Délmagyarország, 1964. április (54. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-15 / 87. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 54. évfolyam, 87. szám Ara: 50 fillér _ Szerda, 1964. április 15. Huszonnégymillió forint tsz-beruházásokra Szegeden A városi tanács végrehajtó bizottságának ütéséről Dobi István elvtárs látogatása Szegeden Kitüntetéses doktorrá avatás a József Attila Tudományegyetemen A szegedi megyei jogú városi tanács végrehajtó bizottsága tegnap, kedden délelőtt ülést tartott. Egyebek között napirendi pontként tárgyalták — a város tsz-ei, valamint a városi tanács mezőgazdasági állandó bizottsága képviselőinek jelenlétében — a szegedi termelőszövetkezetek tavalyi munkáját, az 1963-as zárszámadás eredményeit, a tsz-ek idei termelési, pénzügyi tervét. A város közös gazdaságai tavaly tovább erősödtek. A közös vagyon együttesen 22 százalékkal növekedett és jelenleg 121 millió 480 ezer forint. A szövetkezetek — bór munkájukban találhatók még megszüntetendő fogyatékosságok — átlagosan 18 százalékkal emelték a bruttó hozamértékeket, s 36 százalékkal több mezőgazdasági terméket adtak ái az állami felvásárló szerveknek. Ezért a szövetkezetek elismerést érdemelnek. A tagok részesedése a munka javulásával tovább növekedett. Az egy dolgozó tagra eső jövedelem 1963-ban — a város összes szövetkezeteit véve alapul — átlagosan 14 ezer 229 forint volt Az idén a termelőszövetkezetekben, ha az időjárás is kedvező lesz, tovább növelik a hozamokat. Ezt a termelési tervekben is rögzítették. A kenyérgabona-termelésre szintén nagy gondot fordítanak. A város lakossága szükségleteinek kielégítését baromfiból, zöldségfélékből, s más mezőgazdasági termékekből fokozniok kell! A közös gazdaságokban az adottságok további kihasználására. annak elősegítésére jelentős újabb beruházások kerültek napirendre. A szegedi termelőszövetkezetek az idén együttesen 24 millió 44 ezer forintot fordítanak különféle beruházásokra. A 24 millió 44 ezer forintból 19 millió 402 ezer forint az állami beruházási hitel öszszege. A többi pénzt a beruházásokhoz a tsz-ek saját erejükből biztosítják. A Felszabadulás Tsz 3 millió 987 ezer, a Haladás Tsz 3 millió 531 ezer, a Móra Ferenc Tsz 13 millió 503 ezer, az Üj Élet Tsz pedig 3 millió 23 ezer forintot fordít az idén építési, gépi és egyéb beruházásokra. A mezőgazdaság tavaszi feladataival is foglalkozott a városi tanács végrehajtó bizottsága. A szegedi tsz-ek az őszi munkákat jól elvégezték és ez megteremtette a feltételeit annak, hogy a tavaszi feladatoknak is megfelelően eleget tegyenek. Kétségtelen, hogy az időjárás hátráltatta a tavaszi munkákat a szövetkezetekben, de ennek ellenére is adottak a lehetőségek a soron következő tavaszi teendők gyors elvégzéséhez. A városi tanács végrehajtó bizottsága behatóan foglalkozott Szeged város 1963. évi beruházásainak tapasztalataival. Ennek alapján a végrehajtó bizottság utasította a beruházások lebonyolításában közreműködő tanácsi szerveket, hogy készítsenek körültekintő, összehangolt intézkedési tervét az idei beruházások lehetőség szerinti legjobb megvalósítására. Az idei költségvetés a járási tanács ülésén Ülést tartott tegnap a szegedi járási tanács is. Előterjesztették a múlt évi költségvetési zárszámadást, valamint jóváhagyásra az 1964. évi költségvetést A múlt évi költségvetés egyes ágazatainak összeállításánál azok a fő irányelvek érvényesültek, amelyek a dolgozók anyagi, szociális és kulturális igényeit voltak hivatottak kielégíteni. Közel 10 millió forintot fordítottak szociális és egészségügyi célokra, kulturális feladatok megvalósítására pedig 36 millió forintot. A járási tanács idei költségvetési előirányzata 73 millió 580 ezer forint, 4 millió 143 ezer forinttal több, mint az elmúlt évi tervezett volt. A többi között anya- és gyermekvédelemre 1 millió 373 ezer, óvodákra 6 millió 426 ezer, általános iskolákra 23 millió 477 ezer, lakásgazdálkodásra 1 millió 183 ezer, vízgazdálkodásra 1 millió 224 ezer, rendelőintézetekre 735 ezer, körzeti orvosi ellátásra 3 millió 343 ezer, bölcsődékre 2 millió 60 ezer, és tanácsi utak korszerűsítésére 2 millió 720 ezer forintot költenék. A művelődésügy fejlesztésére az összkiadások 52 százalékát fordítják, szemben az előző évi 49 százalékkal. Az előterjesztést követő vitában a többi között felszólalt Sánta József, a járási tanács pénzügyi osztályának vezetője, dr. Koródy István balástyai körzeti orvos, Szabó Lajos, a járási KISZ-bizottság titkára, Papp József, a szőregi Ifjú Gárda Ifjúsági Város igazgatója és Darabos György, a Csongrád megyei tanács pénzügyi osztályának vezetője. Ezt köve. tőén bejelentések és interpellációk hangzottak el. külpolitika 4- Napi összefoglaló + Külpolitika + Napi Megkezdődtek a szovjet-lengyel tárgyalások illést tartott a leszerelési értekezlet Kedden Moszkvában a kölcsönös megértés, a testvéri barátság jegyében megkezdődtek a szovjet—lengyel hivatalos tárgyalások. A későbbiek folyamán a lengyel pártés kormányküldöttség a moszkvai lengyel nagykövetségen fogadást rendezett az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány tiszteletére. A fogadáson Cyrankiewicz lengyel miniszterelnök és Nyikita Hruscsov beszédet mondott. Kedden Genfben ismét összeült a tizennyolchatalmi leszerelési értekezlet. Elsőként Carapkin, szovjet küldött szólalt fel és sürgette a tanácskozás munkájának előbbre juttatását, a leszerelési egyezmény megkötését. Utána nem sokkal Burns kanadai küldött mondott beszédet, s ugyancsak a tanácskozás eddigi eredménytelenségét kifogásolta. A sikertelenségért azonban — jellemző módon — a Szovjetunióra hárította a felelősséget. (Tudósítások a 2. oldalon.) O Több mint kétezer moszkvai szakszervezeti aktivista kedden este értekezletet tartott a Szakszervezetek Házának oszlopcsarnokában. Megvitatták milyen feladatok hárulnak a moszkvai szakszervezetekre az SZKIP Központi Bizottságának februári plénuma nyomán. • Berlinben kedden nyilvánosságra hozták a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának nyilatkozatát, amely szót emel a kommunista és munkáspártok egységének és összeforrottságának érdekében. 0 Az athéni lapok értesülései szerint a görög kormány és Makariosz egyaránt azon a véleményen van, hogy jobb ha a ciprusi légkör további elmérgesedésének elkerülésére egyelőre elhalasztják azt a tervet, amely szerint Grivasz tábornokot nevezték volna ki a ciprusi görög fegyveres erők parancsnokává «» Maudling brit pénzügyminiszter az alsóház elé terjesztette az 1964/65. évi államháztartási tervet. A terv szerint a fő cél az infláció elkerülése, s ehhez a gazdasági élet fejlesztésének lelassítása évi öt százalékos ütemről négy százalékosra. A szovjet szövetséges köztársaságok kommunista pártjai központi bizottságainak plénumai egyöntetűen jóváhagyták az SZKP Központi Bizottsága plénumának határozatait, a Központi Bizottság politikai irányvonalát és gyakorlati tevékenységét. összefoglaló + külpolitika.+ Napi összefoglaló+ Az Elnöki Tanács elnöke az avatás után hosszan beszél geíctt az új doktorokkal. Képünkön (balról jobbra) dr. Ruszoly József és édesanyja, Dobi István, dr. Leindler László A szegedi egyetemek Dugonics téri központi épületének aulájában tegnap, kedden délben ünnepi ülést tartott a József Attila Tudományegyetem tanácsa. Az ülésen Sub auspicüs Publicae Popularis kitüntetéssel doktorrá avatták Leindler László kandidátust, a József 'Attija Tudományegyetem Természettudományi Kara Bolyai Intézetének adjunktusát és Ruszoly József okleveles jogászt, a József Attila Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kara jogtörténeti tanszékének gyakornokát. Ebből az alkalomból Szegedre utazott Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára, Molnár János művelődésügyi miniszterhelyettes. Megjelent az ünnepségen Siklós János, a Csongrád megyei pártbizottság titkára, Perjési László, a Szeged városi pártbizottság első titkára és dr. Biczó György, a városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke is. Az aulát megtöltő közönség soraiban ott voltak a tudományegyetem professzorai, oktatói, a doktorjelöltek szülei, családtagjai is. Dr. Antalffy György, a József Attila Tudományegyetem rektora ismertette az Elnöki Tanácsnak a Kitüntetéses doktorrá avatás engedélyezéséről szóló határozatát, majd a jelöltek felolvasták doktori disszertációjuk főbb tételeit. Ezután az egyetemi tanács ünnepélyesen doktorrá fogadta Leindler Lászlót és Ruszoly Józsefet, akik tanulmányi idejük alatt vizsgáikat mindig kitűnő eredménnyel tették le, jelentős tudományos munkát végeztek és a társadalmi munkában is élen jártak. A doktori oklevelek átadása után Dobi István nyújtotta át számukra a Népköztársaság címerével díszített aranygyűrűt. Az Elnöki Tanács elnöke beszédében elmondotta, hogy örömmel jött ilyen ünnepségre már másod ízben Szegedre. A továbbiakban egyebek közt hangsúlyozta! bízik benne, hogy a szép kitüntetéssel avatott doktorok a jövőben éppúgy, mint eddig nemcsak tudományos munkájukkal, hanem emberi magatartásukkal is példát mutatnak majd társaiknak. Az ünnepség dr. Antalffy György záróbeszédével ért véget. Találkozás a Felszabadulás Tsz gazdáival Az üvegházakban Dobi István elvtárs a primőr cccei paprika termesztését tanulmányozza Az Elnöki Tanács elnöke a délutáni órákban Siklós János, Perjési László, dr. Biczó György és dr. Antalffy György elvtársak társaságában a szegedi Felszabadulás Tsz-be látogatott el. A vendégeket Árendás György tsz-elnök, Molnár Vencel párttitkár, Sonkoly László főmezőgazdász és mások fogadták. Dobi István elvtárs elsőként megtekintette a tsz Algyői úti 300 holdas kertgazdaságát. A termálvízfűtéses üvegházakban megelégedéssel vette tudomásul, hogy innen már a harmadik idei termést is értékesítették, sőt a negyedik termésként már kiültették az előhajtatott cecei zöldpaprikát. A tsz vendégeit ezután a gazdaság fejőstehenészetébe kalauzolták. Az Elnöki Tanács elnöke elbeszélgetett Molnár Sándor, Rácz András, Major Józsefné, Kiss Józsefné, Szekeres Irén és Szekeres Rozália tehenészekkel, akik. szókimondóan, őszintén elmondták, hogy nagyon jól érzik itt magukat Majomé mégemlítette, hogy . kettőjük havi fizetése — húgával Kiss Józsefnével — rendszeresen 3600 forint felett van. Dobi István elvtárs elégedetten hallotta, hogy az istállóban 14,5 literafejósi átlag, ugyanakkor 4,1 százalék a tej zsírtartalma. A tsz hat és fél ezer holdas területén örömet okozott neki az egyik 75 holdas Sem Pastore búzatábla, melyhez hasonló még sohasem volt a baktói határaban. A tsz hizómarha és hízósertés farmjának megtekintése után a vendégek még hosszan elbeszélgettek a tsz vezetőivel.