Délmagyarország, 1935. április (11. évfolyam, 75-95. szám)

1935-04-07 / 76. szám

S D M M Krii Aftrtfty? A G Legaeebb, ¿¡qA» HÓdltÓl KáráSZ «• legolctébb • T á , 4 rol ; „ a \rí»nvtoa'<T'° 9-" Sa'St gyártmány. Teljes garancia. Április 23-lél érvényes a budapesti nemzetközi vásár 50 százalékos utazási kedvezménye Évről-évre fejlődik a Nemzetközi Vásár gazdasági jelentősége. Tavaly a vásár már ott tartott, hogy a kiállítók több mint 13 millió értékű belföldi és exportüzletet bonyolítottak le. A vásár által támasztott idegenforgalom közel négy millió pengő bevételt jelentett az országnak. A vásár 11 napja alatt Budapest az cvi összes idegenforgalom több, mint egy harmadát bonyolította Te. Ezek a tények indokolják azt, hogy a vásár továbbra is a kormány teljes támogatásét élvezi. Egyik az ország közönsége szempontjából is nagyjelentőségű jele «•nnek az, hogy a kormány a Budapesti Nemzetközi Vásárral kapcsolatban egy teljes hónapig érvényes 50 százalékos utazási kedvezményt engedélyezett. Az ez évben fennállásának harmincadik évfordulóját ünneplő vásárt május 3—13. között tartják. A vásár utazási kedvezménye azonban már április 23-tól, vagyis a húsvéti ünnepeket követő kedd hajnalától kezdve érvényes. A vásár 50 százalékos utazási kedvezménye valójában két időszakra oszlik. A Nemzetköri Vásár 50 százalékos utazási kedvezményével április 23nak hajnalától május 13-nak déli 12 órájáig lehet Budapestre utazni. A visszautazás tekintetében ugyancsak 50 százalékos kedvezmény áll a vásár igazolvány alapján a közönség rendelkezésére. De visszautazni Budapestről csak május 3-nak 16 órájától május 23-nak éjféléig lehet. A kedvezmény igénybevételéhez vásárigazolvány kell. A Nemzetközi Vásár vezetősége a kormány engedélye alapján ez évben két belföldi használatra szóló vásárigazolványt bocsát ki. Az egyik vásárigazolvány Budapestről számított 80 km-nyi távolságig érvényes, ára: 1.80 pengő. A másik vásárigazolvány az ország egész területére szól, ára pedig 2.80 pengő A vásárigazolvány természetesen ezúttal is egyben belépőjegyül szolgál a vásár területére, vásárigazolványhoz csatolt kedvezményfüzet lényeges kedvezményt biztosit, sok esetben pedig ingyen ad módot Budapest látványosságainak, színházainak megtekintésére, a gyógyfürdők felkeresésére. 1955 április 7. A vásárigazolványt mindenki megválthatja a budapesti vásárirodánál, a vidéki kamaráknál, az ipartestületeknél, a kereskedelmi egyesületeknél, sok helytn a jegyzőségnél és mindenütt a Máv. menetjegyirodánál. Miért legelőnyösebb DUDÁS fODMSI elit Üzletében 9 a kiszolgálás * PlfPJ külön hajvágó specialista vágja le haját MERT vasondoláló specialista ondolálja a haját MERT vizondoláló specialisták készítik modem frizuráját. MERT hajfestést, hajszökitést kiváló szakértő mester készifi. MERT tartós ondolálást a legmodernebb gépekkel készitik lágy, finom hullámokkal. MERT külön kozmetikus késziti el önnek megjelenéséhez alkalmas arcszínét stb. MERT ott megkapja ön a legkényesebb igényeknek megfelelő Illatszert és pipere dkket is. Keresse fel ön is minél előbh I! ! Szened. Tisza C. Körűi 19. Tel. 22 11. Eqy magyar mérnök feltalálta a diktálás után dolgozó Írógépet Budapest, április 5. 28 esztendős P u 1 v á ry Károly magyar mérnök, nevét ismeri már az egész világ. Egy csomó találmányával tette ismertté a nevét. Ezek közé tartozik hangos filmvevő berendezése és az a találmánya, amellyel igen egyszerű módon akármilyen szöveget el tud helyezni a hangosfilm szalagjain. Pulváry Károly most olyan találmányon dolgozik — és a jelek szerint sikerrel —, amely forradalmat jelent és abban a mai világban is, ahol semmiféle technikai tökéletesítés nem tartozik már a ritkaságok közé. Nincsen kevesebbről szó, mint arról, hogy ennek a fiatal magyar mérnöknek sikerült feltalálni az önműködő és beszéd után dolgozó Írógépet A találmány lényege abból áll, hogy a hang rezgéseket okoz, ezeket a rezgéseket elektromos impulzussá lehet átalakítani, az impulzusok pedig kiválasztják a hangok okoztarezgések számának megfelelően az írógépen azt a billentyűt, amely a betűnek megfelel. De nem csak kiválasztják, hanem le is ütik, a betükar rácsapódik a* irógép hengerére, a betűi formáját átviszi a papirosra. A találmány e pillanatban nem tökéletes, illetőleg még nem tökéletes, de hosszú utat kellett megfutnia a telefonnak is. Guttenberg első könyvnyomtató gépe sem nézett ki ugy, mint ahogyan az a masina, amely óránként a 32 oldalas újságok ezreit szórja kl magából. Csakhogy amíg azelőtt évszázadok, vagyis legalább is évtizedek kellettek hozzá, hogy egy találmány elérje tökéletesebb — de: sohasem tökéletes és mindegyre fejlődő formáját — addig ma évekre, esetleg csak hónapokra, vagy hetekre van szükség amíg egy korszakalkotó találmány a köz kincsévé válik. Pulváry Károly találmányának e pillanatban az a hibája, hogy nem tud kihozni minden betűt az önműködő és diktálás után dolgozó írógépen. A magánhangzókat és az „e" betűvel összehangzó mássalhangzókat már hibátlanul hozza ki és írja le, de a gép nem érzi még meg azokat a nüanszbeli eltéréseket, amelyet egyes hangzók kiejtése között a különböző nyelvek és különböző dialektusokat beszélő népek beszédében tapasztalhatunk. Pulváry mérnök gépe e pillanatban még nem elég okos ahhoz, hogy ezeket a nüanszbeli különbségeket az írógép ritmikusan gördülő hengerére rácsavart papirosra hibátlanul ráüsse. A feltaláló szerint ez a neki „jelentéktelennek" feltűnő akadály eliminálható lesz és szerinte nincsen már messze az az idő, amikor feleslegessé válik a gépírónő, szakasztott ugy, mint ahogy a tchnika vívmányai elcipelték a kapcsolószekrények mellől a telefonoskisasszonyokat is. Ha a találmány tökéletes lesz, akkor egy lépés választ el bennünket csak attól, hogy az iró vagy újságíró Süljön a nyomdában a szedőgép mellé és annak mikrofonjába diktálja be riportjait, vagy könyvének fejezeteit.., Tavaszi kabát és koszlflmkclmlkben, divatujdomágokbaa nagy választék Divatáruhoz a „Kék Csillaghoz" Kárásx ucca és Sszéc&enyi tér sarote. im*mn< mar ön? ünsveii afandiftot? A hái lölQndére a villamos mclcgHöpűrna! „COLUMBUS" mmm olcsó, tiszta és gyors! Al&ás a f>ásil>an a villamos vasalói