Délmagyarország, 1913. szeptember (2. évfolyam, 203-227. szám)

1913-09-06 / 207. szám

1913. szedtember 6. DÉLMAGYARORSZÁG séget, hogy a szükséges terület átengedésére vonatkozó szerződést a zsidó hitközséggel kösse meg. KÖZOKTATÁS. (o) deiratás végeredménye az állami főgimnáziumban. A szegedi állami főgimnáziumban a beiratások végeredmény© ez: I. osztláy 130. II. osztály 116. III. osztály 109. IV. osztály 128. V. osztály 69. VI. osztály 48. VII. osztály 50 és VIII. osztály 50. Összesen tehát 700 rendes tanuló. TUDOMÁNY ES IRODALOM. i Revue Franco-Hongroise címmel francia folyóirat indult meg Jakab Dávid és Schantag Alfréd szerkesztésében. ' to s Ez érdekelni fogja mindazokat, akik a francia nyelv tudásának fontosságától áthatva, a legnagyobb szorgalommal iparkodtak, vagy iparkodnak a francia nyelivet elsajátítani, de sajnálattal be kell látniok, hogy állandó megfelelő gyakorlat hiányában, fáradozásuk eredménye nem áll arányiban, a hozott áldozatokkal. Mert kizárólag a ímeglfellelő gyakorlat hiánya teszi, hogy az iskola és magánoktatás, különösen az utóbbi időkben kifejtett dicséretes törekvései, nem hozzák meg a joggal elvárható eredményeket. Állandó gyakorlat alatt azonban korántsem érthető a francia nyelvnek az életben való tényleges használata. Magyarországon a francia nyelv gyakorlása alatt szükségképen csak az olvasást lelhet érteni. Csak olvasással lelhet a taultakat álandóan ébren tartani és a tudást fejleszteni. Csakhogy az olvasásinak óriási akadálya van és ez a kellő szóibőség hiánya. Igen kevesen vannak, akik olyan szóbőséggel rendelkeznék, hogy egy modern tárcát, regényt avagy színdarabot szótár nélkül élvezni tudnak. A „Revue Franco-Hongroise" ép azt a célt valósítja meg, ami az eredményes nyelvgyakorlásnak fölfeltétele, t. i. a szótár használatát küszöböli ki olyanformán, hogy jegyzetekben megmagyarázza úgyszólván mindazon szavaikat, melyekről feltehető, hogy az olvasó 5—6 hónapi nyelvtanulás után még nem ismer. Megmagyarázza pedig mindannyiszor, ahányszor a szövegben előfordul és igy szinte észrevétlenül növeli a szóbőséget. A folyóirat kiállítása rendkívül Ízléses, tartalma igen érdékes és változatos és mindenképen irodalmi nivón álló. Mint egyiík érdekességét emiitjük meg, hogv Jókai Mór klasszikus regényéit, „Az uj földesur"-at egész terjedelmében közlik francia nyelven. A „Revue Franco-Hongroise" pártolását annyival is inkább ajánljuk olvasóink figyelmébe, minthogy ezen vállalkozás igazán hézagpótló munkát jelent Magyarországon. Előfizetési árai: Egész évre Fél évre Negyed évre Egyes szám ára 14.— K 7.- K 3.50 K —.70 K Helyben Várnay L.-nél előfizethető. Hirdetések közlésére legcélszerűbb a Délmagyarországi SPORT. o A SzAKból. A napi lapokban megjelent azon komminikékre vonatkozólag, mintha az SzTK vezetősége egy létrehozandó SzAK—Győri ETO meccs ügyében a SzAKkal tárgyalásokat folytatna, illetékes helyről ugy informálnak bennünket, hogy ezen tárgyalásokról a SzAK vezetőségének semmi tudomása nincsen, de ha jött volna is ilyen 'konkrét ajánlat, a SzAK eleve elutasította volna, mert Bajáról éjfél után hazaérkező fáradt csapatát ugyanaz nap nem állithatja ki Győr ellen. A SzAK első csapatának tagjai fölkéretnek, hogy vasárnap reggel fél nyolc órakor pontosan szíveskedjenek a Szeged-Rókus-állomáson megjelenni. o A SzAK csapatai vidéken. A Szövetség központi vidéki bizottsága csütörtök este tartott illésén megváltoztatta a kerületi bizottság azon intézkedését, hogy a SzAK és a TAC vasárnap Szegeden ismételjék meg bajnoki döntő-mérkőzésüket. Baja ugyanis ragaszkodott a sorsolás révén megillető jogaihoz és igy a SzAK vasárnap Bajára megy, hogy ott az idény első bajnoki mérkőzését a Bajai SE-el lebonyolítsa. Teljes első csapatát viszi a SzAK a küzdelembe, csak éppen Hapa nem mehet családi okokból, kit Lantos helyettesit. Reméljük, ihogy a SzAK biztos győzelemmel tér vissza és habár ellenfelét gyöngébbnek találjuk, mégis meg kell tennie a SzAK-nak mindent, hogy a győzelem minél iimpozánsabb legyen. A második csapat ugyancsak vasárnap Nagykiikindán mérkőzik a NAC-ál. Ezen meccset a kerületi atlétikai verseny után rendezik és mivel a szomszéd városban az atlétika iránt mindig nagy érdeklődés nyilvánult meg, a futballmeccset is kíváncsian várja NagykiHIRDETMÉNY. A FISCHER TESTVÉREK ékszerész cég közhirré teszi hogy raktárának órák. ékszerek, brilliánsáruk, dísztárgyak, kinai-ezüst árukból álló azon részét, AMELYET, MINT CSŐDTÖMEGET VÁSÁROLT a raktár rendezése és teljesen újjászervezése céljából IGEN JUTÁNYOS ÁRAK mellett teljesen kláf-usitja és pedig mindkét üzlethelyiségében Szeged, Kárász-utca 2. és 10. szam alatt és ezen RITKA KIVÉTELES KEDVEZŐ vásárlási alkalomra a vevő közönség becses figyelmét ezennelfelhivja. Tisztelettel F|I S C H E R TESTVÉREK bej. cég.