Déli Hírlap, 1980. június (12. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-05 / 130. szám
tot. « t -o Június 15-én, vasárnap: Építők Június 15-én. vasárnap ismét ünnepelnek az építők. A hagyományoknak megfelelően a megyénkben, városunkban működő építőipari és építőanyag-ipari vállalatok a szokott módon tartják meg szakmai ünnepüket. Több helyen most adják át a törzs- gárdatagokat megillető jutalmakat, jelvényeket, okleveleket. Az Építő-, Fa- és Építőanyag-ipari Dolgozók Szakszervezetének megyei bizottsága a szakszervezeti választások munkájával ősznapja szekapcsolva határozta meg az ünnepséggel kapcsolatos legfontosabb feladatokat. Megyénk legnagyobb vállalata, a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat ez alkalomra ismét létrehozott operatív bizottsága ma reggel a selyemréti munkásszállóban értékelte a felkészülést. Ok a tervek szerint mintegy kétezer dolgozót és családtagot várnak. Nyolcszáz törzsgáda tagot jutalmaznak meg, 38-an aranygyűrűt kapnak. A választási XII. ÉVFOLYAM, 130. SZÁM 1980. JÚNIUS 5., CSÜTÖRTÖK m (ori Bemondónő? Nem. Vasutas főtiszt kisasszony. így titulálják újdonsült munkatársukat egymás között a Tiszai pályaudvar integra-do- minó rendszerének kezelői. Ha jól sikerülnek a közelgő vizsgái, ezek a csinos női kacsák több tonnás szerelvényeket tartanak majd kézben. Ha pedig tanácstagnak is megválasztják, remélhetőleg a közügyekkel is olyan fegyelmezetten dominózik A kozmikus testvérek sajtókonferenciája Közérzetük: pompás Emlékfát ültettek as űrhajósok sétányán operatív bizottság ülést tartott Tegnap délután dr. Kovács Lászlónak, az MSZMP Miskolc városi Bizottsága titkárának elnökletével megtartotta a választások előtti utolsó értekezletét a városi választási operatív bizottság. Szu- chy Róbert, a Hazafias Népfront Miskolc városi Bizottságának titkára összegezte a jelölőgyűlések tapasztalatait. Miskolcon kilenc országgyűlési képviselői jelölő-, illetve csatlakozógyűlés volt. Ezek sorából kiemelkedett a választási nagygyűlés. A választópolgárok — azonosulva a felszólalókkal — kifejezték egyetértésüket a jelöltek személyével. E gyűléseken elhangzottak lakóhelyi problémák is — különösen a jelöltek számára szervezett tizenegy rétegtalálkozón. Ezek ügyében, ha lehetőségeinket nem haladják meg, az illetékes szervek megteszik a szükséges intézkedéseket. Fegyelmezetten, rendben lezajlottak a tanácstagi jelölőgyűlések is: 129 jelölőgyűlésen 136 jelöltet állítottak, tehát hét helyen volt kettős jelölés. Az egy jelölő- * gyűlésre eső részvételi átlag 118 fő volt. A továbbiakban dr. Tóth István, a városi tanács vb- titkára ismertette a választásig — vasárnapig — hátralevő fontosabb teendőket. majd, ahogy azt a vasútnál megtanulta. Martinkó Zsuzsa vasutas-pályafutásáról írunk a 3. oldatom (Kiss József felvételei) Napsütés, futó zápor A ma reggeli frissítő záporeső után szép napsütéses idő alakult ki Miskolcon. Az előrejelzések szerint időnként továbbra is megnövekszik a gomolyfelhőzet, napsütés és futó zápor válthatja egymást. Az északnyugati, északi szél többfelé ismét megerősödik. A hőmérséklet 20—24 fok között alakul. A Borsodi Szénbányáknál Negyvenórás munkahét A Borsodi Szénbányák termelőegységeinél jelenleg heti 44 órát dolgoznak a bányászok. Miként szervezhetnék meg úgy a munkát, hogy ez az idő heti 40 órára csökkenjen? Ezt a lehetőséget vizsgálták a közelmúltban a vállalat illetékesei. Mérlegelveik alapján a 40 órás munkahét bevezetésének feltételei először a Mákvölgyi Bányaüzemnél, majd a Far- kaslyuki Bányaüzem farkas- lyuki aknájánál adottak. Mivel azonban a bevezetés megvalósításához számos műszaki és munkaszervezési intézkedés szükséges, egyelőre a bányászok türelmét kérik. ★ Melegüzemi próba az öntödében Befejező szakaszához érkezett az Ajkai Timföldgyár és Alumíniumkohó magas- nyomású öntödéjének üzembe helyezése. A 150 méter hosz- szú csarnokban már áll a 11, nagynyomású öntöberendezés és megkezdődtek a próbaöntések. (Rózsás Sándor felvétele) Kitűnő hangulatú sajtó- konferencián számoltak be nyolcnapos űrutazásukról — alig 18 órával a Földet érés után a szovjet—magyar nemzetközi űrexpedíció tagjai, Valerij Kubászov és Farkas Bertalan. A két űrhajós nagyszerű állapotban van. orvosaik egyértelmű véleménye szerint szervezetükben semmiféle kóros elváltozás nincs a kisebb változások — például a súlyveszteség, ami Farkas Bertalan esetében mintegy három kilogramm — az előre várt határokon belül vannak és rendkívül gyorsan helyreáll a normális állapot. Egyébként, mint ahogy azt dr. Hideg János orvos ezredes elmondotta: az első alaposabb vizsgálatot a magyar „Diagnoszt” berendezés segítségével alig egymásfél órával a földet érés után. Dzsezkazgan és Bajko- nur között a repülőgépen végezték eL A sajtókonferencián természetesen arról kérdezték a legtöbbet a magyar űrhajóst. mi volt a legnagyobb élménye. — Ne haragudjanak meg szovjet barátaim, ha azzal kezdem: a legnagyobb élményt az adta. hogy megláthattam Magyarországot a világűrből. Igaz. többnyire éjjel haladtunk át az ország felett, de a fényeket, így Budapest fényeit is jól lehetett látni. Ugyancsak nagy élmény volt űrhajósunk számára a Föld más részeinek megfigyelése, a napfelkelte és a napnyugta a világűrben, a kozmikus éjszaka a ragyogó csillagképekkel — A súlytalanságot hamar megszoktam. Mintegy másfél-két órával a rajt után jelentkezett ugyan kisebb vértolulás a fejemben de parancsnokom megnyugtatott, ez nem jelent bajt és elmúlik. Ípv is történt és ezután már nem volt ezzel különösebb bajom. Az űrállomáson sokak szerint bizonyos érzékelési zavarok jelentkeznek. orientációs problémák mutatkoznak. Nálam ez nem volt így — igaz, meg kellett tanulni, hogy megszűnik a fönt és a lent, a jobbra és a balra. A legfontosabb, hogy mindvégig megőriztem a munkaképességet, a munka nem fárasztott el. bár a súly. talansággal nem lehet tréfálni. ez nem egyszerű megszokás kérdése csupán. A visszatérés tűnt számomra a legnehezebbnek itt egy pillanatra úgy éreztem, hog. vízre szálltunk le. de ez csak érzéki csalódás volt. Farkas Bertalan meghatott szavakkal mondott köszönetét mindazoknak akiknek támogatását a világűrben is érezte, tudta, hogy sokan figyelnek rá és sokan küldik el hozzá bátorító, biztató üzenetüket. — Igyekeztünk a legjobb tudásunk szerint végezni a munkát. Parancsnokom és az állandó személyzet tagjai. Leonyid Popov és Valerij R.iumin segítségével ez sikerült. Ügy érzem becsülettel helytálltunk — mondotta. Az MTI tudósítójának kérdésére válaszolva a magyar űrhajós elmondta: parancsnokával, Valerij Kubászov- val már az előkészület idején szoros barátságot kötött, most azonban úgy érzi, az úton „kozmikus testvérek” lettek. „Nagyon sokat segített, mindig megnyugtatott. A világűrben is úgy dolgozott, mint a Földön, nagv nyugalommal és ez igen jó hatást tett rám is” — mondotta. Kubászov véleménye sem változott kutató-űrhajósáról: kitűnő munkatársnak, jól képzétt űrhajósnak, jó barátnak tartja. A visszatérés után eltelt időről »zólva az űrhajósok elmondták: közérzetük Dorn- pás, jól pihentek, kitűnőéi) aludtak. „Farkasnak farkas- étvágya van” — tréfálkozott a magyar űrhajós, amikor arról kérdezték, jól evett-e a visszatérés után. „Mélyen aludtam, nem álmodtam, nem éreztem a különbséget, igaz, amikor felébredtem, először néztem, miért nem a meny- nyezeten vagyok és el akartam rugaszkodni az ágytól" — mondotta. Mint közölte, még a visszatérést és az orvosi vizsgálatokat követően szaunában is voltak. Az űrállomásról szólva, mindkét űrhajós azt emelte ki. hogy rendkívül tágas, kényelmes tartózkodási és munkahely. Az ott dolgozó állandó expedíció nagy szeretettel fogadta őket, tökéletes volt a hangulat és az együttműködés. Házigazdájuk Rju- min volt, aki maga gondoskodott minden étkezésről. Az állandó személyzet nagy örömmel fogadta a Földről érkezett küldeményeket. Rju- minnak kedves ajándék volt, hogy első űrutazásának naplója minikönyv formájában megjelent Magyarországon, s nagyon örültek az Izvesztyija és a Magyar Hírlap különkiadásának is. Tisztázódott a sajtókonferencián. a sok vihart keltett „bajusz-ügy” is. „Berci annak idején megígérte, ha eljut az űrállomásra, levágatja * bajszát — mert nem hitte, negy ez a mesének tűnő dolog megvalósulhat számára — mondta Kubászov. — Emlékeztettük erre, de arról is tudtunk, hogy a magyar nők tiltakoztak ez ellen. így jutottunk arra a megállapodásra, hogy megkurtítjuk a bajszát. Lekötöztük az ülésre, az egyik oldalról Valerij Rju- min látott a műveletnek, mégpedig egy nagy lemezvágó ollóval, a másik oldalról én, egy kisdiával — azért, mint látható, maradt a bajuszból.” A sajtókonferencián a tudósítók meleg szeretettel köszöntötték az űrhajósokat magas kitüntetésük alkalmából. Kubászov és Farkas Bertalan viszont megköszönte a sajtó, a rádió, a televízió irántuk tanúsított érdeklődését. A sajtókonferencia után Farkas Bertalan Valerij Kubászov közreműködésével — emlékfát ültetett az űrhajósok sétányán szálláshelyük közelében. Parancsnoka, aki már előzőleg kétszer járt a világűrben, már akkor ’leget tett ennek a hagyományos kötelességnek. A szoyieb— magyar űrexpedíció tagjai néhány napig még Bajkonurban maradnak, beszámolóra és vizsgálatokra, majd visszatérnek Csillag- városba.