Délmagyarország, 1936. május (12. évfolyam, 108-132. szám)

1936-05-10 / 116. szám

OC L MAGYARORSZÁG tlnlO könovccskere szalma ts fllckalapot ,..kMV. Vlnoe Pldrlánál vásárolhat Ul°"tír Ké ,m a mai kirakatom megtekintését kisgyfllésen tett kijelentéseire, megismétli, hogy az értékesítési terv ügyében mindaddig nem foglal állási, amig azt minden részletében meg nem ismeri, a szegedi paprika jellegének megvédel-i mezése érdekében pedig el fo<„r köretní mindent. A választások ¿1 napirendelőtti vita ezzel véget ért és a közgyűlés megkezdte a napirend tárgyalását. A polgármesteri jelentés és a köriratok gyorsan leperegtek és néhány perc múlva már a választási izgalom fűtötte át a közgyűlési termet. A jelöléseket délben ejtette meg a kandidáló bizotU ság. A szavazás titkosan folyt le, ed amig a szavazatokat számolták, a közgyűlés tovább tárgyalta a napirendet. Az ügyek sorrendjét azonban; megváltoztatta, azt a két pontot, amsíynak a legnagyobb jelenk'isége volt, a szabadtéri játékok és a zárszámadás dolgát, kíve'te a többi közül és a napriend végére tette át, hogy a választási izgalmak elmultával tárgyaltassa le. Ami közbeesett, az nagyon gyorsan ledarálódott. Felszólalás alig volt, de jelentősebb vita egyik; ügy körül sem keletkezett. Közben megtartották az egyes választásokat és a főispán kihirdet le az eredményeket. Az adáhiwtali />énz tárnoki állásra a kijelölői választmány Németh Ferencet és dr. Jánosi Györgyöt jelölte. A közgyűlés Németh Ferencet választotta meg 131 szóval 29 ellenében. Az adóhivatali pénztári ellenőri állásra Bérezi Kálmánt és Jánosi Györgyöt jelölték. A többséget Jánosi György kapta. Ezután dr. Dobay Pálfl pénztártisztté, Bózsó Antalt adóhivatali eilenőrrél választották meg. Elsőosztályu adótisztté Savanya Ferencet választották meg, másodosztályú adótisztté Beményffy Gyulát. Közben a közgyűlés a XIII. kerületben elrendelt uj választást június 21-re tűzte ki, a kiígvü-f Negyednyol'-kor sor került a szabadtéri játékok ügyére. Az előzményeket és a kisgyülésil javaslatot Renkey Lipót kulturtanácsnok ismertette. A javaslathoz elsőnek Shvoy Kálmán szólalt fel. Három éren keresztül — rnondo'ta — magánosok rendezlek Szeaedem azabadtóri játékokat, amellyel Szettednek hirt, dicsőséget szereztek es amelyért köszönetet érdemelnek. (Általános helyeslés.) Kérdés az, hogy szabad-e veszni hagyni az elért pozíciót és lehetőségeket.) Véleménye szerint a játékokat meg kell rendezni, még pedig a város égisze alatt. A költségek ke reléit fixirozni kell kilencvenezer pen-4 göben. Mindent el kell követni, hogy ne legyen) deficit. Ne legyenek kutmérgezők, ünneprontók., A közgyűlés a műsor dolgában nem kötheti meg lési javaslatok alapján intézték el a nyugdíjazási ügyeket. A polgármester javaslatára elhatározta a közgyűlés, hogy május 7-ét, a negyvenhatos laktatanya vörösőrsége leszerelésének nap ját városi ünnepé minősíti, a tiszti alakulat tagjainak érdemeit jegyzőkönyvben örökiti meg és a laktanya udvarán márványtáblát helyez el. Indítványok Fólhétkor már az indítványokat tárgyalta, illetve nem tárgyalta a közgyűlés. Gál Miksa indítványára kimondták, hogy felterjesztést intéz a város a kormányhoz és kéri, hogy a vasúti hidat, is alakittassa át a közforgalom céljaira, mint ahogyan az algyői hidat is átalakították. Váratlanul pártkérdéssé vált Mwtyái Valérnak az az indítványa, amelyben azt kérte, hogy Erzsébet királyné szobrát az ujszeg^di rózsaliget-' be helyezze el a város. Az indítványt a többségi párt megszavazta az ellenzékkel szemben. Shvoy Kálmán 24 tagból álló tanyarer.dező bizottság alakítását indítványozta. A kisgyűlés feleslegesnek találta a tanyarendező bizottság meg-> alakítását, mert két évvel ezelőtt már megalakították a tanyabizottságot. Shvoy Kálmán hozzájárult a kisgyűlés javaslatához. Ila-0:1 ló indítványt tett Back Károly is, amelynek tárgyalása feleslegessé vált. Dr. Singer István indítványára kimondta a közgyűlés, hogy felterjesztést intéz a kormányhoz a háztulajdonosok érdekeinek megvédése céljából. Az építőmunkások szegedi csoportja indítványában azt kérte, hogy a közgyűlés írjon fel a kormányhoz az építőmunkások helyzetének megjavításáért. A többség az indítványt nem kívánt 1 tárgyalni. sem a rendező, sem a rendezőbizotiság kezétj Azt hiszi, hogy Szeged csak hálával adózhat annak 3z embernek, aki önk«nt, e'lenszo'gáltatás nélkül vállalkozik a jálíkok megrendezésére: dr. Janóvics Jenőnek. A bizottság összeállítására vonatkozólag azt javasolja, hogy hívják meg Herczeg Ferencet, dr. Szilay Józsefet és dr. Sik{ Sándort és ezekre bízzák a müsorkérdés elbírálását. Ök döntsék el, hogy a -Kelet népe alkalmas-e a szabadtéri előadásra. Dr. Eisner Manó volt a köretkező felszólaló. A szabadtéri játékok folytatásának dolga szívügye minden szegedinek. A város és az ország mai nehéz helyzetében is vallja, hogy kulturális téren nagy áldozatokai) kell hozni. A nehézségekre és kockázatokra mégis rá kell mutatni. Az idei kísérlet iránt nem érez bizalmat sem erkölcsi, sem anyagi téren. A kilencvenezer pengős keret tulszerény ahhoz, hogy abban országraszóló produkciókat nyújthasson Szeged. A mult évben sokkal nagyobb volt a keret és a legnagyobb magyar rendezői nevek és világhírű külföldi nevek jutottak benne szerephez. A mult évben mégis deficit volt nem azért, mintha könnyelmű költekezés folyt volna. Pásztor: Könnyelmű vád voltil, Eisner Manó ezután kijelenti, hogy tisztelettel viseltetik Janovics személye és művészi múltjai iránt, amely egy még meg sem irt, nem ismert darabot vesz kombinációba. Az ínséges város nehéz filléreit nem lehet egy ilyen kísérletre kockáztatni. Mindenki jól gondolja meg, hogy szabad-e a folytonosság gondolatáért későn, zavarodott körülmények közötti bizonytalan kísérletekkel kockáztatni a szabadtéri játékok jövőjét. Ha mégis ugy döntenek, hogy meg kell tartani az idei játékokat, a Bizánc helyett a Magj-ar Passió előadását javasolja Dr. Ernyey István a bizottság összeállításáról beszélt, Olyan tapasztalt embereket alkalrnazzainak — mondotta —, mint a nyugalmazott kerületi főkapitány, 1930 május 10. •—n».» wiwhwiiIJ- Ilii—m———— Dettre János: Miért? Hány szabadtéri előadási rendezett már? Dr. Beretzk Péter szólalt fel ezután. Tisztában van a szabadtéri játékok jelentőségével. Tisztában van azzal is, hogy a házikezelés kényszermegoldás. Az, hogy a magántőke v issza húzódott ettőí a vállalkozástól, előre veti az anyagi sikertelen* sé»í lehetőségének árnyékát. Az kétségtelen, hogy a városnak is tartania kell azt a nívót, amelyet a tavalyi játékok elértek. Nyolc-tízezer pengős deficitet vállalhat a vároa, de ennél nagyobb deficitet nem, különösen akkor nem, ha a magánérdekeitégek, amelvvknelk elsősorban van hasznuk belőle, nem hajlandók anyagi hozzájárulásra. Pick Jenő megállapítja, hogy a mull évben rendezett óriási művészi teljesítmények mellett 110.000 pengő volt a bevétel és 40.000 pengő a deficit. A szabadtéri játékok megrendezésére a köznek van szüksége. Ha ez igy van, adjon * közgyűlés egy heti időt az érdekeit vállalatoknak le^iJább 10.000 pengős garancia lejegyzi* », Ha ezt nem jegyeznék le, ami 5—6 százalékos pótadi.eniclés veszedelmét idézné fel. .. — Ez nyolcvanezer pengő — szólt közbe Shvoy —, legfeljebb két százalékról lehetne beszélni. — ... ez azt jelentené, hogy a leginkább érdekeltek nem kívánják a szabad lóri játékok megrendezését. Pick Jenő végül a zenésdarab fontost ságára hívta még fel a figyelmet. A következő felszólaló Back Károly volt. Kifogásolta, hogy a javaslat nem jelzi, mennyi deficittel kell számolni. — Szavazzunk, hogy mennyi lesz a deficit — szólt közbe Shvoy. Back Károly ezután fölveti azt a gondolatot, hogy az esetleges deficit bizonyos részét a leginkább érdekelt vállalatokra kellene áthárítani. Dr. Szalav József: A kulturális szempont a játékok megrendezése mellett szól. A szabadtéri játékok eddig Szeged presztízsét növelték. Ezt kár lenne elvesztegetni. A műsorterv hoszszas viták eredményeképen alakult ki. Ezután Janovics Jenőről beszélt. Szalav végül azt mondta, hogy a közgyűlés a személyi kérdésekkel ne foglalkozzék. A főispán ezután elrendelte a szavazást. A közgyűlés először névszerinti szavazással afölött'döntött, hogv kivénja-e a szabadtéri játékokat 90.000 pengő keretében megrendezni. Pávó Ferenc olvassa » névsort. A legtöbb név után nem szólt senkt Néma leventéi moin.Va fl^ttre János. A végén kiderült, hogy mindenki ,,igen"-nel szavazott, aki szavazott. A tisztviselőkkel együtt mintegy húszan-huszonötén vettek részt a szavazásban, a többiek eltávoztak a teremből. Ezután a közgyűlés Shvov Kálmán módosításával fogadta el a javaslatot. Háromnegyed kilenckor kezdte meg a közgyűlés a zárszámadás tárgyalását. Elsőnek dr. Kertész Béla jelentkezett szólásra. Kijelentette, hogy fontos problémákat kivánt szóvátenni, de tekintettel a késői időre és a közgyűlés fáradtságára, eláll a szótól. IgV a zárszámadást egyhangúlag elfogadottnak jelentette ki a főispán. Az ülés kilenc órakor ért véget. Neuf eld Sámuel üzletét áthelyezte a volt Hangya helyigégébe, régebben Alsótanya-boltba i» Tisza Lajos körút 45 ÍG YU K a Budapest Székesfőváros Asványviziizeme által forgalomba hozott „Harmat"-áiványvizét amely a közismert „Hun!)ária<<-gyógyviz szénsavval telitett bor és üditővize. I

Kapható mindenütt. — F61erakat:| Schwarcz E. és Fia, Szeged | A szabadtéri játékok