Délmagyarország, 1931. december (7. évfolyam, 273-296. szám)
1931-12-29 / 294. szám
Zürichi devlrazárlat. Páris 20.12.5, London 17.53, Newyork 512.37, Brüsszel 71.32.5, Milánó 26 04, Madrid 43.30, Amsterdam 205.30, Berlin 121.50, Bécs -.-, Szófia 3.71, Prága 15.17.5, Varsó 57.60, Buda. oest Belgrád 9.10, Bukarest 3.07. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyam. r'Mitése: Angol font 19.30—19.70, Belga frank 79.45—80.05, Cseh korona 16.94—17.04, Dán korona 107.40-108.40, Dinár 10.13-1021, Dollár 57050.173.50, Francia frank 22.40-22 60, Holland forint 229.00—230.40, lengyel zlotv 63.85-64.35, Leu 3.483.54, Léva 4.10-4 20, Lira 28.85-29.15, Német márka 135.45—136.25, Norvég korona 107.21-108.20, Svájci frank 110.70—111.40, Svéd korona 10860109.60, Amsterdam 229.20-230.40, Belgrád 10.14— 10.20, Berlin 135.55-136.25, Brüsszel 79.55-80.05, Bukarest 3.43-3.47, Kopenhága 107.60-108.40, London 19.50-19.70, Milánó 28.95—29.15, Newyork 571.00-574.00, Osló 107.40-108.20, Páris 22.4322.55, Prága 16.92-17.00, Szófia 4.13-4.17, Stockholm 108.80-109.60, Varsó 63.95-64.35, Zürich 110.80—111.40, Bécs kiiring árfolyam 80.45.4. Budapesti terménytőzsde zártat. Buza 77-es tiszavidéki 13.30-13.80, 78-as tiszavidéki 13.45—13.95, 79-es tiszavidéki 13.60—14.10, 80-as tiszavidéki 13.70—14.20, rozs pestvidéki és másszármazásu 11.00-14.10, tengeri tisza 14 00—14.15, egyéb 14.001410, különleges minőségű 80^s tiszavidéki buza 11.50—15.25. Az irányzat tartott, a forgalom közepes. Olfcádói terménytőzsde zártat. Buza alig tartott, decemberre 53, márciusra 53 hétnyolcad, májusra 55 egyketted—55 háromnyolcad. Tengeri tartott, decemberre 35 háromnyolcad, márciusra 38 háromnegyed, májusra 40 egynyolcad. Zab alig tartott, decemberre 23 ötnyolcad, márciusra —.—, májusra 25 háromnyolcad. Bozs alig tartott, decemI»erre —.—, márciusra —.—, májusra 44 ötnyolcad. Leírást, másolAat, egyetemi Jegyzeteket soronUvOl Is talányosan eszközöl Keller írógép Vállalat, Széchenyi ter S. Telefon x 13-03. Friss zseblámpaelemek raktáron. 9 Borokat, Likőröket legjobbat legolcsóbban Danner Mihálynál, Széchenyi tér HA és sárcipüiét stffSSP Felelősséggel legjobban és legolcsóbban FORRÖ GUMI JAVÍTÓ üzem végzi, Kossuth Lajos-sugárut 29. Sarokjavitdx P 120. Nincsfifbbé egészségfelen, nedves lakás Nem kell se angol, se francia kölcsön, még a németet sem kell utánozni. sőt ml több. még az adókedvezmény Is ttzedrendü kérdés, olyan olcsón épít nem Ideiglenesen, a szó Koros értelmében örökösen marodandi, egészséget, tzdraz lakóházat, akármilyen vizes talajon, tegyen sz pince vagy szuterén, csak addig lesz vizes, egészségtelen, mig • munka folyamatban van, olyan sajtit, speciális módon szigetel minden irányban, ezt a mankit tilcn ii lehet végezni, a lakást nem kell ki/lrltenf, kívülről el lehet végezni, a nedvesség mfg salétrom a'.akjibjn se ttr vissza soha. Minden ujház építtető és vizeshdz tulajdonos a vagyonát örök IdBre egészséges állapotra biztosítani faját érdeke. Nem külföldi találmány. Még a padozat alfa is ^kiszárad rövid idö alatt. Kérjen ajánlatot, tervet és költségvetést, a legkényesebb Igényejt a hasznossal párosítva. Nagyon méltányos áran, szakszerűen készítve fogom kielégíteni. Iroda és mükőipartelep Debreceni-u. 29. Megkeresést kér Márton Ferenc, képesített kőművesmester December hó 12-én 2 fillérrel , 26 én u|abbl 4 , összesen fillérrel olcsóbb leli a teljes fef ára a Központi Tejcsarnok Rt, flóklejctarnokalban. Viszonteladóknak megjelelő árengedmény. 451 Apróhirdetések A ^vetkező napra rsab délután 15 Aráig fogad el apróhirdetést a kiadóhivatal BÚTOROZOTT SZOÖÁ* Szép szoba, esetleg ellátással kiadó. Telefon van. — Deák Ferenc ucca 18. Egy szép uceal butorozott szoba kiadó. Tisza Lajos körut 48., ajtó 10. vagy Feketesas ucca 21. Szerenyen butorozott szoba 1—3 személy részére azonnal kiadO. Gr. Apponyi Albert u. 18. Kenyérüzlet. Keresek a Belvárosban 1—2 irodai célra ls alkalmas szobát bútorozva, esetleg butorozaua. nui. Árajánlatokat •Állandó Jakó« jeligére a kiadóhivatalba kírek. Lakás - Üzlet Kétszobás lakás azonnal kl. adó. Kistisza ucca 11. Lakás, szoba, konyha 4i egy szoba kiadó. Szent László ucca 20. Töri aranyat, ezüstöt, arany, ezüst pénzeket, zálogjegyeket, legmagasabb napi áron vásárol Tóth órás. 435 1 kg. füstölt libahús 8 pengő, 1 kg. libazsír 2 p. 1 ki?, baracklekvár 2 p-gő Rákóci falatozó Kossuth Lajos sugárut 12Jobb gyermekkocsit keresek megvételre. Címet Jókarban levő jeligére a kiadóban kérek. Karácsonyt ajándékai olcsón •ebet Kelangyeháiban Kelemen uooa 5., ahol olcsón kiárusítanak fshérnemflekst, SMtalnemtleket, vászonféléket, harisnyaféléket, csipkéket, rövidárut. 194 2 drb 110 kg zslrsertés eladó, (fiatal 8 hónapos). — Rothermere-telep 18, füszerüzlet. Zsirsertés eiad6. Vajda ucca 31. Felső város. Azonnali belépésre keresünk nöi ruhavarrásban jártas, munkaszerető urileányt. Ajánlatokat a név és pontos cim megjelölésével „Jó ízlésű" jeligére a kiadóba kérünk. w m Magányos nő elmenne hoszszu bizonyítvánnyal mindé, nes bejáró szakácsnőnek, vagy házmesternek, vállalnám magányos egyén házvezetését. Levelet > Feltétlen megbizható< jeligére. Szakácsné felvétetik azonnal. Kigyó u. 1. szám, II. em., 6. ajtó. ügyes hölgyfodrász segédet keres >Aranka< szalon, Iskola ucca 23. Bejárónő kerestetik a délelőtti örákra. Mérei ucca 7., I. 4. Mindenes tőzőnő hosszabb bizonvitványu állandó Jő helyre felvétetik. Cim BARTOS könyvkereskedés, Klauzál tér. 521 Megbízható mindenes 10zönö azonnal felvétetik. Dr. Pártos István, Attila ucca 9. AOAS-VÉTEL GyflnvBrü modern fotelek, garnitorák és otománok raktáron. 1 Elsőrendű kárpitosmunkák készítése él javítása. Szakszerű munka, legolcsóbb ár 1 SZEDRESI kárpitosnál Sientmlhály a. 1. Fodor a. sarok DtaipéraamoaHrexAs! 24 Eladó 1 drb 70 kg-os serlés. Róna U. 26. szám. Aranyat, ezUsltll és zálogcédulát vessek magas &ron Rosenberg ékszerész, § Károlvl-u. 1 Városi bérház Zöldes tiszti köpenyt és ré. gifajta Ferenc József kabá. tot vennék. »01csó 2« jeli. gére. Rövid zongora családi okból potom áron megvehető. Érd. Bokor ucca 16., em. Alkalmi vétel Teljesen üj marhabőr garnitúra eladó. Boeskay ucca IL, szabóüzlet. Eladó Kaivária u. 4. sz. ház 401 négyszögöl belett te'ekkei. mind jókar. ban levő épületekkei, 10 százalék jövedelemmel, viz, villany, gaz mindenütt, kedvező lizetéssei. Erd. ugyanott a tulajdonosnál. Megbi'ás folytán, mindennemű zálogcédulákéri a szokottnál is magasabb árat firetek. Cimém Feketesas u. 13.. rádióüzlet. 513 SzVSE jégpálya nyitva. Jegyek 20 és 30 fillér. 465 1 Oktatás Uri lányokat felügyeletem alatt varrni és szabni tanítok. Kossuth ucca 18., balra. Melyik szerény férfi szóra, koztatna szerény kis aszszonykát »Szilveszterkor* jeligére, •IlUfcUU Nívós, jómegielenéstt talpig ur, 27 éves Ipari foglalko. zásu fiatal ember feleségül venne jobb leányt, hozománnval. Jelige: > Cégvezetőnek! Hn cIPö csizma és sárclpfilavitást legolcsóbban és legjobban végez mi Rácz cipész Feketosas ncca 21. az. Korona vendéglőben reggelig tartó nagy szilveszteri - es* malaesorsol ássál egybekötve. Korona n. 28. 512 Megnyílt záloq cédula értékesítő F. Molnár ötvös műhely Kárász n. 12. 470 Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. j Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában. Felelős üzemvezető: Klein Sándor. 2192—1931. vh. szám 315 Árverési hirdetmény Alulírott bírósági végrehaltó ben ezennel kSzhirré leszi, x 1881. évi LX. t.-C. 102. hocr a szegedi kir. Ü. S-a érteimé, r. Iárásbiróság ztébendr. Silóén eironr' .ww-nr ICTH, 1931. évt 9538. és 115,517)931. sximu végzése Wvetkeztében ... lágy! Dezső ügyvéd állal kéovlselt Marosi Pál Javára 218-18, 17-41 pengó és Járulékai ereiéig 1931. évi oktober hó 9-én foganatosított kielégítési végrehajtás ut'án felfllfoglalt és 1800 pengőre becsült következő ingóságok, u.m.- szlvógőzmofor, rádiók nyilvános áverésen eladatnak Az árverés ar alább megneveaett foglaltalók elrendeltetik, amennyiben követelésük még fennáll. Javára la ereiéig Szeged, Kálvária "ncca 24. sz. a. 1931 évi dec. hó 31-nek d, a. fél 11 órád leendO foganatosításán áron alól Is el fognak adatni. Kelt Szeged. IMI. évi december hó 1. napién. Balogh, klr. blr. végrehajtó1795—1931. vh. szám. 515 érlel1930. IOS Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évt LX. L-e. 102; S-a érti mében ezennel kOzhlrré teszi, hogy a szegedi klr. Járásblróitíw 19! évi 2S779|2 számú végzése következtében dr. Székely VII m ügyvéd által képviseli Vérles Mlkoa Javára 410 34 pengó és tárulékal ereiéig l93líévi márcus hó 10-én foganilosjlotl kielégítési végrehajtás utján lefoela't és 3000 pengőre becsült következő ingóságok u. ni.: faanyagok, nyilvános árverésen eladatnak. Az árverés ax alább megnevezett foglaliatók Javára is elrendeltetik, amennyiben kSvetelésflk még fenn áll. Ezen árverésnek a szegedi ktr. Iárásbiróság 1931- évi Pk. 464(59. ssámu végzése folytán 240 pengő tflkekOvetélés, Pusztamérges, 1*. endfl foganatosítására 1901. dec. hó 29. naptánakd. n. 5 órája batár-; döfll kltflzetlk és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett Ingóságok az 188'. évi LXJ tc. 107., 108. fra! értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek, saükeég esetén becsáron alul Is el fognak adatni Veit Szeged, 1931. évf november hó Z7. napján. Balogh, klr. blr. véarehaftA Hirdetmény 965. szám. Közhírré tétetik, hogy . , 1. Leipnik Gy6z5 (Viktor}, született 1905 március 25-én Csanádpalotán (Magyarországon), magyar állampolgár, Izr. vallású csanádpalotai (magyarországi) lakos, 2. Liebmann Gertrúd foglalkozás nélküli, született 1910 január 1-én Zürichben (Schweizban) württemberg állampolgár, izr. vallású, Offenbach a. Main, Bahnhofstrasse 26. sz. alatti lakos egymással házasságra akarnak lépni. Ez a hirdetmény Offenbach a. Main és Csanádpalota községekben közzéteendő. Offenbach a. Main, 1931. december: 22-én. A hesszent nSpállanl Offenbach a. M. anyakönyvi hivatala pecsétje. Az anyakönyvvezető helyett: