Délmagyarország, 1960. augusztus (50. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-09 / 187. szám
Kedd, 196(1. augusztus 9. 6 Z<HHde*s> FELHŐS IDO - NEHANY HELYEN ZÁPORESŐ, ZIVATAR. Várhaló időjárás kedd estig: felhős Idő, tobb helyen eső, zivatar. Élénkebb szél. A nappali felmelegedés nyugaton csökken, keleten alig változik. Várhztó legmagasabb nappalt hőmérséklet kedden keleten 24-27, nyugaton 21 -24 fok közölt. Uj rádiókészülék 1940. augusztus 9, kedd. MOZIK Stzabadság: fél ( és fél 8 órakor: Tamangó. — Színes francia film, széles változatban. 14 évan alul nem ajánlott. Augusztus 10-lg. Vörös Csillag: 8 és 8 órakor: Rose Marir. Nyugatnémet film. Csak 18 éven felülieknek. Augusztus 10-lg. Fáklya: fél 6 és 8 órakor: Danáin György. Magyar film. 14 éven alul nem ajanlott. Egy napig. (Jó idő esetén az utolsó előadást a kertmozlban tartjuk.) Tömörkénv István Művelődési Otthon Petöfltelep III. u. 8 órakor: Fantasztikus utazás. Szovjet film. Korhatár nélkül ajánlott. Dugonlos Mozi 6 és 8 órakor: A megjavulthan blznl kell. Magyarul beszélő szovjet film. 14 evén alul nem ajánlott. A rigai Popov Rádiógyár félvezetőkkel működd újfajta rádiókészüléket állított elő, s Gauja néven hozza forgalomba. A kis MIIZFUM készülék súlya mindössze 42 deka. Egyfolytában 15 órán át . „ UZ..L „iaYiVío. működő akkumulátor táplálja a miniatűrnek mondható rádióA Fehértó éiovusga. .szegeti Ké,l0|éket. Xz akkUmulAtor váltóárammal házilag ls reltöltí!„£iníf,/yi RéíESíl kiimai A közép- és rövidhullámú vétel szempontiából a Gaula napjainkig Régészeti kiállítás. egvenértAkű , másodosztályú vevőkészülékekkel. Az új kégyár^épHéeízet? (Ftówíevelt tért «»««•• 6>«tásá, 1941 elején kezdik meg.J Nyitva mindennap délelőtt 18 néVADO ÜNNEPSÉG órától este 18 óráig. a i.adagyArban' ÁLLATORVOSI INSPEKCIÓ* Tegnap délután kedves ünnep..,„,„„„ «ég színhelye volt az újszegedi SZOLGALAT Ládagyár üzemi étkezője. VinSzeged város területére Antalt a III. kerületi tanács A„»„»z!„« a-fől 13-lB este 8 v b.-elnöke - az üzem koArától re^el 4 órále (vatórnap rábbl vezetője - s Markos KáOrától reggel « óráig (va^rnap ro tanácstitkár és dr. Balla nappal ls) elsősegély és nehéz- Q4*H„, 4„i„n. Űj úszómedence épül a parti strandfürdőn A Szegedi Fürdők és Hőforrás Vállalat már a múlt évben új úszómedence létesítését tervezte a Tisza-parti strandfürdőn. Idén tavasszal a Szegedi Építőipari Vállalat főmérnöke és munkatársai elvállalták társadalmi munkában az úszómedence tervezését. A tervek a napokban elkészültek és jóvá is hagyták. Eszerint 50 méter hosszú, 20 inéter széles lesz az új úszómedence. A Szegedi Építőipari Vállalat dolgozói tegnap megkezdték az úszómedence építését. Az új medencét a parti strand főútvonalán, a Piroska büfé mellett helyezik el. A több mint 1 millió forint költséggel épülő medencét ártézi vízzel látják el. Tervezik továbbá a parti strandfürdő főútvonalának kibetonozását is Erre csak 1961 tavaszán kerül sor, de a jövő strandidény megindulására jó út és korszerű úi fürdőmedence várja a fürdőző vendégeket a Tisza-parti strandfürdőn. Az úszómedence egyébként már december végére elkészül. A korszerű, artézi vízzel ellátott medencén és a kibetonozott úton kívül más terveket is készített a Szegedi Fürdők és Hőforrás Vállalat vezetősége. Elhatározták, hogy modern, szcp pihenőpavilont létesítenek, ahol vigyáznak majd a strandoló szülők gyermekeire. Ebben a pavilonban a játék mellett kényelmes, hűvös helyen pihenhetnek, alhatnak majd a gyermekek, míg szüleik strandolnak. E heti étrendünk: Kedd: Fejtett bableves, csipedettel, sajtos-tejfeles makaróni, őszibarack. Szerda: Hamishúsleves, gríznokedlivel, friss lecsó, daráithússal, sargadinnye. Csütörtök: Marha húsleves, metélt tésztával, főtt marhahús tört burgonyával, sóskaszősz, alma. Péntek: Gulyásleves, almáspite. Szombat: Rizsleves, parajfőzelék, tükörtojással. Vasárnap: Aprólékleves, rántott csirke, sültkrumpli, vegyes saláta, gyümölcs. Hétfő: Tarhonyaleves, zöldbabfőzelék, töltött fasírozott, dinnye. Rádióműsor Kedd KOSSUTH-RADIO 4,26 Rákóczi Induló. 4,30 Hitek, idölárasjelentés. 4,35—7,59 Vidáman, frissen. Közben: 5.00 Falurádió. Utána a vidéki színházi műsor. 5.30 Hírek. Időjárásjelentés. 4,20 Pillanatfelvétel. 4,59 Időjelzés. 7,00 Hirek. időjárásjelentés. 7,10 UJ könyvek. 7,25 Színház, hangverseny és mbziműsor. 7,59 Időjelzés. 8.00 Műsorismertetés. idójárásjelentés. 8,08 Technikai szünet. 8.10 Cperarészletek. 8,45 Az esőhozók. Novella. 9.00 Tücsök, Tintásujj. meg a többiek . . . 9 20 Énekeljünk együtt! 9.40 Hangszerszólók. 10,00 Hírek, lapszemle, időjárásjelentés. 10,10 .Iüá övvel...dr Pa- sándor anyakönyvvezető Jelen eltés esetére ügyeletes dr. Pa létében tartották meg Busa JáJft*. Gyula állami állatorvos nQS Bz üzem mun£aügyi eiőLaktk: partizán u. 7. Telefon. adöja gyermekének névadó ttn'"-M. .. ...... . ,. népségét, amelyen az üzemnek Az állatorvos kiszállításáról a mintegy szaz dolgozója, a szühlvó fél köteles gondoskodni. lűk és a keresztszülők hozzá.... . . tartozói vettek részt. A névadox Társas tánctanfolyamot in- í?i)lők és a népes vendéi-sereg íht kezdők és haladók részére szjVP, szavakkal gratuláltak a a November 7 Művelődési Ott- „uiöknek és a kethetes ünnehon augusztus 9-én. kedden cs- peltnek. aki az Edit Ilona ne4c 7 őrakor Zászló utca 2. szám vet kapta. Az üzem Igazgatója alatti helyiségében. Érdeklődni az üzem vezetése, pártszervezelehet naponta este 8—6 őra kft- te és szakszervezete nevében zfttt, telefon: 26-64. A tanfolyam ajándékkal ls kedveskedett az veaetőte Ttszainé Szabó Stefi, ünnepeltnek. BUDAPESTI NEPFRONTAKTIVISTAR SZEGEDEN Vasárnapra Budapestről népfrontaktlvlsták és békebizottsági tagok érkeztek Szegedre. A Magyar Gyap.lüfonó es Szövőgyárból külön lársasgépkoeslval a gyár békebizottságának, népfrontaktivistáinak 35 tagja érkezett városunkba. A budapesti vendégeket Nagy István, a népfront városi bizottságának titkára és I ácsán Mihályné országgyűlési képviselő, a szegről békeblzottság titkára fogadták. A budapesti vendégek a népfront Vörösmarty utral székházában tapasztalatokat cseréltek a békeberottsag munkájával kapcsolatosan, majd szegedi népfrontaktlvlsták kísérőiében megtekintették s várost, s nevezetességeit. Fste a szabadtéri színpadon megnézték a Jeanne d'Arr nagysikerű előadását. • A MAV nyári menetrendjében az eszperantó Is szerepel. Az utóbbi években több ország hivatalos menetrendjében a magyarázatokat a könyv használatához eszperantóul la közölte. Ez évben elóször a MÁV ls használja az eszperantót a magyar. orosz és francia nyelvek mellett a menetrend használatához a 17-19 oldalakon. NAGY ÜZLET LONDONBAN A ..BETILTOTT FILM". Egyes londoni filmklubokban hosszú sorok állnak a pénztár elótt, mfg ugyanakkor a városban egyre több mozi kénytelen bezárni kapuit. Néhány mozitulajdonos ugyanis rájött, ha ún. „zártkörű filmklubot" nyit, akkor mindenki hajlandö a csekély összegű „tagsági dijat" befizetni, hogy olyan filmekét láthasson, amelyeket a hivatalos cenzúra nyilvános bemutatásra alkalmatlannak ítélt. Ezekben a klubokban persze nagyrészt erotikus- és gengszterfllmeket adnsk elö, de a klub elnevezés olyan törvényes fedezéket nyújt, amellyel szemben a hatóságok tehetetlenek. • Futballozás közben érte szerencsétlenség B. B. 34 éves szegedi lakost. Az Ady téri pályán futballoztak és a labda rúgása közben olyan szerencsétlenül ü'között össze a szembejövővel, hogy a mentők állcsonttöréssel a Sebészeti Klinikára szállították. — Szívesen levelezne szegedi úttörőflükkal Vova Petrenko harkovi (40, Szortlrovka. ul. Gomelyevtzkaja s> pionírfiú, aki ősazel az általános Iskola 6. osztályát kezdi meg. NEM TELJES GYÓGYULÁS Tízezren Jelentek meg Los Angelesben a gyógyult alkoholisták évi kongresszusán Ötszáz résztvevőt Ittas álla pótban el kellett távolítani a tanácskozó teremből. SZÖVEG NÉLKÜL I. KERÜLET Házasság: Eperjesi László Ferenc és Balázs Erzsébet, Csűri László és Márton Mária Julianna, Berentés Béla Attila és Dóczi Ilona, Juhász Sándor és Fillág Julianna, Papp Ferenc és Kis Erzsébet. Bozóki András és Nagy Irén, Laczá Mihály és Sályi Katalin, Szoboszlai-Szabó Sándor és Vida Mária Rozália kötöttek házasságot. Születés: Balatoni István és Horváth Emmának Attila, KenderesiSzabó József és Turzó Vilmának Eva Ildikó. Kasza Lajos és Vecsernyés Erzsébetinek László, Polyák János és Vidéki Erzsébetnek Anikó Erzsébet. Nagy Mihály és Oltványi Irénnek Katalin, Horváth János és Szalai Piroskának Róbert. Gulvás Antal és Bálint Máriának MaRdolna. Varga István és Gáli Erzsébetnek László. Masa Vilmos és Simon Margitnak Olga, Nagy-Hajdu Ferenc és Sass Juliannának Ferenc, Benczik József és SebőkPapp Annának József. Moldován Ferenc és Pécsi Rozáliának János, Vidács László és Mészáros Agnesnak Ágnes. Jani Ferenc és Temesvári Gizellának Katalin. Czibere László és Dobó Jolánnak Zoltán. Juhász-Szeles László és Ördöeh Erzsébetnek László, Hízó Sándor és Juhász Ilonának József, Papp Lajos és Lakó Máriának Lajos. Hegedűs Mihálv és Juhász Máriának Tibor Zoltán. Molnár József és Zádori Etelkának József. Juhász Gyula és Csányi Juliannának Gyula, Batancs Ferenc és Eperjesi Juliannának Ferenc. A^&lói^deilsek adásvétel Eladó fürészporos kályha, konyhaasztal. redőnyös íróasztal. vagy elcserélném egyszemélyes rekamiéért. Gál U. 1». Karórát vásárolok, töröttet ls. Laczko órás. Mikszáth K. u. 9. 2437 l'.Utorait. Ingóságán megveszem, hívás'* házhoz lövök. Kossuth L. sfft. 92. egyes aj tő. 2446 Hegedű javítás olcsón. vonószőrözés 24,- Ft-tól. Somogyi u. 19. Stetner mesternél. Tizenöt méter colos gumicső elcserélhető 3'4-re. eladók férfiöltönyök. Kolozsvárl tér 7. 3*"8 Eladó egy teljes fürdőszoba berendezés. Wessenauer Péter Battonya. 2594 Eladó parna, vaskályha. edények, ingaóra, teknő. Dugonics u. 38. emelet 3. 2623 Bélyeget legelőnyösebben értékesíthet, vásárolhat nálam. Bélyegkereskedes. lakas Szoba-konyhás lakást keresek Dorozsma vagy Szeged területén. ..Április" "liget-e S kiadóba. E G V É B Mihály Beia nevre női kerékpár találtatott. Felvilágosítás a Sebészeti Klinikán. A Kiskundorozsmai Gépállomás azonnali belepessel felvesz gép- és gyorsírói képesítéssel rendelkező személyt műszaki adminisztrátornak. X2647 KUlónbejáratú bútorozott szobát keres fürdőszobahasználattal belvárosban szeptember 1-től fiatal tanárnő. „Magas díjazás" Jeligére a kiadóba. 2691 Elcseroném kétszobás magánházamat összkbmfortos lakásért. Különbözet lehet havi részletre Megegyezés szerint" Jeigére kiadóba 2582 rtazassag céljából keresi 61 éves özvegy éjjeliőr rendes. nyugodt természetű, gyermektelen korban hozzáillő nő ismeretségét, kinek lakása, vagy házingatlana van. „Nyugodt otthon" Jeligére Károlyi u. hirdetőbe. ANYAKÖNYVI HIREK Vörös István és Molnár Arankának Ibolya Aranka, Gyarmati Jenő és Seres Rozáliának András, Bodó Dávid és Nagy Katalinnak Árpád, Szokolai Sándor és Moldoványi Gabriellának Márta nevü gyermeke született. Halálozás: Balogh Pál 55 éves, Bihari Pál 59 éves, Kakuszi Sándorné Csókási Etelka 73 éves, Mészáros Ferenc .82 éves. Kovács Gyöngyi 1 napos, Nagy Gyuláné Szabó Vilma 62 éves. Pataki János 74 éves, Kulhanek Gábomé Szűcs Margit 49 éves korában halt meg. II. KERÜLET Házasság: Újházi Szilveszter és Süli Mária, Barna Antal János és Gera Ilona Etelka, Pataki István és Halmi Rozália Makra János és Molnár Terézia Viktória, Nagy Mátyás és Kapus Irén kötöttek házasságot. Halálozás: Tóth János 76, Dencs Andrásné Pósa Brigitta 81. Jánoska András 72, Wöller Györgyné Szerencsés Erzsébet 72. Halasi István László 31, Újvári Flóriánné Kaliczka Vilma 80 éves korában halt meg. III. KERÜLET Születés: Szemerédi István és Bába Annának Klára, Rózsa Ferenc és Lázár Máriának Ferenc, Kapás Ferenc és Smos Annának Klára, Lovai Ferenc és Horváth Margitnak Tibor, Szabó Imre és Tódor Máriának Erzsébet, Flock János és Márta Mártának Mária, Zakar János és Acs Irénnek Irén, Venkei Endre és Machala Máriának Endre. BcTkó János és Veszelka Valériának János, Balog Pál és Godó Máriának Péter. Lele Mihály és Szántó Irénnek Irén, Vihonya Sándor és Palotás Katalinnak Sándor Ferenc, Török Lajos és Bajzák Máriának István, Szabad István és Kalcsu Erzsébetnek István nevű gyermekük született. Házasság: Bullás Imre István és Papp Gizella, Jeneí Lajos és Kiss Irén, Dobó Mihály és Lantos Aranka kötöttek házasságot. Halálozás: Tóth István 58, Nagy István 47, dr. Műller Manó 77. Csányi József 71 éves korában hunyt el. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett edesanya, nagyanya és dédanya, OZV. BARTHA JENONÉ Szalay Irén f. hó 8-án, életének 75. évében hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése t. hó 9-én 12 órakor az Újszegedi temető ravatalozójából. Gyászolj család Válaszolunk hallgatóinknak. 18,28 Népi muzsika. 11,90 Légy Jó mindhalálig. Folytatásos regény. VII. rész. 11,20 Fitanck: f-moll zongoraütös. 12.00 Déli harangszó, hírek, idójárásjelentés. 12,10 Zenés ajándékmüsor a vasút dolgozóinak. 13,00 Magyar szazadok. 13,20 Zenekari hangverseny. 14,20 Tarka tudomány. 14,40 Németh Marika és Kövecses Béla operettdalokat énekel. 15,00 Hírek, közérdekű közlemények. 15,08 Időjárásjelentés. 15.10 Csinn-Bumm. 16,OS Egy falu - egy nóta. 16,35 Berlini tudósítónk jelenti . . . 16.45 Mai katonadalok. 16,53 MűsorIsmertetés. 17,00 Hirek, idójárásjelentés. 17,15 Szív küldi szívnek. 18,00 Gyári sziréna. 18.20 A mosoly országa. Operettrészletek. 19.05 A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. 19.35 Mező László és Szúcs Lóránd hangversenye a stúdióban. 20.00 Esti krónika, időjárásjelentés. 20.25: Nyitott ablakok... 21,15 A Rádió hangmúzeumábol. 21.30 Mozart: A-dúr szimfónia. 22.00 Hírek. Idójárásjelentés. 22,13 Mai szemmel . . . 22,25 Kellemes szórakozást! 23,15 Legkedvesebb verseimből. 23.20 Hugenották. Operarészletek. 24.00 Hirek. időjárásjelentés. o.io Lakatos Vince népi zenekara Játszik. 0,30 Himnusz. Pelófl-rádló 5,00 Reggel) zene. 6.30 Színház-, tarlat- és hangversenymüsor. 6 50 Torna. 6.1)9-9.19 Hírek, Idölárásielentés. 14.00 tdőiárás- és vízállásjelentés. 14.15 Fúvószene. 14.45 „Kitanult asszonyok". Novella. 15.00 Kórusok. 15.20 Egyveleg Gyöngv Pál müveiből 1.5.45 Kamarazene. 16.10 Zenés ajándékműsor a vasút dolgozóinak. 17.00 Gtistav Mahler zeneszerzői arrkéne. 17.50 időszerű nemzetköz) kérdések. 18 Ofl Maevar nóták. 16.30 Rádió szabadegyetem. I9.no Hírek, idölárasjelentés. 19.05 Jannequln-korusok. 19.20 Filmdalok. 19.35 Magvar Orpheusz. Régi költők dalai. 19.50 Jó élszakát, gyerekek. 19 55 Bohémélet. Operarészletek. '.'0.40 Faluradió. 21 on Hírek. Időiárásielentér;. 21.05 Hangszerszólók 21.15 Tánczene. "1.45 Svédországi legvzetek. 22.00 Zenekari hangverseny. 23.00 Hírek idójárásjelentés. 23.15 Műsorzárás. A televízió műsoré 19.00 Üzenet a táborba. Jutalomműsor az önkéntes KI5Zépitőláborok legjobb brigádjainak. 20.00 TV-hiradó. 20,15 Három ház. Riportműsor. 20,39 Gábor diák. Magyar film. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám, ÖZV. KÉRI ISTVANNE Ürdögb Piroska f. hó 7-én, életének 78 évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. ho 10-én 14 órakor az alsóvárosi temető kápolnájából, G> ászoló fia Kéri István Ajándékul készíttessen fényképet a Fényképész Szövetkezet műtermeiben. Részlegeink: Kárász u. T„ Széchenyi tér 7.. Lenin krt. 42. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapa. nagyapa, após, testver és rokon, RACK LAJOS f. hó 7-én, életének 85. éveben hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 9-én 15 órakor a Belvárosi temető kupolacsarnokából. Cserne-, Kéri- és Rack család Eladó egy 130x75 cm-es keményfa íróasztal. petöfltelep. VI. utca 301. Köszönetünket fejezzük ki a Szegedi Orvostudomány Egyetem Tanácsának, pártbizottságának. szakszervezeti bizottságának a legmesszebbmenő gondoskodásukért. Továbbá a KfSZ-szervezetnek. munkatársaknak, rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. mindazoknak. akik felejthetetlen drága halottunk. HALASI ISTVÁN temetésén részt vettek és siriára koszorút és virágot heiveztek. ezúton mondunk háias köszönetet. Gyászoló Halasi-család. Deszki Műszaki Ktsz felvesz asztalos és villanyszerelő volt kisiparost, Illetve szakmunkást. Érdeklődni a Ktsz-nél. A SZEGEDI ASZTALOS KTSZ készít szoba-, konyhaberendezéseket, Irodai és Iskolai felszereléseket A lakosság részérő] szolgáltatásokat: mindenféle bútor és egyéb berendezések lavítása. Cím: Asztalos Ktsz. Bárka o. I.