Délmagyarország, 1938. május (14. évfolyam, 96-120. szám)

1938-05-15 / 108. szám

14 ovzshoavxpvwt?q Vasírnap, T938. május IT' tiyogyui, p.tien, udu-, szórakozik ragyogó napsütésben a Magas Tátrában KéD,el 66.6% engedmény a vasúton! Slrabské Pléso—Csorbái Tó: Hotel Hviczdoslav, Hotel Kriván J'atranká-Lomniea—Tátralomnic: Grand Hotael Praha. Stary Smokorev—ótátrafüred: Grand Hotel, Tátra-szanatórium, Höpfnerház, Tatranská Polianka — Tátraszéplak: Dr. Guhr-féle szanatórium és depandanszai. I'alranské Matliary — Tátraniatlárháza Gyógyfürdő: Hotel Esplanade. Nővé Strbska Plésó — Uj Csorbái tó: Móry szállók és penzió. Novy Sniikovec __ Ujtátrafüred: Parkhotel. Szepesi Otthon Tatranská Lomnica-Tátralomnic. Pensio-Hotel Biela-Voda-FHiérviz, Tátralom nic mellett. Horn-féle gyermekotthon Tatranská Lomnic a—Tátralomnic tökéletes kényelmet, nagyszerű ellátást oiztos itanak vendégeiknek. Felvilágosítással szolgál latrai Fürdők vezérképviselete Budapest. V.,Vigadó ucca 4- Pengőbefizetés. — Szenvedő beteg asszonyok gyakran már egy kis pohár természetes „Ferejic József* keserüvizzel is nagyon könnyű, fágy .bélkiiiriilest érhetnek cl, ami igen sok esetben rendkívül jótékony hatással van a beteg szervekre. Kérdezze meg orvosát. — Nem kell angol szövet. Ahhoz, hogy kifogástalan legyen a ruha, ma már nem kell angol szövetet vásárolni. A Trunkhuhn Posztógyár gyártmányai felveszik a versenyt a világhirü angol szövetekkel, hiszen szintén szingyapjuból készülnek. Kérje a mintakollekció bérmenles beküldését. Üzlet: Prohászka Otlokár-u. 8 és Teréz-kórut 8. Fess ét elegáns, mindig; kényelmesen mozog, ha fűzőjét BUDAPESTEN CSÁSZÁRNÉ füzötarmében rendelt meg Elegáns tartás, elsőrendű anyag, k'válóan elismert munka. Budapest, l„ Petőfi Sándor-ucea 9 (volt Korunahsrceg u.) Elsó emelet MAKÓ v. is. Csanadnicgye a kötelező állatbiztosítás érdekében. Csanádmegye közigazgatási bizottságának mai ülése vitéz Purgly Emit indnványára feliratot határozott el, amelyben a földmivelésügyi kormánytól a ragadós száj- és körömfájás cl'eni védekezéssel kapcsolatosan kivauja, hogy a veszélyeztetett zónákban rendeljék el a kötelező állatbiztosítást. A felirat szerint 2 állatig az állam, azonfelül az állattulajdonos gazdák fizetnék a biztosítási dijat. Tanitói fegyelmik. Csanád vármegye közigazgatási bizottsága három keletcsanádi tanitó ellen rendelte cl ma a fegyelmi vizsgálatot. Endorffev József nagykamarási áll. igazgató-tanító ellen fegyelmit rendeltek el, mert az igazgatót Bakos István római katolikus lelkész sérelmére elkövetett becsületsértés vétsége miatt jogerősen elitélto a gyulai járásbíróság. Vitéz Marosi József eleki állami tanitó és Szathmáry József eléki segédtanító ellen egész sereg vádpont alapján rendeltek el fegyelmi vizsgálatot. A vádak arra vonatkoznak, hogy vitéz Marosi József Szathmáry Józseffel együtt az iskola igazgatója ellen csúnya hajszát indítottak és folytattak, amelynek során többek között az igazgatói Irodába is betörtek. Kigyulladt egy autó az országúton., L i e s zJcovszky Vladimir, Csanádinegye tűzrendészed felügyelője péntek este családjával és NyomásJwy István gazdasági segéd fel ügyel övei autóján Szegedre hajtott. Kiszoinbor község előtt az autó motorházában tüz támadt s az olajos réizók s a motorházban elhelyezett olajkanna hatalmas lánggal égett. A tűzrendészem felügyelő a kocsiban elhelyezett kézi gázoltókészülékkel percek alatt eloltotta a tüzet, ugy, hogy jelentősebb kár írem történt, csak a gépháztető fényezése ment tönkre. Anyakönyvi hirek. Házasságra jelentkeztek: Burai Iinre CsaLa Erzsébettel, Kiss István Herczeg Juliannával. Házasságot kötöttek: Apjok József Czina Viktoriával, Kurusa Ferenc György Csertus Rozáliával, Meggyosi József Király Rozáliával, Páger János Gyömrei Krisztinával, Tóth László Kocsis Máriával, Varga Simon Bálint Máriával, Szekeres Vilmos Gombkötő Máriával. Ingatlanforgalom Makón. Szeri János és neje megvették Cs. Kiss István és neje Bcthlen-ucca 58. számú házát 300 pengőért, Szilágyi Sándor és neje Márton Antal és társai 348 négyszögöl ardicsi földjét 750 pengőért, Árva Imre Árva János 261 négyszögöl jángori földjét 160 pengőért, Szalárdi Ferenc és neje kk. Major Sándor és társai 864 í é.tyszögöl kákási földjét 1500 pengőért, Farkas József Somodi József és neje 1 hold igási tanyaföldjét 1900 pengőért, id. Szirbik Sándor Győri Ferenc Nagycsillag-ucca 65. számú házát 1800 pengőért és végül Szentpéteri Pál és neje megvették Nagy Józsefné és társai Kígyó-uccu 28. számú házát 4000 pengőért. Mkai citromos KMmenyeh, arc/izek, krémek, olajok, púderek Szeplő elleni fénwédő «rerek. Heiier oszkame kozmetikai intézete Stéged. Dugonics-tér 1!.. I. em. Telefon 26—02. Arcápolás. Szénséehí bák. szemölcsök, szőrszálak végleges eltávolítása. Fénykezelés. rartlfvánvok kikénzése. Olcsó bérietre-rászer A sport kozmetikai jelentősége már rég időtől fogva kétségtelen, mert épségünk, egészségünk megóvására való törekvésünkben a sportnak műidig fontos szerep jutott. A betegségek ellen való védekezés legbiztosabb módja a szervezet edzése. Ezenkívül a test edzése, ápolása után a természet által adományozott testi szépséget is érvényre juttathatjuk és fejleszthetjük. A test edzése fürdőzés, dörzsölések, kenések és testgyakorlatok által nxár a régi népek előtt ismeretesek voltak és az évszázados tapasztalás helyességét az ujabb kor tudományos kutatásai is teljesen igazolták. Ma már tudjuk, hogy a sport a szépségnek is gyógyszere: helyén és kellő mértékben alkalmazva gyógyít és erősit. igy szépit, — helytelenül vagy tul nagy adagban ártalmas, mérgez, sőt ölhet is. Csak az a rendszeres torna a helyes, amely nemcsak az egyes izmok gyakorlását tűzi ki célul, hanem az egész testre kiterjed és igy a test összes izomzatának harmonikus fejlesztését eredményezi. Kozmetikai szempontból a rendszeres, mindennapos és módjával űzött bármely sport, vagy torna előnyös, mert ezáltal Izmaink fiatalságát, rugékonyságát meg tudjuk őrizni. A helyes arcápolásnak is egyik fontos tényezője az arc izmainak rendszeres gimnasztikája, amit a megfelelő és rendszeres arcmasszázzsal érünk el. A sportoló nőt ne a rekord, hanem az egészség és az egészségből eredő szépség gondolata inspirálja, bármilyen sporttal foglalkozik is. A nő nem arra született, hogy nagy sportteljesitménynyel bámulatba ejtsen, baDcni hogy szépségének harmóniájával megnyugtasson. Csak a kényelmes nők hiszik azt, hogy a szépség elmúlik a fiatalsággal. A szépség addig tart, amig erőnk van harcolni érte. Ebben a harcban legyen segítségünkre a kozmetikán kívül a helyesen űzött sport is. Rcitcr üszkárné. KOZMETIKAI ÜZENETEK Elkeseredett. Bőrhámlaszt ási szert házikezelésre nem ajánlhatunk, mert az kétélű fegyver, ami szakember ellenőrzése né'kül kejjemetjen és sokszor helyrehozhatatlan szépséghibákat okozhat. Makói előfizető neje. Beteg fejbőrt és beteg hajat a legtöbb esetben gyógyítani lehet, igy a kóros következmények: a hajhullás és a haj ritkulása megállíthatók. Közölje korát, eddigi ápolását és liogy volt-e az utóbbi időkben valami fertőző betegsége. D. A.-né, Szentes. Szőrszálait nyomtalanul és véglegesen elektromos eljárással el lehet távolitani. N. Ilona. Fényvédő krémet és púdert nappalra, éjszakára pedig halványító kenőcsöt kell hasznáJni, arcbőre természetének megfelelőt Csaba, A. F. Zsiros, mitesszeres arcbőrét kenőcsükkel ne kenje, hanem megfelelő szappannal, forró vízben többször mossa és zsirtalanitó arcvizzel tisztitsa. Sokat napozzon és hasiználjon kréniH pótlót. Fiatal asszony. A világos púdert most ne használja. A krémruzs is valamivel sötétebb lehet. LEGSZEBB a|á„dék „ őra, ékszer! KLAUZÁL-TÉR 2. ÓRA-, ÉKSZERJAVITAS TARJÁN Lukácsfürdői teraszónak nyilt szinpadán május 1-től tárc-nrodukciók délután és este. Fellépnek: MISS DOLLY a népszerű jazz-ördög TAU MOE eredeti Hawai-triója HENNY ALEXANDER az angliai turnéjáról hazaérkezett magyar mondén táncospár BODONYI GYÖRGYI szinész-imitációk GARAY-JAZZ 1IORVATH JANCSI cigányzenekara. A BÁR-ban MISS DOLLY dirigál! ' HORVÁTH JANCSI Rossz idő esetén az előadást a BAR-ban tartjuk meg. Aszlaliciidclés: 157-100. Olcsó és fó szórakozás Délmagijörország jKólcsünhóngyiar!