Délmagyarország, 1943. július (19. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-22 / 163. szám
O f? frw aoya bors 7/A n ] CSÜTÖRTÖK. 1943 jj 11 n a 22.| SPORT Aljökdkerüieh teniszverseny Az Alföldi kerület pénteken, szórnia ton és vasárnap rendezi a Honvédtiszti es a Szegcdi Tenisz Club pályám a kerületi csapatversenyeket. Re.szletes műsor a következei: 23-an. pénteken délután let 4 órakor: Hódmezővásárhelyi HTSK—Orosházi íérficsapat, Szegedi TC—Szabadka férfi. Szegedi HTSK-Zenta íérfi. 24-éo. .szombaton 9 órakor: Ilmvásárhelvi HTSK—Szegedi TC férfi, Orosháza—Zenta férfi, Szegedi HTSlv —Szabadka íérfi. 24-én, szombaton fél 4 prakor: Hm vásárhelyi HTSK-Szegedi HTSK férfi, Orosháza—Szegedi TC férfi,Szabadka—Zenta férfi, Zenta—Kecskemét nöi csapat. Hódság—Szegedi TC sói csapat 25-én, vasárnap 9 órakor Hmváxarhelyi HTSK—Szabadka férfi,Orosháza—Szegedi HTSK férfi. Szegedi TC -i-Zenta férfi, Zenta—Hódság női csapat, Szegedi TC—Kecskemét női csapat 25-én. vasárnap fél 4 órakor: Hmvásárhelvj HTSK-Zenta fértt, Orosháza—Szabadka férfi, Szegedi TC Szegedi ' ITTSK férfi. Zenla—Szegedi TC női csapni, Kecskemét—Hódság nöi csapat. —oO°— X Vaentasnk futóversenye. Vasárnap délelőtt fél 10 órai kezdetlel rendezi a Szgedt VSE Délmagvarország egyesüTeíT ~ BTítilca! bajnokságainak harmadik fordulóját. A nagyszámú vidéki versenyzői kivül a kitűnő formában levő szegcdi atlélák is teljes számban képviselik Szeged színeit. A versenyen kerül lefutásra Délmagyarország 1000 méteres és ifjúsági akadály futóbajnokságra. \ versrnv számai 100 m. 400 m, 1500 m. 5000 méte-j res sikfután, 110 ni ga|. súlylökés, kalapácsvetés, hármas- és magasugrás, azonkívül 4x400 méteres váltófutás. A verseny a vasutaspályán kerül megrendezésre, X Horgost Britéri LE Szereli KTC 13:0 (5:0). Bará'ságos inéit özés, yezeite Kalász. A ho'gosi csapat ellenállhatatlan volt. Az eredmény annál nagyobb meglepeti*, inert a közelmúltban a szegediek 62 arányban legyőzték a horgosi leventéket, Góllövők Sisa (5), Bácskutt II. és Molnár (2-2). Bácskuti I Kovács. Kovacsev és Fülöp. Közellátási közlemények A városi közellátási hivatal közhírré teszi, hogy a m. kir. közellátásügyi miniszter nr 42800—1913. K. M. sz. rendeletével a vendéglátó ipart üzemek étel és ital árait újból szabályozta. A rendelet mellékletében az összes kiszolgálásra kerülő étel- és italféléket és azok legmagasabb árait felsorolja. Az érdekel) vendéglátó iparosok kötelesek ezeket az. árakat betartani, Szeged' város területén levő vendéglátó ipari üzemek a 2. csoportba tartoznakA rendelet értelmében a kenyér ára minden vendéglátó ipari üzemben darabonkint 8 fillér. Ez az ár a kiszolgálási díjjal növelhető. Péksüteményeknél a beszerzési ár (1.5 fillér) minden vendéglátó ipari üzemnél egységesen legfeljebb 4 fillérrel. valamint a kiszolgálási dijjal növelhető. Ha a péksüteményt külön alkalmazott (kenyereslány) szolgálja ki, a kiszolgálásért 1 fillér számítható. A szikvi? legmagasabb vendéglátóipari üzem eladási ára palackokban történő kiszolgálás esetén a) osztályon felüli vendéglőben és kávéházakban literenkint 08 fillér, fél literenkint 40 fillér. 0.2 literes piccolo palaekonkint 20 fillér. b) Egyéb vendéglátóipari üzemben literenkint 48. fél literenkint 24. 0.2 literes piccolo palackokban 18 fillér. e) Poharankint történő kiszolgálás esetén osztályon felüli vendéglőben és kávéházakban dl.-kinf 12. egyéb vendéglátóipari üzemekben dl-kint S fillér. Söárak: (12 fokos és ennél alacsonyabb fokú) osztályon felüli vendéglátó ipari üzemben picolo <2 dP 58. pohár (3 dl) 88. korsó (5 dl) 1.44 P. palackos 0.45 1. 1.76. 0.7 I. 2.36. 1.3 I. 1.30 P. I. o vendéglőben piccolo 56. korsó 1.40. palackos pohár 81. 0 45 I. 1.66. 07 I 2.26. 1.5 1. 4 20 P Palackos 1 os/i kávéházban 0.15 1. 2.06. 0.7 1. 2.76. 1.5 1. 4 60 P Ti. o. vendéglőben riocolo 31. pohár •4. korsó 1.36 Palackban 0.45 1. 1.56. 0.7 1. 200. 1 5 1. 3.90 Palackos. II o. kávéházban 0.15 I. 1.96, 0.7 I. 2.36. 1.3 1. 4 30 P TIT. osztályú vendéglőkben és kocsmákban piccolo 52. pohár 80. korsó 1:30. Palackos 0.45 I 1.46. 0.7 I. 1.96. 1 5 1. 370 P. BEVONULÁS MIATT csak e hó vágélf veszem meg Bélyegeit Bélyegkeresk etíes fogadalmi templommal Telefon 39-03. szemben. —• 18* TŐZSDE Budapesti értéktözsdezArlat. A ba* dapcsti értéktőzsde szerdai forgalma ismét pénzajánlatokkal indult. Az árukínálat eleinte teljes tartózkodást tanúsított, a lőzsdeidő második feleben a részvények piacán jött létre néhány kölés. A zárlati rányzat barátságos volt. Nemzeti Bank 432.—, Magyar I3ank 96.5. Pesti Hazai 168.75, Magyar Kender 74.1. Szegedi kenderfonógyár 311.75. Züriehi devizazárlat Páris 5.35, London 17.30, Newyork 431.—, Rriisr.szel 69.25. Milánó 22.67.5. Madrid 39.75, Amszterdam 229.375, Berlin 172.55, Szófia 5.375. Bukarest 2.375. A Masyar Nemzeti Bank hivatalnt valutaárfolyamai: Szlovák kor. 11.45— 11.75, líra 17 40—17 90, svájei frank 76.60_80.C0. svéd kor. 71.70—82.70. A budapesti terménytőzsdén a foV. galom csendes volt. a hivatalos árak nem változtak Moéimagyarországieielonja /tsiíaKsseűédehef is Iflitoncokrt felveszek fizetéssé) Hegedűs Somoayi-utca 15. Most jó árban eladhatja Házát, szöllő és szántö tanyásbirtokát M é z e r n é Irodája közvetítésével. Eladó családi és bérházak, szöllő, gyümölcsöst szántó tanyásbirtokok f Há z telkek 7U0U P-lől feljebb. — Adómentes e.saladi ház, 2 szobás, 'kertes, viz, villannyal Kelsóv ároson 20.000 P — Adómentes családi haz 2 lakassal, kerttel, viz, villannyal tlókuson 42.000 P — Adómentes családi ház 2 szobás, fürdőszobás, parkettás, . pincés, kertes 50 ezer P — Adómentes családi ba* 3 szobás, ker»e». Felsóvaroson 32.500 P — Emeletes bérház 4 szobás, előszobás és 6*1 szobás lakással Petőfi sugárutnál 6U.U00 P — Rlagasföldszintes haz 6 lakással Belsővároson, Szilléri sugárutnál 35.01*) P — Alsóvárosi templomnál családi Ház 8 szobás lakassal udvari épülettel 50.00*1 P — Emeletes bérház 6 lakással Csongrádi ^•sugárúti iskolánál 60.000 P — Emeletes sarokház, üzletes, 3 szobás, 4*1 szobás lakással Kálváriánál 85 000 P — Adómentes emeletes hax 2 és 3 szobás komfortos lakással lV*):000 p — Emeletes bérház 4x2 szobás lakással, kerttel Boldoga«s*ony sugárutnál 110.000 P — Al«yőn naST sarokház 5 »/obás. naey kerttel fő utón 30.000 P _ ELADÓ FÖLDEK, szóL'ö és szántó, tanvás birtokok. — 5011 n. öles szántó béré* Kálvária vámháznál 13.000 P - IKOO n. öl szántó sratvmazl autóbusznál 10.1*10 P _ WKM) n. öl «zántö Alsyő farki dűlőben 16.000 P — S kát. szántó aliryöl repünférnrl 20.000 P — 10 holdas szanló Deczkpn 30000 P _ 56 holdsa szántó szőregi határban — 150.1**) P — 20 holdas szánló tanvával l)e«zken 50.004) P — 30 holdas szántó tanvával Deszken 90.000 P — 100 holdas szánló tanvával árlézi kúttal, Zomhoron 490.00O p _ 2 holdas szöllő tanvával Alsótanván 20.000 P _ 4 holdas szöllő. szántó tanvával SándorfsTván 2T.f**) P — 6 hold szöllő, szártó tanvával NagvsXéksóson 70 000 P. Belvárosi macasfoOtszintee háznak 2 10-ed része 20 OOO pengő ALKALMI VEI ELEKt M éic r né V. M. írodaban. Huith' M. u. i. KuituríaloUutai APRÓHIRDETÉSEK Békebeli anyagból készült rekamié, sfilyesztős varrógép eladó. — Klein. Párisi körút 43. { Mars tér sarok. ijzfd helyist^ Egv kis üres szobái keresek. lehetőleg Rókuson. <Sebesült> jeligére kérem a kiadóban. Magas jutalmat adok annak a személynek, aki egy vagy két szobás lakáshoz juttat, — • Régi bér> jeligére. MAV háztól házig forgalom ügynöksége Bútorszállítás helyben és vidéken gépkseáikkal ia. Fuvarfelvételi iroda: Kölciejr-utea Xo. Bútorozott szoba kiadó Szilágyi 3, özv. Schmidl Jenőné. Különbejáratu butoro zott szobát keres fiatal pár fürdőszoba használattal. esetleg e nélkül. Címeket Fodor u 11. II. cm. bal ajtó. •w •M!± Gycrsés gépirónttt — lehetőleg kereskedelmi érettségivel — nyugdij jogosult állásba augusztus 1-rc feleszünk írásbeli ajánlkozásokat lehetőleg fénvképpdl: 5srgf d .Postafiók 11 alá kérünk ; 296 i*oiliusz kisasszony, — kozmelikus kisasszony és kozmetikus tanuló {elvétetik. Hőimnél, — Takaréktár U. 8. Borbélysegédet felvesz. Mezev fodrász, — Fekelesas utca 14. .lóinunkás . fodrászbolgyet keres Nagv fodrász, Újszeged, Bethlen u. 9b. Gyakorlott gép- és gyorsirónöt keres nagy kereskedés. Kézzel írott ajánlatok Szeged, postafiók 175 cimre küldendők. " Tanulónak vagy kifutónak rendes fiút fizetéssel felvesz. Hottya bádogos és vizvezetéksz.erelö Mérev ntca 6b. Éves gyakorlattal biró intelligens leány elmenne ápolonőnek — vagy gvermek mellé te. Szíves megkeresést fér P Borbála, Szeg'-d Becsi kórul 21. Gépirní tudó, kettős könyvttelhez értő kisasszonyt felvesz keresztény nagykereskedés. » Szorgalmas* jeligére a kiadóbivalalba. jka jk - aEfea&naiDtt, ügyes BEJARONOTÍ 2—6-ig keresek. Fizetés ió-uSn P Kelemen n j L Elkez.de. 347 RDm-V€T€L Alkalmi bútorcsarnokunkat házlebontás miatt áthelyeztük Törökutca 6 szám alá. — Kérjük a cégtáblái fiiryelni. Ugyanott veszünk és eladunk mindennemű bútorokat és ruhaneműket. 216 MOST adja el ezüstjét régi ezüst pénzét, dísztárgyait, esetleg dolgoztassa át uj evöszerekre vagy más tárgyakra. Tóth órás, Kárászwtca 18. 136 Hasznait rúnánál fehérnemüeket, zálogjegyeket, mindenről legmagasabb árban veszek CSEIIO Attila-utca 8 brillia ns ÉKSZERT magas áron vesz TÖTH órás ékszeres/, Kárász u. 13. Két személyes l-a sezlon, Zeiss prizmás látcső eladó. Szatymaz n. 13, fdsz. 3. CSERE Elcserélném budapesti helvárosi központi fűtéses teakonvhás régíhérü garzon lakásomat hasonlóval »T.ehel kály hafüfcses' jeligérc kiadóba. Kicserélném egv szoba, konyhás belvárosi lakásomat 2 vagy 3 szobásra. tFixfizelésc jeligére. Élelmiszerüzlet részere 3—4 méteres STELÁZS1T és használt kétajtó" nagy jégszekrényt vesz,ek. Ajánlatot: Jó á'lapotban jeligére. 346 • ajánlatokat. frUIÖMmÍK Fiatal, csinos barna leány hiízasság céljából ismeretségét keresi, intelligenis, magas férfinek >Zcne. mozi, hangverseny* jeligére a kiadóhivatalba kérem az Felelős szerkesztő és felelős kiadó: Berey Géza Szerkesz'őség: Szeged. Kölcsev-utca 16. t. em Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. sz. Kiadóhivatal: Szafied. Aradi-utca 8. Teletor (szerkesztőség, kiadóhivatal, uyomda) 13-06. Nyomatot! ABLAKA "GYÖRGY kórforgógépén Szeged. Kálvar1a-ot<a. 14. Felelős üzemvezető: Ablaka latvés . > 1 i