Délmagyarország, 1943. október (19. évfolyam, 222-247. szám)

1943-10-14 / 232. szám

DULM 'A'G YARORSZAGj hogy Ugy a tavasa kalászosok, mint CSÜTÖRTÖK, 1943 nktóher 14.'a kapásnövények alá az ősz folyamán kell szántani, mert jó szántás nélkül nincsen bő aratás. 'Jelen felhivásorn végrehajtását az elsőfokú közigazgatási hatóságok, a Elővételi menetjegyváltás a Szegedi Gazdasági Vasulon Utazóközönségünk kényelmének ln" kir'. ^'Syelőteg és a szem előtt tartása mellett vasár- és I Aazdasagi elöljárók ellenőrizni Fogünnepnapon Rudolf-térről, reggel 7 A - mu asztok ellen az 1894 ÓM óra 50-kor induló 22. sz. vonatunkhoz IXlr; ícfezctc al*Wá" a k|!™menetjegycket már előző nap délután I*88' eljárást, vagy az 1912. év. X\f 4-től 6-ig is kiszolgáltatunk. Kérjük a t. utazóközönséget, hogv Csak ugy elegáns a ruhája, ha „HUSZTIK" szabómester csinálja. Bel- és külföldi szövetek. — Teleion : 49-64. Fodor-u'ca 20. akik jegyeiket elővételben nem tudják megváltani, azok ne az indulás uto'só perceiben, hanem legalább 15 perecé! az indulás előtt érkezzenek a pénztárhoz, hogy a jegykiszolgáltatás körüli tolongást és fennakadást elkerüljék. mert vonatindiitás előtt 3 perccel a jegykiadást a pénztár bcsz.üntctni kényszerül. Az üzemvezetőséa. SSzrsed sz. kir. város polgármesterétől 43882—1913. II. sz. Hirdetmény «z őszi szántás kötelező elvégzéséről. A mezőgazdasági termelés rendjének biztosítása érdekében az 1942. évi XVI. tc. 21. g-a alapján figyelmezte- ,ÍM2- évi őszi rozskölcsön lem a gazdákat, bogy mindenki köte- M^r !v! ösx' árPaköl"Ain . les szántóföldjét még az ősz folva-'™'* ,avaSzí árpakolcsön ü 1 (11 * An • I n rt i «rtk[*Al/lnrtn mán megszántani. I tc. 21.' S-a alapján a halósági intézkedést meg fogom indítani. Szeged. 1943 szeptember 28-án.. T>r. Pálfy .tóz«rf polgármester. Szegrd sz. kir. város polgármesterétől 41.543-1943. II. Hircfelm^nv Közhírré teszem, hogy az 1942 év őszén cs 1943. év tavaszán kölcsönképpen kiosztott vetőmag árának viszszafizetése a tartozás esedékességi időpontjában érvényes hivatalos árfolyammal azonos áron törtétiUt Ennek megfelelően tehát a folyó évi szeptember 1-én esedékes tartozások egységárai a következők: 1942. évi őszi buza kölcsön A tavasziak alá is ősszel kell szántani, hogy a talajba a téli nedvesség behatoljon s a tél fagya a talajt pórin.— 37 — 36 — 36.— 40— 40A kölcsönök Szeged sz. kir. város adóhivatalának 87.722. sz. postatakarékpénztár! csekklapján vagy pedig postautalványon is visszafiaethetőkA postatakarékpénztári csekklapon, illetve a postautalványon pontosan fel kell tüntetni a visszafizető adós nevét, pontos lakóimét és azon körülményt is. hogy az összeget az 1942. évi buz.a, rozs, illetve 'árpa. avagy az. 1943. évi árpa, zab, illetve köles vetőmagkölcsön tartozás fejében küldi el. Szeged. 1943 október 9-én. Ur. Pálfy József polgármester. 1913. évi tavaszi zabkölcsőn 1943. évi tavaszi kőleskölcsön Az adósokat nyomatékosan figyelmeztetem. hogv kölcsöneiket kizáróhanyóvá tegye, továbbá hogy a talaj-,las a városi adóhivatalnak az adós bari foglalt ásványi anyagok oldha- lakhelye szerinti adókerületénél lehet lókká váljanak. Hangsúlyozom tehát.'visszafizetni. Szeged sz. kir. város polgármesterétől 43.927-1913. II. szám. Fmyelmeztetés az ipari növények 1913—44 évi kötelező termesztése ügyében. Figyelmeztetem a gazdaközönséget, hogy az 1914. év tavaszán elvetendő ipari növényeket csakis jó tá,perőben levő és 1943 őszén ő«zi mélyszántásban észesiilt talajba vesse el. Köteles a gazda az 1944. év tavaszán elvetésre keriilö ipari növények részére földjének legjobb részét kiielölni és a kijelölt földterületet ő<-zi mélyszántásban részesíteni. Figyelmükbe ajánlom a gazdáknak. hogv az inari növénvek termesztésére saját érdekükbei) kössenek iermelési szerződést, mert csak az a gazda részesülhet termelési előlegben, (vagy kaphat műtrágyát és erőiaiarmánvt, aki az ipari növények 'rrmesztésére termelési szerződést kötött. A tavaszi vetésű ipari növényekre a termelési szerződés* f. évi december 31-ig lehet megkötni. Termelési szerződés a Futurávai vagy ipari vállalatokkal (kendergyár, lengyár, vegyészeti gyár) köthető. Az. a gazda, aki termelési szerzőjdést kötött, a termeltető vállalattól kedvezményes áru vetőmagot igényelhet. Az a gazda, aki termelési szerződés nélkül termeszt napraforgót, olajlent. ricinust, szójababot, tökmagot, a szükséges vetőmagot a hatósági áron és kereskedelmi szokásoknak megfelelő feltételek melleit készpénzfizető elienében a Futuránál szerezheti be. Szeged. 1943 szeptember 28-án. I)r. Pálfy József polgármester, SZERKFS7TO! U7*NCT Egy tanyai olvasó. Csak nevvet ellátott panaszos levelet hozhatunk nyilvánosságra. Szerényen bútorozott — szobát keresek heti 1—2 szeri használatra iehelőleg felsővároson. Jelige: »Csendesség.« Elegánsan bútorozott — szoba kiadó ellátással is Boldogasszony sugárut W/ APRÓHIRDETÉSEK Eladó családihazak, bérházak, szöllő* gyümölcsös és szántó tanyás birtokok! Adómentes családi ház 2 szobás, kertes felsővárosi villamosnal 16.500 P — Sarokház pincés 2 és 1 szobás lakással, kertes, Kolozsvár;terncl 36.000 P — Családi báz 2 szobás, kertes, Rókuson 28.000 P — Újszegeden csaladi ház 2 lakassaI, kerttel, Arpád-otthonnál 20.000 P — Uj ház családi, 4 szobás, fürdőszobás, nertes, Kálváriánál. 96000 P — Adómentes, emeletes bérház 6 lakással Kolozsvári léruél 60.000 P — Emeletes bérház 6 lakással, nagy kerttel, Rókuson 80.000 P — Emeletes üzletes saroktérház 5 lakással Rókuson 65.000 P — Magasföldszintes ház, pincés, kertes, 2x2 szobás, fürdőszobás, lakással Boldogasszony sugáru tnál 65.000 P. — Emeletes ház 2X2 Pzobá-, fürdőszobás és 1 szoba konyhás lakársal Tisza Lajos kőrútnál 75000 pengő.t — Szép emeletes bérház 7 lakással, Rókuson 120.000 P — Kétemeletes báz. nagy ipari üzemhelviséggel 3, 2, 1 szobás lakásokkal 150.000 P _ Üzletes bérbáz komfortos lakással, fő uton 250.000 P _ Belvárosi nagy ház, komfortos lakásokkal, kórülépitett nagy müheJy és raktárépületekkel, ára 5C0.000 P — Bejváros legszebb részén üzletes bérház komfortos nagv lakásokkal, nagv bérjövedelemmel 5 millió pergő — Bérbeadó 10 holdas szöllő, gyümölcsös, tanvás birtok. — 76 m. holdas szántó tanyásbirfok boljrár kertészettel. — Eladó 2 boldas szöllő, gvümölcsös tanyával 20000 P _ 6 és fél hoídas szöllő, gyümölcsös, 8 szobás tanyával, felszereléssel, vasútnál 150.000 P _ 1, 2, S holdas szántóföldek város alatt n. ölenkint 5—6 pengőért. — 4 kis hold szöllő, s/ántó Felsőtanyán 16.500 H 5 kts hotd szöllő, szántó Alsótanya vasúthoz, müutboz közel 25 OOO P — 6 és' fél kat prima szántó szöllő és gyümölcsös tetepitésre alkalmas. Dorozsmához és köves útnál a 62 000 P vételár hiánvzó részét eladó hitelezi. 25 kat. bánáti szántó holdanként 4 5000 P _ ALKALMI VÉTELEK! Mézemé V. M. ingatlanirodánál. Horthy Miklós utea J(Kultúrpalotánál) Hunyadi tér 5. szám alatt 4 szobás, 2 konyhás, 2 Kamrás, egy raktár helyiségből álló villa eladó. Értekezni lehet minden nap 10 órától 14 óráig a helyszínen a tulajdonossal. iízldhel/iiéo Szeged belvárosi 3 szobás összkonfortos úri, régi bérű lakásomat ELCSERÉLNÉM ugyanilyen régi berü BUDAI vagy PESTI lakással. Érdeklődni lehet 14—78-as telefonon. fk^íaiAjcricLr Egy fiatal KÉiólMUNKÁST felvesz Csóti szabó Vár n. 7. 323 Harisnyakötő TANULÓLÁNY fizetéssel és KÉZIMUNKA^ LÁNYT azonnal felveszek Táborosioé, Arany Jáoos u.. kötődé. 399 M UNKAJKÖZVETITÉ8. Munkát kaphatnak az állami munkaközvetítő hivatalnál. — Fértiak: 9 gazdasági mindenes helyben és vidéken, 2 kovács. 4 bádogos belv ben és vidéken, 1 fogtechnikus vidéken, 1 villanyszerelő vidéken, 14 asztalos helyben és vidéken, 1 szíjgyártó hely ben, 1 kádár helyben, 1 bognár vidéken, 6 szabó helyben és vidéken, 3 cipész helyben és vidéken, 2 fodrász helyben és vidéken. — Nők: 1 cipőtüzőnö vidéken, 1 fodrásznő helyben, 3 kifutó leány helyben, 10 mindenes fözőnő helyben. 5 mindenes főzőnő helvben, 10 bejárónő helvben. — Tannncbelyek: 1' fodász, 1 festékkereskedő. 17-20 éves NŐKET FELVESZ a Royal kelmefestőüzem. Mérev «. 6b. SZTSPICH egyedülálló asttologiai irodája SZABADKA* VI. Kálmán-utca 4. Pontos horoszkop beállítások! Vidékieknek postával. Elemista, polgárista, alsós gimnázista korrepetálását vállalja egyetemista. Dugonics tér 11. TI. 11. Női munkásokat felvesz az Első Kecskeméti Konzervgyár Fióktelepe, Női fodrászsegédet, ki: UÉLMAGYAKORSZAG a hajfestésbez gyakor- telefonszáma lott és női fodrászsegéd j nőt felvesz. Heim, Ta->( karéktár utca 8. Kifutó fiút vagv leányt j felveszünk Ruhaüzlet —' Kelemen utca 5. UáktOAXÚSt Jóravaló bejárónő felvétetik. Homok utca 10. Bejárónőt délelőttre 2 személyhez felveszek — Kálvária utca 13. 8DfW-V€T€L 13-06 Ezüstróka (prima) sürgősen eladó. Megtekinthető: Kigyó utca 4. virágüzlet. Világos kék báliruha eladó. Homok ntca 10. Hasznait runakai. fehémeműeket, záloglegyeket, mindenről legmagasabb árbanveszek. CSEHÓ Attila-utca 8. Használt butorrugót, díványt, sezlont, matraeot magas áron veszek. Feketesas utoa 17., házmester. Márkás festmények, modern kerámiát, filckalapok, ruhák eladók. Megtekinthetők szívességből Deák - kölcsönyönyvtár ban. Mikszáth Kálmánutca 4. sz. alatt. Szép téli kabát fekete, és női ruha eladók. — Petőfri Sándor sugártö 29. Török, érdeklődni) egész nap II. e. 7 páholy *D« bérletben átadó. Érdeklődni 31—93 telefonon. KJ1ÖHFÍIÍK Szerda délelőtt féltizenegy órakor Makóról érkezett vonat motorkocsijából eltűnt egy píjania-, ing- és süteményt tartalmazó papir csomagom. Nyomravezető, vagy aki eljuttatja, magas jutalmat kap. Erdős Ernő, Batthyány utca 4 ELVESZETT Egy nj kerékpár eladó. [phPr k<>lyök fakutya. Margit utca 28. II. cm. barna-fekete foltos fej° io í»itóc'/ rövidro irarfntt 13. •Norton* villanyfurögép teljesen új eladó Kölcsey utca 1U. I. 9. jel egész rövidre vágott farokcsonkkal. Megtaláló illő jutalomban ré szesül. Kelemen utca 8. házmesternél. 321' Felelős szerkesziő és felelős kiadó: B c r e y Géza Szerkesztőség: Szeged. Kölcsey-utca 18. 1. h» Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. %% Kiadóhivatal: Szeged. Aradi-ntca 8. i etetői (szerkesztőség, kiadóhivatal, nyomda) 1.3-06, Nyomatott ABLAKA GYÖRGY kórtorgogepéc Szeged. Kálvária-utca IÁ - Felelős ftzemveartő: Ablak* fstvfie.