Déli Hírlap, 1980. június (12. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-18 / 141. szám
« il M'L. fi !x Megalakult a városi tanács KGST-csúcsértekezlet Prágában í|c A piros daru gémje alatt, ott, hol valamikor a Roráriusz• ház állt, építkeznek. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat munkásai — az üres placc majd egy évtizedes vajúdása után — tavaly júniusban kezdtek a szolgáltató egységekből és lakóházakból álló komplexum felhúzásához, úgynevezett felmenő szerkezetépítéses technológiával. A DH várospolitikai fórumában a készülő műről írunk. (Cikk a 3. oldalon.) (Solymos László felvétele) Tegnap délelőtt Miskolc megyei város Tanácsa alakuló ülésére gyülekeztek az I. kerületi hivatal tanácskozótermében a június 8-án megválasztott városi tanácstagok. Résztvevőit — köztük dr. Ladányi Józsefet, a megyei tanács elnökét, dr. Lovas Lajost, a megyei pártbizottság osztályvezetőjét, dr. Kovács Lászlót, a városi pártbizottság titkárát, dr. Pusztai Ferencet, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának képviselőjét — Szuchy Róbert, a Hazafias Népfront Miskolc városi Bizottságának titkára köszöntötte. A tanácstagok a tanács- törvény értelmében megválasztották az ügyrendi, igazgatási és jogi bizottságot, amelynek elnöke dr. Farkas József, a 65. sz. választási körzet tanácstagja, a Miskolci Járásbíróság elnöke lett. A bizottságba a tanácstagok 6 tanácstagot és 4 nem tanácstagot választottak. Ezután dr. Farkas József adott jelentést a tanácstagok megválasztásának törvényességéről, majd a választások tapasztalatairól. Egyebek között beszámolt arról, hogy városunk tanácstagi jelölőgyűlésein, a választási nagygyűléseken 36 ezer állampolgár vett részt, 1096- an mondtak véleményt, szólaltak fel. A 136 231 választásra jogosult állampolgárból 133 087 szavazott, az érvényes szavazatok száma 131880 volt. A választók döntő többsége a Hazafias Népfront jelöltjeire szavazott. (Folytatás a 3. oldalon.) Nyári meleg A délutáni órákban erős felhősödés és többfelé várható záporeső, zivatar. A zivatarok idején átmenetileg megerősödik a szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között lesz. Lázár György és Alekszej Koszigin felszólalása A jövő héten indul Tegnap Prágában megkezdődött a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXIV. ülésszaka. A csehszlovák külügyminisztérium székházában, a Cernin-palo- tában tíz tagállam magas szintű küldöttséggel képviselteti magát. A magyar küldöttséget Lázár György miniszterelnök vezeti, a szovjet delegációt pedig Alekszej Koszigin. A testület megtárgyalja a KGST-nek a tavalyi moszkvai ülésszak óta kifejtett te-, vékenységét, a tagállamok 1981—1985. évi népgazdasági terveinek egyeztetésére irányuló munka menetét, továbbá a hosszú távú együttműködési célprogramok és más integrációs intézkedések megvalósításának kérdéseit, valamint a KGST-tagállamok ■ sokoldalú együttműködésének és a tanács munkájának jobb szervezésére vonatkozó irányelvek végrehajtását. Délelőtt Lobumir Strougal csehszlovák miniszterelnök mondott beszédet. A vita során felszólalt Lázár György, a magyar kormány elnöke és ■„Alekszej Koszigin kormányfő. Lázár György beszédében kifejtette egyetértését a beterjesztett jelentéssel, amely az elért eredmények mellett felhívta a figyelmet a még megoldatlan problémákra. Véleményünk szerint — mondotta — a jelenleginél jóval nagyobb figyelmet kellene fordítani azoknak a lehetőségeknek a felkutatására is, amelyek hasznosításával eredményesebben tudjuk leküzdeni a mai nemzetközi és világgazdasági helyzetből eredő kedvezőtlen hatásokat. Országunkban a korábbinál jóval nehezebb feltételek között ugyan, de magabiztosan folyik az építőmunka. A magyar kormány elnöke ezután gazdaságpolitikai helyzetünkkel foglalkozott; a jövedelmezőséggel, a hatékonysággal, az életszínvonallal, a takarékossággal. Kijelentette, hogy hazánk számára meghatározó jelentősége van a Szovjetunióval és a többi KGST-országgal kialakított gazdasági kapcsolatoknak, azok továbbfejlesztésének. Lázár György befejezésül köszöqetet mondott a közös űrrepülést lehetővé tevő Szovjetuniónak, amely tovább erősítette népünk internacionalista érzelmeit, a Szovjetunió iránti tiszteletét, közös ügyünk, a szocializmus, a kommunizmus győzelmébe vetett hitét. Alekszej Koszigin beszédében nemzetközi kérdésekkel foglalkozva rámutatott, hogy az imperialista erőpolitika aktivizálódásának következtében az utóbbi időben szemmel láthatóan bonyolódott a nemzetközi helyzet. Az USA uralkodó körei az enyhüléssel szemben ellenséges politikát, az egyetemes katonai veszély fokozódásához vezető fegyverkezési hajsza politikáját folytatják. A jelenlegi nemzetközi helyzet arra kényszerít bennünket, hogy megfelelő intézkedéseket tegyünk védelmünk szilárdítására, de ezek az intézkedések nem fenyegetik egyetlen más állam biztonságát sem. A béke és a haladás ügyét szolgálja a KGST is — mondotta Koszigin. A szónok ezután a Szovjetunió jelenlegi ötéves tervidőszaka teljesítésének eredményeiről beszélt. A Szovjetunió nemzeti jövedelme várhatóan 21 százalékkal, az ipari termelés pedig 25 százalékkal haladja meg az 1975. évi szintet. Majd áz energia, a fűtőanyag és a nyersanyag problémáiról szólt, amelynek megoldására sok közös intézkedést tettek a KGST-orszá- gok az együttműködés során. A tanácskozás ma folytatja munkáját. Építőtábor acélmű módra A Lenin Kohászati Művek kombinált acélművének építése kezdetétől már csaknem hagyomány, hogy a kivitelezésben részt vevő nagyvállalatok kezdeményezésére szakmai ifjúsági építőtáborok is segítik e nagyberuházást. Június 23-tól kezdve augusztus 16-ig négy turnusban 200—200 fiatal szakmunkásjelölt dolgozhat majd ezen a nagy jelentőségű építkezésen. Az első brigádvezetők az ünnepélyes tábornyitás előtt két nappal megérkeznek, hogy ők is felkészíthessék csapatuk tagjait a kéthetes programra. Az idei első táborlakók Budapestről, Bács-Kiskun, Csongrád, Győr-Sopron. Sza- bolcs-Szatmár és Somogy megyéből érkeznek. A fiatal kőművesek, festők, ácsok, hegesztők, lakatosok és csőszerelők a kombinált acélmű főcsarnokában és az oxigéngyárban, valamint az ehhez kapcsolódó munkaterületeken dolgoznak majd. A munkaprogramjukkal fegyidőben elkészült a teljes tábori rendezvényterv is. A Győri kapui kollégiumban. A szovjet—magyar űr páros programja amely két hétig az otthonuk lesz. játékfilmeket vetítenek. különböző sportágakban táfiz együttműködés új formája a kozmikus testvériség borbajnokságot rendeznek és természetesen megismerkednek a várossal, környékünk nevezetességeivel, s a híres kirándulóhelyekkel. Tegnap is zsúfolt program, ja volt a szovjet—magyar űrpárosnak. Kubászov és Farkas Bertalan a Magyar Tudományos Akadémián kezdte a programot. Mindketten be. számoltak az űrutazás tapasztalatairól, az űrállomás fedélzetén végzett munkáról, a magyar szakemberek készítette műszerek kifogástalan működéséről, majd nagy taps közepette átnyújtották ajándékaikat, köztük azt a szkafandert, amit az első magyar kozmonauta viselt űrutazása során. Szentágothai János, az Akadémia elnöke átadta Kubá- szovnak, Farkasnak és Magyarinak az MTA emlékérmeit. Ezután nemzetközi konferencián vettek részt az Intercontinental Szállóban. Alekszej Jeliszejev mondott bevezetőt, majd a feltett kérdésekre válaszoltak az űrhajósok. Kijelentették, hogy minden bizonnyal sor kerül majd újabb magyar űrhajós útjára is, erről egyébként az Interkozmosz Tanácsa dönt. Délután Csepelen nagygyűlést tartottak az űrpáros tiszteletére. Itt Méhes Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára mondott beszédet. Elsőnek lenni valamiben, valakik között, mindig nagyszerű dolog. és minél bátrabb úttörő vállalkozás koronája az elsőség, annál nagyobb dicsőség kíséri a tettet — mondotta bevezetőjében a szónok. Ezután arról szólt, hogy azért lehet ilyen rangos helyünk az űrkutatásban és sok más területen is a világban. mert jelenünknek és jövőnknek az emberiség eddigi legnagyobb vállalkozását, a szocializmust választottuk. S azért is, mert olyan szövetségeseink vannak, mint a Szovjetunió, a szocialista országok népei. Majd rámutatott Méhes Lajos, hogy Farkas Bertalan és földi társa, Magyari Béla nemcsak szellemi és fizikai adottságaik, hanem egész emberségük, jellemük alapján méltó követői a szovjet űrhajósoknak. 1980. május 26-a pirosbetűs nap lesz a magyar tudományos élet történetében. Valerij Kubászov és Farkas Bertalan beszéltek ezután, és mindketten elmondották, hogy a szovjet—magyar közös űrrepülés nem epizód, hanem a Szovjetuniót és Magyarországot eggyé kovácsoló, mély és sokoldalú barátság és együttműködés szerves része. Az űrrepülés célja, hogy tovább gyarapít- suk a Föld lakóinak életfeltételeit még magasabb szinten biztosító tudományos kutatás eredményeit. A nagygyűlés után megtekintették a csepeli szikratávíró-állomás emlékművét, és az űrpáros ezt követően Magyari Bélával együtt ellátogatott a hazánkban ideiglenesen tartózkodó szovjet Déli Hadseregcsoport parancsnokságára. Elkísérte őket V. J. Pavlov szovjet nagykövet is. Itt ünnepi gyűlésen találkoztak a tisztikarral és a sorkatonai állomány képviselőivel, beszámoltak nekik élményeikről. a kiedÉtaöl A Belkereskedelmi Minisztérium sajtótitkárságának vezetője, Kiss Emil volt vendégünk tegnap délelőtt. Sajtótájékoztatót tartott a belkereskedelmi forgalom idei alakulásáról, az idegenforgalommal és vendéglátással kapcsolatos kérdésekre válaszolt. A legjelentősebben az élelmiszerfogyasztás nőtt a múlt évihez viszonyítva, bár néhány fajta konzerv- ből nem tudták kielégíteni az igényeket. Szólt azokról az alapanyaggondokról is, amik néhány áruféleség előállítása esetén gondot okoztak, s időszakosan a hiánycikklistára kerültek. Művelődés a oépqyárban (CIKK A a. OLDALON)