Déli Hírlap, 1974. július (6. évfolyam, 152-178. szám)

1974-07-29 / 176. szám

Pannónia Kupa ’71 A leksseje utód jelöltjét láthatjuk! Meglepetés a Volán- pályán A kánikulai hőség kicsit szűnni készült, amikor Mar- moly játékvezető jelt adott az Ifjúsági Sporttelepen a mérkőzés kezdetére. Érde­kesség volt, hogy ezúttal több mint háromszázan ruc­cantak ki megtekinteni a Nyári Totó Kupa-mérkőzést, elsősorban azért, mert győ­zelem esetén akár kupa­győztes is lehetett volna a hazai csapat, de ... RUDABÁNYA—B. VOLÁN 1:1 (1:0) Remek iramban kezdődött a mérkőzés, s úgy tűnt, a Volán igazolni szeretné jó hírét. Azonban játékosai — miután nem sikerült a hely­zeteket kihasználni — egyre idegesebbek lettek. A félidő közepén a Rudabánya hatal­mas kapushibából megsze­rezte a vezetést, és ezt az utolsó percben még bünte-_ tőből sem tudta kiegyenlíte­ni a közlekedési csapat! A második játékrész első perceiben Karacs jóvátette a 11-es kihagyásával elköve­tett hibáját: 20 méterről óriási gólt ragasztott a felső sarokba. Ezuán továbbra is elkeseredetten támadott a győzelem megszerzéséért a Volán, de ahogy az lenni szokott — semmi sem sike­rült. T. Z. Totóeredmények 1. Szegedi VSE—MVSC 3:4 2 2. Ceglédi VSE—Sz. MÁV 2:0 X 3. Soproni Textiles­Győri Dózsa 1 :n 1 4. Sátoraljaújhely— Leninváros lux Szombaton már délután 3 órakor elkezdődött az év legnagyobb hazai súlyemelő versenyének záró programja, a budapesti Sportcsarnok­ban. A félnehéz-, nehéz- és ólomsúlyúak mezőnyében összesen 30-an álltak rajt­hoz — így az utolsó ered­ményhirdetőre csak este 11 órakor kerülhetett sor! A zárónap már nem hozott magyar győzelmet, viszont láthattuk az alekszejevi csú­csot döngető fiatal bolgár ti­tánt, Placskovot, aki még csak 21 esztendős, de mos­tani eredményével már 5. a világranglistán! De vegyüli sorjába! Félnehézsúly. Rehus-Uzor Györgytől győzelmet remél­tünk, de a félelmetes izom­zatú, többszörös ifjúsági vi­lágcsúcstartó szovjet Nani- jevet nem tudta legyőzni. A leninvárosi Varga László sé­rült lábujjai is beállította egyéni legjobbját. Igaz, egy­szer úgy eldobta a súlyt, hogy az csak a bírói aszta­lon állt meg — futásra kényszerítve a versenyt ve­zető kubai Suarezt. Ez azon­ban nem zavarta az 5. hely megszerzésében a 12 induló között. Nehézsúly. Hanzlik „csak” beállítani tudta az országos csúcsot és így — testsúly- különbséggel — a dobogó 3. fokára szorult. A 14 fős me­zőnyben indult a leninváro­si Szalai György is, és a 6. helyen végzett. Biztató kí­sérlete volt lökésben a 200 kg-on is, de az nem járt si­kerrel. (Ha sikerül, negye­dik!) Ölomsúly. Kis mezőny, egy nagy ígérettel. Horváth Jó­zsef, válogatott edző. bolgár csodát emlegetett. Placskov 1972-ben ugyanis még csak 130, illetve 162,5-et tudott! Most 165-ön kezdte a szakí­tást! A 180 is sikerült neki, majd 188 kg-ra tétette a súlyt! Világcsúcsjavító kí­sérlet! Alekszejev 187.5 Rg- os világcsúcsa ellen indult a dobogóra a 123 kg-os, 21 esztendős bolgár fiú. Sike­rült a roppant súlyt a feje fölé rántania, de megtartani már nem tudta. így is nagy­szerű pillanat volt, a jövő „világ legerősebbjét” láttuk a fővárosi sportcsarnokban! Lökésben ugyan még 31 kg- ra van a szovjet óriástól, de sök-sok éve van a javításra A Pannonia ’74 befejező­dött, és teljes magyar siker­rel zárult. Igaz, ennek oka az, hogy az európai élvonal távol maradt, a magyar él­gárda viszont nagy számmal indult. Az érmesek táblázata — arany, ezüst, bronz megoszlásban — a következő (18 ország versenyzői indultak): 1. Magyarország 4, 6, 2; 2. Szovjetunió 2, 1, 0: 3—4. Lengyelország 1, 1, 2; Bulgária 1. 1, 2: 5. NDK 1, 0, 0; 6. Cseh­szlovákia, Svájc, Anglia 1—1 bronzéremmel. Eredmények: Félnehézsúly: 1. Nanijev 350 (155,5, 195), 2. Rehus-Uzor 335 (152,5, 182,5), 3. Zenderigo (sváj­ci) 325 (152,5, 172,5 kg). Nehézsúly: 1. Clezki (NDK) 360 (155, 205). 2. Zaicev 357,5 (155, 202,5), 3. Hanzlik 357,5 (162,5, 195 kg) országos összetett csúcsbeállítás. Ölomsúly: Placskov (bolgár) 390 (180, 210), 2. Zhudik 330 (150, 180). 3. Kerr (angol) 317,5 (137,5, 180 kg). HORVATH KALMAN Birkózás 5. Borsodi V.—Rudabánya 1:1 x 6. ni. kér. TTVE— Székesfehérvári MÁV 3:1 1 7. Esztergom—KOMEP 7:1 1 8. Kisvárda—Nyíregyháza 2:2 x 9. Debreceni MTE— Hajdú Vasas l:o 1 10. Véménd—Pécsi VSK 1:0 1 11. Vác—ÉPGEP «:« 1 12. AURAS SE—Kisterenye 1 :o 1 13. Békéscsabai VTSK— Gyula 3:0 1 Pótmérkőzés: 14. Sashalom—Növényolaj 0:0 x Sajószentpéteren 14 sport­körből 80 ifjú „erős ember” gyűlt össze, hogy eldöntse az Észak területi szabadfo­gású birkózóbajnokságon a helyezések sorsát. Érdekes, hogy Filácz Gyula bácsi, a birkózás borsodi „nagy öreg­je” az úttörők küzdelmeit értékelte jobban, s nem a már „korosabb” serdülőkét. Az úttörő verseny súlycsopor­tonkénti győztesei, 35 kg: Kő­kapus (KVSE), 38 kg. Steer (Tiszalúc), 41 kg: Budai (OKSE), 45 kg: Szabó (Hajdúnánás), 49 kg: Gyulai (KVSE), 53 kg: Né­meth (Gyöngyös), 57 kg: Hra- bovszki (Borsodi Bányász), 63 kg: Rácz (OKSE), 68 kg: Tóth (Borsodi Bányász), nehézsúly: Akolhid (ÓKSE). A legtechniká­sabb versenyzőnek járó tiszte­letdíjat a 35 kg-os súlycsoport­ban Bakos (KVSE) kapta. Serdülők. 42 kg: Nagy (KV­SE), 45 kg: Csilmar (KVSE), 49 kg: Szervánszki (Borsodi Bá­nyász), 53 kg: Molnár (DVTK), 57 kg: Váradi (OKSE), 62 kg: Juhász (DVTK), 67 kg: Varga (OKSE), 72 kg: Skircsák (Sá­rospatak), 78 kg: Kacsi (Gyön­gyös). A legtechnikásabb ver­senyzőnek járó tiszteletdíjat az 57 kg-os súlycsoportban- indult Váradi (ÓKSE) kapta. apróhirdetéá ca«8«HS-*iefc®S Eladó családi ház 1200 négy­szögöl kerttel. Dubicsány, Fő út 31. esESess Gyors-gépírót tartós helyettesí­tésre alkalmazunk, a Déli Hírlap szerkesztőségébe. .Jelentkezés: Miskolc, Bajcsy-Zs. utca 15. III. ,em. 317. szoba. Telefon: 18-223. Taurus Abroncsgyár felvesz 18. életévüket betöltött férfi- és női dolgozókat. Kereseti lehetőségek munkaköröktől függően. Három­műszakos üzemek. Jelentkezés a gyár munkaügyi főosztályán, Bu­dapest Vili., Kerepesi út 17. Ke­leti pályaudvar mellett. A Dél-borsodi Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Építő-be­ruházó Közös Vállalkozása felvé­telre keres kontírozó könyvelő­ket ; anyagkönyvelőket. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet; Dél-borsodi Mg. Tsz-ek Építő-beruházó Közös Vállalko­zása, Miskolc, József A4 u. 38., vagy a 14-004-, 16-850-es telefon­számokon. FIGYELEM! FIGYELEM! Értesítjük vásárlóinkat, hogy 1974. augusztus Vén 12 órakor me férfi divatáru szafeietiinkel Miskolc, Széchenyi utca 27. szám alatt. INGET, PIZSAMÁT, FURDÖNADRÁGOT, SÁLAT, KESZTYŰT, KALAPOT, KÖTÖTT FELSŐRUHÁZATI CIKKEKET egyaránt árusít! Bőséges választék, kiváló minőség várja vevőinket! Nyitva tartás: hétköznap 8—18 óráig, szombaton 8—14 óráig. BORSODI RUHÁZATI KISKER. V. úf ...„Szökevények”... A hollóstetői hegyi hajrá után egy 15 fős boly „faképnél” hagyta a mezőnyt, s végig együtt pörgetve, maguk között döntötték el a helyezések sorsát. (Szabó István felvétele) Szundi99 a Bükk Kupán Bus es az u. Dózsa nvert — Minden jól „együtt van” — nyugtázta elégedetten a szombati időfutam-viadal rajtja előtt Debreczeni Tibor, ke­rékpáros sportunk egyik büszkesége a kellemes időt, a jó utat és a válogatott társak jelenlétét — most m.ír csak a Bükk Kupa hagyományaihoz szükséges jó verseny kell! S ezzel nemcsak az előző napi magyar csapatbajnokság jó néhány „bonyodalmára” célzott, hanem a sikeresebb foly­tatásban is reménykedett. Az első meglepetést az okozta, hogy a várt három külföldi csapat közül csupán a VSZ Kosice „négyese” ér­kezett meg, s közülük is csak Vatala és Pavela vol­tak igazán számottevők. Az is feltűnt, hogy az előző na­pi hármas csapatbajnoksá­gon kitűnően hajtott Takács és Szuromi hazautazott. A BKV Előre csillagának 'fa-1 vollétében — bár a többi vá­logatott mind rajthoz állt — Géra nyerési esélyei alapo­san megnőttek. Jóvátétel A szikszói országúton pon­tosan 8 órakor rajtolt a 30 km-es ifjúsági időfutam- verseny kezdő embere, majd percenkénti indítással őt még 62 társ követte — köz­tük az MVSC négy verseny­zője is. Természetesen az ér­deklődés homlokterében az ifjúsági válogatottak szere­peltek, akik valóban jól is pörgetve — Fábus kivételé­vel! —- az élmezőnyben vé­geztek. Csathó Tamás na­gyon igyekezett, hogy feled­tesse, „jóvá tegye” az előző napi sportszerűtlen verseny­feladást, s ez már az első etapban sikerült is neki: A Dél-borsodi TÖVÄLL a gö- römbölyi telephelyére éjjeliőrö­ket keres. Nyugdíjasok is jelent­kezhetnek. Jelentkezés helve: Dél-borsodi TÖVÄLL, Miskolc, József Attila u. 38. sz., vagy a 14-004-es telefonszámon. Felvételre keresünk fiatal fér­fi szakképzett kirakatrendező­ket és közgazdasági technikumi, vagy közgazdasági szakközépis­kolai érettségivel rendelkező fiatal lányokat adminisztratív munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni lehet a Mis­kolci Élelmiszer Kiskereskedel­mi Vállalat személyzeti osztá­lyán, Miskolc, Széchenyi u. 30. szám alatt. Az Ózdi városi Tanács igazga­tási osztálya csoportvezetői ál­lásra pályázatot hirdet. Az ál­lás betöltéséhez állami és jog­tudományi egyetemi végzettség szükséges. Letelepedéshez segít­séget nyújtunk. Fizetés megálla­podás szerint. Pályázatokat 1974. augusztus 20-ig kérjük megkül­deni. Szőlőkapásokat felveszek. I. kér., Mélyvölgy u. 6. ingotBan Külön bejáratú, bútorozott szoba augusztus 1-től kiadó, „összkomfort 13 225” jeligére. Telefon: 37-912. Zongoráját rendbehozom, han­golom — vidéken is. — Fejes Imre, Miskolc, Katowice u. li. megnyerte az időfutam-ver- senyt! A felnőttek kategóriájában 60 kerékpáros vágott neki a 40 km-es távnak, köztük 3 miskolci is. A „hagyomá­nyokhoz” hűen, sok vitára okot adó futamban Géra szintén „jóvátételt” teljesí­tett: sorrendben harmadszor ig győzött, bár lényegesen gyengébb idővel, mint az el­múlt két évben! Az ifjúságiak egyenkénti in- dításos viadalának végeredmé­nye: 1. Csathó (MVSC) 44.44 p. 2. Morcz (KSI), 3. Szegedi (U. Dózsa), 4. Nyerges (Videoton), 5. Albert (KSI), 6. Rappai (Vi­deoton), ... 37. Papp (MVSC), . . . 46. Mezővári (MVSC), . . . 50. Albert (MVSC). Csapatban: 1. Ú. Dózsa 1:31.42 ó. 2. Video­ton, 3. KSI, 4. MVSC 1:33.30 ó. 5. Győri MÁV DAC, 6. Bp. Épí­tők. Felnőttek: 1. Géra (MVSC) 58.12 p. 2. Magyar (U. Dózsa), 3. Kiss (Ü. Dózsa), 4. Vatala (VSZ Kosice), 5. Hóbor (FTC), 6. Busi (Ü. Dózsa), ... 26. Né- gyessy (MVSC), ... 52. Marczi (MVSC). Csapatban: 1. U. Dó­zsa 1:57.56 ó. 2. FTC, 3. VSZ Kosice, 4. MVSC 2:01.37 ó. 5. Bp. Vasas, 6. BKV Előre. Pozícióharc Az első napi mezőnyver­seny aszfaltolvasztó hősége — no, meg a Bükk meredek- je! —alaposan próbára tet­te a versenyzőket. A fel­nőtt kategória mezőnyét a lillafüredi szerpentin telje­sen szétszórta, s a hollóste­tői részhajrát nyerő Debre- czeninek, s az őt követő Va- talának már előnye volt a 15 tagú üldözőbollyal szem­ben. Ez az egri sorompóig 3 percre nőtt, amikor a két szökevény „megpihent”. Az átjáró előtti rostokolás, va­lamint a Nagyvisnyó előtt „kilyukadt” Vatala kerék­cseréje alaposan csökkentet­te az előnyt. Kazincbarciká­nál a szlovák fiú lába gör­csöt kapott, s a csepeli ver­senyző is csak Sajószentpé- terig bírta egyedül a pörge­tést. Az utolsó 10 km-en a 17 fős élboly tagjai óriási taktikai harcot vívtak egy­mással, s szinte egyszerre „zuhantak” a célba a Dózsás Busi vezetésével. Az ifjúságiak a lázbérci fordítóig együtt hajtottak, majd onnét 9 versenyző si­keres szökést hajtott végre. Ezek között volt Csathó is. A többi miskolcit viszont a balszerencse üldözte. Albert kormánytörés miatt feladta, Mezővári defektekkel kínló­dott, a serdülő Papp pedig erővel nem bírta. A felnőttek első napi 127 km- es mezőnyversenyének befutója: 1. Busi (Ü. Dózsa) 3:20.41 ó. 2. Debreczeni (Csepel), 3. Vatala (VSZ Kosice), 4. Szlipcsevics (Tipográfia), 5. Sipos (Bp. Va­sas), 6. Kiss (Ü. Dózsa), ... 12. Géra (MVSC), ... 18. Négyessy (MVSC), ... 45. Marczi (MVSC). Csapatban: 1. Ü. Dózsa 6:41.22 ó. 2. VSZ Kosice, 3. Tipográfia, 4. FTC, 5. PMSC, 6. Vasas, 7. MV­SC 6:47.41 ó. Ifjúságiak: 1. Rappai (Video­ton) 2:15.36 ó. 2. Csathó (MVSC) azonos idővel, 3. Morcz (KSI), 4. Galambos (Bp. Vasas), 5. Nyerges (Videoton), 6. Seres (U. Dózsa). Csapatban: 1. Videoton 4:31.21 ó. 2. Ú. Dózsa I., 3. MV­SC 4:38.51. 4. KSI, 5. Tipográ­fia, 6. Ü. Dózsa II. A döntés A felnőttek második napi, 142 km-es mezőny versenyé­nek, az előző napi feladások következtében, mindössze 40 versenyző vágott neki. Szendrőig hullámzó ritmus­ban cammogott együtt a mezőny, s könnyen szerelték az erőtlen szökési kísérlete­ket. Aztán Debreczeni, Busi és Kiss vezetésével robban­tott” egy 10 fős mezőny, melyet az aggteleki szerpen­tin sem nagyon rázott szét. Itt Kiss haladt át elsőként a hegyi hajrá vonalán, majd Serényfalváig hajtott egye­dül. Ott egy 5 fős üldöző- boly befogta, s hatan együtt is érkeztek célba. Géra és Vatala — a két nyerő-esé­lyes — csak Putnoknál „éb­redt” fel, ám a hosszú haj­rá következtében sem tud­ták ledolgozni hátrányukat. Mindketten alaposan „eltak- tikázták” a versenyt! Az ifjúságiak 101 km-es belejező etapjára mind a 62 versenyző nyeregbe szállt. A távot minden akciózás nél­kül, együtt „biciklizték” vé­gig, s együtt ruhantak át a célvonalon! A felnőtt befutó: 1. Debrecze­ni (Csepel) 3:35.07 ó. 2. Cseke (BKV Előre), 3. Sipos (Bp. va­sas), 4. Busi (Ü. Dózsa). 5. Kiss (Ü. Dózsa), 6. Gábor (FTC), . . . 8. Géra (MVSC) 3:38.40 ó. ... 14. Négyessy (MVSC). Csapat - pan: 1. ú. Dózsa 7:10.14 o. 2. BKV Előre, 3. Bp. Vasas. 4. VSZ Kosice, 5. MVSC 7:30.25 ó. 6. Tipográfia. Az összetett egyéni verseny végeredménye: 1. Busi (U. Dó­zsa), 7:54.49 ó. 2. Kiss (U. Dó­zsa), 3. Debreczeni (Csepel). 4. Sipos (Bp. Vasas), 5. Gábor (FTC), 6. Géra (MVSC) 7:57.36 ó. Csapatban: 1. U. Dózsa 15:49.32 ó. 2.. Bp. Vasas. 3. VSZ Kosice, 4. BKV Előre, 5. MVSC 16:19.43 ó, 6. Tipográfia XI. Az ifjúsági befutó: 1. Galam­bos (Bp. Vasas) 2:58.37 o. 2. Csathó (MVSC), 3. Fekete (Gv. MÁV DAC), 4. Morcz (KSI), 5. Klena (Gy. MÁV DAC). 6. Rap­pai (Videoton), ... 15. Papp (MVSC), ... 19. Mezővári (MV­SC). Csapatban: 1. MVSC 5:56.34 ó. 2. Videoton, 3. U. Dó­zsa I., 4. KSI, 5. Tipográrfia, 6. Ü. Dózsa II. Az összetett egyéni verseny végeredménye: 1. Csathó T. (MVSC) 5:58.16 ó. 2. Morcz (KSI), 3. Rappai (Videoton). 4. Szegedi (Ü. Dózsa), 5. Nyerges (Videoton), 6. Sándor (Tipográ­fia). Csapatban: 1. U. Dózsa I. 12:00.26 ó. 2. Videoton, 3. KSI, 4. MVSC 12:09.35 ó. 5. Tipográ­fia, 6. U. Dózsa II. MONOSTORI GYULA

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom