Délmagyarország, 1970. december (60. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-05 / 285. szám

7 SZOMBAT, 1970. DECEMBER 5. Ne egyet válasszon ki, olvassa el mindegyiket! szabadság nélkül" — írja bevezetőjében Per Hansson. A mű történelmi dokumentumnak és regénynek egyaránt érdekes olvasmány., Biológia mindenkinek Gordon Rattray Taylor: WOLÖGIAI POKOLGÉP Medicina Könyvkiadó 246 oldal, kötve 42 Ft. A legújabb biológiai felfedezések veszedelmesebbek lehetnek a szép új világ ördögi látomása valósul-e meg. vagy ezeket a mérhetetlen erőket az emberiség szolgálatába állítják. Erről szól ez a lenyűgöző könyv. M űvcszetlöi ténct László Gyula: A NÉPVÁNDORLÁS KOR MŰVÉSZETE MAGYARORSZÁGON Corvina Könyvkiadó 176 oldal. 180 fekete-fehér. 24 színes Illusztráció, 187 Ft. Előkészületben! Mai magyar irodalom MAGYARORSZÁG FELFEDEZÉSE (sorozat) Szépirodalmi Könyvkiadó Az irodalmj szociográfiai vállalkozás írói reális számvetést kívánnak készíteni az eredményekről. a hiányokról, a megoldásra váró ellentmondásokról, hogy ezzel is elősegítsék a jövő megtervezését. A tájegységek bemutatása mellett külön kötetek foglalkoznak egy-egy fontos társadalmi réteg, vagy akár valamely iparág fejlődésével szociográfiai vetületével. A sorozat gazdag képanyaggal jelenik meg. Mocsár Gábor: I EGÖ ARANY 320 oldal, kötve 31 Ft. Az egyre jelentősebbé váló új iparág, a magyar olajbányászat múltját, jelenét, jövőjét és társadalomalakító hatását mutatja be. Varga Domokos: ERDŐKERÜLŐBEN 328 oldal, kötve 29 Ft. A magyar erdészeti kultúra történetét és jelenét, vadászok, famunkások. erdészek életét, múltban gyökerező szokásait, erkölcsiségét tárgyalja. Dokumentumregény Per Hansson: A MORSET CSALÁD LEGENDAJA Táncsics Könyvkiadó 200 oldal, kötve 16,50 Ft. A Morset házaspár. és hét fia igaz történetét beszéli el a könyv. Az író családtagok és harcostársak elbeszéléseiből gyűjtötte öszsze könyve anyagát: a megszállt Norvégia ellenállási mozgalmának történetét, egy család tragikus. hősi sorsán keresztül ábrázolva. A Morset család tagjai „olyan emberek voltak, akik békére születtek, de nem élhettek 8,8. mua akárhány hidrogénbombánál. Néhány fejezetcím Taylor könyvéből: Az ész és az emlékezet befolyásolása vegyszeres úton — Lombikbébi — örökifjúság — A mélyhűtött ember — Nemiség kívánság szerint — Levágottan is élő fejek. Mit tartogat a jövő az emberiség gzámára? Rajtunk áll. hogy A ktmmerektől a magyar állam alapításáig vizsgálja a Kárpát-medencében a népvándorlás folyamán letelepedett számtalan nép régészeti-népművészeti hagyatékát. A nemcsak a szakemberek. de a művészetkedvelő nagyközönség számára is érdekes könyv előre láthatóan angol, francia és német nyelven ls megjelenik. ' Nyelvtörténet A MAGYAR NYELV TÖRTÉNETI ETIMOLÓGIAI SZÓTÁRA (három kötetben) II. rész H—Ny Főszerkesztő: Ben kő Loránd Szerkesztette: Kiss Lajos és Papp László Akadémiai Kiadó 1120 oldal, kötve 250 Ft. Az emberi faj sajátságos tulajdona a nyelv. Legfontosabb eleme a szó. A szavakban tükröződik a nyelvet beszélő társadalom képzet- és fogalomvilága. Szerte a világon — nálunk is — a szavak eredete és története érdekli az embereket. A szófejtő szótárak nemcsak elsőrendű tudományos feladatot töltenek be, hanem fontos társadalmi szükségletet is kielégítenek A háromkötetes mű kb. 12 000 szócikke sokkal több szavunkról ad tájékoztatást, minthogy a címszón kívül gyakran a származékokat is magába foglalja. Elektrokémia HÜANYAGBEVONAT FEMEKEN, FEM3EVONAT MŰANYAGOKON Szerkesztette: dr. Csókán Pál 256 oldal, kötve 35 Ft. Előkészületben! Ezek az elektrokémiai módszerek rendkívül elterjedtek a műszeriparban. a járműalkatrészek gyártásában a híradástechnikában és egy sor más területen is. A szerzők sok vizsgálatot és kísérletet ismertetnek, elsősorban saját kutatásaik alapján. A könyv részletesen foglalkozik a technológiák megvalósításának lehetőségeivel, kivitelezési problémákkal és a gazdaságosság kérdéseivel is. FMVIM MŰANYAGOKON ELEKTROKÉMIAI MÓDSZEREK zk Vásároljon, ajándékozzon, olvasson! LAKÁS Ketazoba«, guafü^éties, bojlcros, összkomfortos lakásomat másfél szobásra, cserélem, odesszai, tarjánl előnyben. ..Azonnal" 14 423 jeligére a. ö5*jtóliáaba. .Kicserélném utcai, földszintes, parkettás egyszobás, előszobás, tealulkés, fürdőszobás, gázu bolleros, piac közelében levó lakasomai egyszobás vagy másfél szobás ósszkomfortoera. „Emelet nem akadály" lö 063, jeligére a Sajtóházba. Bútorozott szoba kiadó 2 személy részére és egy garázs. Lugas utca 13, szám. Kicserélném Miskolc. Ki, lián-lakótelepi 1 szoba, lakokonyhás, erkélyes, központi fűtéses, melegvtz-szolgáltat ásos első emeleti összkomfortos la. kasomat liasonlo szegedire. ,,Legkésőbb tavaszig" 14 399 jeligére a a ajtóházba. Egy. vagy kétszoba, összkomfortos, szövetkezeti lakost átvennék, 40 000 kp plusz részfizetésééi. „Bármilyen" — 16 017 jeligére a Sajtolj artm. Dolgozó nö, szobatársnőt keres, Fürj U. 19/b. Makón. a föteren levő 2 szoba, összkomfortos lakásom elcserélném szegedi 1 szoba, összkomfortosért. Érd.: Szeged, Lechner tér 9. Gebei nővérek. Bútorozott albérleti szobát keresek egy és fé. éves kislányommal. — ..Sürgős" 15 016. jeligére a Sajtóházba, x Idős hölgyet vagy bácsit eltartanánk lakásáért vagy ingatlanáért. Esetleg életjáradékot ls fizetünk. „Boldog újév" — 14 412. jeligére a Sajtóházba. jt Kettoszoba. Összkomfortos, gázfűtéses, I. cm. 1 belvárosi lakásom elcserélném 2x1 szoba, összkomfortosra. „Sürgős" 15 074 jeligére a Sajtóházba. Pesttél 50 km-re levő 2 szoba, összkomfortos lakásom elcserélném hasouló szegediért, vagy egyszoba, összkomfortosért. Érd.: Hullám u. 4. Vargáék. I. emeleti 3 szobás, személyzetis összkomfortos lakásunkat cserélnénk 2 szobás és egyszobás összkomfortosra. .Attila u, 204-825" jeligére a Hirdetőbe. x Elcserélném belvárosi I. emeleti, szoba-konyhás lakásomat 2 szobás összkomfortos lakásra költségtérítéssel. „Vaskapu 204 838" Jeligére a Hirdetőbe. x Radnóti gimnázium mellett két diáknak alberletl szoba kiadó. Dózsa György u. 14., fszt. 3. Albérleti szoba kiadó két rendes lány részére. Felhő u. 5. Elcserélnem Hunyadi János sgt. elején minden igényt kielégítő, I. emeleti, erkélyes, gázfűtéses, nagyméretű 2 szoba, összkomfortos lakásom hasonló külön bejuratú 2 kisebb szobásra, esetleg szövetkezetire I—XI. emeletig. Bécsi krt. környéke előnyben. ..Május 204 793" jeligére a Hirdetőbe. Szétköltösok, 3 szobás, összkomfortos lakásunkat elcserélnénk két 1 szobás összkomfortosra. „Sürgős" 14 692. jeligére a Sajtóházba. x Külön bejáratú bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Üjszeged, Fogarasi u. 21. szám. Fiatal értelmiségi férfi albérleti szobát keres fürdőszoba-használattal. „Belváros" 15 139. jeligére a Sajtóházba. Külön bejáratú bútorozott szoba két személy részére kiadó. Széli u. &/C. Elterelnem belvárosi 3 szoba, összkomfortos, I. emeleti lakásom két 1 szobás „összkomfortosra" 14 626. jeligére a Sajtóházba. x Belvárosi fe.komfortos, l em. föbérletl lakásom 1 szoba helyiségért elcserélném. ..Nem bánja meg 204 841" jeligére a Hirdetőbe. x Külön bejáratú buicrozott szoba, fűtéssel, ké dolgozó nő részére ki ado. Vag utas ö. Elcserélném rókusi emeleti i szoba. konyha, spájzos, tanácsi lakásom másfél vagy két szoba, összkomforton lakásra. Lehet tarjánl 1b. „Megegyezéssel 204 808" jelIgére a Hirdetőbe. Dolgozó lányoknak albérleti szoba kiadó. Katona u. 34. Nyúzóck. ösMzcköltözök! Elcserélném minden Igényt kielégítő, központi íütéett, erkélyes. II. em. 2 szobás, összkomfortos lakásomat, garázzsal tanácsi rendelkezésű 2 különálló 1 szoba komfortosra, az egyik garzon, illetve komfort nélküli ls lehet. „Garázslehetöség 204 980" jeligére a Hirdetőbe. Albencti belvárosi szobát. keresek diáklány részére december 27-től kettő hétre. „Fürdőszobával 204 957" jeligére u Hirdetőbe. . Külön bejáratú bútorozott alberletj szoba két I fiúnak kiadó. Üjszeged. Bal fasor 44. » tisszeköltözok! Belvárosi I 2 szoba. összkomfortos I lakásomat 2x1 szobásra | cserélném. „Egyik lehet garzon is 204 581" jel- I igére a Hirdetőbe. ' Fiatal házaspár bútorozott albérleti szobát ke. res. „Belváros" 15 122 Jeligére a Sajtóházba, x Bútorozott albérleti szoba kiadó 2 dolgozónak vagy tanulónak, ugyanott 1 személynek is. Csókái u. 7. Felújított első emeleti egy szoba, összkomfortos lakásom elcserélném másfél vagy kettószoba, összkomfortra. „Odessza előnyben" 204 951 jeligére a Hirdetőbe. Kiatai nazaspar kü.üa bejáratú albérleti szobát keres konyhahasználattal. Marx tér vagy Üttörő tér közeliek előnyben. „Megbízható 204 949" jeligére a Hirdetőbe. Tarjani 2 szoDas, li. emeleti OTP-iakusomut elcserélném 2 és fél vagy másfél szoba étkezős lakásra. „311. épület 204 927" jeligére a Hirdetőbe. Lakást keresek (bármilyen) Szeged területén, leválasztás is érdekel. | „Megegyezünk 204 977' Külön bejáratú bútorozott szoba 2 férfi részére albérletbe kiadó, azonnal. Halász u. 6/a. Földszintes, gázfűtéses szoba, konyha, spájzos lakásom elcserélném egyszoba összkomfortra. Emelet nem számit. Zákány u. 24. Dunaújvárosi egy szoba, hálófülkés, balkonos összkomfortos, központi fűtéses, gázbojleros, bel. városi lakásomat elcserélném hasonló szegedire. Érd.: mindennap 17 óra után a 13-150-ee telefonon^ Belvárosi két szoba, összkomfortos II. emeleti, gázfűtéses, emeletráépltéses lakásom elcserélném tarjántelepiért, .,1—3. emeletig" 204 932 jeligére a Hirdetőbe. Odesszai két és fél szobás lakás garázzsal átaffö. „Földszint" 975" jeligére a Hirdetőbe. x Eltartanánk idős nénit vagy bácsit szegedi lakásért. „Megbízható középkorú házaspár —204 952" Jeligérc a Hirdetőbe. x INGATLAN Domaszeken 339 n-öl porta eladó. Kb. 20 ezer nagyméretű bontott téglával és 5 ezer vályoggal. Érd.: Bölcsök Ferenc, Domaszék 729. Volt Rákóczi Tsz Iroda. x Mihálylclcken, Terehalmi dűlőben házhelynek alkalmas telek 1000 n-öl eladó. Csonka u. 4/b. Családi ház eladó. Röszke. Partizán u. 35. az. Érd.: Felszabadulás u. 116. sz. Csirke továbbgyarapítasra eladó. Érdeklődni lehet ugyanott. Eladó szőlő, gyümölcsös, szántó, összesen 3203 n-öl terület Zöldfás iskolánál. Érdeklődni Szeged, Gólya u. 9. Baktól kiskertekben síi öles saroktelek vízvezetékkel eladó. Érd.: Lenin krt. 33. Homoky. Házhely eladó. Petőfi u. 180. Szőreg, Petöfltelep, Gerle sor 75. sz. ház átadassal eladó. 3 szoba* magánház eladó, beköltözhető. Rozsnyói u. 11. Érd.: 11/b, Varga. Katón bejáratú bútorozott albérleti szoba, házaspár részére azonnal kiadó. Szeged, Petöfltelep, Acél u. 23/a. Megközelíthető a 4-es villamossal. jeligére a Hirdetőbe. KeUó cgysz-bás lakást j elcserélnénk másfél szobásért. „Belvárosi — I 204 913" jeligére a Hlr. j detőbs. 1971-ben felépülő 4 lakásos. garazsos, társasházhoz két társat keretiünk. Temető u, l/b. I Fiatal házaspár egyedülj alló idős bácsit vagy nénit eltartana lakásért. „Szeretet 204 909" jeii igére a Hirdetőbe, Mihály teleken 270 n-öl házhely eladó. Érd.: Berta Antal. Felszabadulás u. 60. sz. x Központi fűtéses családi ház eladó, Tápé, Orgona utca 5. sz. x Eladó Szikszer-féle tanya Domaszék 189. olCSÓÖ a Fúrús kocsma mellett. Érd.: Röszke, tanácsháza mellett. Bábinszkléknál. Eladó Kiskundorozsma, Rákóczi u. 37. sz. alatti 3 szobáé ház (megosztható) , azonnali beköltözéssel. x Maganház 1400 n-öl kerttel, azounali lakásátadással eladó. Érd.: péntek délutántól, vasarnap estig. Szentmihálytelek. Honvéd u. 5. Beköltözhető ház. közműves eladó. Máramarosi u. 30. Fodortelep. x Nemes takács utca 35. sz. ház fizetési kedvezménynyel sürgősen eladó, vasárnap 0-tŐl 5-lg ottbou vagyok, érdeklődni az udvarban. Házrész lak&satadással clado, Petőfi 6, sgt. 66. Domaaséken másfél ho.d föld fél tanyával eladó vagy kiadó. Érd.: Mátyás tér 23. Belvárosban kétszoba, összkomfortos, II. emeleti új társasházrész, lakásátadással eladó. „Készpénz" 15 035. jeligére a Sajtóházba. Beköltözhető házrész, önálló udvari épület eladó. Gém u, 19. sz. Mclnár ü~ 26Í szl ház nagy kerttol, Takáiíátadassal eladó. Érd.: szombat délután és vasárnap egész nap. Balástya 87. sz. alatti ház eladó. Villany éa jó gazdálkodási lehetőség van. Érd.: ugyanott, Balázs Ferencnél. Külön bejáratú 2x2 lakásos, kertes ház eladó. Ságvári telep, Szabadkai u^ x Ketsz-bás magánház artézi kúttal eladó. Gyálarét. Toldi u. 32. x 1971-ben épülő kétszobás I. emeleti társasházrészem átadom. „Szeged központjában 204 861" Jeligére a Hirdetőbe. Eladó ház 2 szoba, mel. lókhelyiségek, nagy pince. padolt magtár, garázsnak is alkalmas sztn, istálló átadással. Szeged. Boross József u. 20. x Kitikundorozsnia, Bem u, 22. számú kétszobás családi ház eladó. x Ház* eladó 1 szoba és mellékhelyiségek áladá. sával. „Olcsó" 15 105 jeligére a Sajtóházba. Garázs költségtérítéssel átadó, „Hunyadi J. sgt., Batthyányi u. sarok" — 15 087 jeligére a Sajtóházba. Eladó Kiszomboron családi ház, gazdálkodónak ls alkalmas. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Balázs József, Kiszombor. Felszabadulás út 25. Maganház eladó. Gyik u. 2. Érd.: szombat, vasárnap 9—11-ig. Házhely eladó. Mihálytelek, Szabadság u. 15. Érdeklődni: Szeged. Tisza Lajos u. 79. Ház eladó, Klgkuhdorozsma, Dugonics u, 7, Központi fűtéssel ház eladó. Irodának, raktárnak is alkalmas, Béke u. 5/a. Igényes érdeklődhet. Vasárnaponként. Szeged központjában 3 szoba, összkomfortos, garázzsal épUlő társasház részem átadnám. Érdeklődni : Szarvashegyi Lajos, Mezőhegyes. Telefon 112-73/906 mellék X 2 sz:bás családi ház eladó, italboltvezetöi lehe tőséggel. Algyő, Szeged' u. 68. sz. x Szeged belterületén azonnal beköltözhető magánház haláleset miatt szabadkézből sürgősen eladó. Érdeklődni Forráskút 17 telefonszámon, vagy Asotthalom, Dózsa György u. 1. SZ. iíj. fczemerécü. * Nagy kertes csaiádi ház, két családnak is alkalmas, teljes átadással eladó. vSzekeres u. 9. Érdeklődni: köznap délután 3 után, vasárnap egész nap. Egynegyed házrész eladó, lakásátadással. Juhász Gyula u. 21. Zákányszéken, Dózsa Óy. u. 70. sz. ház eladó. „Sürgős" 15 137. Jeligére a Sajtóházba. Magánház Üzlethelyiség, gel eladó. ..üresen" — 15 136. jeligére a Sajtóházba. 1 >/.,l>a összkumiorvus házrész eladó. Kardosék, Gogol u. 19. Belvárosban ház eladó, nyolc helyiségből álló hu romszobás lakás átadásával. „irodának is megfelel 204 928" jeligére a Hirdetőbe. Társashizrézz eladó. ÚJszeged, Blaha L. U. 1., fszt. bal. Hernyós u. 15. ~sz~ Káz belsó része eladó, Jószagtarta*os kis magánház, beépíthető telekkel, villamos, busz 3 / perc. 70 ezerért eladó. Érd.: Dorozsmai út 121., vasárnap 8—13-1. 1971, " I. negyedévig beköltözhető 2 szoba, összkemfortos társasházrészt átvennék. „Kéizpénz plusz OTP 204 903" jel. igére a Hirdetőbe. Ház szabad kézbő , örök. áron eladó Szeles János, Szőreg, Temesvári U. 12. x Magánház eladó. Rákóczi u. 20, x 2 szintes ház építésére telket vennék. Tarsashazépltésbe két lakásra betársulnék „Körutak közelében 204 916" jeligére a Hirdetőbe, x Eladó Szatymazon. Ady Endre u. 36. alatti, vasút. és autóbuszallomáshoz 5 perc távolságra, Jó karban levő 2 db lakóház, 2 kh jól termő szőlő-gyümölcsössel. Érdeklődni ugyanitt Tóth Bélánál. Háromszobás magánház részbeni lakásátadással eladó. Teréz u. 21. 3 szoba, összkomfortos ház épitéséhez elegendő. lebontásra kerülő ház eladó lebontva, helyszínre szállítva. Palfytelep 6. (Vágóhíd mellett.) Eladó Ságvárllelepen, Bódy Vera u. 17. számú kétszobás, szép sarokház beköltözhetően. Esetleg lakáscserét beszámitok. Érdeklődni hétfőtől egész héten. 2 szeba, összkomfortos fél ház kerttel eladó átadással. Ilona u. 13. Beköltözhető kertes ház. rósz úttörő téren eladó. Érd.: Ságvári E. u. 9/b. JlI: ..... Ma,an hsz eladó, üjuzaged, Orsóval u. 15. Életjáradékra, egyed Ul&l16 Idős házaspártól ház. Ingatlant vennék. ,.Lukas nem kell 204 83?" Jeligére a Hirdetőbe. Kokend. rvzsni^n, N.ldor u, 4. sz, ház eladó. EGYÉB fiatal kőzgazdusziK. mérlegképes cs llzemszeivezől képesítéssel, több éves számviteli gyakorlattal és rátermettséggel állást válioztatna, „Január 1-töl" 14 889. Jeligére a Sajtóházba. x I hold főid haszonbérbe kiadó. Kakoezi u 39. fejeibe I, 28 1 Ml szántő ktaió Rákóczi 148 n-öl kertemet felesbe kiadnám. Veresács u, 82. sz. Gyász közlemények Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, UNGI KÁLMÁN temetésén megjelentek, részvétükkel cs virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Kiskundorozsma. S. 204 510 Tudatjuk, hogy BÁRKÁNYI ZSOLT temetése december 5-én 14 órakor lesz a sándorfulvi felsfi temető ravatalozójából, A gyászoló család. Sándorfalva. T. 2201 fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, fiú, testvér és rokon. BALLA l.ASZLO 53 éves korában hirtelan elhunyt. Temetése december 7-én 14 órakor lesz a Gycvi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Kereszt u, 4T, 2205 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szereteti testvérünk, 5ZVETKO FÜLÖPNE C'sóti Etel, életének 83. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 7-én 15 órakor lesz a Belvárosi temető rava'alozó Jóból. A gyászoló család, Arviz u. 33. T. 2198 Köszönetet mondunk az Élelmiszer és Veg--iárú Nagyktr. Vállal?t, a Volán 10. sz. Vállalat, a MAV Szeged Igazgatóság | Lakodalmakat Rendzvényrket 150 főig vállal a MÁTYÁS VENDEGLO. Szeged, Földműves u. 7. Minden csütörtökön este PACALVACSORA. Cs. m. Vendéglátó V. 2. osztály és a Szakszervezet Csongrád megyei Tanácsa űolgozótnuk. kik szerelett halottunk, KABSAI .lOZSEF temetésén részt vettek- A gyászoló család. T. 2203 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagymama és dédmatna, özv. BU.NFORD .JOZSEFNE, életének 92. évében csendesen elhunyt. Temetése december 6-án 14 órakor lesz a szőregl Wneti ravalalozójából. A gyászolj család, Északi krt. 31. T. 2206 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, kartársaknak, diákjainak, jó barátoknak, kik szeretett halottunk, dr. BASCH ANTALN'E t'.ineiésén megjelentek, részvétükkel és vtrágu'kkul mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekezők. Köszönete: mondunk továbbá a kezelőorvosainak á!d"za os munkájukért. A gyászoló család. Április 4. útja 27. T. 2198 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akiit szeretett halottunk, özv. ROSTIAK C. -lANOSNÉ 'cím ésén me "jelentek, részvét "kkel és virágaikkal fá'da'nrmka euvht'en< Ig' ekez ek. A család, lila"ách u. 9 b. T. 2:97 JO ÍLL\P"T2AN f FET ÜJlTOTT Nysa mikrobusz eladó Érdeklődni: munkanapokon 8—17-ig a 12-403 telefonszámon.