Déli Hírlap, 1980. június (12. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-17 / 140. szám
XII. ÉVFOLYAM. 140 SZÁM 1980. JÚNIUS 17., KEDD m 13 HIHI Napirenden a szocialista gazdasági integráció A Ferihegyi repülőtér — magyar és szovjet zászlókkal, orosz és magyar nyelvű feliratokkal feldíszített — főépületéhez érkező kozmonautákat a várakozó emberek forró szeretettel üdvözölték A képeken: Farkas Bertalan a feliér- inges. pirosnyakkendös úttörők virágcsokros gyűrűjében. Másik képünkön: a Kossuth téri fogadtatáson Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára köszönti Farkas Bertalant és Valerij Kubászovot. KGST-csúcsk onferencia kezdődött Prágában A főváros meleg szeretettel fogadta az űrpárost Kádár János pohárköszöntője A Kölcsönös Gazdaság! Segítség Tanácsának XXXIV. ülésszaka, amelyen a tagállamok küldöttségeit a kormányfők vezetik, ma délelőtt megkezdte munkáját a prágai Cemin-palotában. a csehszlovák külügyminisztérium székházában. Az ülésszakra tegnap megérkezett Prágába a Szovjetunió delegációja, Alekszej Koszigin miniszter- elnök vezetésével. A magyar küldöttséget Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottsága tagja, a Minisztertanács elnöke vezeti. A háromnapos tanácskozáson a szocialista gazdasági integráció szervezetének legfőbb irányító testületé értékeli a tavalyt moszkvai ülésszak óta eltelt esztendő munkáját. Rudolf Rohlioek csehszlovák miniszterelnök-helyettes, a KGST Végrehajtó Bizottságának soros elnöke átfogó képet ad a KGST egész tevékenységéről, komplex programjának teljesítéséről, a tagállamok együttműködésének időszerű gyakorlati kérdéseiről. A küldöttségek külön napirendi pontként — ugyancsak Rudolf Rohlicek jelentése alapján — megvitatják: hogyan halad azoknak a korábban elfogadott irányelveknek a gyakorlatba való átültetése, amelyek a tagállamok közötti sokoldalú együttműködés és a tanács munkája szervezésének további fejlesztését, valamint a KGST-hez tartozó nemzetközi gazdasági és gazdálkodó szervezetek munkájának hatékonyabbá tételét tűzték ki célul. Nylkolaj Bajbakov szovjet miniszterelnök-helyettes, a KGST tervezési együttműködési bízott. Minisztereit az egészségügyről Schultheisz Emil egészség- ügyi miniszter vezetésével tegnap egészségügyi küldöttség utazott Bukarestbe a szocialista országok egészség- ügyi minisztereinek XXI. konferenciájára, valamint a KGST egészségügyi állandó bizottságának X. ülésszakára. Futó zápor, zivatar Délután megnövekszik a felhőzet. Több helyen futó zápor és zivatar lehet. Ilyenkor megélénkül az északnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között várható. ságának elnöke a prágai ülésszakon beszámolót tart a tagállamok 1981—85. évi népgazdasági terveinek egyeztetéséről és a bizottság munkájáról. A beszámolóban szó lesz majd annak az öt, hosszú távú együttműködési célprogramnak a végrehajtásáról is. amelyeket a tagországok a tanács két legutóbbi ülésszakán hagytak jóvá. Ezek részletesen meghatározzák a legfontosabb népgazdasági ágazatok — a fűtőanyagok, energia és nyersanyagok termelése, a mezőgazdaság és élelmiszeripar, a közszükségleti cikkek gyártása, valamint a közlekedés — együttműködési feladatait; a fejlesztésnek és egymás segítésének közös távlati stratégiáját. Jelentőségében külön Is kiemelkedik közülük a nyersanyagokra és az energetikára vonatkozó célprogram, amely arra irányul, hogy a KGST-tagállamok ilyen irányú, egyre növekvő szükségleteit elsősorban a közösség saját forrásaiból elégítsék ki. Tegnap — miként már közöltük — 10 órakor szállt le a kozmonauták különrepülő- gépe Budapesten, a Ferihegyi repülőtéren, ahol a fővárosiak ezrei fogadták őket. Korom Mihály, az MSZMP KB titkára köszöntötte szíves szóval a kedves vendegeket, majd végig a városon, a fellobogózott utakon tízezrek ünnepelték a közös kozmoszsiker hőseit, akiknek gépkocsisora diszmotorosok kíséretében érkezett az ünnepélyes fogadtatás színhelyére, a Parlament épülete elé, a Kossuth Lajos térre. Az űrhajósok fogadására megjelent Kádár János, az MSZMP KB első titkára, valamint a Politikai Bizottság és a kormány tagjai. Az űrrepülés hőseit katonai tiszteletadással fogadták. Farkas Bertalan jelentést tett Kádár Jánosnak, az űrrepülés teljesítéséről. A KB első titkára meleg szavakkal köszöntötte a sikeresen végrehajtott szovjet—magyar űrvállalkozás résztvevőit. Ezt követően a Parlament kupolacsarnokában, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa és a Minisztertanács kitüntetéseinek átadásával folytatódott az ünnepség. Losonczi Pál adta át a kitüntetéseket és beszédében a párt nevében elismerését fejezte ki a. sikeres űrrepülésért. Hazánk fiának első űrútját — mondotta —, nagy nemzeti élményként élte át az ország. Népünk szive nyolc napig együtt dobogott az űrvállalkozást sikerrel teljesitők kis közösségével. Teljesítményük nagyságának elismeréseként az Elnöki Tanács Kubászov- nak és Farkasnak adományozta első ízben a Magyar Népköztársaság Hőse kitüntetést. A Minisztertanács egyidejűleg Farkas Bertalannak és Magyari Bélának a Magyar Népköztársaság Űrhajósa kitüntető címet adományozta. Továbbá Magyari Béla és Alekszej Jeliszejev megkapta a Magyar Népköz- társaság babérkoszorúval ékesített Zászlórendjelét. A Honvédelmi Minisztériumban kedves ajándékokkal lepték meg az űrhajósokat, díszserleget és dísztőrt kaptak. Farkas Bertalant alezredessé, Magyari Bélát őrnaggyá léptették elő. Tegnap este az MSZMP KB és az Elnöki Tanács, valamint a Minisztertanács díszvacsorát adott az űrhajósok tiszteletére, amelyen Kádár János pohárköszöntőt mondott. Nem túlzás — mondotta Kádár János — ha azt mondAz olimpiát M A távközlési és televíziós adásrendszer műholdas továbbfejlesztési programjának keretében a Szovjetunióban Föld körüli pályára juttatták a .Stationer—4” nemzetközi jelzésű „Horizont” típusú távközlési mesterséges holdat. A tervek szerint a „Stationer—4” mesterséges hold fedélzetén a telefon- és táviró- rádió-kapcsolatokra, és a televíziós adások közvetítésére szolgáló berendezéseket helyeztek el. Ezek továbbítják majd a moszkvai nyári olimpiai játékok színhelyéről érkező televíziós adásokat. A távközlési mesterséges hold fedélzetén elhelyezett berendezések kifogástalanul működnék. juk, hogy egész Magyarország figyelte a Szojuz—36 startját, az űrállomáshoz kapcsolódás mozzanatait, az űrben végzett munkát és a visszatérést. Aki ezeket a napokat, órákat — s valljuk be —, a sokszor szívszorongató perceket velünk együtt átélte, vagy legalábbis el tudja képzelni, az megtudja érteni azt is, milyen örömet érzünk, érez egész népünk ma, amikor az önként vállalt, és példásan végrehajtott nagy feladat sikeres teljesítése után itt, szocialista hazánk fővárosában, Budapesten üdvözölhetjük hőseinket, Valerij Kubászov és Farkas Bertalan űrhajós elvtársakat. A magyar nép mély megelégedéssel, büszkén, hazafias és internacionalista 1 érzésekkel köszönti ma az első közös szovjet—magyar űrutazás megvalósítóit, és hálával gondol mindazokra, akik ezt a világra szóló teljesítményt lehetővé tették. Forró üdvözletünket, testvéri jókívánságainkat küldjük mindenekelőtt a nagy szovjet népnek, a Szovjetunió kommunistáinak, vezetőinek, nagy barátunknak, Leonyid lljics Brezsnyev elvtársnak. Elismerésünket fejezzük ki, és köszönetét mondunk a legfejlettebb űrtechnikát megteremtő szovjet tudósoknak, technikusoknak, munkásoknak, az Interkozmosz- program minden közreműködőjének. Üdvözletünket küldjük és köszönetét mondunk az űrhajósok nagy családjának, a mi űrhajósainkat kiképző elvtársaknak. Farkas Bertalan elvtárs. öl dicsőséget szerzett a Magyar Népköztársaságnak. Kitartó szorgalma, tudása, fegyelme, bátorsága ösztönző példa lehet ifjúságunk száKhomeini ajatollah kijelentette, hogy nagyarányú tisztogatást tart szükségesnek a teheráni rádiónál és televíziónál. Az iráni vezető vasárnap otthonában fogadta a rádió és a televízió vezetőit, s felhívta figyelmüket arra, hogy „feltétlenül meg kell szabadulniuk azoktól az alkalmazottaktól, akik nem követik az iszlám vonalát”. Khomeini egyúttal utalt arra is. hogy a rádión és televízión kívül számos más intézménynél is tisztogatásra van szükség. Hírügynökségek emlékeztetnek rá, hogy az iráni vezető pénteken rendemára. Ön valóban rászolgált a bizalomra és arra a tiszteletre, elismerésre és szeretette, amely személyét és nevét ma övezi. Szocialista társadalmi rendszerünk lehetővé teszi, hogy az ember szabadon kifejleszthesse egyéniségét, tudását, képessegeit, de ehhez a szükebb környezet, mások segítsége is kell. Ezért, amikor önt köszöntjük, tisztelettel köszöntjük szüleit, tanítóit, a Magyar Néphadsereg tisztjeit, oktatóit, kommunistáit, akik kiváló repülővé nevelték ; feleségét, aki támasza önnek — mindnyájan joggal büszkék lehetnek az ön nagy teljesítményére. s A magyar nép azokban a napokban is, amikor figyelemmel követte a szovjet— magyar űrpáros égi útját, odaadóan és eredménnyel végezte mindennapi munkáját, és június 8-án megválasztotta az országgyűlés, a tanácsok új tagjait. Ezen a választáson népünk imponáló módon kifejezte egységét, rendszerünk, a szocializmus, a béke melletti elkötelezettségét, bizodalmát, hogy feladatainkat megoldjuk. s haladunk előre történelmi utunkon, a fejlett szocializmus építésének útján. A szovjet űrkutatásnak, az Interkozmosz-pcogramnak, az első szovjet—magyar páros űrutazásának sikere is nagy bizakodással tölt el bennünket, hogy célunkat elérjük: a kozmosz is, a föld is a békés és alkotó munka színtere marad az egész emberiség javára és boldogulására. Ezután Kubászov és Farkas Bertalan válaszolt a KB glső titkárának pohárköszöntőjére. Mindketten éltették a Szovjetunió és Magyarország népeinek megbonthatatlan barátságát és egységét. letileg intézkedett egy héttagú testület létrehozásáról, amely az egyetemeken és más oktatási intézményekben megvalósítandó kulturális forradalom szervezésére és ellenőrzésére hivatott. Khomeini pénteki rendelete kimondja, hogy a diákok érdekében át kell szervezni a korábban elhajló, gyarmatosító oktatási rendszer által irányított tanintézeteket. Vallási körök szerint á rendelet értelemszerűen magában foglalja a feltehetőleg nyugati befolyás alatt álló pedagógusok eltávolítását az egyetemekről és egyéb iskolák«» ÚL ★ Kezdő, avagy haladó a szakmában, elektromos, illetve motoros targoncát vezet-e?* E négy kategóriában indultak, együtt mérve össze targoncavezetési tudásukat az erősebb és a gyengébb nem képviselői. A képünkön manőverező hölgy nemcsak csinos, hanem ügyes is. Az izgalmas versenyről írunk a 3. oldalon. (Kerényi László felvétele' Nagyarányú tisztogatás kezdődött Iránban
