Délmagyarország, 1957. december (13. évfolyam, 282-305. szám)

1957-12-18 / 296. szám

S*»rda, 1957. december U. „Feleslegessé teszi-e az automatizálás az embert?" Honáwóiáa Tpljpopn pcruptprtplf leslegessé" válnak? A levél deke szoros kapcsolatban j l uiJ uOC 11 Ggyciui icr\ nefn ad erre válaazt _ lehet. van az egész társadalom érDeák' Sándor hegesztő. Csűr- nem is célia —. de azzal sem dekéveL Ami ió Csurgó elygó Lászlóhoz írt levelének elégedhetünk meg. miszerint társnak, az ugvanolvan ió A KISZ éleiéből tartalmával. Mégis azt hiszem. vannak e levélben olyan dolgok, melyekre, ha egv kicsit részletesebben kitérünk. nem látszanak okoskodásnak. túl bölcselkedésnek. Mlröl is van szó tulaidonképoen? A levél olvasásakor önkéntelenül is felvetődik az a kérdés: mi lesz azokkal a munkásokkal, akik az automatizálás térhódításával ..fea szocialista termelésben társadalmunknak is. Ha nem válik feleslegessé egvet- könnyebbé vált Csureó elvlen munkaerő sem. társ munkáia. és megnőtt Récén az volt a helyzet, munkáia hogv egy-egv úi géD felfede- akkor könnyebbé válhat a zése a szó igazi értelmében, társadalom munkáia és megfeleslegessé tett embereket nőhet a társadalom muna tőkés gyárában, akik aztán káiának az utcára kerültek azzal a is. Ez hittel, hogy őket a gén szo- mert rította ki. és tette földönfu- gén nem Gazdagodik a klubélet az Újszegedi Kender- Lenszövő Vállalat KISZ-szervezetében. Nemrégiben, a gyár vezetősége által otthonosan berendezett klubot a fiatalok renházban sorrakerülő karácsonyi és újévi ünnepségeken kerül sor. Ezüstkalászos lyam kezdődött gazdatanloaz elmúlt delkezésére is bocsátották, napokban Zákányszéken. A akik élnek ezzel a segítség- zákányszékfelsői ICISZ-szergel. Minden pénteken tánc, vezet kívülálló fiatalokat is legtöbb taggyűlésen háromhónapos munkatervet dolgoztak ki. * Megalakult Szegeden az első tsz KISZ-szervezet. A Felszabadulás Termelőszövetkezetben tíz fiatal határozta el, hogy tagja lesz a , : i— -- v u »»» • - i KJÍi let Cl, iívgi lagja iv« ternrelekenvsege. , filmvetítés, vagy a fiatalokat bevont a téli szakmai foglal- Kommunista Ifjúsági Szövet tóvá. Igen sokan nem tudták ekkor még azt az iaaz• ..... ságot. hogv az ő munkanél'í küliséeüknek okát nem újabb gépben, hanem a tőkés rendszerben kell keresni. A tőkést a nyereség vezérli. s nem érdeke. hogv egv úiabb gét> alkalmazásaérdeklő előadás van. de szinte mindennap felkeng,,, , | sik a kiszesek ezt a kedves termelekenvsége otthont Beszélgetnek, vitatazért lehetseees. | koanak szórak0znak és banalunk egv rátkoznak. csunán egv gvár1 * privilégiuma, hanem a iót általánosítiuk. elterlesztiük kozásokra, ahol azokat a ségnek. Első lépésük az volt. mezőgazdasági-termelési kér- kogy a szövetkezetben és a déseket beszélik, vitatják petőfitelepen filmvetítést tarmeg. amelyek leginkább er- tottak. Más kulturális mundeklik a környékbeli terme-. kához ls hozzákezdtek: mülőket: fiatalokat és időseket soros estre készülnek. egyaránt. é Dohányosok védelmében társadalmi viszonylatban is. Mit eredményez ez? Azt. hogv ha társadalmi viszonylatban. széleskörűen automatizálunk — melynek eav láncszeme Csurgó elvtárs gépe is — . munkaerő szabaMegalakult az elmúlt napokban a szegedi járás ötvennegyedik KlSZ-szervezete. A csengelei ötvenharmadik KISZ-szervezet — amelynek több fiatal pedagógus tagja van — példáját követték a Röszke-Feketeszél ta• Kint hideg szél fúj. a j havat kavarogva vágja I as ember arcába. De ió i is lesz a kellemesen me• leg színházban! J Az első benyomás í azonban meggyőzhet j minden színházlátoga• tót. hoav a Kamarában • í bizonv nem lesz senki- ; í nek sem melege, sőt. a : | kabátot sem árt bevinni : : a nézőtérre. • De még egyéb kelle- : í metlenség is éri a müve- ; : lődni kívánókat. Bár- • • mennyire is káros, még- • • is sokan rabjai vagyunk : í a dohány élvezetének. S : : mikor a szünetben keil- • • vet kap az ember egy : : cigarettára — drágán. • : megfizet érte. Az arány- : • lao melegebb előcsar- j • nokból ki. kell menni a • : huzatos lépcsőházba, és : : nem kell különösebben • ; magyarázni, milyen ér- • ; 2és ott topoani kiskabát- : 5 ban. vagy egy szál ruhá- ; • ban. Igaz ugyan, hogy • t as emeleten van egy S j „dohányzó" — nagy ho- : • dály —. de ez semmivel ; ! sem melegebb, mint a • : lépcsőhás. • : A dohányzók tábora ! • nevében kérem: találjon : • a Szegedi Nemzeti Szín- ; i ház lehetőséget arra. • ! hogy kamaraszínháza- j • ban a cigarettázni kívú- : j nők meleg helyen hódol- ; • hassanak szenvedélyük- : : nek. : . • : — gr — : val könnyebbé tegye a mun- dul fel — de nem válik fe- ; nyavilágában élő parasztfiakás munkáiét. Az úiabb gén leslegessé Most nem arról pedig könnyebbé tenné a munkát, s a munkás kevesebb verejtékkel keresné mindennapi kenyerét. A tőkés gondolkodása egyszerű: van szó. hogv ma egyes területeken még szükség van munkaerőire és ide irányítható ez a felszabadult munkaerő. Perspektíváiéban nézi • nam könnvitele a munkafel- ve a kérdést, a iövő feilödé: tételeken, miért is tenném, sét illetően: az automatizá: Mi közöm hozzá? Van egy lás fontos része a termékbőArról van szó, ség megteremtésének és a sokoldalúan művelt szociitá lista munkástípus kialakításának. ha társadalmi viszonylatban munA munkás kaerő szabadul fel. úgv lehehoev az ő tővé válik a munkaidő csökkentése akár 5—4 órára is. Ez pedig azt ielenti. hoav a munkás nem fárad el úgv. mint eddig, és több ideie marad saiát műveltségének emelésére. Nem keres kevesebbet. többet olvashat, tanulhat. iárhat színházba vagv más szórakozóhelyre. A szocializmusban az automatizátós teúiabb gépem, ezzel termelek annyit, mint azelőtt nyolc munkással. Alkalmazok eev munkást a gén kezelésére, a többi hét munkást pedig elbocsátom, fev került az utcára a hét munkás és éhezett családiával, pedig azt hitte, nyomoránál? oka — az úiabb gép munkába állítása .-.. Ez ígv volt. cs ígv van ma is a kapitalizmusban. Mi a helyzet ma. és mi lesz a helyzet a iövőbén egv úiabb gép munkábaállításánál. illetve az automatizálásnál? talok. Már negyven tagja van a szervezetnek és kultúrműsorral készülnek a karácsonyi, újévi ünnepekre. • Főzőtanfolyamot rendez a szegedi városi KISZ-bizottság. A jövő év elején kezdődő tanfolyamra — amely bizonyára igen népszerű lesz a szegedi fiatal, íérjhezmenendő leányok körében — már előre beszerzik a különböző fajta főzőedényeket, hogy majd az "Ifjúsági Ház«-ban szakelőadó segítségével, minden kellék rendelkezésre álljon a főzés elsajátításához. • Kisteleken 150 hallgatója Taggyűléseken vitatják meg a szegedi és a járási KISZ-szervezetekben a Kommunista Ifjúsági Szövetség első országos értekezletén hozott határozatot. A szegedi egyetemeken és számos üzemben már megtárgyalták a fiatalok az értekezleten elhangzottakat és meghatározták a helyi feladatokat. A Karácsonyi ünnepélyre készülnek a szegedi járás több községében. Kiskundorozsmán, Sándorfalván, Mórahalmán, Rúzsán (volt Csórva) a KISZ-szervezetek felállítják a "Mindenki karácsonyfáját*, ajándékokkal kedveskednek a családos KISZ-tagok gyermekeinek és változatos műsort rendeznek. Termeljünk jövedelmező tavaszi burgonyát EgjTe többen érdeklődnek * fojtott burgonya termelése iránt. Ez mindeneseire örvendetes jelenség a parasztság kőiében, ezért örömmel ismertetjük röviden az eljárást. Népgazdaságunk szempontjából is rendkívül fontos a termelés népszerűsítésére eszközt igénybe venni alkalmat megragadni, mert a van a járási ifjúsági akadé- fáradságos felvilágosító munkúa termelőeszközök — a gépek. a gvárak stb. —. a társadalom tulajdonában vannak. Ilven viszonyok között megváltozik a munkások viszonya a munkához, a gvárhoz. A munkás gondolkodik, hogyan tehetné könnyebbé a munkát — s kigondol egv automata esztergapadot. Ennek munkábaállítása megkönnyíti az ő munkái át. megnöveli munkáia termelékenységét. Ez az illető munkás egvéni érdeke. És itt iön egv olvan dolog, amelv csakis a szocialista rendszer sajátja; a munkás egyéni érhát lépcső a munkások anvaai és kulturális életszínvonalának további emelésre felé. Hogv ez ígv lesz. erre biztosíték a szocialista termelési viszonv. a mi államunk. a munkások és parasztok állama. Ezért keil örömmel üdvözölni Csurgó elvtárs automatagénét és megnyugtatni mindenkit, aki kételkednék, hogv az automatizálás nem a munkások „feleslegét" termeli, hanem a szebben és iobban élő munkások országa megteremtésének egvik fontps ténvezőie. Brunszvik Pál százados miának. Sándorfalván közel 100 fiatal vett részt az eddig megtartott hárcm-három előadáson. A "Mesterséges hold* nagy érdeklődésre tartott számot. A "Hogyan lett az ember óriás?* című tájékoztatót és az Adyról szóló előadást a falubeli idősebb emberek is látogatták. Készítik a játékokat, a különböző nagyságú mackókat a szegedi "Ifjúsági Ház«ban. A városi KISZ-bizottság által létrehozott játékkészítő szakkör tagjai hetenként kétszer találkoznak és a NIVÓ KTSZ. s a Szőrme- és Bőrruhakészítő Vállalat által juttatott hulladékanyagokból a szegedi gyermekek számára készítik az ajándékokat. Átadásukra majd az ÚttörőITSOMK &wiáson nem lehet a Dómhoz hasonlóan, a látogatók síámára nyitva Európa legszebb zsidótemploma. Cz. G.« Korszerűsítsék a Szeged Nagrállomás—Uiszeged MÁV autójáratot • Javaslat a „második műszak" könnyítésére • Köszönet a III. kerületi tanácsnak • Kérelem a DHV-hoz és a SZÍV-hoz Már többször szóvá tettük lapunkban a Szeged—Újszeged között közlekedő vonatpótló gépkocsi lehetetlen formáját, kényelmetlen, korszerűtlen voltát. Most újabb levél érkezett szerkesztőségünkhöz. Írói, a makói tanács végrehajtó bizottságának dolgozói és az utazók a levél másolatát elküldték a Magyar Államvasutak Vezérigazgatóságához Budapestre — úgy irják —, ha helyben nem, legalább ott teljesítsék kérésüket. íme a levcl: -A Szegedi MÁV Igazgatóság évek óta nem talál megoldást Szeged—Újszeged között közlekedő korszerűtlen vonatpótló gépkocsik kicserélésére, a személyszállításra megfelelő gépkocsik beállításéra. Éppen ezért arra kérjük a vasúti főosztályt, segítsen rajtunk. A város szégyenei ezek az ósdi batárok. Kényelmetlen, magas lépcsős dobozkocsiba préselik az utasokat. Ezek mindenre, darabáru vagy élő állat szállítására alkalmasak, de semmi esetre sem személyszállításra. Egy korszerű autóbusz jobban megfelelne, mint a három csúfság. Szeged egyre növekvő idegenforgalma csak sürgeti kérésünket. Hihetetlen és nevetséges, hogy eddig szótlanul türtük és utaztunk ezekben az ócska és egyébként elég drága — Újszegedtől a szegedi pályaudvarig 7 forint — közlekedési eszközön*, * Rovatunk régi levelezője, Pestalics László a dolgozó nők második műszakjának könnyebbitése érdekében a következőket javasolja: ,,A most megnyílt lőtt vad, hal, tojás, baromfi szaküzletben gondoskodjanak bőven áruról, mert eddig ezeket kizárólag délelőtt a piacon lehetett beszerezni. S most, hogy a nap bármelyik órájában megvehetik az asszonyok — nagy senitség. Gondoskodjon az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat a választékról is. Sovány, kövér baromfi mindig legyen. Javasolnám a szaküzlet jó ellátása érdekében baromfitelep létesítését — valahol, szövetkezeti alapon. Az asszonyok munkáját segíthetnénk más módon is. A MEZOÉK, a földmúvesszövetkezet üzleteiben állítsanak fel mák-, diódarálót, esetleg káposztagyalút és egyéb előmegmunkáló gépeket. Bevezethetnék a tisztított lencse, bab. borsó árusítását ts. ízlésesen és sterilen, nylon zacskóba lehetne csomagolni*. "Köszönetet mondok a gyulatelepi dolgozók nevében a III. kerületi tanácsnak és tanácstagjainknak. Még a rossz, a téli idő beállta előtt gyaIcyjárdn4 kaptunk rz Izabella-hídtól a Lemezgyárig. A telep gyaiogutait is kikövezték. Régi kívánságunkat teljesítette ezzel a harmadik kerületi tanáés. HM* * »Az elmúlt hetekben több vidéki embernek mutattam meg városunk nevezetességeit. Elismeréssel nyilatkoztak Szeged tisztaságáról (mi nem vagyunk ezzel elégedettek), tetszett a vendégeknek a Dóm, az árkádok szobrai. Viszont méltatlankodtak Virág Benedek márványlapja miatt. Néhány "műrajongó* összevissza firkálta a márványtáblát. Ugyancsak csodálkoztál? azon is, hogy a régi szerb templom és főként a zsidótemplom zárva van. Igazuk van vendégeinknek. Miért "Reggel korán járok munkába. Még ilyenkor igen sötét van és az utcai lámpálcat 6 óra előtt 10 perccel eloltják. Ebben az éjszakai sötétségben életveszélyes a közlekedés. Pedig ilyenkor igen i forgalmas a város. Sok lámpa j nélküli kerékváros száguldoz. , Arra kérem az illetékeseket, | ne az órajárás szerint kapcsolják ki a világítást, várják meg, míg világos lesz. Horváthné« nak már ar, első év meghozza a maga áldásos gyümölcsét: lesz tavasszal is finom, ízletes, méghozzá újburgonvánk,: amelyre — akik nem ismerik — először csodálkozva, de utána csakhamar természetes megszokottsággal tekintenek az üzletek kirakataiban, vagy a piaci standokon. Ismerve az. ajánlható fajtákat, a velés idejét június második hetében jelöljük meg, ami megszokott időpont az úgynevezett tarlóburgonyánál ós semmi különösebb teendőre nem gondolva októberig a szokásos módon végezzük a szükség szerinti növényápolást. Október első belében kibontunk egy átlag bokrot és meggyőződünk róla, vajon elértc-e a dió, tojás nagyságú termcis a középerős fokát. Természetesen a legtöbb esetben sokkal nagyobbak már a gumók, minket azonban az érdekel, hogy I a héjukat le lehet-e dörzsölni ujjunkkal. Ha igen, akkor el; mondhatjuk, hogy középérett lévén, most már vegetációra ál| litjuk be. Ez úgy történik, hogy az indákat bármennyire zöldek, | és virágzanak, a sorok hosszá' ban letaposva körülbelül 20 j centiméteres további talaj íelmagasitással, feltöltéssel betemetjük. ra ügyelünk, hogy kemény tél esetén se fagyjanak meg a gumók, amit úgy érhetünk el, ba trágyát vagy szalmát szórunk a területre. További egész munkánk abból áll, hogy a tél végén — fagymentes napokon — felszedjük a burgonyát, amely köminden zcpcscn kedvező időjárás mellett minden is elérheti holdanként a 35—40 mázsát. Ha a termést csak fokozatosan akarjuk értékesíteni, fogyasztani, úgy ennek megfelelő ütemben szedjük fel azt. Abban a feltevésben, hogy ezzel nem ébresztünk fel egs ellen termelőben sem ardrágilási törekvéseket — elmondhatjuk, hogy az igy termelt burgonyáért, tekintve annak üdeséget — két-háromszoros árat is szívcsen fizetnek a fogyasztók. —i —: — Három új rádiókészülék mintapéldányát dolgozták ki a telefongyárban. Ezek közül kettőt ultrarövid hullámsávval is ellátnak. Az egyik új készülék, a T 328-as típus, 3-j-2 csöves, 5 nyomógombos középszuper rádió, ára körülbelül 1600 forint lesz. Gyártását januárban kezdik meg, az első negyedévben 4000 kerül forgalomba. — Negyven újfajta édesség készül a jövő évben. Az új gyártmányok között van a likőrpasztilla, a dobozba csomagolt csokoládé-parány, lexi karamella, sósborszeszt; cukorka, földimogyorós tábla Ezen túlmenően már csak ar- csokoládé és a Léda-bonbon. "A Kossuth Lajos sugárút 19. szám alatt lakunk. Ez év júniusában bejelentettük az Ingatlankezelő Vállalatnak, hogy lakásunk felett a tetötörésnél a vízlevezető bádogon tenyérnyi lyuk van, melyen egy-egy eső alkalmával ömlik J be a viz. Már többször sür- í gettük a javítást, sajnos min- j den eredmény nélkül. Tud- í KECSEGTETŐ — A KECSEGEFOGAS A kecsege, ez az igen ízletes, gerlnchúros hal most is "harap* és fogása jó eredményekkel kecsegtet. Legalábbis erről érkeztek hírek. Több horgász az élő Tiszában tiszavirág álcával szép kecsegéket zsákmányolt. Érdemes tehát megpróbálni a kecsegézést, hátha ritka horgászszerencsére találnak a vállalkozók. A CSUKAZAS horgász. A horgászást idényben — a fogási napló tanúsága szerint — 60 kiló halat fogott. Gyermeke, az általános iskolás Szekeres Józsi is szívesen tölti szabad idejét a víz partján. A szegedi Sporthorgász Egyesület fiatal tagjai között ő érte el a legszebb eredményt, 48 kiló halat fogott. AZ ÜJ HORGÁSZIDÉNYRE juk, sok munka vár a válla- | Holt-Tisza-ágakban, latra, de ilyen esetekben kü- i téli kikötőben cs a már többen úgy is készülnek, most jó eredményeket hoz a hogy az igazolványfényképet lünbsé'et kellene te—' Nem valami nagy munkáról szó, nem is anyagigényes. Egy fél négyzetméter bádoglemezzel egy szakember fél óra alatt megjavíthatja a tetőt. Ilyen kis hibák elhanyagolása miatt könnyen tönkrerr. rie? i náz. Arra ' "-az Ingatlankezelő Vállalatot, n:ég a tél beállta előtt javíttassa meg ezt a kis hibát. M. L-né« sőt a rókusi tavon is. Varga István, a i KISZÖV dolgozója a téli kiv an | kötőben és a rókusi tavon jó eredményekkel horgászott. A téli kikötőben hat, a rókusi tóban pedig öt csukát zsákmányolt villantóval. A kifogott 11 csuka súlya 15 kiló 80 deka volt. A FOGÁSI NAPLÓK az idei horgászási idény szép eredménj-eiről tanúskodnak számos sporthorgásznál. Szekeres Béláné, a 9-es csemegeüzlet dolgozója szintén lelkes és az állami jegy árát eljuttatják a szegedi Horgász Egyesületbe. A következő év január 1-től ugyanis csak azok horgászhatnak, akik új engedéllyel rendelkeznek. Azok, akik a jövő év januárjában csukázni akarnak, már most kiváltják engedélyüket. Itt közöljük, hogy a fogási naplókat — a Földművelésügyi Minisztérium rendelkezése alapján — el kell juttatni a Horgász Egyesülethez, (Juhász Gyula utcaX mert ez ls szükséges ahhoz, hogy a horgászok a következő évre engedélyt kapjanak.