Délmagyarország, 1940. április (16. évfolyam, 73-97. szám)
1940-04-18 / 87. szám
to Liöfioi nofia sulgos ic$z(€*égc BerHn, ápril17. 'A' német távirali iroda elemi A Norvégia nyugati partja előtt lefolyt légitámadások során szerdán délben ujabb súlyos csapás érte ur. angol hadjteng.ji eszetet. Ar cgvlk angol cirkálót egy igen nagv kaliberű bombatrlitalálat érte és a/.onntil rlstillyesítclte. Két további cirkálót liúroiu nehéz és egv igen nehéz bombatelitalálat ért. A borabúk oly nagy pusztítást végeztek, hogy a halók valószínűleg nem fogják kibírni az utat salaméi v angol kikötőig. Amint a védcröl'öparanosnokság szerdai jelentése közli, a német harci repülőgépek által végrehajtott sikeres támadás során egy nagy angol szállítóhajót igen nagv kaliberű bomba* találat ért. Azoknak a szállítóba jóknak egyikéről van szó, amelyek Narviktol 60 kilóméstadnál partra. 'A nagy ítorvéglai német tótcrnylrc északra csapatokat szállítanak Harmaszponttól olyan messze, fekvő területen nyilván nein számítollak a néniét légihaderő megjelenésére, An^oi cáfolat London, április 17. A Reuter-iroda jelenti: A tengernagyi hivatal jelenti: A tengeri haderő szerda reggol közel másfélórán ál tüz alatt tartotta a sjavungeri repülőteret. Amikor a tüzelés befejeztével az angol tengeri erők visszavonultak, az egyik cirkálót cgv ellenséges repülőgép bombája eltalálta és némileg megrongálta, de a cirkáló folytathatta útját támaszpontja felé. Angol légitámadások o nemei állások es Stávanger repülőtere ellen Pária, április 17. A nhrvcg h'arotérl helyzet- | ről április 17-én délelőtt A következőket jelon,tik'?>» Aí .angol-francia partraszállás teklntotcKen * hreatnlos francia körök' mélyen hallgatnak én Psak' orra kijelentésre szorítkoznak, ifngy „d műveletek normálisan folynak". A különböző hírekből úgy látszik, hogy a nemet előrehaladás a svéd határ felé. Hodomar vidékén » Olommor főlyó középső folyásánál KongsvinOftbbels: per elölt erős norvég ellenállásba' ül hozott. Keihl eslc Kongsvlngcr, amely fontos vasúti csomópont, még norvég kezekben volt. 'Az angol léglhadcrö folytatta Stavangef bombázását. zl. város fölölti repülőtér és a. német állások ellen jóformán szakadatlanul folynak a légitámadások. Nurvikból német csapatok kutet foló vonulnak cs nagy nehézségek árán igyekeznek elérni a svéd határi Via megnyertük a itábornf, mindent megngerfünk Beflin, április 17. Göbbels dr. birodalmi proaaganda.ügyi miniszter! a berlini SpörtpaloLAHan hatalmas tömeg előtt számolt he az 1939/4® évi téli HPgélyakció eredmónyeirők — A háború — mondotta többek" között — «ost döntő stádiumba lépett. A német haderőnek: az elmnlt héten végrehajtott rendkívül merész és bátor hadműveletei révén a birodalom katonailag biztosította Dániát és Norvégiát. Pixel megfosztottuk a nyugati szövetségeseket attól a lehetőségtől, hogy a háborút. ÉszakcUrőpára is klterjesszr/e és 'onnan fenyegessék a N émetbif odalmat. Ellenségeink ebben a háborúban az ifjú 36 milliós német néppel állanak szemközt, amely létérdekeiért küzd. ffa elveszítjük a háborút, akkor minden elveszett, ha azQnban megnyerjük a háborút és a háborút A svéd haiőstársasádok a Keleti Stovkholm, április 17. 'Á nemet távirati ir»da jelenti: Stockholmban összehívták értekezIctro az olyan társaságok részvényeseit, amelyeknek a Kimna körül Észak-Svédországban fekvő ércolőfordulűsOk kitermelése és értékesítése köriil van érdekeltségük. Az egyik részvénytársaság képviselője kijelentette, hogy még ha Nnrvik kikötőjét tengeri hslromzdr> vagy a közlekedési berendezések lerombolása l-l Is kapcsolná a Németország felé történd vaski vitelből, ez a kivitel a Rövidesen teljesen jégmentessé rálő Keleti tengeren át folytatódhnHK. Több svéd harfásvdtltdot máris késznek nyilatkozott Üzemének átállításira. líongsvlnger a nemctcht Rémn, április 17. A MenMggero n következő eseményekről számol bc: A németek a narviki körzetben és Trandhjemtől keletre elérték a svéd határt. Négy angol repülőgépet lelőttek. Német repülőgépek elsüllyesztettek egy angol cirkálót. Kongsvingert megszállták n néntcP'k. A norvthl vasútvonal ncnic! ht/cn Stockholm, április 17. Á svéd sajtó jelentései megerősítik azt a hírt, hogy a narviki vasútvonal változatlanul német keczkbcn van. nemcsak megnyerjük, de meg is fogjuk nyerni, akkut mindent megnyertünk. Göbbels ezután a blokádról szélt és megállapította, hogy a német nép hasonlóval válaszol. — Csak egy kívánságunk van — mondotta beszédének végén —, hCfgy ezt a háborút diadalmasan bofojezziik. A Fiihfernek születésnapi ajándékul szánt, fémgyűjtés crodmőnyére tért út ezután Göbbels ós kijelentette, hogy a német ncp nui olyan fémtarlalckol ajándékozott a Führctnek, amely kimeríthetetlen és minden háborútartamra elegendő. Beszedet, coekkel a szavakkal fejezte be; ' — A Fiibrcrbc vetett hitben az ország dolgozni, a front harcolni fog. A küzdelem végén áll n német győzelem. váltáljáK az íxcsiaiiitásí tenderen Á stockholmi lapok szerint a németek" biztosították a Trondhjomből Svédországba vezető vásutvonalnt ls és a német csapatok a 6véd határon átvettek a határőrségi szolgálatot. Norvég hadltelenfes .Stockholm, április 17. A svéd távirati iroda 1 "elönti: A norvég főparancsnokság a kövclÍCZŐ jelentést adta ki: »A délkeleten működő norvég csapatok Erirbsen tábornok vezetésével álléplék a svéd határt, ahol a csapatokat internálták. Kongs^ vlngert elfoglalta az ellenség. A norvég csapatok észak felé vonulnak vissza. A Mjoes két partján csapataink tartják állásaikul. Ilakad.il mellett sijárőreink jelentékeny veszteséget okoztak az ellenségnek. A harcok folyamán löO foglyot rjlettiink és több rrpülőgépct lelőttünk. Csapatniuk lielj'zetc Norvégia többi részében változatlan.* Antal dutfárncllcnőriöÍTYGHGIIUSCÖ London, április 17. A Havai-iroda jeleúti: A hadigazdálkodás"! hifnísítérlum közli, höjry április 16-án a dugárúellcnftrzö angol kikötőkben össze-eu .•>> hajó tartózkodott. 28 hajó iórés/.t holland bplga és görög hajó normális cuódob folytatta uljút. Ezckeu a hajókon kífrúl 30 kajál w Tt daliban 'és Nörvéjf iában bekövetkezett helyzet miatt, tartanak vissza. Köztük vau 11 norvég, 7 dáu és 6 svéd hajó. Az április 17-én végződölt liéten a dugnrúcllonőrző bizottság összesen 127 hajú rakományát, vizsgálta meg. Ezek között szerepel 38 olasz, 82 holland és 11 amerikai hajó. A bizottság 21 esetben az egész rakó mányi fölszabadította és útjára engedte. ' • Natabrifannía liaaiaiiua^ rcndeicsc Kanadában Ollava, április 17. 'A Havas-iroda jelenti: Nagybritannia szeptember elsejétől 70 millió értékű lőszert és egyéb hadianyagot rendelt Kanadában. Iless beszéde Vfllllcr születésnapján Berlin, április 17. A néniéi távirati iroda jelenli: lless birodalmi miniszter, a Führer helyettese szombaton 20 órakor Hitler Adolf születésnapja alkalmából beszédet intéz a német ifjúsághoz. A beszédet valamennyi német rádióállomás közvetíti. Román csapafcrösifCsch az orosz, es a bolgár határon London, április 17. 'A Times balkáni tudósi* tója szerint a román vezérkar ujabb csapatokul küldött Bcsszarábiábu és a bolgár batárra. Ezeket a csapatokat máshonnan vonták el. Az átcsoportosítás azt a benyomást kelti, hogy erősödött az aggodalom Szovjcloroszországgal szemben. s/iöoru intózhcdCseh Romániában es Reiszlávlában nz ldegcnch ellenőrzésére Bükafest, április 17. A román kormány tagjai szerdán este Tatafes&i miniszterelnök elnök lésével minisztertanácsot tartottak- A miniszter tanács jóváhagyta a hol ügy miniszter által javasolt intézkedéseket az összes idegeiteknek az országba való belépése és tartózkodásának szigörü ellenőrzése tekintetében, azután jóváhagyta azokat az intézkedéseket, nmolyok minden olyan propagandaákció eltiltására vonatkosnak, amelyek összeférhetetlenek ax ország semlegességével. Belgrád, április 17. Szerdán a következő töO vényerejö roudelot jelont mogt 1. Külföldi állampolgár, Délszlávia területén csak abban a helységben tatlózkodliat, ahová tartózkodási engedélye szól. 2. A külföldi állampolgár köteles tarlózíodási helyérő érkezésétől számítolt 12 órán be* lüL do legkésőbb a határátlépésétől számított 36 órán belül az illetékes hutóságokuál jolciitkezoi ós igazolváuyuit fölmutatni. 3. Azt a külföldi állampolgárt, a/fi Hamis útlevéllel, vagy útlevél nélkül érkezik az országba, vagy más módon sérti meg u fönnálló rendelkezéseket, 30 napi. clzárásta, vagy JSOO diné6 pénzbüntetésre ítélik és annak kitöltése útón uz országból kiutasítják-. Rbpctdula tcrlesztáhct (artonatfah le ficiijrádbon Belgrád, április 17. 'Az utóbbi Időben Belgrádban fokozottan lábra kelt s rémhirterjrszlcs és n különböző nyugtalanító tartalmú röpcédulúk terjesztése. A nyomozás megállapította, hogy a röplapokat külföldiek terjesztik. löbb külföldit letartóztattak. Szerdától számított tiz nap alatt a helgrád! rendőrség fölülvizsgálja valamennyi külföldi tartózkodási engedélyét és azt csak abban nz esetben hosszabbítja meg, ha-tulajdonosuk itt tartózkodása szükségesnek bizonyul. Ellenkező esetben a külföldieknek azonnal cl kel! hagyntok az országot. TMAia'f&an : Buta i&a* : Eiffel Eichel '/ B<Mo% OttUo* // 940. évi árjegyzékünk szenzác'ós. Kérje On is. Ui bulorbiilHnlfltias. PlAIIITI LAKBERENDEZŐK Különleges ségcki EIOHEL Budapest, IX., Ü>l6i-ut 71. Ut(i«a»5B mcj kiállításiját § Hcmistkitzi Vüjároilt