Délmagyarország, 1954. április (10. évfolyam, 77-102. szám)

1954-04-30 / 102. szám

TILAÜ PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK I AZ MDP CSONGRÁDMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. ÉVF. 102. SZÁM PÉNTEK, 1954. ÁPRILIS 30. ARA 50 FILLÉR A nemzetközi munkásosztály nagy ünnepe előtt Megtakarított anyagból dolgoztak a május 1 tiszteletére rendezett műszakban a Szegedi Jutaárugyár dolgozói A Szegedi Jutaárugyár pártszervezetének vezetőségi üiésén Kaukái Károly, a fonoda jelvényes sztahánovista főművezetője azt a felajánlást tette, hogy áprilisban a fonoda május 1. tiszteletére egy egész műszakhoz elegendő nyersanyagot takarít meg. A dolgozók lelkes versenyének, valamint Nimis Antal főmérnökkel közös régebbi újításuknak — az egykártolós rendszernek — köszönheti Kaukál Károly, hogy becsülettel teljesítette adott szavát és áprilisban mintegy nyolcezer kilogramm nyersanyagot takarítottak meg. Csütörtökön május 1. — a munkásosztály nagy ünnepének tiszteletére — ünnepi műszakot tartottak a Szegedi Jutaárugyárban. Ezen a napon a fonógépek 16 órán keresztül azt az anyagot dolgozták fel, amelyet a kongresszusi verseny fokozódó lendületével ebben a hónapban megtakarítottak. Mindenki arra törekedett, hogy ebből az anyagból többet termeljen, túlszárnyalja régebbi eredményeit. Nagy feladat hárult a műszaki vezetőkre, akik a váltakozó áramellátás ellenére biztosították a folyamatos termelést. Amikor a legtöbb áramot kapták minden gép megindult, mindenki a gép mellé állt. Ha azonban az energiaellátás csökkent és egy-két gépnek meg kellett állni, akkor sem tétlenkedtek. Előkészítették az anyagot, a kiszerelögépekhez siettek és segítették a keresztorsózók munkáját. A művezetők az energiaellátás egyenetlensége ellenére jól szervezték meg a munkát, helyesen irányították a dolgozókat. Ennek köszönhetik, hogy áprilisi eddigi tervüket 102 százalék felett teljesítették. Az ünnepi műszak délelőttjén pedig 339 kg-al termeltek többet előirányzatuknál. Szükségesek is ezek a szép termelési eredmények, hiszen a Szegedi Jutaárugyár dolgozóinak egyre több gabonászsákot kell adniok a mezőgazdaságnak. Tervüket azonban januárban és februárban az energiakorlátozás s a szállítási nehézségek miatt nem tudták teljesíteni és ekkor mintegy 70 tonna gabonászsákkal adósak maradtak. Márciusban a pártkongresszus tiszteletére az üzem dolgozói valamennyien felajánlást tettek. Munkalendületük azt bizonyította, hogy mielőbb törleszteni akarják adósságukat. Április elejére csaknem valamenynyi dolgozó teljesítette vállalását, s 25 ezer gabonászsákot készítettek terven felül. Azóta több mint hatszázan újabb felajánlást tettek. Vállalták, hogy május 24-ig, a pártkongresszus megnyitásának napjáig hat tonna zsákot törlesztenek adósságukból. Vállalásukat teljesítve szebbnél szebb eredmények születtek. Gábor Ilona ifjúmunkás szövőnő naponta 50 méterrel túlteljesítette tervét. Szabó Ferencné átlagosan 500 kg fonalat gyártott napi tervén felül. Horváth Imréné sztahánovista pedig számtalanszór 200 százalékra teljesítette előirányzatát. A szövődé „Ifjúsági Péntek brigádja" az idősebbekkel versenyezve minden héten egy nappal előbb befejezte tervét. Többször azonban nem várt esemény tette kétségessé a vállalások tel^sítését. Például a hó közepén összetört a gőzgép tömszelencéje. A karbantartók azonnal hozzáfogtak a hiba kijavításához. Ketten új alkatrészt esztergályoztak. A többiek kiszerelték a tömszelencét. Máskor nyolc órát is igénybe vett ilyen hiba kijavítása. Most azonban három óra öt perc alatt újra megindulhattak a gépek. Csütörtökön az üzemfenntartók legnagyobb része is túlteljesítette felajánlását. Egy nappal a vállalt határidő előtt kijavítottak két vetülékcsévélő gépet és ugyancsak 24 órával előbb felszerelték a rázóporolóhoz az új porszívóberendezést. A dolgozók lelkesedése még sohasem öltött akkora lendületet, mint most az MDP III. kongreszszusa tiszteletére indított versenyben. Ennek köszönhetik, hogy a kongresszus első napjáig vállalt hat tonna zsákot már május elsejére elkészítették. Eddigi eredményeikkel nem elégednek meg. Még többet akarnak termelni, hogy mielőbb törlesszék első negyedévi elmaradásukat. Ezért az üzem kommunistáinak legutóbbi aktívaértekezletén kooperációs szerződést kötött a fonoda, szövődé, a varroda és az üzemfenntartó műhely. Vállalták, hogy fokozott ellenőrzéssel javítják a minőséget, biztosítják a zavartalan anyagellátást. Ezzel a gyártott áruk minősége 98.6 százalék helyett 99.1 százalékban lesz elsőrendű. Cofgozó parasztok — egy nappal a nagy ünnep előtt ' 3 szegedi termelőszövetkezetek és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok lelkesen készülnek május 1. méltó megünneplésére. A szövetkezeti és az egyéni földeken is új eredmények születnek. Nézzük meg, mi a helyzet több szegedi tsz-ben a nagy ünnepnap előtt egy nappal. »A legszebbek közt akarunk lenni® Áz űjszegedi Haladás termelőszövetkezetben a lelkes Kiszely Lászlón.9. Pusztai Istvánné és Csanádi Mihályné május l-re készülve a "központi tanyaház termeit szépen bemeszelte. Most segítenek a 6zép dekoráció elkészítésében. Készülődnek a felvonulásra a növénytermesztők, állattenyésztők, s a gyümölcsösben' dolgozók, Sirián Gábor, a tsz párttitkára mondotta a tagság nevében: „a felvonuláson a legszebbek között akarunk lenni". A díszítések már elkészültek. Nevetve mondotta Vastagh Józsefné ée több más szövetkezet tag is: szépen ünneplőbe öltözünk és úgy veszünk részt a felvonuláson. Zenével köszöntik az élenjáró egyéni gazdákat 'A" mezőgazdasági munkákban élenjáró, az állam iránti kötelezettséget példásan teljesítő számos szegedi egyéni gazdát zenével köszöntenek május 1. ünnepén. Cirok Illés, Petőfi-telep 24-es útba 881. szám alatt lakó hat holdas egyéni gazda példásan végezte cl a szántást, vetést. Csányi Sándor Felsővárosi feketeföldek 150. szám alatti négy holdas dolgozó paraszt egész évi beadását teljesítette. Párosverseny társa, az Oncsa-telep 23. szám alatt lakó Gavallér Sándor jó példát mutat a soros mezőgazdasági munkák végzésében. Molnár Sándor, Felsővárosi feketeföldek 79., Parragi Antalné, Felsővárosi feketeföldek 248. szám alatti dolgozó parasztok is jól végűik leendőiket. . Valamennyiüket felkeresik a szegedi üzemek zenekarai, s így is köszöntik őket. Az élenjáró egyéni gazdáknak nagyon szép lesz május 1. Csányi Sándor és a felesége, meg a többi egyéni gazda is együtt ünnepel az ipari munkásokkal. Elkészül az emléktábla a Táncsics tsz-ben Május elseje tiszteletére a Táncsics tsz-ben Ciráki Péter és id. Szélpál János a központi tanyaház homlokfaléra megkezdte egy díszes emléktábla beépítését. Az emléktábla azt adja hírül, hogy mikor alapították a Táncsics tsz-t. Pipicz Jánosné, Farkas Sándorné, Csillag Vincémé, Berki Viktória ós Süli Mihályné készítik a felvonuláson részt vevő kocsikra a díszítéseket. Borral, tánccal, muzsikával A' Szeged-baktói Felszabadulás tsz tagjai a kongresszusi verseny új sikereivel is méltóan kívánják köszönteni nagy ünnepünket: május 1-et. Asszonyok és férfiak megkezdték a cukorrépa és a takarmányrépa első kapálását. Folytatják az új juhhodály cpítési munkáit is. A Felszabadulás tsz tagjai a május 1 i nagy felvonuláson is ,.ki akarnak tenni magukért". A felvonuláson több fellobogózott, feldíszített, s jelszavakkal ékesített kocsival is részt vesznek. Öreg és fiatal egyaránt ott lesz a menetben. A felvonulás után, este központi tanyaházuknál gyűlnek össze a tsz tagjai és közös vacsorát rendeznek, — borral, tánccal, muzsikával. A Szegedi Gőzfűrész dolgozói jó munkával köszöntik május 1 -ét (Tudósítónktól) A Szegedi Gőzfúrész dolgozói az április havi szakszervezeti taggyűlésen elhatározták: csütörtökön ünnepi műszakot tartanak május 1 tiszteletére. Az ünnepi műszakban legkiemelkedőbb eredményt Sörös Ferenc kétszeres sztahánovista keretfúrészes mester és brigádtársai: Rátkai János, Tapodó József, Csillag Ferenc és Kancsár Mihály érték el. Teljesítményük 163.2 százalékra emelkedett. A körfúrészesek közül Körmöczi Ferenc sztahánovista és segédje, Halász Irén 129 százalékos teljesítménnyel dolgozott, a parkettléc és donga gyártásnál id. Sánta Jánosné, a parkettléc osztályozó brigád vezetője úgy irányította ezen a napon a brigádot, hogy teljesítményük 125 százalék volt. Virágh- Pál ládaszegező az ünnepi műszakban a napi tervét 142 százalékra teljesítette. A Szegedi Gőzfúrész dolgozói lelkesen harcoltak valamennyien az ünnepi műszakban, hogy a III. kongresszus tiszteletére tett felajánlásukat túlteljesítsék és ezzel a második negyedévi tervük teljesítésének határidejét előbbre hozzák. Egésxnapos filmelőadás május 1-én és 2-án Újszegeden a November 7 kulíúrolthonban A" május elsejét ünneplő szegedi dolgozók szórakoztatására a szegedi mozik is figyelmet fordítanak. Épp ezért május elsején és másodikán a rendes előadásokon kívül a „November 7." kultúrotthonban délelőtt 9 órától egésznapos, folytatólagos filmbemutatót tartanak. Vetítésre kerül a közelmúltban Szegeden nagy sikerrel bemutatott „Rejtelmes sziget" cimű szovjet film. A film folytatólagos előadásban megy 1 forintos belépődíj mellett. - i- • ' ® Iáét Híft baícUsápa A német műszaki dolgozók levele a Szegedi KenderíonógYár munkásaihoz 'A két ország kormányai közötti megállapodás alapján módunkban állott április 14-től tapasztalatcserére lépni önökkel, és így lehetővé vált, hogy a kender feldolgozását, a munkamódszert és a gépeket megismerhessük. Ezen túlmenőleg hozzájárult ezen látogatásunk a barátságos összeköttetés elmélyítéséhez. Annak ellenére, hogy a magyar nép vendégszeretetét hallomásból már ismertük, mégis a szívélyes fogadtatás nagy hatással volt. ránk. Munkánkban mind a vezetőség, mind a dolgozók, teljes támogatását élveztük, a szaktársak értékes felvilágosításokat nyújtottak a gépek jövendőbeli konstrukciójához. A DISZ-szervezet helyiségében tartott baráti estén a vendégek és az üzem dolgozói. 'A társadalmi és kulturális élet nívójáról ls személyes áttekintést szerezhettünk. Itt leginkább tetszett nekünk az a verseny, amely az üzemi kultúr csoport ok között folyt le, minthogy ebből a magyar népművészet átlagát láthattuk. Azonkívül nagyon meglepett bennünket a szegedi Nemzeti Színház művészeinek Csajkovszkij „Anyegin" című operájának kiváló előadása. Legjobban tetszett az flénk és vidám balett. A városban mély benyomást tett ránk a nagy árubőség és a magaseladási kultúra. Mind az újonnan felépített híd, mind a háborús károknak a felszámolása az egész magyar nép alkotó készségéről tanúskodik, azt is láthattuk, hogy az üzemben a munkásság milyen lelkesedéssel dolgozik az ötéves terv teljesítéséért, amivel a szocializmus építését tevékenyen elősegíti. Minden beszélgetésből megállapíthattuk, hogy a magyar mmmm -m (Llebmann Bél a felvételei. Fény. Szöv.) 'Az üzem DISZ-tilkára szeretettel köszönti a kedves vendégeket. dolgozók élénken érdeklödnek a Német Demokratikus Köztársaság fejlődése iránt. Biztosíthatjuk Önöket; hogy mi is a magunk részéről hozzájárulunk a Demokratikus Német Köztársaság demokratitcus fejlődéséhez és a német egység békés alapon történő létrehozásához. Végül mégegyszer köszönetünket fejezzük ki mind a Szegedi Kenderfonógyár vállalalvezetöségénck, mind az összes szaktársnőknek és szaktársaknak a vendégszeretetért, amelyben bennünket részesítettek és azért, hogy munkánk keresztülvitelében támogatlak. Reméljük, hogy belátható időn belül egy magyar küldöttséget fogunk nálunk, a Német Demokratikus Köztársaságban üdvözölhetni. Az Önök további munkájához sok sikert kívánunk, L1ERING HELMUT a német műszaki csoport vezetője Gazdag szórakozási program málus elsején A felvonulásra: a szegedi dolgozók május 1-i seregszemléjére készül mindenki városunkban. A nagy seregszemle előestéjén már pénteken délután megkezdődik az ünnepség. A Széchenyi-téren a MÁV fúvószenekara- ad hangversenyt, délután 5 és 6 óra között ugyanitt, este a DISZ-fiatalok rendeznek vidám utcabálat. / A nagy nap reggelén zenekarok járják a várost és köszöntik Szeged élenjáró üzemi dolgozóit, az álíami kötelezettség teljesítésében kitűnt, a tavaszi munkákat példában végző dolgozó parasztokat. A nagy seregszemle, az ünnepi felvonulás délelőtt fél 9 órakor kezdődik. Ekkor foglalják el helyeiket az ünnepség elnökségébe meghívott dolgozók és elindul a Rákosi-hídon keresztül elől az .úttörőkkel az ünneplő dolgozók serege. A 10. szabad május elseje ünneplésére gyűlnek össze az újszegedi ligetben városunk lakói, hogy pihenéssel, szórakozással töltsék el a nemzetközi proletariátus nagy ünnepének nap- t ját. y Délután, 2 órakor érdekes galambrepítéssel kezdődik a szabadtéri színpadon a kultúr- és a sportbemutató.. A városunkban nagy népszerűségnek örvendő MÁV kultúrcsopo&t zenekara és tánccsoportja szerepel a műsor első részében. Utánuk a Szegedi Cipőgyár, az Üzemélelmezési Vállalat tánccsoportjai, a balettiskola és a Közalkalmazottak Szakszervezete balettiskolájának növendékei, majd a Petőfi-laktanya kultúrcsoporlja szórakoztatja Szeged dolgozóit. Délután 6 órakor folytatódik a kultúrműsor a szabadtéri színpadon. A Belügyminisztérium Csongrádmegyei Főosztályának zenekara, az egyetemi énekkar, a Konzervgyár, a Szegedi Kenderfonógyár, az Orvostudomány Egyetem tánccsoportja és a Szegedi Állami Nemzeti Színház művészei lépnek fel. Vidáman, lelkesen készül az egész város május elsejére. A mai napon fokozódjék még ez a lelkesedés, erősödjék a versenyszellem, a felvonulásban való részvétellel tegyen hitet minden szegedi dolgozó szenvedélyes békeakaratáról, harcos elszántságáról, hogy megvédjük QEiüíL saéaülö hazánkat