Déli Hírlap, 1975. március (7. évfolyam, 51-75. szám)
1975-03-21 / 68. szám
Ma este mutatja be a Miskolci Nemzeti Színház Csehov: Sirály című színművét. A darabot, mely az író életében éppen úgy fordulópontot jelentett, mint a színházművészetben', rendkívül nagy műgonddal készítette elő Illés István rendező. Ügy érezzük, a színház Csehov-ciklusának második bemutatója jelentős sikert hoz az együttesnek. Képünkön a darab főszereplői: Gyöngyössy Katalin (Nyina); Juhász Jácint (Trigorin) és Máthé Éva (Arkagyina). Az előadás díszleteit Wegenast Róbert, a jelmezeket Hruby Mária tervezte. Hét végi kalauz Fiatal muzsikosok felkészültségéről győződhet meg az, aki ma délután beül a Bartók-terem széksoraiba. A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola miskolci tagozatának hallgatói adnak itt koncertet délután 2, illetve 5 órai kezdettel. Az esemény egyébként nem „szabályos” hangverseny, hanem a felszabadulás 30. évfordulója alkalmából meghirdetett zenei verseny része. Üjra találkoznak az Ady Endre Művelődési Ház Mi együtt művelődünk baráti körének tagjai március 22-én, szombaton este 6 órakor. Az érdeklődők velük ismerkedhetnek Európával, Ázsiával, a világ nevezetességeivel. Este 6-kor pedig Vargahegy ifjúsági klubjában zenés program, táncest várja a fiatalokat. A hét vége mindkét napján, szombaton és vasárnap délután 5 órakor ifjúsági táncdélután lesz a Bartók Béla Művelődési Központban. Mint minden alkalommal, most is a Futótűz, illetve a Flamingó együttes szolgáltatja a zenét. Vasárnap délelőtt 10 órakor ifjúsági filmmatiné lesz a nagyteremben. Ismét a Scbő-klub a Gárdonyi Géza Művelődési Ház szombat esti programja. A népszerű együttest este 6 órától hallhatja nagyszámú közönsége. Március 23-án, vasárnap este 6 órakor pedig az ugyancsak hagyományos Koktél-klub keretében a P. Mobil együttes lép fel. Vasárnap, március 23-án, délelőtt 10 órakor két helyen is lesz bábelőadás. Az úttörőházban a Húsvéti nyúl, a Vörösmarty Művelődési Házban pedig a Három gi- da című zenés műsort láthatják a gyerekek. A Fórum ifjúsági presszó szombaton délután 4 órától ismét a fiataloké. Zenés műsorokat. Miért előnyös az Expresszel utazni? címmel előadást hallgathatnak, március 23-án, vasárnap délután 6 órakor pedig vetélkedő részvevőinek drukkolhatnak. Dupla vagy semmi alapon folyik majd a játék, és aki részt vesz benne, arról adhat számot, hogy mit tud az emlékezetes három tavaszról, a forradalmi ifjúsági napok történelmi előzményéről. A Borsod megyei Természet- barát Szövetség a természetvédelmi túrasorozat 3. sz. túráját rendezi meg vasárnap délelőtt. Házigazda: a Borsodnádasdi Kohász SE természetjáró szakosztálya. A megye minden részéből várhatóan 800—1000 szervezett természetjáró igyekszik majd vasárnap az Aggtelek—Jósvafő között fekvő vörös-tói Baradla- bejárathoz. A világhírű barlang- rendszerről H. Szabó Béla, természetvédelmi főfelügyelő tart előadást, majd a turisták 80—100 fős csoportokban másfél órás középtúrát tesznek, amelyet ebédszünet, délután pedig a jós- vaföi természetvédelmi területen szabad séta követ. A színhely vonattal és autóbusszal egyaránt jól megközelíthető a megye úgyszólván minden részéből. Ebédről a Tengerszem étterem gondoskodik. A helyszínen a megyei Természetbarát Szövetség cmlékbélyegzést alkalmaz. A nagyszabású megyei természet- barát találkozóra a szervezők és rendezők minden érdeklődőt szeretettel várnak. A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye A Miskolci Nemzeti Színházban XX. századi művekből összeállított koncertet adott a héten a Miskolci Szimfonikus Zenekar. A hangversenyt a Magyar Rádió egyenes adásban közvetítette. A műsort Petrovics: Sin- fonia per archi című műve nyitotta meg. A háromtételes vonószenekari szimfónia 1964-ben keletkezett, komponistája felhasználja a mai zene sokféle technikai elemét és összeötvözi egyéni mondanivalójával. Nem a karmesteren és a pontosan ját- zsó muzsikusokp múlott, hogy a mű előadása nem gyakorolt mélyebb hatást a hallgatóságra. Debussy egyik leghíresebb műve: A tenger. Debussy hatalmas zenekart mozgat, szellemesen, ötletesen. Mura Péter karmesteri tudása, irányító ereje mident megvalósított, ami a kottaképben áll. Különösen a második és a harmadik tétel előadása tetszett. Amit hiányolt-nk a megvalósításban, az a művészi felszabadultság, amely a zenét szárnyaiévá, meggyőzővé és élménnyé varázsolja. Nagyobb létszámú vonósok, a megtanuláson túli jártasság az ilyen „Tenger- nehézségű művekben — talán már néhány év múlva azt a többletet eredményezi, ami a jelenlegi interpretációból hiányzott. Az 1930-as években keletkezett G-dúr zongoraverseny Ravel könnyed hangvételű, virtuóz műve. Megszólaltató- ja Sequeira Costa portugál zongoraművész volt. Costá- ban fölényes technikai tudású pianistát ismerhettünk meg, aki elsősorban a gyors tételek mestere. Acélos bil- lentése, csillogó pergő-technikája azonban nem párosul a kifejezés mélységével. BARTA PÉTER Vendégünk: az AiekszandroF együttes Ötödször vendégszerepei hazánkban a világszerte ismert, utánozhatatlan stílusú, a népdalokat, katonaénekeket, az orosz és szovjet zene klasszikusainak alkotásait megszólaltató, a katonaéletét érzékletes táncokban megörökítő 220 tagú Alekszand- rov-együttes. Budapesten az Erkel Színházban a korábban tervezett három előadás helyett négy estén Ilinek fel (24-én is). — Ezenkívül Salgótarjánban, Székesfehérvárott és Kecskeméten állnak közönség elé. A biológia diadalútja A TIT Miskolc városi szervezetének egyik leglátogatottabb rendezvénye A biológia diadalútja szabadegyetemi sorozat. Ma délután 5 órától a Kazinczy-klubban Péczelyné, dr. Szokoly Mária tudományos munkatárs „Munkamegosztás és összehangoltság az élő szervezetben” című előadása hangzik el. Ma estére jogászestet is hirdetett a TIT városi szervezete, ezt azonban technikai okok miatt későbbi időpontban rendezik meg. Könyvtárbusz a kongresszusra Székesfehérvárott, a kongresszusi hét egyik szép eredményeként elkészült az a könyvtárbusz, amelyet a város több nagyüzemének szocialista brigádjai készítettek, elsősorban az új lakótelepek és a város környéki kisebb települések könyvtári ellátottságának javítására. Munkásfiatalok klubja Munkásfiatalok klubját nyitották meg Leninváros-. bán. A Tiszai Vegyikombinát- által patronált művelődési intézményben kulturált körülmények között szórakozhatnak a munkásfiatalok. Az eddig tartott, jól sikerült rendezvények bizonyították a klub létjogosultságát: többször is kicsinek bizonyultak a helyiségek egy-egy foglalkozáson. Ez nem is csoda, hiszen a vállalati munkás- szállón lakó 310 fiatal mindegyike tagja a klubnak. Egy csavargó Párizsból A 25. Színház Villon-estje A kezdés időpontja már elmúlt, és egyre érkezett a fiatal közönség. Sokan vé- gigállták az előadást, sokan nem fértek be az úttörőház nagytermébe. Kinek szólt az érdeklődés? Villonnak, vagy a 25. Színház a napokban rendezett Egy csavargó Párizsból című irodalmi estjén színpadra álló hét színésznek? Elsősorban talán az eseménynek, hogy ez a fiatalokból álló fiatal színház Miskolcon vendégszerepel. De ha csak a társulat neve vonzotta az érdeklődőket, akkor csalódtak. Nem volt a Villon-est „nagy attrakció", hanem nagyon korrekt pódium-műsor, színvonalas összeállítás, és jó előadás. Arról a költőről, akiről nem tudnak annyit a középiskolások, mint Arany Jánosról, és akinek világa meglehetősen ismeretlen ennek a korosztálynak. A verseket Csíkos Gábor, Jobba Gabi, Kristóf Tibor, Tolnai Miklós, Zala Márk mondta, a megzenésített költeményeket gitáron Novak János és Sztankovics Béla kísérte. A válogatás? Villon hangja annyira egyedülállóan csak az övé, hogy bárki legyen a műfordító (a műsorban Illyés Gyula, József Attila, Kálnoky László, Mészöly Dezső, Szabó Lőrinc és Weöres Sándor fordításaiból hallottunk), egy vers is képes felidézni számunkra a költőt és korát. „... a középkor végének beteg, agyonsarcolt, félig romba dőlt és nyomorult Párizsa kis szökőkútjaival, gót palotáival, alvilági udvaraival, szűk sikátoraival és feneketlen mélységből égnek törő csúcsíveivel sehol sem maradt olyan eleven valóság, mint éppen Villon költészetében” — olvashatjuk a róla írt számtalan méltatása egyikében. Éppen a sok és sokféle fordításból tudjuk: előfordult, hogy a Villon tolmácsolására vállalkozókat is gondolatba ejtette, hogyan mutassák meg nekünk ezt a világot. Megírják-e olyan „magyarul” kalandos élete krónikáját, a verseit, mint ahogy a költő tette. Megírták és Villon őszintén derülne rajta, hogy van rá eset, mikor a színész restell szavakat kimondani, fiatal Közönsége pedig kuncog a „meredek” részleteken. Nem haragudna ezért a költő és nem szidná mai hallgatóit harsányan, mint ahogyan bátran odakiabált kora igazságszolgáltatásának, a „tetves vágóhídi gazemoe- reknek”, minden hatalmasnak, csalónak és árulónak. Megbocsátaná a kuncogást, mert látná, hogy értik, érzik a többit. A nagy műveltségű, csavargó életű krónikás minden kitaszítottat, elhagyatottat, szenvedőt magához ölelő emberségét, biztos iránytűül szolgáló emberismeretét. Keserves útját beragyogó derűjét; értik Villont, örülne neki, hogy költészete mindig újabb hívekre talál, és nem lenne kifogása a mostani „toborzás” ellen sem. Az elveszett ifjúság siratása című vers elmondásáért pedig a tőle telhető legszebb bókkal üdvözölné Jobba Gabit. (makai) PÉNTEK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. Hangképek, tudósítások az MSZMP XI. kongresszusáról. — 12.35: KI nyer ma? — 12.40: Tánczenei koktél. — 13.25: Orosz népzene. — 13.45: Aki mer, az nyer. Közgazdasági műsor. — 14.00: Trombita harsog, dob pereg ... A Gyermekrádió vetélkedőjének zárómüsora. — 15.00: Hírek. — 15.10: Magyarán szólva... — 15.25: Barokk kamarazene — 15.45: A világgazdaság hírei. — 15.50: „Eljött a te idód, fiam!” Epizódok a Tanácsköztársaság napjaiból. — 17.00: Hírek. — 17.05: Külpolitikai ügyelő. — 17.20: Kadosa Pál: I. zongoraverseny. — 17.42: Vörös Tavasz. Versek. — 18.02: Reinitz Béla arcai. A zenekritikus. Befejező rész. — 18.47: Daróci Bárdos Tamás: Táncoló dallamok. — 19.00: Esti krónika. Hangképek, tudósítások az MSZMP XI. kongresszusáról. — 20.15: Kovéts Kolos énekel. — 20.36: Népdalok. — 20.58: Hírek. — 20.58: Láttuk, haUottuk — a színházban és a moziban. — 21.19: Magyar muzsika. — 22.00: Hírek. — 22.20: Sporthírek. — 22.25: Fényes Szabolcs és Gyöngy Pál műveiből. — 23.04: Beethoven- felvételek. — 24.00: Hírek. — 0.10—0.25: Cimbalom- és gordon- kamuzslka. Petőfi rádió: 12.00: Operaegyüttesek. — 13.00: Hírek. — 13.03: Zenekari muzsika. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.00: Hírek. — 18.05: Külpolitikai figyelő. — 18.20: Eulensplegel és a hesseni gróf. Jelenet. — 18.40: Kabalevszklj: Négy kis zongora- darab. — 18.46: Szokolay Sándor: A tűz márciusa. — 19.52: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek. — 20.10: Sporthíradó. — 20.20: Uj könyvek. — 20.23: Lengyel József: Üjra a kezdet. Mindenki könyvtára. — 20.53: Bárdos- kóiusmüvek. — 21.10: Nóták. — 22.00: Tavaszköszöntő. Esti hangverseny. — 23.00: Hírek. — 23.20: Örökzöld dzsesszmelódiák. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.30: Műsorismertetés — hírek. — 17.35: Művelődés Borsodban. A munkás- művelődés múltjából — emlékek, dokumentumok, szép hagyományok ... — A Diósgyőri Vasas művészegyüttes vegyeskara énekel. — 18.00: Borsodi Tükör. (A XI. pártkongresszusról jelentjük: A Tanácsköztársaság 56. évfordulójának megyei központi ünnepségéről; Megyénk fejlődése napjainkban — egy mai tudományos ülés programján; Vörös vándorzászlót nyertek az ifjú postások; Középiskolai igazgatók munkaközössége tanácskozott.) — 18.15: örökzöld melódiák. — Nyugalom?! Az idősebbek műsora. Pihenő” nagymamák, nagypapák. — Hol töltsük a hétvégét? Túráját as- lat és sportműsor. — A dzsessz kedvelőinek. Televízió, 1. műsor: 16.33; Műsorismertetés. — 16.25: Hírek. — 16.30: Virágok és emberek. Szovjet rövidfilm. — 17.00; „Így éi az «miékezetben.” Forradalmi ifjúsági napok. — 18.00: összefoglaló az MSZMP XI. kongresz- szusának főbb eseményeiről. — 18.30: öt perc meteorológia. — 18.35: A pillnltzi kastély. NDK rövíd/llm. — 19.00: A színek mesterei. Dokumentumfílm. — 19.15: Esti mese. — 19.25: Tv- torna. — 19.30: Tv-híradó. — 19.50: összefoglaló az MSZMP XI. kongresszusának főbb eseményeiről. — Kb. 20.35: Kereszt- út. Tv-játék. — 21.20: Tavasz van... — 21.55: Gép Indul... Utazás az Aeroflot Járatain. Szűcsi. — 22.20: Tv-híradó 3. Televízió, í. műsor: 20.00: Műsorismertetés. — 20.01: Városok, művek. NSZK filmsorozat. Van Goghtól a környezet átalakításáig. — 20.35: Zenei figyelő. A Tv zenei újságja. — 21.25: Tv- híradó 2. — 21.50—23.25: A mú- vészbejáró. Francia film. Szlovák televízió: 15.35: Hírek. — 15.40: A zene nyelvén. — 16.25: Jégkorongmérkőzés. — 19.00: Híradó. — 19.30: A tutajo- sok. Dokumentumfilm. — 20.00: Publicisztikai vetélkedő. — 21.25: Híradó. — 21.55: Gazdasági visz- szaélésekről. Miskolci Nemzeti Színház (De Sirály. Bemutató bérlet. Kiállítások: Kossuth Művelődési Ház (10—18): „Kelet felől” — dokumentációs tárlat. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Herman Ottó- emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Vörösmarty Művelődési Ház (10—18): Rudolf Pregina fotókiálítása. FILMSZÍNHÁZAK BÉKE: Só Mb. szf. jugoszláv film Kezdés: f4, hn6 órakor HtFADÖMOZI: Magyar híradó, rövidfilmek Folytatólagos vetítés, de ti órától Í12 óráig Egységes, 3 forintos helyár! KOSSUTH: Lányok az aknamezőn Szí. szovjet film Kezdés: f3 órakor A tizedes, meg a többiek Magyar film Kezdés: hn5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB: A kis lovag I—n. Mb. szí. lengyel film Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor FAKLYA: Illuminácló Mb. szí. lengyel film Kezdés: is és Í7 órakor PETŐFI: Hajdúk Szí. magyar film Kezdés: 15 és f7 órakor SZIKRA: Vállald önmagadat: Szí. magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS: Csak semmi szexet kérem, angolok vagyunk! Mb. szí. angol film Kezdés: 5 és 7 órakor HÁMOR: Oklahoma olaja Amerikai film Kezdés: 0 órakor SZOMBAT Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05 :Műsorlsmertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.22: Két Sehu- bert-fantázia. — 9.00: tgy dolgozik a kongresszus. Riportműsor, — 9.40: Fúvószene. — 10.00: Hírek. — 10.05: Tavasz. Operettrészletek. — 10.35: Fenyő László verseiből. — 10.40: Hangverseny. — 11.50: Könnyűzene. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Népdalok. — 9.00: Hírek. — 9.03: Barokk muzsika. — 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.00: Szabad szombat — a Jan- da családnál. — Közben 11.00: Hírek. Televízió: 8.20: Filmesztétika. — 9.00—9.15: Énekóra. — b.íó: Kémia. — 9.51: „Eletet az éveknek.” Nyugdíjasok műsora. — 10.20—11.50: A Thibault család. Francia filmsorozat. V. SZÉKELT JANOS tűzvédelmi előadó nyugdíjba vonulása előtti napon váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1975. március 22-én, szombaton délután 2 órakor lesz a Deszka-temetőben. Csavaripari Vállalat 2. sz. gyára
