelentését. amely arról szólt, hogy Farkas Bertalan és Magyari Béla helytállásának elismeréseként mindkettőjük KISZtagságát megújították az 1980/81-es mozgalmi évre. Az ezt tanúsító tagsági igazolványt nyomban át is vehették. Ezután bejelentették: a KISZ Központi Bizottsága Valerij Kubászovnak és — Igen közel került hozzám, szinte testvéremmé vált Az űrbeli munka sok mindent megkíván az embertől: jó egészséget hősivégrehajtani, Órtájós* és" űr- Z^iJÍSSSSt BeS az űrutazás során méltóképpen képviselte a Magyar Népiköztársaságot, népe hű fiának, igaz kommunistának bizonyult. A magyar ifjúság büszke lehet arra. hogy soraiban olyan hős, bátor embereket nevelnek, mint Far- H^IHI kas Bertalan, yki honfitár-. Alekszej Jeliszejevnek Basái közül elsőként ismerte meg a világűr végtelenjét Valerij Kubászovtól Magyari Béla vette át a szót. — Tudnotok kell: az űrhajózás mindenekelőtt csajé, megerősödött bennem az patmunka. Csodálatos csaa tudat: a ml nemzedékünk és az utánunk jövők előtt is beláthatatlan tér. Idő. lehetőség van a forradalmi helytállásra, a cselekvésre. Óvjuk és védjük meg ezt a patmunka, amelyben a közös cél érdekében mindenki feltétel nélkül alárendeli magát az ügynek, ugyanakkor egyéniségét, erejét tudása legjavát adja a siker rátság Érdemérmet, Farkas Bertalannak KISZ Érdemérmet, Magyari Bélának pedig Ifjúsági Érdemérmet adományozott, majd Maróthy László átnyújtotta a kitüntetéseket az ünnepelteknek. A nagygyűlés az Internacionálé és a DIVSZ-induló hangjaival ért véget. IDEGENFORGALMI EGYEZMÉNY A Magyar Népköztársaság és az Olasz Köztársaság kormánya a magyar—olasz turisztikai kapcsolatok elősegítésére idegenforgalmi egyezményt kötött. Az egyezményt magyar részről Palotás Rezső római nagykövet. olasz részről dr. Aristide Gunnella kulilgyminlsztériumi államtitkár írta alá. A LESZERELÉSI BIZOTTSÁG ÜLÉSE A leszerelés! világkonferencia előkészítésével foglalkozó különleges ENSZ-bizottság keddi ülésén felszólalt Hollai Imre nagykövet, Magyarország állandó ENSZképviselője. Hangsúlyozta, hogy a leszerelési világértekezlet összehívása előmozdítaná az általános és teljes leszerelés ügyét, jelentősen hozzájárulna a nemzetközi béke és biztonság erősítéséhez. ATOMBOMBAROBBANTAS Franciaország hétfőn kísérleti atom robbantást hajtott végre Polinézia térségében — jelentették szerdán új-zélandi hivatalos • források. VÉRENGZÉS DÉL-AFRIKÁBAN A dél-afrikai sajtó szerint nyolcan vesztették életüket és mintegy ötvenen sebesültek meg a Fokváros környéki keddi zavargások alkalmával, de nyugati hírügynökségek — utalva a rendőrség által életbe léptetett hírzárlatra — ennél sokkal többre becsülik a halottak és sebesültek számát. FOLYTATÓDIK A MINSZKI TALÁLKOZÓ Minszkben szerdán bizottsági ülésekkel folytatódik a Varsói Szerződés tagállamai parlamenti képviselőinek találkozója. A belorusz fővárosban Bulgária, Csehszlovákia. Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió parlamentjeinek küldöttségei gyűltek össze, hogy megvitassák, milyen feladatok hárulnak a parlamentekre és a parlamenti képviselőkre az enyhülési folyamat további elmélyítéséért, a béke és a biztonság megszilárdításáért, a leszerelésért és az egyenjogú nemzetközi együttműködés fejlesztéséért folytatott küzdelemben. Vasil Bilak látogatása hazánkban # Budapest (MTI) hívével együtt kész további Az MSZMP KB meghívó- erőfeszítéseket tenni a nemsára június 17—18-án látó- zetközi enyhülés, a béke és gatást tett hazánkban Vasil a biztonság védelme és megBilak, a CSKP KB elnöksé- szilárdítása érdekében. Meggének tagja, a KB titkára. állapították, hogy eredméKádár János, az MSZMP nyesen fejlődik az MSZMP KB első titkára fogadta Va- és a CSKP. a két ország sil Bilakot. A csehszlovák népcinek sokoldalú együttvendéggel megbeszélést foly- működése, testvéri barátsága. tátott Óvári Miklós. az Megerősítették. hogy az MSZMP Politikai Bizottságé- MSZMP és a CSKP a marnak tagja, a KB titkára, xizmus—leninizmus és a Gyenes András, a KB titka- proletár internacionalizmus ra. elvei alapján tovább fejleszA szívélyes, elvtársi lég- ti a két testvérpárt és a két körben és a nézetazonosság ország gyümölcsöző kapcsojegyében lezajlott megbeszé- latait. léseken véleménycserét foly- A találkozókon jelen volt tattak a nemzetközi helyzet. Berecz János, az MSZMP KB a nemzetközi kommunista és tagja, a KB külügyi osztámunkásmozgalom Időszerű lyának vezetője és Václav kérdéseiről és a szocialista Moravec. a Csehszlovák Szoépítőmunka tapasztalatairól, cialista Köztársaság magyarHangsúlyozták, hogy a két országi nagykövete, testvérpárt, a szocialista kö- Vasil Bilák tegnap, szerzösség országaival, a kom- dán hazautazott. A Ferihegyi munista és munkáspártokkal, repülőtéren Gyenes András a béke és a haladás minden búcsúztatta. Június 25-től Koreai szolidaritási hónap # Budapest (MTI) két ország újraegyesítésének Június 25-én lesz 30 éve, ügyében. hogy a koreai nép megkezdte Kim Chang Kyong, a Koharcát az imperialista ag- reai Szocialista Dolgozó Ifresszió, az Egyesült Államok júság Szövetségének alelnöke intervenciós hadserege és ki- hazája ifjúságának országszolgálói ellen. Az évforduló, építő munkáját, a kettéoszvalamint a Dél-Koreában tottság felszámolásáért folyélők fokozódó elnyomása kü- tátott küzdelmét ismertette, lönösen időszerűvé teszi a A tanácskozáson elfogadott koreai ifjúsággal, néppel va- nyilatkozat egyebek között ló nemzetközi szolidaritás elítéli Dél-Korea vezetőinek erősítését, a békés újraegye- népellenes politikáját, kövesítésre irányuló erőfeszítések teli az amerikai hadsereg kitámogatását — állapították vonását, cselekvő támogatámeg a Demokratikus Ifjúsá- sáról biztosítja az ország dcgi Világszövetség tegnap, mokratizálódásáért harcoló szerdán Budapesten tartott hazafiakat, a békés, függetkibővitett irodaülésén. len újraegyesítést szolgáló töA tanácskozáson — ame- rekvéseket. A DÍVSZ felhivlyet Ernesto Oltonc Fernan- ta tagszervezeteit, hogy a dez, a DÍVSZ elnöke nyitott június 25-én kezdődő koreai meg — tájékoztatás hangzott szolidaritási hónapban világéi a dél-koreai ifjúságnak a szerte rendezvényekkel, meg. demokratikus átalakulásért mozdulásokkal támogassak a folytatott küzdelmeiről. El- s0,;at szenvedett nep igazsamondták: a KNDK kitartó 9°s harcát, munkálkodása ellenére a dél- J koreai rezsim politilcája mi- szun. a KNDK budapesti att nincs előrehaladás a nagykövete is. Gus Hall az enyhülésről A New Y'ork (TASZSZ) A volt köolaj-kitermelő gyar- gokban, amelyek fontos terA Political Affaira című mátok változó mértékben ma mészeti kincsekkel rendelelméleti folyóiratban Gus már maguk rendelkeznek sa- keznek. Hall, az Egyesült Államok ját természeti kincseikkel. . _ „ „,,flVo Kommunista Pártjának fő- Gus Hall felteszi a kérdést: ™ag'Jm ™ titkára „Milyenek az enyhü- Megmarad-e ez a haladó m.l'yerl veszélyeket rejt malés perspektívái a nyolcvanas irányzat az új évtizedben, de gyakor a években?- című cikkében újabb erőt merít-e a mun- lósíta«a nagy nehézségekkel megállapította: az elmúlt év- kásosztály mozgalma, az eny- Jar\ A világuralmi po íttna tized gyorsan zajló esemé- hűtés igazi tényező marad-e, f P°logétalnt , n"Í ményei erősen megváltoztat- fennmarad-e az általános bé- keU a v'lag°an kialakult eroták a világ arculatát - An- ke és folytatja-e győzelmes viszonyokkal. Az amerikai gola, Etiópia, Nicaragua, Irán, útját a nemzeti felszabadító !!!!!!!? H. Kambodzsa, Vietnam, Laosz mozgalom? Ezekre a kérdé- " """ és Afganisztán népei saját sekre egyértelmű igennel lesorsuk igazi gazdáivá váltak, het válaszolni — mutat rá a ^m^M—mcikk szerzője. mt gyönyörű világunkat, érdekében. Igazán nagy telT egy ük még szebbé, embe- jesítmény csak kollektív rtbbé, benne formáljuk ön- munka eredménye lehet. Himagunkat is méltóvá a természet e nagyszerű alkotásához. A nagygyűlés résztvevői fergeteges tapssal köszöni tötték a következőként felszólaló Valerij Kubászovot. A Szojuz—38 parancsnoka a többi között hangsúlyozta: — Közös űrutazásunk, amelyet Magyarország fel- sére. szabadulása 35. évfordulójának szenteltünk, a népeink közötti barátság és te-stvériség mély Internacionalista hagyományainak folytatását jelentette. Magas szovjet és magyar tüntetéseinket nemcsak szem, hogy számunkra, a szocialista társadalom szülöttei számára ez egyre Inkább természetes. Cslllagvárosi tapasztalatai alapján felidézte, hogy az úrhajósjelöltek nagyszerű közösségben, őszinte elvtársi, baráti légkörben készülnek fel feladatuk teljesítéUgyanakkor hozzátet— Legyetek meggyőződve arról, hogy ilyen jcitűnő barátokért, ilyen segítő közösségért nem kell a világűrbe menni. Az ilyen emberek ki- itt élnek közöttetek. Vigyáza zatok rájuk; mindig és minkozmoszban végzett mun- denhoi erősítsétek az együkánk elismerésének tekint- vé tartozás, az összefogás Jük, hanem azok megbecsü- érzését. Ez a kulcs az előAz OBT és a Magyar Szolidaritási Bizottság távirata # Budapest (MTI) menyekkel a katonai junta Az Országos Béketanács és szeretné megakadályozni a a Magyar Szolidaritási Bl- salvadori népnek az ország zottság táviratot intézett az demokratikus átalakításáért, emberi jogok salvadori bi- a társadalmi haladásért indízottságához: tott harcát A magyar kőz— Megdöbbenéssel értesül- vélemény nevében a leghatátünk arról — hangoztatja a rozottabban elítéljük a terrotávirat —, hogy a salvadori rista merényleteket, a Junta fasiszta junta a hadsereget megtorló intézkedéseit, az eszközként felhasználva, emberi jogok lábbal tlprását, újabb terrorakciókat és me- a nemzetközi jog normáinak rényleteket hajtott végre az megsértését. Teljes szolidariországban. Az alkalmazott fásunkról és támogatásunkbrutális m ód S7 erekkel hala- rÓ1 bf*U>SÍtjUk a Salvadori brutális modszeiekkel, hala- népet> a szabadsagáért és do bajoldali személyek ellen j0bb jövőjéért vívott harcáelkövetett súlyos bűncselek- ban. ja figyelmen kívül azt a tényt, hogy szövetségesei egyre Inkább nemtetszésüket fejezik ki az Egyesült ÁllaAz enyhülésért vívott harc ™ok agresszív irányvonalémeghatározó eleme a kato- val kapcsolatban, nai erőegyensúly, különösen A cikk szerzője a továbbiaz Egyésült Államok és a akban megállapítja, hogy a Szovjetunió közötti hozzáve- nyolcvanas évek nemzetközi tőleges nukleáris egyenlőség helyzetének alakulására nagy elismerése. Ez a béke meg- befolyással lesz a világ Betartásának kulcstényezője, az peinek támogatását élvező enyhülési politika megváló- enyhülési politika. Az embesításának kötelező feltétele, riség választás előtt áll: vagy Washington azonban jz támogatja az enyhülést és a utóbbi időben fokozta kato- békét célzó irányzatokat, nai előkészületeit — mutat vagy folytatódik a fegyverré a cikk szerzője, majd le- kezési hajsza, a belőle fakaszögezi: ez elsősorban azt a dó válságokkal és katasztrócélt szolgálja, hogy katonai fákkal együtt. Harmadik út támaszpontokat létesítsenek a nincs. Azok, akik nem távilág kulcsfontosságú térsé- mogatják a Szovjetuniónak geiben, biztosítsák az ame- és a Varsói Szerződés többi rikai imperializmus uralmát tagállamának a fegyverkezéa kőolajtermelő országokban si hajsza megfékezését és a és szükség esetén a fegyve- feszültség csökkentését célzó res úton történő beavatko- számos konkrét javaslatát, a zást is; másodsorban pedig gyakorlatban az enyhülés elazt, hogy fenntartsák ural- len fellépő erőknek segítenek mukat a közelmúltban fel- — állapítja meg végezetül szabadult és fejlődő orszá- Gus HalL