Déli Hírlap, 1984. június (16. évfolyam, 128-153. szám)

1984-06-26 / 149. szám

jWm lehet elés* korán kezdeni Legalább két világnyelvet beszélj en Diplomásaink nem tudnak idegen nyelveket. Márpedig egy olyan országban, amely­ben a kereskedelem nyitott, amelynek létérdeke, hogy ál­landó kapcsolatban legyen a világgal, ott az idegen nyelv tudása legalább olyan fontos, mint a jó szerszám. Ám hiába jutunk el ehhez a felismerés­hez, ha a nyelvoktatásunk nem tud megbirkózni a feladattal. A szakemberek is vitat­koznak azon, hogy mi ennek az oka. A nyelvtanárok ke­veslik' a heti óraszámot, mohdván, ez nem elegendő az idegen nyelv szellemének a megismerésére. Sokkal sze­rencsésebb lenne rövidebb ideig, de nagyobb intenzitás­sal, azaz magasabb heti óraszámmal tanítani. A má­sik felismerés, hogy szeren­csésebb az idegennyelv-okta- tást már a kisgyermekkor­ban elkezdeni. Vannak, akik erre azt mondják, hogy ez megzavarja a kicsit, aki a saját anyanyelvét sem tudja még tökéletesen. Ősrégi ta­pasztalatok, cáfolják ezt.' Sa­ját anyanyelvűnket sem tu­datosan sájátítjuk el, ha­nem utánozzuk a környeze­tünkben élő felnőtteket. A jó pedagógus segítségével a kisgyermek könnyedén, játé­kosan megszokhatja az; ide­gen hangzást, s később, ami­kor már tudatosan tanul (10 —11 éves kortól), már nem idegen neki. Ezekről — és- más, a nyelvoktatással kapcsolatos gondokról — Basel Péterrel, a TIT nyelvoktatási igazga­tóságának vezetőjével és né­hány, miskolci pedagógussal beszélgettünk a minap a Ka­zinczy Klubbani Azért uta­zott ide Basel Péter, hogy módszertani segítségét, taná­csokat adjon (illetve tapasz­talatokat gyűjtsön) azoknak a nyelvtanároknak, akik rendszeresen oktatnak a TIT nvelvtanfolyamain. részt vesznek a iúlius 2-án kezdő­dő sátoraljaújhelyi nyelvi táborban. A szakembereket hallgat­va. ellentmondásos kép ala­kult; ki idegennyelv-oktatá- sunkról. Sokan vitatják: egyáltalán miért van szük­ség — az iskolai nyelvokta­tás mellett — arra. hogy a TIT-ben is foglalkozzanak a kisgyermekekkel. Attól fél­nek, hogy ez fölösleges te­her. Nem hallgathatunk a Országos Cy zongoraverseny Békés-Tarhoson, a zenei napok keretében, tegnap az elődöntővel megkezdődött az országos zongoraverseny Több’ mint -30 zeneművészeti szakközépiskolás ad ^zámot felkészültségéről. Az. ország hét zenei szakközépiskolá­jából érkezett első. második és harmadik évfolyamos hallgatók a verseny során egy-egy bécsi klasszikus zongoraművet és egy-egv Kadosa Pál-zöngoradarabot szólaltatnak meg. Az ifjú versenyzők produkcióját ne­ves zenei zsűri értékeli: a bíráló bizottság elnöke Lan­tos István zongoraművész, tagjai között van Kocsis Zoltán is. kérdés anyagi oldaláról sem, hiszen ezek a nyelvtanfolya­mok, nyári táborok tetemes pénzbe kerülnek. S erre bi­zony nem mindenki tud ál­dozni. Márpedig az lenne az ideális, ha minden kisgyerek már az óvodában megismer­kedhetne egy idegen nyelv­vel. Ezt azonban a jelenlegi oktatási rencfszerünk még nem1 tudj^ vállalni — szin­tén anyagi okok miatt. így viszont kétséges, hogy meg­valósítható. az a nagyszabá­sú terv, amely szerint az ez­redfordulóra minden, a fel­sőoktatásban végzett .szak­ember legalább két világ­nyelvet beszéljen. Az elmúlt évben csaknem hatvanezer embernek húsz idegen nyelvet tanítottak a TIT nyelvtanfolyamain. Ide önkéntesen jönnek, kiseb­bek a csoportok, itt lehet kísérletezni is. A cél: meg­találni azt a hatékony for­mát, amellyel kedvet lehet csinálni a nyelvtanuláshoz, s ami sikerélményhez jut­tatja a hallgatókat is, és a pedagógusokat is. A nyelv­tanárok ugyanis hevesen vi­tatják azt a közszájon forgó „tételt”, hogy nyelvérzék nélkül nem lehet más nyel­vet elsajátítani. (horpácsi) * A képünkön látható eszközök a mozgásfajtákat szem­léltetik (Kiss József felvételiz) Hogy tanítsuk a fizikát? A fizikatanárok mindig til­takoznak a „vád" ellen, misze­rint a fizika a legnehezebb tantárgy. A kisgyermek még ösztönösen érdeklődik minden mozgás, változás, egyszóval a világ jelenségei iránt. A jó fi­zikatanár játékosan, mintegy szórakoztatva vonja be a gye­rekeket a titkok felfedezésébe, a törvényszerűségek felismerte­tésébe. Megkönnyíti ezt, hogy a látható és a nem látható je fenségeket is szemléltetni lehet ügyes eszközökkel. Tegnap reggel óta mint­egy hatszáz általános isko­lai fizikatanár tanácskozik az 1. sz. Ipari Szakközépis­kola kollégiumában. Egyetemi Nézze me?, hallgassa meg... Veszprém, hiiszonkétszer Ismétlések hete — irtuk ieg- uioob e rovat rolé. Most hu­szonhét tévéjátékot, téverilmet, zenés produkciót láthatunk új­ra, abuól az aikaiornbol, hogy ezek a produkciók Veszprém­ben, a íévetaláikozon verse­nyezne«. A tegnapi, rendidviili adósnap után a 2. program­ban vénük az említett müve­ket, péntekkel bezárólag. A díj­kiosztó ünnepség szombaton lesz, este 9-ssor kezdődik, és ismét az 1-tes csatornára ke­iül, akárcsak a nyitás. Miközben lassan befejezé­séhez közeledik a szombat délutáni csacskaságsorozat — Ember az Atlantiszról — új, ugyancsak nyolcrészes film kezdődik vasárnap: a Marco Polo. A XIII. századba ka­lauzol a gagdag kiállítású sorozat, melyből megismer­jük a nagy világutazót, ré­szesei lehetünk csodálatos kalandjainak. • A nagyzölás a történet egyik „főszereplője” —» így. ajánlja a műsorújság Mó­ricz ' Zsigmond Az asszony beleszól című regényének rá­diós bemutatóját. A harmin­cas évek pesti polgári vilá­gában játszódó történet sze­replői között van újságíró, színész, katona, tanácsos, szappangyáros, képviselő, és mindenekelőtt ott vannak fe­leségeik: az asszonyok, A rá­diójátékot — mely holnap este fél 9 után 5 perces kez­dettel hangzik el a Petőfin — Turián György rendezte. Sikeres, termékeny rádiós szerző Gyárfás Miklós író, akinek hangjátékaiból há­rom héten át mutat be válo­gatást a rádió. A sorozat­ban ezen a héten A hűség útvesztőiben (csütörtök, Kos- ‘ suth. negyed 8), a Kényszer- leszállás (szombat. 3. műsor. 3 óra) és a Hotel Univerzum Ken Marshall, azaz Mar­co Polo. A vasárnap induló nyolcrészes olasz tévéfilmso­rozat főszereplője. (vasárnap. 3. műsor, este fél 11 után 4 perctől) hangzik el. És még egy sorozat! — cí­me — ínyes történelem. Jós- fay György írta-‘rendezte, Nyakas Szilárd szerkesztette a hajdanvolt francia konyha több, mint fél évezredes ízeit, illatait feltámasztó első részt, melyet szombaton „reggelire”, 9 órától sugároz a Petőfi adó. A másik két részt július, illetve augusz­tus utolsó szombatján hall­hatjuk. Űj bemutatóval jelentke­zik a Telepódium. Bencsik Imre' Kölcsönlakás című bo­hózatát szombaton este fél 10-től láthatjuk, a főszerep­ben Kabos Lászlóval. Part­nerei között van Bodrogi Gyula, Csala Zsuzsa. Kállai Ilona. A rendező Kalmár Ti­bor. tanárok, tankönyvírók és más szakemberek tartanak előadásokat. Ezek az anké­tok kiváló alkalmak arra, hogy a gyakorló pedagógu­sok megismerjék a tudo­mány legfrissebb eredménye­it, kicseréljék tapasztalatái- kat. Az ankéttat egybekö­tött kiállítás1 egyszersmind szemlélteti a fizikatanárok törekvéseit. A magyar peda­gógia és tudomány történe­tében nemes hagyomány ez. Gondoljunk csak például Jedlik Ányosra, aki fizika- szertárában, minden ipari háttér nélkül, a múlt szá­zadban megalkotta a dina­mót, vagy Eötvös Lórándra, akinek torziós ingáját még ma is használják a geológu­sok. Az a fizikatanár, aki maga is kreatív, új eszközök fabrikalásán töri a fejét, minden bizonnyal könnyeb­ben szót ért a gyerekekkel. Népyiseletek Déri György gyűjtemé­nyéből nyílik kiállítás csü­törtökön délután 5 órakor a Herman Ottó Múzeumban (a Papszeren) Népviseletek címmel. A kiállított tárgyak a debreceni Déri Múzeum anyagából valók. A bemuta­tót dr. Varga Gyula tudo­mányos főmunikatárs nyitja meg. KEDD Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró­nika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Törvénykönyv. — 13.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát. — 13.50: Uj otthonban. — 14.10: Népdalok, néptáncok. — 14.41: Arcképek a német iro­dalomból — 15.00: Hírek. — 15.05: Elő történelem. — 16.03 Zenekari operarészietek. — 16.28 Zengjen a muzsika! — 17.00 Hírek. — 17.05: Napjaink magyar irodalmából. — 17.30: Rózsa Mik­lós: Bűvölet. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt. hol nem volt ... — 18.30* Esti Ma­gazin. — 19.15* Népszerű szim­fonikus zene. — 19.35: A szoci­alista gazdaságelmélet és a szo­cialista gazdaságirányítás gya­korlata — 20.05: Klasszikus ka­marazene. — 20.32: Tudomány és. gyakorlat. — 21.02: A főszerep­ben: Luciano Pavarotti. — 23.35: Bach: H-moll szvit. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.25: Gyermekek könyvespolca. — 12.30: Hírek. — 12.35: Melódiakoktéi. — 13.25: Látószög. — 13.30: Muzsikáló természet. — 13.35: Furulyamu­zsika. — 13.45: Időjárás- és víz­állásjelentés. — 14.00: Zenés dél­után. — 18.00: Tini-tonik. — 18.30: Hírek. — 18.35: Beszélni nehéz. — 18.47: Barangolás régi hanglemezek között. — 19.08: Ci- gánydalok. — 19.25: A ..kétnyel­vű” gép. — 19.35: Csak fiatalok­nak! — 20.30: Hírek. — 20.35: A King’s Singers és a könnyűzene. — 21.11: Magyar anekdotakincs. — 21.40: Könnyűzene esti han­gulatban. — 22.40: Nóták. — 23.00: Hírek. — 23.20: A mai dzsessz. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 13.00: Hírek. — 13.07: Világújság. — 13.27: Barbra Streisand énekel — 13.57: A Mo­dern Ütő Trio hangversenye. — 15.11: Händel-müvek. — lb.Oß: Napjaink magyar irodalmából. — 16.43: Heinz Holliger oboázik. — 17.29: A zeneirodalom remek­műveiből. — 18.30: Na maternjem jaziku. — 19.00: Hírek. — 19.05 In der Muttersprache. — 19.35 Romantikus operákból. — 20.30 Bartók: A csodalatos mandarin — 21.04: Kritikus füllel. — 22.04 Napjaink magyar irodalmából — 23.0b: Éji muzsika. — 23.30 Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás. műsorismertetés. — 17.05: Zenedoboz. A stúdió ze­nés rejtvénymüsora. Telefon­ügyeiét: 35-510. Szerkeszti: Be- éiy Katalin. — 18.00: Eszak-ma- gyarországi Krónika. (Országjá­ró diákok 17. országos találko­zója Salgótarjánban. — Bezárt a Borsod megyei II. Rákóczi Fe­renc Könyvtár.) — 18.25: Lap-és músorelőzetes. Televízió. I. műsor: 16.35: Hí­rek. —' 16.40: A varázstea. — 17.15: 30 év legszebb neodalfel- dolgqzásaiból. — 17.40. Rubens. — 18.40: Vegy-ész, Vegyész. — 19.35: Idősebbek is elkezdhetik... — 19.40: Esti mese. — 20.00: Tv- hírado. — 20.30: Derrick. — 21.35: Stúdió ’84. — 22.35: Tv-tük'ör. — 22.45: Tv-hiradó. Televízió, 2. műsor: 15.30: Veszprémi tévetalálkozó. — 15.30: Sophokles: Oedipus Kolonosban. — 17.00: Zenés Tv-színház. A canterville-i kísértet. — 18.20* Aranykor. — 19.25: ..La Musica”. — 20.05: Hegy a tengerben. — 20.30: IC. — 21.30: Tv-híradó. — 21.50: Kocsis Zoltán és Rados Ferenc zongoraestje a Zeneaka­démián. — 22.40: Képújság. Kiállítások: Fotógaléria <10— 20): Dr. Sidló Gábor fotókiállí­tása. — Miskolci Galéria (10— 18) : Felszabadulási kiállítás. — József Attila Könyvtár (11—19) ? Lacza Márta kiállítása. — Vasas Galéria (14—19): Szondy Sándor kiállítása. — Szakmunkás Galéria (10—18): Keleti szőnyegek. — Herman Ottó Muzeum (10—18): Ember és munka. — A Herman Ottó Múzeum numizmatikai gyűj­teménye. — A természet három országa. — Ásványok, növények, állatok Észak-Magyarországról. — Ruttkay György-errilékkiallí-v, tás. — Miskolci Képtár (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Borsos Miklós érméi. — Bor­sod—miskolci Múzeum (10—18): Kondor Béla-emlékkiállítás. — Az észak-magyarországi posták története. — Herman Ottó-em- lékház (10—18): Herman Ottó éle­te és munkássága. — A Bükk élővilága. — Diósgyőri vár (P— 18) : A diósgyőri var története. — Pénzek Diósgyőr életéből. — Déryné-ház (9—18) : Déryné-em- lékszoba. — Üvegművészeti em­lékek a XVI—XIX. századból. Filmszínházak: Béke (3 és n6): Házasság szabadnappal (szí. ma­gyar. 14 éven felülieknek. II. helyár!) — (f8) : A jó, a rossz és a csúf I—II. (szí. olasz, 16 éven felülieknek, dupla és 131. helyár!) — Beke kamaramozi (4): Együttélés (szí. magyar. 14 éven felülieknek ’) — (6): Sza­murájok és banditák I—II. (ja­pán. 16 éven felülieknek, dupla es III. helyárf) — Kossuth (f3 és hn5) : Szuperzsaru (mb. szí. olasz, III. helyar!) — (7): Szép­lány, ajándékba (mo. szí. fran­cia—olasz. 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (5): A hold I—II. (szí. olasz, 18 éven felülieknek, dupla és II. helyár!) — Táncsics (f4 és f7): A piszkos tizenkettő I—II. (mb. szí. amerikai, 14 éven fe­lülieknek. dupla és III. helyár!) — Táncsics kamaramozi (6): A jó, a rossz és a csúf I—II. (szí. olasz. 16 éven felülieknek, dupla és III. helyár!) — Szikra (4): Napló gyermekeimnek (magyar, 14 éven felülieknek!) — (6) : D. B. Cooper üldözése (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek, III. helyar!) — Petőfi (f5 és 17): Flor asszony és két férje (mb. szí. brazil, 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Egyetem étterem (9) : Ragadozó madarak (ameri­kai. 14 éven felülieknek. III. helyár!) — Tapolca, kertmozi (7 es 9) : Amit tudni akarsz a szex­ről (de sosem merted megkér­dezni) (mb. szí. amerikai. - 18 éven felülieknek, III. helyár!) — Szirma (f6): Házasság szabad­nappal (szí. magyar, 14 éven fe­lülieknek. II. helyár!) — Avas- déli mozi (f9) : Kernek a lokál­ban (örült nők ketrece, 2. rész) (mb. szí. francia. 16 éven felüli­eknek, III. helyár!) — Vasas parkmozi (9) ; Széplány ajándék­ba (mb. szí. olasz—francia, 14 éven felülieknek. III. helyar!). — Tokaj, Diszkómozi (f8) : Szu­perzsaru (mb. szí. olasz, III. helyár!). SZERDA Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.25: Magyar művészek operett- felvételeiből. — 8.59* Beszélni nehéz. — 9.11: ..Eiisa”. — 9.40 Kis magyar néprajz. — 9.45 Tarka mese. kis mese. — 10.00 Hírek. — 10.05: Okos Marci és az oroszlán. — 10.29: Válaszo lünk hallgatóinknak. — ‘ 10.44 Katonadalok. — H.05: Nagy mes­terek — világhírű előadóművé­szek. Petőfi rádió: -8.00* Hírek. — 8 05: A Hellé Zenekar két Sup- pé-nyitányt játszik. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hr*ek. — 8.35: Idősebbek hullámhosszán. — 9.30: Földön, vízen, levegőben! — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.30: Hírek. — 11.35: A Szabó család. Televízió, l. műsor: 10.00: Del­ta. — 10.25: Utánam, srácok! — 10.55: Lyuk a tengerben. — 11.35: Az aranyhal. — 12.00: Képújság. i A Jegorombított buszsofőr esete Sajnos-sajnos mind durvábbak vagyunk az egymás közötti érintkezésben. Es ami különösen sajnálatos, ez a durvaság nem­csak ránk, férfiakra jellemző, hanem egyre inkább elharapódzik a nők körében is. Itt van például Bujtorné Sebök Klara, a 17. sz. Általános Iskola iskolatitkara. (Pont egy iskolatitkár!) A fiatalasszony nem átallott igen csúnyán legorombílani egy buszsofőrt, akit ráadásul nem is is­mer. Alig merem leírni, hogy mit mondott neki. Azt, hogy. .. hogy: „Normálatlan!" És még hozzátette: „Nem látja, hogy itt megyek?” Ráadásul Bujtorné Sebők Klára el is is­meri, hogy ezekkel a szavakkal illette azt a bizonyos buszsofőrt. Olyannyira elismeri, hogy levélben irta meg. és azt kéri, hogy esetet adjuk tovább lapunk hasábjain. Tes­sék, továbbadtuk. Nem akarjuk befolyásol­ni olvasóinkat Ítéletalkotásukban, de újfent hangsúlyozzuk: mi a magunk részéről mélységesen helytelenítjük a durva beszédet — és ami ezzel jár, a durva magatartást —, ezért azt üzenjük Bujtorné Sebők Klárá­nak: jól tenné, ha bocsánatot kérne a buszsofőrtől, és a jövőben nem használna ilyen sértő kifejezéseket. Már csak azért is ez lenne a követendő út, mert — mint levelében írja — a busz­sofőrt nem vezette rossz szándék, amikor Ön így nekitámádt. Egyszerűen szeretett volna megismerkedni Önnel, de mivel nem hagyhatta el szolgálati helyét — a buszt —, azzal követte Önt. Jó, jó, Ön ezt az utolsó pillanatban vette észre, miközben június 14-én reggel 7 óra pár perckor a vasgyár­ban az 1 D-s busz végállomásánál kérész tu Imént az úton. Azt írja: „Ekkor a ha tani mögött meghallottam az autóbusz zu pasát. Hátratekintettem, és láttam, hogj a busz a sarkamban van. Nagyon megijed lem. azt sem tudtam merre szaladjak?. Csak a lélekjelenlétemen múlott, hogy »fél re tudtam lépni«.” Ezek után teremtette le a már idézet szavakkal a fiatalembert. Aki jogos sév• tettségében erre azt felelte Önnek, hogy „Az anyád ...” Csak a pont-pont-pont he helyett mást mondott, most lényegtelen, hogi mit. ön azt is kifogásolja, asszonyom, hog\ mindeközben vigyorgott — mármint c buszsofőr —, és még cigaretta is lógott < szájából. Már ne haragudjon, de miért m lógott volna. Jobb lett volna, ha esetlei Önre pöcköli a csikket? Na ugye? Egyébként minden tiszteleiem a fiatal emberé, aki meg tudta őrizni hidegvérét ön bezzeg nem átallott sírógörcsöt kapni miután beért az iskolába. Mint írja, a; idegfeszültségtől, az ijedtségtől. Rendben van, elismerem, hogy szabályo san ment át az úton, előtte jól körülnézett a busznak esze ágában sem volt elindulnia No, de hogy „normálatlan”! Csak azért, men a BV 89—24 forgalmi rendszámú autóbus: vezetője egy kicsit megtréfálta Önt! Ni haragudjon, de mi megértjük a fiatalem bért. .. Sőt! Azon, csodálkozunk, hogy ő nem ír nekünk levelet. Reméljük, a főnökei jognak. (szabadon)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom