Déli Hírlap, 1985. június (17. évfolyam, 127-151. szám)

1985-06-15 / 139. szám

őffléis

yaswhmi Műszaki Állomás fel- v&teH hirdet az alábbi szak- mafe&an.; — lakatos — hegesztő — hűtőgépszerelő. Teljesítménybéres elszámolás. Jelentkezés naponta 7—16 óra között Taurina, Miskolc, Erdélyi u. 1. (Telefon: äA-00(V28. mellék). Az üzem- vezetőnél.

Két fiatal festő szakmunkást állandó munkára felveszek. Telefon: 64-173.

Termelőszövetkezeti főágazat magas kereseti lehetőséggel felvesz miskolci, szerencsi, budapesti munkahelyekre esztergályos, marós, forgácsoló, lakatos, hegesztő, festő-mázoló szakmunkásokat, segédmukásokat. Budapesti dolgozók részére szállást IBUSZ-lakásokban ingyen biztosítunk. Utazási költséget havi két alkalommal térítünk százszázalékosan. Pályázni lehet az alábbi jeligén: „Stabil munkahely DH—387” a kiadóba.

Nyugdíjas vagy gyesen lévő ffépírónőket keres, napi 4 órás foglalkoztatásra a Diósgyőri Papírgyár. Jelentkezni lehet személyesen a gyárban.

ingfCBfiean

Irodának, rendelőnek vagy hasonló célra 54 négyzetméteres öröklakás hosszú távra kiadó a Katowice utcában, földszinten. „Azonnali megoldás 168907”.

Eladom 1 4- 2 félszobás Középszer utcai, 54 négyzetméteres szövetkezeti lakásom. Kp. 4- mm 000 OTP. Érdeklődni telefonon 15 órától. 66-084.

Eladó kétágú borospince, Avas- M élv völgy, Zsolcai sor 203. sz. Felújítás előtt. Érdeklődni: va-l sárnap délelőtt a helyszínen, vagy a 69-544 telefonon. 18 óra után.

Eladó kétszintes, komfortos családi ház, 3/20 méteres pincékkel. Másfél szobás cserelakást beszámítok. Mélyvölgy u. 212.,

I. kér., az utcával szemben. Érdeklődni 16 órától 19 óráig.

Telek eladó! Miskolc-Tapolcán 220 négyszögöl. Kiskőkötős-dűlő 43., a HFSZ Bp. Gyár üdülöjé- v n szemben. Telefon: Eger. 16516.

Sajóbábony, Ady E. u. 51. sz. családi ház eladó. Szeptemberi beköltözéssel.

Bükkszentkereszt, Völgy u. 28. kétszintes (a harmadik szint kialakítható) hétvégi ház 450 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: esté a 12-476-os telefonon.

Eladó 2,5 szobás szövetkezeti lakás a Vörösmarty lakótelepen. Érdeklődni 86-446 telefonon.

*

Elcserélném szövetkezeti házfelügyelői 2 szobás lakásomat 2,5 szobás tanácsira. Miskolc, Avas-dél, Engéis 33. fszt. 3.

Kiadó különálló bútorozott; lakás, két értelmiségi nő részére. Érdeklődni a 88-660-as telefonon 7-től 9-ig, délután 5-től 8-ig.

Lyukóvölgy Kishajtásban 200 négyszögöl területű zártkerti telkek eladók. Érdeklődni 18 óra u*án 62-257-es telefonon vagy Leszih Andor u. 8. IV/4.

Sürgősen eladó perzsákon 600 négyszögöl szőlő-gyümölcsös faházzal. Érdeklődni Miskolc, József A. 2. IV/i.

Tapolcai zártkert szerszámossal. kiépített vízvezetékkel. 226 négyszögöl eladó. Gyermekváros felől, a Nagykőkötő útról megközelíthető. Telefon: 35-044, 17— 18 óra között.

Eladó 73 négyzetméter 3 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás, kp. plusz OTP. Telefon 66-999. *

Mezőkövesd-Hőfürdön (Zsóri) nyaraló eladó. Érdeklődni Szi- lárdi, Eger, 17-686 telefonoq, este 6 után.

ea«2sss-ivef@l

„ROBUR” tgk-ból átalakított „BÜFÉ” eladó, vagy 3—5 éves szgk-ra cserélhető, megegyezéssel. Érdeklődni mindennap. Nyékládháza. Bánya út 4. sz.

Háromajtós konyhaszekrény, rozsdamentes mosogatóval, előszobafal nagy tükörrel, vadonatúj, mohazöld plüss huzattal kétszemélyes rekamié eladó. Miskolc III., Lányi E. 14. Telefon : 78-335.

„Lurkó Divat” adás-vétel kereskedésemben felvásárolok nyári bébi és gyermekruhákat. Cím: Széchenyi út 62. II/2. Telefon: 17-181. Felvásárlás: hétfő, kedd, péntek: délelőtt; szerda, csütörtök: délután.

Grundig üzenetrögzítő, valamint Pioneer SA 540 erősítő, originált, eíadó. Érdeklődni: 78- 888. este 6-tól.

Hegesztőtrafó, 220 V-os, 3,25-ös pálcához eladó. Érdeklődni délelőtt Miskolc III., Bartók Béla u. 82.

Jó állapotban levő sezlont vagy heverőt, széket keresek megvételre. Érdeklődni telefonon 72-079, 10—12 óra között.

Ciklon típusú kompresszorhoz gyári meghajtású motor alkatrészként eladó. Jelige: „10”.

Sürgősen eladó költözködés miatt 1 db háromajtós szekrény, i db antik 2 ajtós, két db 1 nagyobb méretű és egy kisebb méretű kombinált szekrény, 1 ebédlőasztal, 4 db szék 3 db régi fényképkeret, és egy nagy zsírosbödön. Cím: Széchenyi út «L II. em. 8. Var- gáné.

Panorámás piros mély baba- fceesi eladó. Hajós L tu 3&. sz. *4jármű

ZASTAVA-75» alkatrészek kap- hatók. Érdeklődni 16 óra után: 35-485.

CSEPEL B. 450 brflenes étedé. Érdeklődni Görömböly, Rezi K. 7.

PN-es Trabant Combi felújított állapotban eladó. Érdeklődni mindennap délután 5 órától Martintelep, Temes u. 6. sz. Zupkó.

Eladó egyéves nyitott Barkas teherautó. Személygépkocsit beszámítok. Érdeklődni Miskolc. Kiss tábornok 26. 4/4. alatt.

Eladó Volkswagen Passat Variant, metállbarna gépkocsi. 1986-ig érv. műszaki vizsgával, vonóhoroggal. Megtekinthető a „Pótkerék” GMK börzéjén (Merkúr mögött).

Csepel 452 érvényes műszakival eladó. Érdeklődni a 73-072- es telefonon, délután 5 órától.

Elveszett nagy értéket képviselő, világosbarna autóstáska június 8-án délután fél 6-kor Miskolcon, a martintelepi Csokonai utca végén. Kérjük & piros f Zastava tulajdonosát, illetve utasát, aki felvette és elvitte, hogy maradéktalanul juttassa vissza jogos tulajdonosának.

Kavics, homok szállítása, vasárnap is. Sasvári, Vándor S. u. 32. Tel.: 86-975, 18 óra után.

A DIÓSGYŐR! GÉPGYÁR

felvételt hirdet

m alábbi szakmákban:

♦ gépi forgácsoló ó kovács

+ .kőműves

♦ ács

+ tetőfedő

♦ üvegező + öntő

ó műszerész

Bérezés megegyezés szerint.

Jelentkezni és érdeklődni a vállalat munkaerőgazdálkodási osztályán lehet (telefon: 51-955, 10-53 mellék).

Megközelítés: 1/D, 29, 33, 36 jelzésű városi autóbusszal.

A BETON- ÉS VASBETONIPARI MÜVEK ALSÓZSOLCAI * GYÁRA TELEPHELYÉN

(Alsózsolca, Gyár utca 5.)

melyben saját előállítású termékeit (E jelű födémgerenda, PK jelű födémpanel, TG jelű gépkocsitároló és különféle minőségű kevert beton) értékesíti a kislakásépítők részére.

Értékesítés: minden héten szerdán 8—11.30, termékkiadás.: munkanapokon 0-24 óráig.

SZOMBAT

Kossuth rádi^: 12.00: Déli Kró- nika. — 12.30: Déli zeneparádé.

— 13.20: Népzenei példatár. — 13.30: Mindenkinek igaza van?

— 14.00: Hírek. — 14.10: A hét

embere. — 14.20: Irodalmi figyelő. — 14.50: Régi híres énekesek műsorából. — 15.10: Üj Zenei Újság. — 16.00: 168 óra.

— 17.30: Fiatal művészek fesztiválja. Népdalelőadók hangalbuma. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.45: Fiatal művészek fesztiválja. Erdőben. — 19.28: Zenekari muzsika. — 20.30': Ecset és ceruza.

— 21.00: Üj magyar zene itthon és külföldön. — 22.00: Hírek. — 22.15; Európa hangversenytermeiből. — 23.29: Pavel Liszician operaáriákat énekel. — 24.00: Hírek.

Petőfi rádió: 12.08: Hírek németül. oroszul, és angolul. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta — 13.00: Hírek. — 13.05: Kenguru.

— 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00; Magunkat

ajánljuk. — 17.00: Hírek. — 17:05: 2o perc country. — 17.30: Szomszédoló. — 18.30: Dexter Gordon dzsesszegyüttese játszik. — 19.00- Hírek. — 19.05: A Rádió Dalszínháza. Paganini. — 20.25:

Francia sanzonok. — 21.00: Hí- re^- — 21.05: Lúdvérckisasszony.

21.52: Slágerről slágerre. —• 22.32: Jó éjszakát, jó éjszakát, ió éjszakát mindenkinek! — 24.00: Éjféltől hajnalig.

3. műsor: 12.30: Iskolarádió. — 13.00: Hírek. — 13.05: Kívánsága műsor szombaton. — 14.Oö: Lemezbörze helyett. — 15.00: Hi- Figyelő. — 15.30: Johann Strauss operettjeiből. — 16.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galéria barokk kiállítási termét. Beethoven zongorás trió. — 17.20: Operaáriák. — 17.49: Kritikusok fóruma. — 17.59: Kompakt hanglemezbemutató. — 19.00: Hírek.

— 19.05: Victor Hugó és a muzsika.. — 20.00: Értékek és fölfedezések. — 20.15: Rokkamese.

— 20.20: Az ,Ambrosian Énekés Hangszeregyüttes. — 20.43: A kamarazene kedvelőinek. — 21.50: Operaest. — 22.39: A csinovnyik halála. — 23.30: Hírek.

Televízió, 1. műsor: K.50: Zenebona. — 14.30: Mitiők. — 15.15- Hírek. — 15.25: MAFlLM-rnaga- zin. — 15.40: Az évszázad, lila- fehérben. — 16.10: Marco Póló.

— 17.30: Objektív. — 18.15: Jogi

esetek. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik .. . — 19.15: Esti mese. — 1.9.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers, — mindenkinek. — 20.05: A Telepódium mellékvágánya. Televáró. — 21.15: A King’s

Singers, énekegyüttes hangversenye. — 21.55: Szabó Istvánt-soro- zat. Bizalom. — 23.4S: Tv-híradó.

1— 23.55: Himnusz.

Televízió. 2. műsor: T5.2IT: Gólyavár! esték. Előadáséi*: a jogtudomány kóréból. — 16.15:

Zenés Tv-Színház. Offenbach: Hoffmann meséi. — 18.20: Kék fény. — 19.30: Debussy: Egy faun délutánja. — 19.40: Német

nyelv. — 20.00: A barokk világa. — 20.45: Tv-híradó. — 21.05:

Férfi kosárlabda Európa*-bajnokság. — 22.35: Képújság.

Kiállítások-: Miskolci Galéria

(10—18) : Máger Ágnes festőművész és. Molnár István grafikusművész kiállítása. — Vasas Galéria (14—19): Géró György fafaragásai. — József Attila Könyvtár (12—17): Miskolc város levéltárának kincsei. — Fotógaléria (9—14): Kocsis István fotógrafikái. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — A természet három országa. — Ásványok, növények, á 1 la tok Észa k- Ma gy aro rsz á gró 1.

— A miskolci iskolák története.

— Miskolci Képtár (13—18): Két évszázad magyar festészete. * — Diósgyőri vár (9—18): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életéből. — Borsod— miskolci Múzeum (10—18) : Kondor Béla-emiékkiállítás. — A múlandóság szobrai. Kunt Ernő fotókiállítása. — Herman Ottóéin lékház (10—18) : Hermán Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Dérvnó-ház (9—18): Déryné-emlékszoba. — Üvegművészet! emlékek a XVI—XIX. századból.

Miskolci Nemzeti Színház (7):

Diákszerelem. (Katona bérlet.)

Filmszínházak: Béke (n6): Átlagemberek (szí. amerikai. 14 éven felülieknek!) — (f8): A kicsi, kocsi újra száguld (mb. szí. amerikai. III. helyár !) — (3):

Kölyökbanda (szí. francia). — Béke kamaramozi (4) : Britannia Gyógyintézet (angol. 16 éven felülieknek!) — (6) : Excalibur I—

II. (mb. ír. 16 éven felülieknek,

dupla és II. helyár!) — Kossuth (7): A legyőzhetetlen Vutang

ímb. szí. kínai. 14 éven felüli- exnek, Hl. helyár!) — Kossuth, filmmúzeumi előadás (hn5): Vámpírok bálja (szí. amerikai. 14 éven felülieknek. II. helyár!)

— (fS) : Egy asszony visszanéz (magyar). — Hevesy Iván Filmklub (í'5): A tó szelleme (mb. szí. japán. 14 éven felülieknek!)

— • (f7): Arany a tó fenekén (mb. szí. ausztrál—új-zélandi.

III. helyár!) — Táncsics (16): Riki-Tiki-Tévi (szí. szovjet). — (í8): Forróvérű kíséirtet (mb. szí. olasz. Hl. helyár!) ' — Táncsics, matiné (f4) : Vadölő (szí. NDK).

— Táncsics kamaramozi (6) : Ellopták Jupiter fenekét (mb. szí. francia. III. helyár!) — Szikra (i5 és í7): Kincs, ami nincs ímb. szí. olasz. III. helyár!) — Petőfi (f% és f7): Aranyoskám (mb. szí. amerikai. 14 éven felülieknek. Hl. helyár!) — Fáklya (io es f 7): Lebeges (mb. szí. szovjet, 14 éven felülieknek!) — i*akiya, matiné (f3): Alim és szamara (szí. szovjet. 7—10 éveseknek!) — Fáklya kamaramozi Íi5): Rendőrök háborúja (francia. 16 éven felülieknek. II. hely ár!) — Vasas. Sikerfilmek Mozija (4): Dutvi-dili (mb. szí. amerikai. Hl. helyár!) — (6): 39. lépcsőfok (mb. szí. angol. H éven felülieknek. III. helyár!) — Tapolca, kertmozi (7 órakor a teremben. 9 órakor a kertben): A gonosz Lady (mb. szí. angóL 16 éven felülieknek. III. heiyaa:!)

VASÁRNAP

Kossuth rádió: 8.00: Hírek — 8.10: öt kontinens hét napjai - 8.25: Énekszóval, muzsikával — 9.00: ..Ketten voltunk veled:* ér es a Munka...” — 9.45- ^2

IViRT gyermekkórusa énekel - 10.00: Hírek. — 10.05: Édes, anyanyelvűnk. — 10.10: örökzöld dallamok. — 11.00: Gon dolat-Jel. — 12.00: Deli Krónika. — 12.15: Ha<n mine perc alatt a Föld körül. - 12.45: Ki. kipek a szolgája? — 12.55: Művészlemezek. — 13.20' Az élő népdal. — 13.3©: Szonda!

— 14.00: Hírek. — 14.10:- Solomon zongorázik. — 15.II: Csendes Don

— 16.00: Hírek. — 16.05: Arturc Toscanini Mozart.-mű vek et vezé- 11 vei az NBC szimfonikus zenekara élén. — 17.00: Jelen időben.

— 17.30; Az Állami Népi Együttes műsorából. — 18.15: Hol volt hol nem veit... — 18.30: Hírek.

— 18.40: Vallomások a szülőföldről. — 19.45: Puccini: Bohémélet.

— 22.00; Hírek. — 22.IO: Sporthíradó. — 22.25: Emlékezete?

hangversenyek. — 24.00: Hírek.

. Petőfi rádió: s.oo: Hírek. —

3.05: Fiatal művévszek fesztiválja. Julcsi. — 8.44: Nagy mesterek fúvósművei. — 9.00: Hírek. — 9.05: Ritmus. — 9.35: Szivárvány.

— 11.00: Hírek. — 11.10: Vasárnapi koktél. — 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Hírek.

— 13.05: Mit hallunk? •— 13310: Levél Kosztolányinak. — 13.45: Időjárás- és vízállás) eientés. — 14.00: Többet ésszel ... — 15.00: Hírek. — 15.05: Táskarádió. — 16.00: Poptarisznya. — 20.00: Slágermúzeum. — 21.00: Hírek. — 21.05: Társalgó. — 22.30: Nyolc rádió nyolc dala. — 23.00: Hírek.

— 23.10: Nótacsokor. — 24.00: Éjféltől hajnalig.

3, műsor: 8.00: Hírek. — 8.11: Komolyzenei zsákbamacska, — 10.00: Üj Zenei Újság. — 10.45: Öt kontinens hét napja. — 11.00: Klemperer-ciklus. — 12.28: Béla Rudenko operaáriákat énekel. — 12.45: Iskolarádió. — 13.00: Hírek. — 13.05: Kis magyar néprajz. — 13.10: Zenekari muzsika. — 14.08: Rockarchívum. — 15.05: Bach: Két- és háromszólamú invenciók. — 16.05: Jan Garba- rek felvételeiből. — 16.59: A magyar opera nyomában. — 17.31 : Üj lemezeinkből. A Bécsi Filharmonikus Zenekar játszik. — 18.30: Na maternjem jezyku. — 19.00: Hírek. — 19.05: In der

Muttersprache. — 19.35: KamaraGépmestert keresünk

o PLANÉTA VARIANT B/1-es ofszetgépünkre.

Magasnyomó szakembereknek a* átképzést biztosítjuk. Jelentkezni lehet: személyesen a Diósgyőri Papírgyárban.

zene. — 20.00: Fiatal művészete fesztiválja. Anya. te vagy? — 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 22.00: Theo Adam

operaáriákat énekel. — 22.44:

Magyar zeneszerzők. — 23.30: Hírek..

Miskolci rádió: 9.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! A stúdió zenés, szórakoztató, információs, szolgáltató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. Sport. — 9.20: Riporternapló. Természeti értékeink, kincseink. Szerkesztő: Karosai Nagy Éva. — Táncritmusban. — 10.25: Műsorösszefoglaló.

— 10.30: Szlovák nyelvű műsor.

(Hírek. — Áció, káció, vakáció. Riport. Zenés percek.) Szerkesztő: Tóth Mária. — 10.55: Müsorösszeiöglaló és az esti műsor ismertetése. — Este: 19.30: Műsorismertetés, hírek,

időjárás. — 19.35: Mérkőzésen,

versenypályán. Vasárnapi sport- magazin. Szerkesztő: Tóth Zoltán. Műsorvezető: Nagy István.

— 19.57: Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése.

Televízió. 1. műsor: 8.35: Óvodások filmműsora. — 8.55: Drá- galátosok. — 9.05: Nyakigláb.

Csupaháj. Málészáj. — 10.40: Hírek. — 10.50: Kapcsoljuk a Rege Szállodát. Zenebutik. — 15.10: Elefántkirály. — 16.45: Műsorainkat ajánljuk. — 17.15: Elmebai- nokság. — 17.55: Hírek. — 18.00: Delta. — 18.40: Idősebbek is elkezdhetik. . . — 18.45: Esti mese.

— 19.00: A Hót. — 20.00: Hírek.

— 20.05: A magyar dal ünnepe.

— 21.O6: Derrick. — 22.05: Portrévázlat Berend T. Ivánról. — 23.10: Áruházak aiánlata. — 23.1»c Hírek. — 23.20: Himnusz.

Televízió. 3. műsor: 20.OG: A

Telepódium mellékvágánya. Te- levárő. — 20.55: Teles-port. Férfi kosárlabda Európa-baínokság. — 22.35: Képújság.

Kiállítások: azonos; a szombatival. kivéve a József Attila Könyvtárat és a Fotógalériát, amelyek vasárnap zárva tartanak.

Miskolci Nemzeti Színház (3fW

Diákszerelem. (Bérletszünet.) — (7): Diákszerelem. (Déryné bérlet.)

Filmszínházak: Béke fntft ém

f 12): Lady Chatterley szeretője (mb. szí. francia—angol. 18 éve» felülieknek, kiemelt és ni. helyér!) — (n6): Átlagemberek éazí. amerikai, 14 éven felülieknek!) — (f8): A kicsi kocsi újra száguld (mb. szí. amerikai. ITI. helyár!) — (3): Kölyökbanda

(szí. francia). — Béke kamaramozi (4): Britannia Gyógyintézet (angol. 16 éven felülieknek!)

— (6): Excalibur I—n. (mb. ír. rfi éven felülieknek, dupla és TL helyár?) — Kossuth (11): Kölyökbanda1 (szí. francia). — (7): A legyőzhetetlen Vutang (mb. ssa. kínai. 14 éven felülieknek. TTT. hely ár!) — Kossuth, filmmúzewmf előadás (hr5): Vámpírok báTia (szí. amerikai. 14 éven felülieknek. n. helyár!) — (fS): E&V asszony visszanéz (magyar). Hevesy Iván Filmklub (f5 és f7) T Tű a szén akazal ban (mb. szí. angol. 16 évem felülieknek, TTT.

hely ár!) — Hevesy mesemozi (i«l: A kismalac és a farkasok (szí. magyar. 3—6 éveseknek!) — (ll>: Az ezermester (szí, szovjet. 7—10 éveseknek!) — Tán esi es (fi): Riki-Tiki-Tévi (sot. «zov- 7et). — (f6 és m: Forróvérű

kísértet (mb. szí. olasfe. ITT. hely ár!) — Táncsics kamaramozi (6): Ellopták Jupiter fenekét (mb. szí. francia, m. helyár!)

— Szikra (f5 és f7): Kincs, ami nincs (mb. szí. olasz. III. hely- ár!) — Szikra, matiné (10): Meséről mesére (szí. magyar. 3—6 éveseknek!) — Petőfi (fa és *7): Aranyoskám (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek. IIT. hely ár!)

— Fáklya (f5 és f7): Lebede« (mb. szí. szovjet. 14 éven felülieknek!) — Fáklya kamaramozi (f5): Rendőrök háborúja (francia. 16 éven felülieknek. TI. helvár!) — Ady Művelődési Ház (9 és 7): Sortűz eev fekete bivalyért (szí. magyar). — / Tokai, diszkómozi (f8): Dutyi-dili (mb. *2Í. amerikai). — Tapolca, kertmozi (7 órakor a teremben. 9 órakor a kertben) : A gonosz: Lady (mb. szí. angol. 16 éven felüliednek. III. helyár!) — Hámor (f6): Segítség, felszarvazlak (mb. szí. olasz. 14 éven felülieknek. TIT. helvár!) — Pereces

(6): Ki kém ki nem kém? (mb. amerikai 14 éven felülieknek.

III. hely ár!)

HÉTFŐ

Kossuth rádió: 8.00: Hírek. —

8.20: Hogy tetszik lenni? — 9.00: A hét zenemüve. — 9.30: A hét költője. — 9.42: Ki kopog? — 10.00: Hírek. — 10.05: Nyitnikék.

— 10.35: Lili bárónő. — 11.05: ..Kimegyek a dob er dói harctérre. ..” — 11.25: A Könnyűipari Minisztérium Bartók Kórusa énekel. — 11.38: Nemes Barry Lyndon úr emlékiratai. s

Petőfi rádió: 8.00: Hírek;

1.05: Nóta csokor. — 8.50: Délelőtti torna. — 9.00: Hírek. — 9.05: Napközbem.

Június 14—22. között

A BORSOD DOMUS LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZBAN, Miskolc, Nogyvóthy u. 2. sz. alatt.

A kiállítás ideje alatt egyes kárpitostermékek 10—25 százalékos árengedménnyel kaphatók.

I

<