Déli Hírlap, 1980. október (12. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-24 / 250. szám
belföld A lottó 43. heti nyerőszámai: V 1 15 39 52 84 BUDAPESTEM A SZOJUZ —35 LESZÁLLÓ KABINJA. A Magyar Tudományos Akadémia Interkozmosz Tanácsának kérésére a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának Interkozmosz Tanácsa elküldte Budapestre a Szojuz—35 űrhajó leszálló kabinját, amelyen Valerij Ku- bászov és Farkas Bertalan űrhajós alezredes visszatért a Földre. A szovjet nép ajándéka megérkezett hazánkba, a Hadtörténeti Múzeumba, ahol az űrrepülésről készített kiállítás részeként csütörtöktől megtekinthető. MÉLYHŰTÖTT CSEMEGE- KUKORICA. Rekordmennyiségű csemegekukoricát dolgozott fel ebben az idényben a Magyar Hűtőipar Zalaegerszegi Gyára, összesen 2000 tonna morzsolt és csöves tengerit helyeztek el a mélyhűtő kamrákba. Ez 600 tonnával több a múlt évinél. A zalai csemegekukorica tavaly BNV-nagydíjat, az idei mezőgazdasági kiállításon pedig aranyérmet nyert. A morzsolt és csöves állapotban is kelendő exportcikkeink közé tartozik. HANSÁGI VADÁSZSIKE- REK. Szép eredményt hozott az őszi szarvasvadászat a Hanságban. A 135. ezer hektárnyi üzemi vadászterületen 40 szarvasbikát, köztük négy ezüst- és hat bronzérmes agancsát ejtettek el a hazai és a külföldi vadászok. A vadászzsákmányt néhány kapitális vadkan is gyarapította. A hansági vadászok az év hátralevő részében sem tétlenkednek: elsősorban a gazdag szarvasállományt selejtezik. Megtörténtek az előkészületek a vadak téli etetésére is. PÉNZTÁRCÁT TALALTAK. Tegnap délelőtt Leninvárosban — jelentékeny összeggel — pénztár, cát találtak. Igazolt tulajdonosa Miskolcon, a Tiszai pályaudvar MÁV gépállomásán, a garázs- mesteri irodában veheti át. A lámpa piros volt... Tisztelt Uram! ön ma reggel a TF 37-25-ös rendszámú világos Dáciából félreérthetetlenül adta mintegy tízünk tudtára, mennyire elégedetlen amiatt, hogy mi a sportcsarnok előtti kijelölt gyalogos-átkelőhelyen útjában vagyunk. Mert valószínűleg nem tudott, vagy nem akart tudni róla, ezúton hozom szíves tudomására, hogy a helyszíni konzultációk alapján — mondom, legalább tízen tartózkodtunk a zebrán —, egyértelmű volt: önnek nem állt jogában felénk az öklét ráznia. A kijelölt gyalogosátkelőhelyet védő lámpa ugyanis nekünk már akkor zöldet mutatott — természetesen önnek pirosat —, amikor még jókora távolságra járt a zebrától .., íny. s.) jfc Tengelyig ér a sár. a kis traktor a nagyot gyámolítja, így is többet csúszkálnak egy helyben, mint amennyit haladnak. A faiskolában mégis ez az őszi munkacsúcs, a természet nem vár a jobb időre ... A% egyik meghalt Három asszonyt szurkán össze Több emberen, aljas indokból elkövetett emberölés bűntettének kísérlete és más bűn- cselekmények miatt készült vádirat a Borsod megyei Főügyészségen, a büntetett előéletű Budai Miklós 23 éves sályi lakos ellen. A fiatalembert 1976-ban erőszakos nemi közösülés bűntettének kísérlete miatt egyévi szabadságvesztésre ítélték. Szabadulása után nem sokkal kötött házasságot, s szülei lakásán, Sály- ban, a Deák Ferenc utca 22. szám alatt éltek. Budai Miklós a házasságkötés után tényleges katonai szolgálatra vonult be, majd amint leszerelt, italozni kezdett, s féltékenysége miatt a házasság megromlott. A férfi többször is megfenyegette feleségét. hogy amennyiben megcsalja, késsel felhasítja a hasát, ha pedig elhagyja. mindketten a temetőbe jutnak. Ilyen előzmények után 1980 májusának első napjaiban Budainé szüleinek közelében levő házába, a Deák Ferenc utca 14. szám. alá költözött. Szóba került az is, hogy elválnak, ám Budai többször könyörgött különélő feleségének, hogy béküljenek ki, mire a fiatalasszony két napra vissza is költözött férjéhez. Május 10-én aztán egy újabb perpatvart követően Budai Miklós- né minden kapcsolatot megszakított férjével, s amikor erről értesítette Budait, a férj fenyegetőzni kezdett. Egyebek között kijelentette: „A héten éled utolsó napjaidat. . .” Alig több mint két hét múlva, a kora reggeli órákban Budai felkereste immár különváltan élő feleségét, s együtt indultak a munkahelyükre. Amikor azonban korábbi közös lakásuk elé értek, Budainé tiltakozása ellenére a férfi berángatta a lakásba, s erőszakot vett rajta. Az utcán történt eseményeket látta Budai anyja, aki elszaladt nászához, hogy segítséget kérjen a fiatalasszonynak. Orosz Pál meg is érkezett Budaiék lakásához, ám bentről a férfi kikiabált, hogy ha rájuk törik az ajtót, megöli a feleségét. Budainé több mint két óra múlva tudott csak kiszabadulni volt férje „fogságából”. A különváltan élő fiatalasszony feljelentést tett volt férje ellen, s amikor emiatt június 2-án Budai Miklóst rendőrhatósági figyelmeztetésben részesítették, még aznap este elment volt feleségéhez és megöléssel fenyegette. Ilyen előzmények után érkezett el június 12-e. Ezen a napon reggel 6 óra tájban indult munkába Budai Miklősné, édesanyja kíséretében. Budai Miklós házuk kapuja mögött megbújva várta őket. Nadrágzsebébe egy tőr kést rejtett. Amikor felesége és annak édesanyja a kapu elé ériek, Budai kiugrott, előrántotta a tőrkést, s durva szavak kíséretében támadt a két asszonyra. A lánya védelmére kelő Orosz Pál- nét mellbe szúrta, majd miután volt felesége futásnak eredi, a fiatalasszony után szaladt, elkapta, s őt is megszúrta két ízben is. A szúrásoktól Budainé az út széli árokba esett. Az időközben odaérkező Orosz Falué segítséget akart nyújtani lányának. mire Budai ismét mellbe szúrta anyósát. Ezt követően a férfi kihúzta feleségét az árokból, s korábbi lakásükra vonszolta. Eközben ébredt fel az Oro- széknál alvó Hilóczki Jánosné, aki Orosznéval együtt igyekezeti megakadályozni Budait terve véghezvitelében. A férfi azonban szurkálással fenyegette meg mindkettőjüket, majd amikor Hí- lóczkiné el akarta venni tőle a tőrkést, jobb kezének ujjait elvágta. Volt feleségét bevonszolta a lakásba, lerángatta róla ruháit, s ismét megerőszakolta. Eközben ért a lakáshoz Orosz Pál, aki később baltát is hozott, hogy Budaira töri az ajtót, ám lánya kérésére — aki kiszólt, hogy férje megöli, ha a szobába lépnek —. elállt ettől. Budainé végül jó idő múlva szabadult ki, s menekült szülei lakására, míg Budai Miklós eltávozott a helyszínről. A különböző bántalmazások és szúrások miatt Orosz Pálné olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. Budai Miklősné életveszélyes, míg Hilóczki Jánosné súlyos sérüléseket szenvedett. Utóbbinál még nem tudni, hogy maradandó testi fogyatékosság, illetve súlyos egészségromlás is társul-e a sérülésekhez. A nem mindennapos büntetőügy tárgyalását a Miskolci Megyei Bíróság Rövidesen megkezdi. TÓTH ZOLTÁN apróhirdetés odas-vetel Firenze szekrénysor (1 éves) eladó. Érdeklődni: a délutáni órákban. Miskolc, Augusztus 20. u. 7. 3/2., Borsos. UE-s frsz.-ú 1200-as Zsiguli, 1983-ig érvényes műszaki vizsgával, megkímélt állapotban, sürgősen eladó. Érdeklődni: du. 5 óra után a 35-533-as telefonon. ingatlan Kertes családi ház eladó. Batthyány sor 13. Tel.: 75-890. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Azari János Gyulának és Bertha Zsuzsannának Nikoletta; Stuller Józsefnek és Berecz Erzsébetnek Mónika; Tóth Zoltán Gábornak és Szűcs Erzsébet Ilonának Krisztina Erzsébet; Lakatos György Imrének és Budai Erzsébetnek Beáta Noémi; dr. Mudri Béla Sándornak és Belinszky Máriának Mária; Farkas Albertnek és Iváncsuk Valériának Mónika: Juhász Lászlónak és Kővári Gyöngyinek László; Lórencz Józsefnek és Joó Máriának Péter; La- bancz Lászlónak és Juhász Évának Georgina Zsuzsanna; Kocsis Lászlónak és Adorján Etelkának Krisztina Judit; Bezsoczki Istvánnak és Kollár Erikának Anikó; Simon Gyulának és Nyitrai Máriának Zoltán; Demeter László Józsefnek és Majoros Máriának Bernadett nevű gyermeke. II debreceni tornán A Debreceni MVSC meghívására szerdán Debrecenben vendégszerepeit a Miskolci Spartacus NB II-es női röplabdacsapata. A nemzetközi tornán a miskolciak ellenfele a román A-ligá- ból ez évben kiesett nagyváradi AS Olimpia együttese volt, melytől 3:0 arányú vereséget szenvedtek. A barátságos találkozón a nagyváradiak lebegtetett nyitásokkal lepték meg a szövetkezetieket. A Spartacus ennek ellenére az első játszmában teljesen egyenlő ellenfele volt a tavaly még első osztályú román gárdának. Az első játszmában a miskolciak már ll:2-re vezettek, mégis vesztettek, míg a másodikban 12, a harmadikban mindössze 1 pontra tellett erejükből. A jó színvonalú mérkőzésen változatos labdameneteket láthattak a nézők. Végét járja a dinnye Olcsóbb a karfiol L-en a héten rekord árumennyiséget szállított a Zöldért az üzletekbe: összesen 100 vagonnal. A legtöbbet burgonyából, káposztafélékből és leveszöldségből adlak el, de még paprikából és paradicsomból is érkezett 14 vagonnal. A vállalat árai továbbra is kedvezőek. A burgonya 4,80 és 5,40, a vöröshagyma 7,40, a fokhagyma 56, a dughagy- ma 8,60 és 20 forint között kapható. A sárgarépa 4,40, a zeller és a gyökér 8,80. a karalábé 3,60, a téli retek 3,40, a cékla 3,40, a sütőtök 2,80. A fejes káposzta 2,60. a kel- 3, a vörös- 3,60, a savanyú káposzta 7,60. A karfiol 8,70, a hónapos retek csomója 4 forint, a saláta 3. a zöldpaprika 7,50 és 13,60, a paradicsompaprika 16, a paradicsom 6 és 10,60. Az alma 4,80 és 10, a körte 7 és 12 között változik, a birsalma 8,60, a szőlő 11 és 14 forint. A magánkiskereskedők közül a legtöbben paprikát és karfiolt kínáltak ma reggel a piacon. A magánkiskereskedőknél és a kistermelőknél is valamelyest emelkedett a paprika ára és olcsóbb lett a karfiol. A további áraik: a zöldség csomója 6, a burgonya ugyanennyi, a hagyma 10, a paprikát 8 és 30 forint között adják, a paradicsomot 10 és 20 forint között mérik. A káposzta 4, a karfiol 10 és 15 forint. Az alma 8 és 10, a körte 12 és 30 között kapható, a fekete szőlő 8 forint, a csemege 20 és 30 között. Az őszibarack» 30, a dinnye 8. Mai kommentárunk: Gyalog is veszélyes! Magam is láttam tegnapelőtt a letakart tetemet a Szikra mozi melletti megálló közelében ... Sajnos, az utóbbi időkben többször is lehettünk szemtanúi halálos kimenetelű közúti baleseteknek. S mos! én nem azt firtatom, mikor ki a hibás, a gyalogos, avagy a gépjárművezető. Azt ismétlem sokszorosan aláhúzva, ami megelőzheti a szerencsétlenségeket. És ez nem más, mint a közlekedési szabályok betartása. Es betartatáscl A gépjárművezetőknek szóló szentenciát szinte naponként elmondjuk, leírjuk. A gyalogost kevesebbszer intjük. Pedig - a közlekedés szakemberei igazolhatják állításomat - Miskolcon (vagy is?) elképesztően fegyelmezetlen a gyalogos forgalom. Hiába mondjuk, mondjuk és mondjuk: emberek, csakis és kizárólag a kijelöli helyeken menjünk át a túloldalra. Nem és nem! A járda mentén lánckorlátot szereltek fel, nemcsak tiltva, hanem akadályozva, hogy ott bárki is átmenjen a túloldalra. Átlépik, és mennek vakiában. Aluljárót építettünk drága pénzért. Oda se nekil Feleiie sétálnak a nem csupán forgalmas, hanem - mert több irányú — szinte áttekinthetetlen úton. De miért? Miért az esztelenseg azért a két percért, azért a néhány több-lépésért?! Gyerekek futnak át az úttesten a Győri kapuban. Fiatal anyák gyerekkocsit tolnak maguk előtt, keresztül a síneken. A tilos helyen. Holott ót, tíz vagy húsz méterrel odébb ott a gyalogátkelő. Ami egyébként nem védelem, csak jel! Mert, mielőtt bárki is rálép arra, alaposan nézzen körül. Ez a hely is veszélyes lehet. Hiába a gyalogosé az elsőbbség, lehet, hogy előtte — figyelmetlenség, műszaki hiba, s ki tudja, még mi miatt — nem tud megállni a gépjármű vagy a villamos vezetője. Bár másként hisszük, mindig a gyalogos van előnyösebb helyzetben. A gépjármű vezetője nem mindig ura gépének, függ tőle. A gyalogos viszont parancsolhat önmagának: akkor lép le a járdáról, amikor meggyőződött róla, hogy elmúlt a veszély; minden közeledő közlekedési eszköz veszélyt jelent, amíg el nem haladt előttem. A gyalogos ott lép le a járdáról, ahol kijelölték neki a helyet. És nem sétál azon, hanem igyekszik elhagyni a veszélyes zónát. (Mert ismétlem: az átkelőhely nem garantálja a személy testi épségét, csak egy bizonyos rendet igyekszik betartatni.) Azt mondjuk: a gépjármű veszélyes üzem. Az főleg a gépjármű vezetőjének, ami érthető: koncentrálnia kell arra, hol, mit jeleznek a közúti jeízések; ügyelnie kell a forgalomra, az előtte, utána és a szembe jövőkre, figyelni a műszert, munkában van mindkét keze, lába és igy tovább. A gyalogosnak csak önmagára kell vigyáznia. De vigyáz-e? A miskolci tapasztalatok rossz képet mutatnak. A miskolci ember felelőtlenül bravúroskodik. És fegyelme- zetlenkedik. Ki, mikor, miért felelős? Ha bekövetkezett a szerencsétlenség - az áldozatnak már oly mindegy. Csak akiket itthagy örökre, azok sírnak így: miért is nem vigyáztál... Nagyon kell vigyázni! Az élet sokszor egy pillanaton múlik. Ezt a pillanatot kell megelőzni nagy-nagy óvatossággal, igazodva a közlekedés nem is egyszerű rendjéhez. —a külföSd DELI HÍRLAP, — a Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky ut 15. 3527 Postacím: Miskolc 3501. PL: 39. Telefonközpont: 38-941. Titkárság: 18-223; belpolitika] rovat: 18-224; várospolitika: 18-225; kultúrpolitika- 18-226. sportrovat: t8-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky üt 15 . 3527. Postacím: Miskolc 3501 PL- 179. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17., 3525. Telefon: 16-213. — Terjeszti a Magyar Posta. Kapható- a hírlapárusoknál Előfiz,ethető: a hlrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 30 forint, negyedévre 90 forint, egy évre 360 forint — Index: 25951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál Felelős vezető: KILIÁN BÉLA, — ISSN #133-0209 KAIRÓ. Washington as újabb nemzetközi bonyodalmakat megelőzendő, szerdán sietve nemtetszését fejezte ki a Tel Aviv-i kormánynak az izraeli parlamentben kedden előterjesztett két törvényjavaslat kapcsán, amelyek az 1967-ben izraeli megszállás alá kerülő szíriai Golan-ma- gaslatok bekebelezését szorgalmazzák. Az izraeli rádió jelentése szerint Samuel Lewis, az Egyesült Államok Tel Aviv-i nagykövete szerdán este kormánya nevében arra figyelmeztette Begin izraeli miniszterelnököt, hogy Washingtonban „nem néznék jó szemmel”, ha az izraeli törvénykezést kiterjesztenék a Golan-fennsíkra is, mert a Fehér Ház véleménye szerint ez a lépés még a Jeruzsálemet Izrael fővárosává nyilvánító törvénynél is súlyosabb következményeket vonna maga után. TEHERAN. A Pars iráni hírügynökség legutóbbi jelentése szerint az iraki légierő csütörtökön ismét bombázta Ahwazt, khuzisztáni tartományi székhelyt és a várostól északra fekvő területeket. Iráni források szerint az iráni védők Abadannál ellenálltak az iraki előrenyomuló csapatoknak. Khorramshahr- nál azonban az irakiak újabb pozíciókat nyertek. A khuzisztáni tartományi kormányzó szavai szerint azonban az irakiaknak még nem sikerült teljes egészében ellenőrzésük alá vonniuk Khorramshahr városát. Ah- waz bombázásakor a polgári lakosok közül sokan meghaltak, az áldozatok száma egyelőre nem ismeretes. A támadás következtében súlyosan megrongálódott egy villamos erőmű és egy gyár is. KUVAIT. Ali Ahmed Nan- szer Antar ezredes, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság nemzetvédelmi minisztere csütörtökön az AI-Ha- daf című kuvaiti hetilapnak adott nyilatkozatában élesen bírálta az Egyesült Államok provokatív tevékenységét a Perzsa-öböl térségében, Washington — mondotta a déljemeni politikus — veszélyes játékba kezdett, melynek célja az iráni—iraki konfliktus szítása. Az Egyesült Államok — hangoztatta a miniszter — a jelenlegi helyzetet kihasználva arra törekszik, hogy a veszélyes következményekre való figyelmeztetéseink ellenére ellenőrzése alá vonja a térséget. A demokratikus Jemen — emlékeztetett a miniszter — már nem egyszer kérte Iránt és Irakot, hogy szüntesse be a harcokat és üljön tárgyalóasztalhoz. ATHÉN. A görög pariáment szerdán este — egy nagyszabású NATO-ellenes tüntetéssel egyidőben — megkezdte a vitát a kormánynak arról a döntéséről, hogy az ország visszatér a NATO integrált katonai szervezetébe. A vita első felszólalója Georgiosz Rallisz kormányfő volt. Beszédében igyekezett megindokolni a kormánynak a visszatérésre vonatkozó döntését. Andreas^ Papandreu, az ellenzéki Pán- hellén Szocialista Mozgalom (PASOK) vezetője felszólalásában ismét határozottan szembeszállt a kormány döntésével és felszólította Konsztantin Karamanlisz köz- társasági elnököt: írjon ki népszavazást, hogy a nép dönthesse el, akarja-e, hogy az ország tagja legyen a NATO katonai szervezetének, vagy sem. Nyilvánvaló — mondta Papandreu —. hogy az Egyesült Államok és a NATO más jelentősebb tagállamai nyomással és zsarolással kényszerítették ki Görögország reintegrációját.