Délmagyarország, 1931. április (7. évfolyam, 74-97. szám)

1931-04-30 / 97. szám

DfiLMAGYAROHSZAC? 19SÍ ípríTTí 80.' és Művésszel Harmónia hangverseny NAGY ENDRE szenzációsnak Ígérkező konfe. f*n*z-eslje szombaton, május 2. A szinházi iroda hírei : Ceohor Károly legújabb eredeti daljátéka a premier kitűnő szereposztásában ezen a héten még kétszer és pedig ma és vasárnap este van műsoron. A gyönyörű muzsikáju és izzig-vérig magyar levegőjű daljáték első két előadását nagy tetszéssel fogadta a szegedi közönség. Aranyára Dayka Margit és Kovács Károly vendégfelléptével — pénteken, szombaton, hétfőn és kedden. Szép Ernő, a kiváló poéta mesét mond ebben a darabban a pesti életről, vidám és megható könnyes és keserű tiz képben. Egy melegszívű őreg aranyozó mester elveszett, ódon aranyórája körül forog ez a modern, mai pesti mese. Az aranyozó mester tiszta kislánya elsülyed a pesti mocsárban. A kegyetlen valóság megszinesedik, bántó színeiben meghalkul, amikor Szép Ernő nyul ehez a fájdalmasan mai témához. Csak Molnár Ferenc »Liliom«-át lehet az »Aranyóráihoz hasonlítani. A pesti közönség szive szerint értékelt akkor, amikor gyors iramban az első ötvenes jubileumhoz segítette a darabot. A vendégeken kivül, akik hires pesti szerepeiket játszák, Hortobágyi Arthur, Fáy Béla, Fülöp Sándor és Zilahy lépnek fel a darab főbb szerepeiben. Yasámnap délután mérsékelt helyárakkal, délutáni bérletben, Dayka Margit vendégfelléptével a Szegeden nagy sikert aratott »Egy lány, aki mer«. A Balerina előadásához a szinház 4—7 éves lányokat keres. Jelentkezés a színház titkári Irodájában. Uri Icalapok iityy vt]Ultikban 256 Poliák Testvéreknél. Értest'iflk a I. kerékpárv/sérló közönségei, hogv mat^ítetek a legújabb „Sas" és „Csoda"ido kerékpárak. me'yek egyedül a Csepel főlerakata kapható ÍRliSiB? Csepel Kerékpárok. Sport Elmarad a villámtorna, vasárnap az Aradi MTE látszik Szegedien A Délmagyarország szerdai számában megirta, hogy a Bástya vasárnap négy szegedi csapattal úgynevezett villámtornát rendez, amelyen a KEAC, a Vasutas, a Zrinyi-KAC és az UTC venne részt. Miután ilyenfajta verseny még nem volt Szegeden, a vállalkozás hirét mindenütt örömmel fogadták". 'A mérkőzések megtartása elé azonban olyan akadályok gördültek, amelyeket nem lehetett elhárítani. Ugyanis az a négy egyesület, amellyel a Bástya a villámtornát megrendezni szerette volna, nem tudott megoldást találni a kisorsolt bajnoki mérkőzések elhalasztására vonatkozólag. A KEAC-nak a Vasutassal, a Zrínyinek az UTC-vel lesz vasárnap bajnoki mérkőzése és igy a villámtorna ötletes terve egyelőre nem valósítható meg. Ilyen körülmények között a Bástyának más ellenfél után kellett nézni és azt sikerült is rövid tárgyalások után az Aradi MTE-ben megtalálni. Az AMTE at arrrit labdarugókerület bajnokcsapata és már a béke években Erdély egyik legerősebb fútba] legyüttese volt. A Bástya nemrégiben járt nála Aradon és mint ismeretes, csak nagyon kemény küzdelem után tudta l:0-ra megverni. A Bástya vezetősége őrömmel fogadta az AMTE ajánlkozását és a szegedi csapatokkal való sikertelen tárgyalások után nyomban reudnsra hivta az aradiakat. A Bástya csapatában a vasárnapi mérkőzésre jelentós változások várhatók. Már • kapusnál kezdődik az uj átcsoportosítás. Btnedát ugyanis pihentetik és helyette a tartalék Pintér őrzi majd a sáegedi kaput A halfsorban játszani fog legalább egy félidőt Polyák, egyelőre azonban még nem bizonyo«, hogy melyik" poszton. Lehet hngy oenterhalf lesz, lehet, hogy jobbhalf. Beáll most már a csatársorba Wahl is, aki sérülései miatt négy hét óta nem vehetett részt klubjának mérkőzésein. Wahl centert Játszik a Koszta— Kitti és a Havas—Kronenberger szárnyak között. Most arról folynak a tárgyalások", hogy a Bástya—Aradi MTE mérkőzés elé hozzák a Szegeden lejátszandó két amatőrbajnoki mérkőzést és igy a SzAK-pályának vasárnapra hármas programja lenne. A KEAC—Vasutas és a Zrinyi-KAC—UTC meccsekről van Bzö, ! mind a négy csapat most tárgyal a Bástyá| val a feltételekről. FIGYELEM! ízletes ebédmenü, leves, sült, főzelék, tészta vagy sajt P 1*10 Választékos vacsora —'70 RAFFAY étterem, Kossuth La|os sugárnt 4. sz. iw uibói megnyill Olasz Fagyialíszalón Kelemen-ucco 3. Kérem a n. é. közönség szíves pártfogáséi De Pol I. Lenbaflszíok és linonok 80 cm -től 270 cm.-Ig 510 PI81 felfelé Wagner cégnél. 62d Poloska és molyiríásí telW »z»vafosfí4gfr»l Szegeden a 134 l.akásfertötlenitö Vállalat Ctdn-lrodd|a véffsi Dugonics tér 12. Telefon 31-77 HL Lengyel Grete kozmelikai intézete Kállay Alberí ucca 1. sz. Egyéni arcápolás, alkalmi klkésziíés, összes szépséghibák kezelése. Olcsó bérleirendszer. Töxsúe Zürichi deviza zárlat! Páris 20.29 háromnyolcad, London 25.24 ötnyolcad, Newyork 510.075, Brüsszel 72.25, Milánó 27.18.25, Madrid 53.90, Amsterdam 208.70, Berlin 123.61, Bécs 7307, Szófia 3.76, Prága 15 37.5, Varsó 58.17.5, Budapsst 9® 525 Belgrád 9.13 háromharmincketted, Bukarest 3.09. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.78—27.93, Belga frank 79.50—79.90, Cseh korona 16.89—17.01, Dán korona 153.15—153.75, Dinár 10.01—10.09, Dollár 570.30—573 30, Francia frank 22 30—22.60, Hollandi forint 229.75—230.75, lengyel zlotv 63.90— 64.30, Leu 3,38—3.42, Léva 4.12—4.18, Líra 29.9030.20, Német márka 136.10—136.70, Norvég korona 153.20—153.80, Osztrák schilling 8 U0—80.80, Svájci frank 110.10—110.60, Svéd korona 153,40—151.00. Irányzat: A magánkőzőnség köréből érkezett vételi megbízások teljesítése, a koutremin fedezései s a külföldi vásárlások következtében az irányzat barátságos volt. Az üzletidó második fe'éb°n gyengébb berlini jelentések hálására az árfolyamok kissé lemorzsolódtak, de az értékek túlnyomó része a tegnapi árnivó felett zwrt. A fixpiac lanyha Volt. A devizapiacon Newyork 10 fillérrel olcsóbbodott. Ilatárldö* terménytőzsde zárlat: Magyar buza máj. kőt. 15.40, 15.42, 15.38, 1548, 1545, zárlat 15.45—15.46, jun. köt 15.22, 15.10, 1535, 1".33, zárlat 15.33—1534. Bozs máj. zárlat 13.70—13 75. Tengeri máj. kőt. 13.41, 13.33, 1345, zárlat 1D.43 —13.44, jul. kőt 13.72, 13.66, 13.78, 1374, zárlct 13.72—13.74. Transit tengeri máj. köt. 10.75, 1070, 10.80, zárlat 10.75—10.80. Az irtavzat búzában tartott, egyéb gyengébb, a forgalom csendes. Budapesti terménytőzsde zartat: Magyar buza 77-es tiszavidéki 15.10—15 30, 78-as tiszavidéki 15.25 —15.45, 79-es tiszavidéki 1545—1590, 80.as tis.-.avldéki 15.55—16.05, 81-es tisza-idéki 15 55—16.15. Különleges minőségű 80-as tiszavidéki 18.75. Bozs 13.90—14.10. Tengeri tiszavidéki 15.00—15.20, egyéb 14.50—1470. Csllíágól terménytőzsde zárlat: Buza alig tartott. Májusra 82 hétnyolcad, Juliusra 61 ötnyolcad, szeptemberre 60.75. Tengeri tartott. Májusra 55.5, juliusra 57 háromnyolcad, szeptemberre 57.25. Zab tartott. Májusra 26 hétnyolcad, juliusra 27 háromnyolcad, szeptemberre 28.25. Bozs lanyhuló. Májusri 32 háromnyolcad, juliusra 33 háromnyolcad, szeptemberre 37 háromnyolcad. Nytlitér Férjemtől, Csanádi Fercnc henfes és mészárostól különváltan élek, érte semmiféle felelősséget nem vállalok. 4S7 Csanádi Ferencné. É5IHW1I sellaKK, ^ denalurdlf IS.B^wWf 8IC5I T0 ét ve^yl termékek síb. mélyen leszállított érőn fes'eitkerertedOnM &SZIM€]%/yi Dugonic* itr 11. sí. Telefon 11-»T. Havi hevásárlásaii liszt-, fBster-. wsag- és terményáruban legelőnyösebben eszközölheti 488 Sfnger Bélánál TSZSzSt KiM háziszappan Singeméi 1 kg. SS flll. 489 Tisza La|os körút Attila ucca sarok. Bástya—Aradi MTE vasárnapi nemzetközi barátságos mérkőzésre jegyek már kaphatók a Délmagyarország Jegyirodában