Délmagyarország, 1964. május (54. évfolyam, 101-126. szám)

1964-05-08 / 106. szám

Pillantás a jövő Szegedjébe Szegedi szakorvos-A meggyőzéshez brigád meggyőződés Öttömösön kell Egy kérdés — három felelet 54. évfolyam, 106. szám Ara: 50 fillér Péntek, 1984. május 8. VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÖLJETEK1 Egyesített erővel könnyebb az előrehaladás Ezen az úton járva, elvi szilárdságra, politikai következetességre, a néphatalom szüntelen erősítésére van szükség. Szocialista viszonyaink között, céljainkért harcolva döntő fegyverünk a munka, a dolgozók helytállása a mindennapi munkában, népgazdasági terveink valóra váltásában. A munkásosztály, a nép. a hatalom, a termelőeszközök birtokában, a gazdasági eredményekkel viszi végleg diadalra a szocialista rendet, s temeti el végleg és visszavonhatatlanul a kizsákmányoló kapitalista rendszert, annak összes maradványait. A magyar nép nem egyedül jár útján, hanem egyesíti erőit az immár 14 országból álló szocialista világrendszer népeinek erőivel. A szocialista országok együttműködése, egysége nagy erő a nemzetközi helyzet fejlődésének meghatározásában. de nem kevésbé fontos, hogy összehangoljuk, egyeztessük gazdasági építőmunkánkat is. |gy minden saoöali&ta országnak könnyebb a mun- A csepeli vasmű vezérigazgatója, Csató László üdvözli a kája, kevesebb áldozattal és vendégeket. Balról jobbra: Kádár János, Walter Ulgyorsabban fejlődhet saját bricht, Csató László, Lothar Bolz külpolitika -f Nacl össze foglaló 4Ben Bella Szófiában McNamara ismét Saigonba készül Ben Bella algériai államfő és kísérete tegnap elbúcsúcsúzott a Szovjetuniótól, s a Bolgár Népköztársaság vezetőinek meghívására Szófiába repült. Az algériai küldöttséget a bolgár fővárosban a párt és állami vezetők, élükön Todor Zsivkowal, a BKP Központi Bizottságának első titkárával és Georg Trajkowal, a nemzetgyűlés elnöksége elnökével ünnepélyesen fogadták. Amint azt Johnson, amerikai elnök bejelentette McNamara, az USA hadügyminisztere ismét Dél-Vietnam fővárosába, Saigonba készül. Az utazást az teszi indokolttá, hogy Saigonból "aggasztó hírek" érkeznek Washingtonba egy új puccs előkészületeiről, valamint az uralmon levő junta hatalmának ingadozásáról. (Tudósítások a 2. oldalon.) • N. Sz. Hruscsov meleghangú táviratban köszönte meg a 70. születésnapjára küldött jókívánságokat Dobi István és Kádár János elvtársnak. 00 Cipruson a legutóbbi napok viszonylagos nyugalmát megbontották a sziget különböző részein szerdán ismét fellángolt összetűzések, amelyek következtében az ENSZ-csapatokat mindenütt riadókészültségbe helyezték. 00 Brizzola, a brazíliai Rio Grandé do Sul állam volt kormányzója feleségével Monté videóba érkezett, ahol politikai menedékjogot kért A Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége, élén Watter Ulbrichttal és Lothar Bolzcal, megkoszorúzta a budapesti Hősök terén a magyar feőai emlékművöt külpolitika 4- Napi ősszeloglal6+ Német vendégeink a Csepel Vas és Fémmiívekben Koszorúzási ünnepség a Hősök terén és a Szabadság téren Munkásgyűlés Csereien A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsége, amely Walter Ulbrichtnak, az NSZEP Központi Bizottsága első titkárának, az NDK Államtanácsa elnökének és dr. Lothar Bolznak. a Minisztertanács elnökhelyettesének, az NDK külügyminiszterének vezetésével tartózkodik hazánkban, csütörtökön délelőtt a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősi emlékművet. Részt vett a koszorúzáson Lőtte Ulbricht, Walter Ulbricht felesége is. A koszorúzásnál jelen volt Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, Sarlós István, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnöke. Kárpáti József, hazánk berlini nagykövete, Gergely Miklós, a külügyminisztérium protokoll osztályának vezetője. Részt vettek a koszorúzáson a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövetségének diplomatái is. A delegáció ugyancsak koszorút helyezett el a Szabadság téri szovjet hősi emlékműnél. A koszorúzásnál jelen volt G. A. Gyenyiszov, a Szovjetunió budapesti nagykövete, valamint K. I. Provalov, vezérezredessel élükön, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet csapatok magasrangú képviselői is. A német küldöttség a koszorúzás! ünnepségeket követően élén Walter Ulbrichttal és dr. Lothar Bolzcal a magyar ipar fellegvárába, a Csepel Vas- és Fémművekbe látogatott. Részt vett a látogatáson Kádár János. az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke és felesége. Kállai Gyula, Kisházi Ödön és Szépvölgyi Zoltán, az MSZMP budapesti bizottságának titkára. A vendégek fogadására ünnepi díszbe öltözött csepeli gyáróriás főbejáratánál dr. Horgos. Gyula kohó- és gépipari miniszter, Kovács Antal, a kerületi pártbizottság titkára, Kardos Vilmos, a kerüléti tanács végrehajtó bizottságának elnöke, Csató László, a Csepel Vas- és' Fémművek vezérigazgatója, Molnár Ernő, az üzem pártbizottságának elsö titkára, valamint a gyáróriás számos más vezetője köszöntötte a küldöttséget. Az üdvözléseket követően a pártmunkás könyvtárban Csató László vezérigazgató ismertette a gyár fejlődését és jelenlegi helyzetét, majd a házigazdák üzemlátogatásra hívták a vendégeket. Az üzemrészek megtekintése után a vendégek a csőgyár elektromos csőhegesztő üzemében gyűlésen találkoztak a Csepes Vas- és Fémművek több ezer dolgozójával. A gyűlésen először Kádár János, majd Walter Ulbricht mondott beszédet Kedves elvtársaik, kedves elvtársnők! Aki a szocialista eszme híve, aki örül a szorgos szocialista építőmunkának, az mindig szívesen jön e nagy, forradalmi múltú gyárba, a Csepel Vas- és Fémművekbe. amely ma is a magyar ipar, a magyar munkásosztály fellegvára, A mai látogatás különösen jolesö érzéssel tölt él. mert körünkben üdvözölhetjük Ulbricht elvtársat, a Német Demókratikus Köztársaság párt. és kormányküldöttségének többi tagját pártunk, kormányunk és népünk nagyra becsült vendégeit —1 mondotta a többi között beszéde elején Kádár János elvtárs, majd így folytatta: — A Csepel Vas- és Fémművéken belül, itt a meglátogatott egyedi gépgyárban, a szerszámgépgyárban, itt a csőgyárban ós a többi gyárban is a kiváló termékek egész sora. a nagy teljesítményű automata gépsorok és célgépek gyártásának meghonosítása egyaránt dicséri a műszakiak és a munkások tudását, lelkes munkáját. Mindaz, amit ma az ismertetőkben elmondtak nekünk. s amit saját szemünkkel láttunk, arra vall, hogy Csepel dolgozói épp úgy, mint eddig minden esztendőben, ez évben is céltudatosan készülnek a tervek teljesítésére. Aki ma lelkiismeretesen, szocialista öntudattal dolgozik, az nemcsak hazánk felvirágzását szolgálja, nemcsak saját maga, családja boldogulását alapozza meg, hanem elősegíti a szocializmus békés győzelmét is a kapitalizmussal folyó versenyben. Pártunk, munkásosztályunk. népünk összeforrva és eltökélten halad előre történelmi útján, a szocialista társadalom teljes felépítése, a kommunizmus távlatai felé. Fejlesztjük szocialista vívmányainkat. s a világ haladó erőivel együtt védjük az emberiség békéjét. népgazdasága, és meggyorsul valamennyi szocialista ország együttes fejlődése is. A magyar nép örömmel tartja szómon azokat a nagyszerű eredményeket, amelyeket a Német Demokratikus Köztársaság dolgozói áldozatos, kemény munkával a szocializmus építésében elértek. A Német Demokratikus Köztársaság nem egyenlő a háború előtti egész Németország ipari termelésének nienynyiségével. 1970-re pedig jóval túlszárnyalja ezt a szintet. A mezőgazdaság is egyre inkább ipari termelési módszerekkel dolgozik és ez a termésátlag jelentős emelkedéséhez vezetett — mondotta Kádár János elvtárs, majd azNDKnak a politikai, társadalmi, gazdasági és kulturális életben elért sikereiről szólt. Ezután így folytatta: mai ipari termelése majd- (Folytatás a 2. oldalon.) Kétpercenként ötszáz liter beton önműködő bet o n keverőt készltettek a megyei építő vállalat telepén . Ahány építkezés-Szegeden, annyi betongyártó apparátus. Néhány évvel ezelőtt ez- talán még természetes is volt, de ma már nerh áz.- Budapesten. Pécsett, Miskolcon is — hogy csak hazai példákkal éljünk — központi telepeken, úgynevezett félautomatákkal állítják elő a betont az építkezések számára. A Csongrád megyei Építőipari Vállalat két mérnökének, Csánk Elemérnek és Hideghéti Józsefnek a munkája nyomán azonban még az idén olyan betongyártó telep készül Szegeden, amelylyel nemcsak felzárkóznak hozzájuk, hanem még meg is előzik őket Sikerrel zárult a kísérlet Ugyanis technológiai és gépészeti terveik alapján a Dorozsmai úti telephelyen teljesen automatikusan működő betonkeverőt építenek fel. A mukához — mint az építő vállaltnál értesültünk — tavaly októberben fogtak hozzá, s a kísérlet idén márciusban sikerrel zárult. Érdemes megismerkedni vele, mivel a TMK-műhelyek elől a napokban lebontják, hogy végleges helyére, a kavicsdeponia mellett újból összeszerelhessék. A betonkészítéshez háromféle anyag szükséges: kavics, cement és víz. Ennek megfelelőén három részből áll a berendezés. Az egyik tagja a dobrosta, a rekeszek, az adagoló, a mérleg és a puttony, a másiké a cementsiló, a csiga és a mérleg, míg a harmadiké a vízadagoló. A három anyag végül a betonkeverőben találkozik. Teljesen automatikus vezérléssel A berendezés egy lyukkártya-rendszerű önműködő vezér lőmű irányítja, s a különböző szerkezetek egy időben, a technológiának megfelelő sorrendben működnek. Ez teszi lehetővé, hogy egyegy adag cement keverése alig két percet vesz igénybe, hogy az ötszáz literes űrtartalmú, lengyel gyártmányú, keverőgép kétpercenként képes üríteni a kész, kikevert betont. A gép kezelője csupán egyetlen gombot nyom meg. s- egy műszak alatt 80—100 köbméter betont termel. A lyukkártya cseréjével mindig a kívánt betonszilárdságú, szemnagyságú és cementminöségű betont állítja elő a legkitűnőbb minőségben. Az önürítős gépkocsi csak alááll a keverőnek és 8 perc múlva már megrakottan indulhat az építkezés színhelyére. Már tervezik az épületét A keverőgép kivételével az egész automatikusan működő berendezés itt helyben készült, és megfelelően működik is. Március végén elkészítették a kísérletről szóló jelentést a minisztériumnak, mely engedélyezte, hogy még az idén ősszel a vállalat saját költségén üzembe is helyezze. A pécsi építővállalat máris érdeklődött az önműködő betonkeverő iránt. Az elképzelések szerint jövőre még három, tehát öszszesen négy egyforma keverőgépet állítanak fel a Dorozsmai úton. Mivel a betonkeverést zavarja a rossz időjárás, gondoskodnak téliesítéséről is, és tetőt húznak föléjük. Az épületet je* lenleg tervezik. Az említett négy berendezés Szeged valamennyi építkezését el bírná látni betonnal. A billenős tehergépkocsik pontosan, időre szállítanák a helyszíre a megfelelő mennyiségű és minőségű betont, miáltal tetemes cementmegtakarítás is elérhető. Természetesen a munka .jó megszervezésén igen sok múlik: a frissen kevert beton körülbelül fél óra múlva kötni kezd. Lemérték, hogy az aránylag nagy távolságra levő Ogyessza-lakótelepi építkezés is kényelmesen elérhető ennyi idő alatt. Ez a kitűnő konstrukciójú berendezés és a korszerű technológia — amelynek alkalmazását lehetővé teszi — igazán megérdemelné, hogy mielőbb üzemszerű használatba vegyék. f. k.