Déli Hírlap, 1980. november (12. évfolyam, 257-280. szám)

1980-11-24 / 275. szám

Labdarúgó I%B If

Labdarúgó NB I

Két döntetlen, egy vereség

A labdarúgó NB II vasárnapi, 17. fordulójában a miskolci csapatok várakozásunknak megfelelően szerepeltek. Az MVSC hazai pályán döntetlenre végzett a Szolnoki MÁV MTE ellen, a Honvéd Papp J. SE Kazincbarcikán szerzett egy pontot, míg a Borsodi Volán Ózdon derekasan helytállv$. csak minimális arányú vereséget szenvedett. Így tehat a miskolci együttesek helyei nem változtak a tabellán.

MVSC—SZOLNOKI MÁV MTE

1:1 (1 :l>

Meglehetősen csípős hidegben, mindössze háromszáz kitartó néző előtt, Simon játékvezető sípjelére a hazaiak a következő összeállításban léptek pályára: Kun — Gyöngyösi K., Locher, Gergely, Krémer — Lipták, Kiss, Bukovenszki B. — Zsíros (Pin- csák az 59. percben), Egry, Török. Edző: Krompaszki Gyula.

Tíz percig az égvilágon semmi sem történt a pályán, mindkét együttes sokat hibázott és emiatt folyamatos játék nem nagyon alakult ki. A 10. percben azonban a hazaiak .gólt szerezhettek volna. Kiss középről jól perdrtett a bal oldalon fellopakodó Krémerhez, aki középre ívelt, Zsíros fejjel tovább csúsztatta a labdát az üresen álló Bukovenszki B.-hez. de ő nagy helyzetben kapu fölé fejelt.

öt perccel később azonban megszerezte a vezetést az MVSC. Bukovenszki hosszú labdával jól ugratta ki középen Kissi, aki semmitől sem zavartatva a kifutó kapusba lőtt. A kipattanó labdat Egry ismét kapura lőtte, ami a jobb alsó sarokbai\ fcötött ki, úgy, hogy Elekes kapus még

beleért, de már nem tudta megfogni. 1:0.

A «szolnokiak próbálkozásaiban nem volt átütőerő, meglepően gyengén muzsikált a bajnokságra is esélyes Tisza-parti gárda. A zöld-fehérek azonban tovább veszélyeztettek. A 27. percben Kiss és Egry előtt volt '< gólszerzési lehetőség, de mindketten kivártak és így lövésük az önfel- áldozóan közbevetödő védőkről kipattant.

A 36. percben váratlanul — egy nagy védelmi hiba után — kiegyenlített a vendégegyüttes. Egy jobb oldali támadás vegén Szaihmári ívelt középre, a labda pontosan Nászhoz került, aki teljesen tisztán. 5 m-ről a bal alsó sarokba fejelt, 1:1.

A gól láthatóan megzavarta a hazaiakat, és egy perccel később a középkezdés után majdnem újabb gólt kaptak. László a bal oldalon tört be a 16-osra, de lövése a kifutó Kunban halt el, ám a labda ismét hozzápattant, újból lőtt, de a gólba tartó labdát a befutó Gergely még a gólvonal előtt az alapvonalon túlra vágta ki.

A félidő hajrájában mindkét kapu többször veszélyben forgott. A 41. percben Török bal oldali szöglete után Locher Gergelyhez fejelte a labdát, ő gólhelyzetben a kapu középén alíó Elekes kezébe fejelte azt. Egy perccel később Batári 22 m-ről küldött bombáját öklözte ki a mezőnybe Kun.

A második félidőt Lipták 2fl m-es. nagy erejű lövése vezette be. amit a szolnoki kapus bravúrral ütött ki. Az 51. percben Kiss remek labdat adott Egry- nek. aki a balösszekötő helyéről senkitől sem zavartatva. 8 inról nagy helyzetben a kifutó kapusba lőtte a labdat. Két perccel később ugyancsak Egry, ígéretes helyzetben a védőfalba vitte a labdát. Az 54. percben Török a bal oldalról az alapvonal közeléből jól ívelt középre, de a kapu torkában álló Kiss lehúzta a fejét, így a labdát kivágták a védők. (Feltehetően az MVSC 10-ese sérült arcát féltette, ami még mindig nem teljesen gyógyult, eíért érthető, hogy nem ugrott fel fejelni.)

Az 57. percben a hazaiak legjobbja. Gergely lőtt 30 m-ről alig mellé. A 75. percben egy rossz átadást elcsípett László, a bal oldalon iramodott meg a labdával. majd középre ívelt, ahol a beadást Locher és két szolnoki csatár várta. A labdát Nász levette, de mire lekezelte, és 10 m-ről lőtt. a kapujából kifutó Kunt találta el.

A mérkőzés hátralevő játékidejében nem változott az eredmény. mindkét együttes döntésre akarta vinni a dolgot, de ez végül is nem sikerült. Az MVSC közelebb állt a győzelemhez, de csatárai ezen a napon otthon hagyták góllövőcipőiket. A legígéretesebb akcióknál is hibáztak. A szolnokiak nem igazolták jó hírüket, különösen Földesi lecserélése után vált szárnyasze- getté csapatjátékuk. A hazaiak közül Gergely, Krémer és Buko- venszki B. dicsérhető, jó teljesítményéért.

(darab)

ÖZD—BORSODI VOLÁN 2:1 (2:0)

KAZINCBARCIKA— HONVÉD PAPP J. SE

2:2 (1:1)

Sakkolimpia

Férficsapatunk az élen

A máltai sakkolimpia harmadik fordulójának függő- játszmái jól sikerültek a magyar férfiaknak. A Svédország ellen 0,5:0,5 (3) állásnál félbeszakadt találkozó játszmáinak folytatása során Por- tisch hátrányosabb állást mentett döntetlenre, míg az előnyösebb, de döntetlen színezetű két másik függőpartiban Riblinek és Csomnak egyaránt sikerült a teljes pontot megszereznie. Így a magyar válogatott végül 3:1 arányban bizonyult jobbnak Svédország együttesénél. A

A Bolognában megrendezett olasz nemzetközi fedettpályás tenisztornán Taróczy Balázs az amerikai Walts-szal ez oldalán bejutott a páros döntőbe; miután az elődönAz I. osztályú labdarugo-baj- noksagüan a lti. fordulót rendeztek, melyben S találkozót szombaton, egyet vasárnap játszották. Meglepetés, hogy a listavezető Ferencváros csak döntetlenre volt képes Pécsett. A Videoton magabiztos győzelmet aratott’ a Hungária köiüton és ezzel az őszi szezonban először a taolázat élere került.

Eredmények: Budapesti Honvéd—Nyíregyháza 2:0. MTK-VM— Videoton o :3. Békéscsaba—ZTE 1:0. Pécsi MSC—Ferencváros 1:1, Dunaújváros—Rába ETO 1:1. Tatabanya—Csepel 1:0. Vasas—Kapóst ar 5:2, Volán SC—Debrecen

i:0.

. DVTK—Újpesti

Dózsa

2:2.

A

L bajnokság állása:

1.

Videoton

16 11

2

3

31:17

24

2.

Vasas

16

9

5

2

36:18

23

3.

Ferencváros

16

9

5

2

33:15

23

4;

Bp. Honvéd

15

9

2

4

29:16

20

5.

Tatabánya

16

7

5

4

20:12

19

6.

Nyíregyháza

16

7

5

4

15:11

19

7.

Békéscsaba

16

7

4

5

20:19

18

8.

Ű. Dózsa

16

5

6

5

30:28

16

9.

Pécs

16

5

5

6

18:22

15

10.

Volán

16

5

5

6

20:25

15

11.

Csepel

16

5

4

7

21:18

14

12.

Rába ETO

16

3

7

6

16:19

13

13.

Debrecen

16

6

1

9

17:21

13

14.

Zalaegerszeg

16

5

3

8

24:32

13

13.

Diósgyőr

16

3

6

7

14:23

12

16.

Kaposvár

16

3

4

9

18:33

10

17.

MTK-VM

16

2

6

8

12:27

10

18.

D.-újváros

lő

3

3

9

20:38

9

NB II

Vasárnap a

17.

fordulóban

a

Keleti csoport mérkőzésein a papírformának megfelelő eredméférfiaknál a sorrend három forduló után: 1. Magyarország 10,5 pont, 2. Izrael 10 pont, 3. Szovjetunió 9,5 pont.

A nőknél az 1:0 (2) állasnál elnapolt Magyarország— Egyesült Államok összecsapáson 2:l-es magyar győzelem született. Bulgária nagy meglepetésre 2:l-re verte az aranyérem első számú várományosát, a Szovjetuniót. így a mezőnyt pillanatnyilag Bulgária vezeti 8 ponttal, 2. Magyarország 7,5 pont, 3. Szovjetunió 7 pont, míg a 4. helyet az NSZK együttese foglalja el 6,5 pontjával.

tőben 6:1. 6:3 arányban verték a csehszlovák Smid— Birner kettőst. Taróczyék ellenfele a döntőben egy ausztrál—amerikai pár, McNamee és Denton lesz.

nyék születtek. Meglepetést kelt azonban, nugy a Hajdúböszörmény hazai pályán szerzett egy pontot a Debreceni Kinizsi ellen, Iliig a tabella eddigi harmadik helyezettje, az Eger vereséget szenvedett a táblázat középső csoportjában helyet foglaló Asztalos SE-től, idegenben.

Eredmények: Salgótarján—Szabó L. SE 1:0, Gyöngyös—Hódmezővásárhely 2 :l, Debreceni USE—Nagy baton y 2:0. Ózdi 'Kohász-Borsodi Volán 2:1. Kazincbarcika—H. Papp J. SE 2:2, Lehel SC—Szarvas 2:1. H. Asztalos SE—Eger SE 3:0. MVSC—Szolnoki MÁV MTE 1:1, Hajdúböszörmény—Debreceni Kinizsi 1:1, Karcag—Gyula 2:1.

A Keleti csoport állása:

l.

Ózd

17

10

3

4

29:14

23

2.

Gyöngyös

17 *10

3

4

19:15

23

3.

S.-tarján

17

9

4

4

23:13

22

4.

Eger

17

9

3

5

24:21

21

5.

Szolnok

17

8

4

5

29:22

20

6.

Asztalos SE

17

7

5

5

24:19

19

7.

Papp J. SE

17

6

7

4

29:25

19

8.

Gyula

17

6

7

4

22:20

19

9.

D. Kinizsi

17

7

3

7

27:28

17

10.

dúsé

17

5

6

6

21:18

16

11.

Lehel SC

17

5

6

6

20:18

16

13-13.

Szabó L. SE

17

5

6

6

16:15

16

12-13.

Hódmezőv.

17

6

4

7

16:15

16

14.

Szarvas

17

6

4

7

20:21

16

15.

K.-barcika

17

5

5

7

26:27

15

16.

MVSC

17

5

4

8

27:30

14

17.

Nagybátony

17

5

4

8

20:26

14

18. Karcag

17

6

2

9

19:32

14

19.

B. Volán

17

2

6

9

18:33

lf

20.

H.-böszörm.

17

2

6

9

7:24

10

Kosárlabda NB I

Kikapott a DVTK

Vasárnap újabb , fordulót játszottak az NB I-es női ko. sárlabda-bajnoksagban. A DVTK eddig jól szereplő együttese a fővárosban lépett pályára, a Ganz-MAVAG ellen, és meglepetésre 89:88 arányban vereséget szenved-" tek, melynek oka — a jelentések szerint — elsősorban a gyenge védekezés volt.

Hetedik alkalommal rendezték

a nemzetközi mezei futóviadalt, amelyen hírek szerint utoljára lépett fel a finnek négyszeres olimpiai bajnok hosszütávfutója, Lasse Viren. Suomi világklasz- szisa a verseny feladásával búcsúzott aktív pályafutásától, fél távnál kényszerült erre a döntésre. (Az AFP tudni véli, hogy Viren a jövőben a ralli gépkocsik világában próbál szerencsét.) A versenyt az etióp Gir- ma nyerte 3S:18 perccel, megelőzve a belga Puttemanst (29:30) és a skót Muirt (29:30).

1.

Bakony—MÁV DAC

2:2

X

2.

Olajbányász—Komlo

0:1

2

3.

Sopron—Haladás

2:2

X

4.

Sellye—Keszthely

i:l

X

5.

MÁV Előre—

Ganz-MAVAG

1:1

X

6.

Váci Izzó—Budafok

0:2

2

7.

Bologna—Napoli

1:1

X

8.

Brescia—Torino

1 :l

X

9.

Cagliari—Roma

1:0

1

10.

Como—Fiorentina

2:1

1

11.

Juventus—

Internazionale

2:1

1

12.

Pistoiese—Perugia

1:0

1

13.

Spal—Genoa

2:2

X

+1.

14.

Rimini—Atalanta

1:1

X

apróhirdetés

adőa-uétel

Kuvaszkölykök eladók többszörös győztes szülőktől és Sampion-győztes apától 3xCac, 2xCacib győztesektől. Törjék Lajos, 3416 Tárd, Béke u. 186.

Taróczy bejutott a döntőbe

Labdarúgás

NB I

a régi

DVTKÚjpesti Dózsa 2:2

* A második diósgyőri gól története három képben. Felülről lefelé: Szlifka (jobbra az első) megszerzi a labdát a földön fekvő Dunai és Tóth J. (kissé takarva) elől. Miután Rother- mel késve kiindult kapujából, Szlifka (6-os) labdája kapuba tart. Végül öröm a diósgyőrieknél, hátul jobbról Borostyán, Teoduru I. (4-essel) és Szlifka felemelt karral ünnepel, míg Dunai és Sarlós egymásra csodálkozik, Rothermel és Jurá- csik (3-assal) hitetlenkedve néz a kispad felé.

(Sólymos László felvételei)

Az őszi szezon utolsó előtti fordulójában, az egykor szebb napokat látott Újpesti Dózsa ellen mérkőzött szombaton a DVTK. Mindkét együttesnek égetően szüksége volt pontra, vagy pontokra, éppen ezért valamennyi pályára lépő játékos nagy elszántsággal vetetté magát a küzdelembe. A Diósgyőr megérdemelten kétgólos vezetéshez jutott, amit a második félidőben elherdált.

A mérkőzés előtt a két ifjúsági csapat összecsapásán a DVTK gárdája 0:0-ás félidő után Teo- doru 1L két góljával 2:0-ranyert. Az első félidőben hiába támadott a hazai csapat, a vendégek sün- disznóáilasát nem tudták bevenni. A második játékrészben is hasonló volt a helyzet, de ekkor már a Dózsa-ifik védelme többször hibázott és a hazaiak ezt ügyesen használták ki. Végeredményben megérdemelten győztek a diósgyőriek és továbbra is tartják igen előkelő második helyezésüket.

A nagyok meglehetősen feszült hangulatban készülődtek. Várhi- di Pál, az Újpesti Dózsa vezető edzője az öUözőfolyosón közölte, hogy csapatát 4—4—2-es felállásban küldi pályára. Mint mondotta, elsősorban a védekezéssel törődnek majd, hiszen ők már örülnének az egy pont megszerzésének is. Éppen ezért csak két csatárt játszatott. A diósgyőriek számára nyilvánvaló volt, hogy mindenképpen győzni kell, mert csak így próbálhatják behozni a hátrányt.

Aztán elkezdődött a mérkőzés, ami igencsak kemény, sokszor durvaságig menő, küzdelmes csatát hozott. Az újpesti Dózsánál alaposan megszervezték a védelmet. Tóth József Borostyánt, Ju- rácsik Szlifkát, Viczkó Szemerét, Sarlós Tatárt követte mindenfelé. Mögöttük Dunai sepregetett. Az első tíz percben szinte nem történt semmi a pályán, eltekintve attól, hogy a fővárosi csapat játékosai meglepően kíméletlenül próbálták Széttördelni a hazai támadásokat. A pirosfehérek felgyorsították játékukat, hogy ezzel is elkerülhessék az ütközéseket. Gyors, szélen vezetett támadásokkal többször sakk-matt helyzetet teremtettek, amiből aztán Szlifka két ügyes gólt lőve 2:0-ás vezetéshez juttatta a DVTK-L

A második félidő 15. percéig úgy tűnt, a diósgyőriek tartani tudják a maguk diktálta iramot es több gólos győzelmet aratnak majd. Ez azonban nem így történt, melynek elsősorban az volt az oka, hogy 60 perc után érthetetlen módon átadták a teret és a kezdeményezést a vendégeknek. Pedig nyugodtan állíthatjuk, ekkor az újpestiek már a padlón voltak. A vasgyáriak azonban elkövették azt a döntő hibát, hogy engedték a fővárosiakat magukhoz térni, sőt szinte felkínálták az újpesti Dózsának a gólszerzési lehetőséget. Az már más kérdés, hogy egy véd- hetetlen lövés még jobban visz- szavetette a hazaiak lendületét. És ahogyan már ilyenkor lenni szokott, az egyszer már elvesztett lendületet nem lehet visszanyerni, így aztán a fővárosiak, ha szerencsés körülmények között is, de egyenlítettek.

A mérkőzés lefújása után sorra megkérdeztük a főszereplőket, ők hogyan látták a pályán történtedet.

Szabó Géza, a DVTK vezető edzője:

— Régen volt már, hogy két gólt szereztünk és hogy ilyen jól játszottunk. Sajnos 2:0 után tovább erőltettük a támadást, és eközben megint elfelejtkeztünk a védekezésről. Pedig ilyen előnyt biztonságos védekezéssel meg kell tudni tartani. Számomra Szlifka és Fükő nyújtotta a legjobb teljesítményt. Nyernünk kellett volna, ehelyett ismét pontot vesztettünk.

Várhidi Pál, az Újpesti Dózsa vezető edzője meglehetősen mérgesen mondta:

— Felháborított, hogy a játékvezető megad egy lesgólt ellenünk, ugyanakkor Tatár kezezé- séért nem ad a javunkra ll-est. Borostyán kiállítása teljesen jogos volt, hiszen fütty után kakaskodott. A döntetlen eredmény természetesen igazságos, de azt hiszem, ha 1:0 után Mohácsi megadja a 11-est, akkor akár még győzhettünk is volna.

Szlifka, a mezőny legjobbja érthető örömmel érkezett az öltözőbe, hiszen ebben az évben egy mérkőzésen még az ifimecs- csen sem rúgott két gólt:

— Az első gólnál, amikor jött befelé a labda, láttam, hogjr Kardos késlekedik, így egy ütemmel előbb értem el a labdát es

sikerült kapuba kanalaznom 'azt. Nem sokkal később volt egy hasonló helyzetem, de akkor hátulról Kardos egy kicsit meglökött és ez elég volt ahhoz, hogy 15—20 cm-re mellé lőjek. A második gólnál Dunai és Kardos egymásra vártak, mi meg ott toporogtunk Szemerével, Teodo- ru I-gyel és Borostyánnal. Rothermel a gólvonalon nem jött ki kapujából, így aztán amikor 2 m-re a kaputól elém került a labda, lekezeltem, ezzel megzavartam a kapust, aki nyilván arra számított, hogy begurítok az ötösre, én ehelyett jobb belsővel becsavartam a bal alsó sarokba.

Borostyán szomorúan ment a haját szárítani, kissé érthetetlennek minősítette kiállítását:

— Az eset előtt Jurácsik már néhányszor belém rúgott. A kiállítás előtt jött a labda, Jurácsik mögöttem volt és megint belém rúgott. Ekkor én visszasarkaltam, majd a játékvezető lefújta az „akciót” és meglepetésemre a piros kártyát mutatta fel — nekem. Igaz, hogy a labdát „bemutattam” Jurácsiknak, de hozzá sem érintettem, hanem letettem szabadrúgáshoz. Sem a játékvezetőnek, sem Jurácsiknak nem szóltam semmit. Csak egyszerűen nem akartam elhinni, hogy engem állított ki.

Verébb legutóbbi sérülése után ismét nagyszerűen védett. Mégis el volt - keseredve a két kapott gól miatt:

— Nagy Laci lövésénél csak akkor láttam meg a labdát, amikor már nem tehettem semmit. A mellettem álló Kádár sem tudott már közbeavatkozni. Tóth József gólja előtt kifutottam a kapumból, hogy megszerezzem a labdát, de menet közben a cipőm stoplija beleragadt á talajba és nem tudtam tovább menni. Azt már nem értem viszont, hogy védőink miért hagyták üresen és miért nem fogták le Tóth Józsefet. Bosszant nagyon a gól.

Hosszú idő óta először láttuk a DVTK minden játékosát olyan lelkesen, harcosan és 60 percig jól játszani, mint most. Azt gondoltuk, lám-lám a nehéz helyzet feltüzelte a játékosokat. Hatvan percig szinte az a DVTK volt a pályán, amely korábban a labdarúgás fővárosává tette Diósgyőrt. Sajnos Mohácsi játékvezető, valamint a csapat bosszantó hibái szertefoszlatták e gondolatokat. Ismét pontot vesztett a DVTK, ami még mindig nem elegendő ahhoz, hogy bízvást reményteljesen beszéljünk az együttes NB I-es jövőjéről.

DARAB GYULA