Délmagyarország, 1914. szeptember (3. évfolyam, 218-247. szám)
1914-09-17 / 234. szám
6 DÉLMAiGYARORSZÁG Szeged, 1914. szeptember 17. otthon hagyott családtagokra gondolás ideje a menekülő polgárok, asszonyok és gyermekek látása. Ilyenkor még a legkeményebb katonának a szive ás ellágyul és lelke elé rajzolódik az otthon, hagyott családi tűzhely, a feleség, a gyermekeik. , Végtelenül elszomcritó látvány a. mene kü'lők 'zűrzavaros csapata. Egyes szekerek mindenféle li.m-1 ómmal, de azért gazdájuknak kedves holmival megrakva, más szekereken szinte egymás hátán aggok, nők ós gyermekek. 'A legtöbb szekérben egy-két, buta tudatlanságban ballagó tehén, vagy borjú kötve. Majd ,gyalogos csoportok. A szegényebbek. Szinte megrokkannak a batyuk terhe alatt. A .gyermekek belekapaszkodnak anyjuk szoknyájába s állig győziik apró lábaikkal a nagy távolságot lemérni 'és a. felnőtteket követni. iEgyik-másik sírva fakad, mások meg menekülés közben: ,is kenyeret majszolva csillapitják éhségüket/ iKötélen vezeti a másik egyetlen jószágját: tejet adó •tehenét. 'Kétségbeesett asszonyok siránkoznak ós jajveszékelnek. A menekülés útirányát magától értetően az egyes katonai parancsnokságok szabják meg. De nemcsak az irányt, hanem azt ás megszabják, mely ponton vonulhatnak el csapataink között. Befelé, az ország belseje felé mindenki menekülhet, kifelé, vagyis az ellenség felé, senki. Mikor aztán, csapataink az ilyen elhagyott falvakba érkeznek, az otthagyott sertések éhesen jönnek katonáink elé sovány pecsenyéül: kmálkózva. iNem viszik magukkal a menekülők az apró jószágot, sem, ágy jutnak néha libasülthez, kacsapecsenyéhez, csirkepaprikáshoz a mi 'katonáink is. Hja ugyan a kozákok imár előbb 'fel nem pörkölték a falut és el nem vittek minden elvlhetőt. Amint a mi csapataink rekvirálnak az ilyen elhagyotttfalvakban, arról tisztjeink a lehetőségihez képest pontos jegyzéket vezetnek, hogy a majdan visszatérő és amúgy is elég kárt szenvedett lakosokat kártalanít h assák. Miután persze nincs, aki ia tulajdonosok neveit bediktálja, az eljárás az, hogy felírják a házszámot, ahonnan az állatokat vagy más élelmiszert ós hol miit összeszedték. Igy adta elő mindezt egyik sebesült szegedi tisztünk, .aki többszörösen hangsúlyozta, hogy mi szegediek nem lehetünk eléggé hálásak a sors iránt, amiért, nem a háború terheitől ugyan, de legalább annak borzalmaitól megkímélt bennünket. HIREK szájp adlás nélkül. 'ijW Az általam készített rágásra kitűnően használható a valódi fogaktól fel nem ismerhető, az eredeti fogakat teljesenpótolják. Készítek továbbá arany koronákat és levehető arany hidakat jutányos árak mellett. Vidékiek 12 óra alatt lesznek kielégítve Barta Ágoston fogtechnikus M SZEGED, KIGYO-UTCA 1. SZ. = TELEFON 1364. •••••••••••••••••••••••••••••••••••(••••••••iaiiiio Berlinben képesített 4 nyelvfanárnő $ német oktatást nyújt nyelvtan^ ból, irodalomból, miivészet4 történelemből. — Rosenfeld 4 Margit Petőfi Sándor-sugárut 25. oooo lánoskóual megint összetalálk-aztam. Amint a. ,napközi otthonokat jártam sorra s beszélgetek mélitósáigos vezetőjükkel, egyszeribe elébem toppom egy kis ember-palánta, széleszakadt kalapját hetykén levette, s bakköszöntött a diskurzusunkba. Akikor isimertem csak meg, Jánoska. volt, kiit iaz első mozgósitásek alkalmával hozzánk vetett a sors, mert vagy bárom hétig teljes él lát ássál udvarunkon ténfergett a. kis vakarcs ember. Aiz apját, a. „nagyétkű" Jánost azóta rég sárga öltözetű, k-anesmkás kozákok ellen rohamra vezényelték. S amiint előttünk .áll a kezes-iábas bujjbele öltönyös fin, a méltóságos asszony elmondja, hogyan settenkedett be legelőször verejték-gyöngyös, ráncos homlokával., mely alig ért fel a kilincsig. — Mikor bejött, odaállt hozzánk s azt mondta: — Begyüttem! — Mit akarsz kis fin? — kérdeztük tőle. — Hát begyüttem! — jelenti ki újra. — iHogy hivnak? — Szélpál Jánoska. — Hát aztán, mit .adjunk neked, Szélpál Jánoska? — Begyüttem maguknak mögmondani, hogy ©'vitték .az apám katonának, oszt' adjanak nekem önmi, mer' maguknak van úgyis sok. Aztáin se szó, se beszéd többé, kisuhant mint egy kis manó. Utána nevettek a jószívű uriihölgyek a mezítlábas kisembernek, aki talián sohase' fogja megtudni, hogy ő most - e sorokkal — mint .adalék szerepelt a nagy idők történetéhez s hogy bátor fellépésével megszerezte magának azt, Ihogy ő most a napközi otthonok legkedvencebb kis figurája. Jánoska másnap megint benyitott őmóit óságához. — Hát megint itt vagy Jánoska? — kérdezték tőle. — Mi az, hogy megint — monda ő és sehogyse akarta elismerni, liogy ő már egyszer volt a napközi otthonban jelentkezni. — Hány osztályt jártál? — Kettőt. A második oskoláiból kivágott a tanító ur. — Hát aztán miért, te .gyerek? — Mög akart verni, oszt' én nem engedem magam. — Mit csináltál eddig? , — Kerestem. (Muszáj . . . Nehéz az élet — s hozzá, kis melléből akkorát sóhajtott, mintha legalább is két .gyerekes családapa volna. — Szegények vagyunk — folytatta. Négy helyen 'is becsorog a víz a szobánkba. — iMiért nem javítjátok? — Nem lehet, drága, a papír! — mondotta a. kis ember. Bizonyára kát.ránypapirt értett, dieih'át urain isten, arra sem tellett. Most .el van látva bőven élelemmel Jánoska. A tábori posta rózsaszín levelező-lapot hozott ma számára, a,z apja irta: — Édös gyerököm, magzatom, feltűzött szuronya sátorban irom e sorokat, ha haza megyünk, magammal viszek neked egy muszkát. Jánoska, most boldog, nagyon boldog. Várja a muszkát, legkésőbb .Mikulás napjára. — A pancsovai polgármester Szegeden. A mai napon a következő távirat érkezett Szegedre: , Lázár György dr. polgármester urnák. .Azon szeretetteljes és gondos figyelem és fáradozásért, melyet a városomból oda menekültekre Méltóságod és a vezetéssedre bizott tisztikar, valamint Szeged nomessizivü polgársága ritka áldozatkészséggel kifejteni szivesok voltak, sietek mindnyájatoknak, első sorban Méltóságodnak forró hálás érzelmeinket tolmácsol na. fíadda dr., pancsovai polgármester. — Aranyat vasért. Az adományok bő listája mutatja, hogy ma ismét szép eredményeket .mutat föl ez a .nemes mozgatom. AJZ adakozók névsorát itt közöljük: A „Délmagyarország" kiadóhivatalában cserélték kii ékszerüket „Pro patria 1914"' felírású vasgyürüvel: Erdős Rózsi 1 aranygyűrű, Vajda ós nej-e 1 ezüst óra, StrauszIstván 1 aranygyűrű, Víg Gyula 1 aranygyűrű, L. J. 1 ezüst lánc, Csikós Jenőné egy darab arany fülbevaló, F. L. 1 aranygyűrű,. Deutsch Amália 3 gyűrű, if-j. Boldizsár Miliáily 1 aranygyűrű, Szabó Sári 1 arany med'aiilton, Vajda Ilus 3 törött arany, Reliorovszky Jenő 1 aranygyűrű. .Mai számunkbam tévesen iNáezi Mária volit Váczi Mária helyett Blau Margit, Böske 1—1 aranygyűrű, Rapcsák Veca 1 aranygyűrű, Dc.mány Rezsőre 1 aranygyűrű, Buchwailid Sarolta egy aranygyűrű, Stark Vilmos 10 .korona, László György 1 ezüst lánc, Enigel Margit 1 aranygyűrű, Erdős Károly 1 koron,a; Koinoz Nándor 1 arany nyakkendőtű, Váci Ilonka egy aranygyűrű, Vas .Miklós' 1 aranygyűrű. A városházán ina a következők adakoztak Kibiing ,Nándor nénál: Solti iBliluska 1 aranygyűrű, Beregi Bélésűé 1 gyűrű, 1 lánc, 1 .amulette, Kartinanti Gizella 1 -aranygyűrű, Ólmosi Józsefné 1 arany karkötő, Szekula .Antalué 1 arany jegygyűrű, özvegy Horváth Lajosné 1 aranygyűrű, Magyar Mihály I aranygyűrű, Princ Hermán 1 arany nyaklánc, Sonnenw.irth Böske 1 aranygyűrű, 2 opál 1 piros kővel, Rózsa Olga 1 -pár -régi függő, -dr. Kertész ügyvéd 1 arany láncgyürü, Böze Józsefné 2 drb gyűrű, 1 ezüst óra, özvegy Gross- Gyuláné 1 arany mélttü, Weiss Lipótné különböző légi ezüst dolgok, N N egy arany kereszt, iKászonifallVi Bernát 1 .hosszú arany nyaklánc, régi ezüst karkötők, arany gyűrű és tű, N -N egy jegygyűrű, iSzöllős Samu 1 aranygyűrű, N N egy aranygyűrű kék kővel,. Akónyi Mihály 1 gyűrű kövek nélkül, Borosnyaii Károly 2 jegygyűrű és egy ezüst szelence, Wiig Böske -apró aranygyűrűk, Kcucz Margit arany függő, ezüst fűgigő és amulett, Fábián .Nagy Sándorné arany gyűrű kék kővel, arany függő, Lugosi Feremcné 1 arany gyűrű, Nagy Ivánné iHoffer Adírdemne egy aranygyűrű, Fritsh iHild:a egy aranygyűrű piros kővel, Karancsi Judit egy -aranygyűrű betűvel, Lengyel Mária Mária Terézia tallér és egyéb ezüst, Török Mártonné 2 korona és kis aranygyűrű, ezüst ifüggő, Kamocsai Ida egy arany kereszt, Varga Borbála gyürüm-egváltás 5 korona, iSchreiber Lajosné 1 drb aranygyűrű zöld -kővel. Török Maca 1 drb arany függő opál 'kővel, Matiegka Joczia két kis gyűrű, egy ezüst -aranyozott sziv, 2 kis gyűrű, Weiss Istvánné 1 karikagyűrű, 1 difi •törmelék fiiggődarab, Bérezi Móric jegygyűrű, Sugár Sándorné 1 aranygyűrű, 1 pár fiiggő, 1 törmelék, Körösi Juliska 1 aranygyűrű opál kővel, Körösi Juliska 1 aranygyűrű opál kővel, Taik-áts István- 1 aranygyűrű opál kővel. Varró I-da 1 aranygyűrű fehér kővel, -Eugelsmann József L aranygyűrű kék kővel. Popper Má-r.kné egy aranvkarika.gyűru/ dr. Kertész Zsigmondnó 2 drb -aranygyűrű, Szölilős Károly 1 aranygyűrű tünkisz, 1 keret, és 1 ezüst gyűrű, dr. Szivessy Lehelné 1 drb jegygyűrű, 2 dkb antik gomb, 1 drb gyűrű kő nélkül, .Pallos (Mariska 1 drb aranygyűrű opál kővel, Almádi MrlhiiLyné 1 aranygyűrű, Horesnyi -Ferencné 1 aranygyűrű kővel, Almádi .Rózsába 1 aranygyűrű kővel, Deésy igazgató adott 5 koronát, gyűrűt nem kér, Varga .Borbála 5 kor., Kom igazgató 3 kor., Madár Imre 3 kor., NNlK, Szalay Károlyné értékes arany jegygyűrű, Bánczy Ferencné aranygyűrű kő nélkül. Radomanczky Ida arany karkötő. K-lug Margit aranygyűrű sárgás kővel. Csikós Erzsébet antik jegygyűrű, Boritok Erzsike gyűrű 3 opál kővel, Berényi Margitka, 2 km arany-