Déli Hírlap, 1974. április (6. évfolyam, 77-100. szám)
1974-04-27 / 98. szám
belföld ŰJ TRAFŐÁLLOMÁS. A sikeres próbák befejezése után tegnap üzembe helyezték Nyíregyháza új transzformátor- és kapcsoló-állomását. Ez a város első, teljesen automatizált nagyfeszültségű transzformátor-állomása. A felszerelése mintegy 50 millió forintba került. A berendezés száz százalékos tartalékkal réndelkezik, ami azt jelenti, hogy bármilyen hiba esetén az állomás önműködően átkapcsol a tartalékberendezésre. BUDAPEST KÉPKATA- LÖGUS. í-észül a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár új kiadványa, a „Budapest kép- katalogus.” Szerkesztői mintegy 100 ezer, Budapestet ábrázoló akvarell, grafika, rajz, fénykép slb. adatait gyűjtötték össze. A HÍNÁR AZ OKA. Felmérték a Keszthelvi-öböl {eltűnődését elősegítő tényezőket. A káros folyamatban számottevő szerepet játszanak a vízinövények. Elkészült az öböl hínártérképc is, amely a maga nemében egyedüli munka Európában. Megállapították, hogy a tőcsagaz néven ismert fajta és a súlyom különösen gyorsan szaporodik. A biológiai egyensúly miatt a hínár teljes kiirtását azonban károsnak tartanák a kutatók. .Célszerűnek látszik a hínár megfelelő vízszintszabályozással történő visz- szaszorítása. JUT ALOMSORSOLÁ S. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság hétfőn a Népstadion Press-termében rendezi a lottó áprilisi tárgynyeremény sorsolását. A húzáson a 17. játékhét szelvényei között összesen 1170 nyereményt sorsolnak ki. Főnyeremények: két üdülőtelek faházzal Balatonszabadi-Sós- tón, két üdülőtelek — faház- vásárlási utalvánnyal és 35 000 forintos építési hozzájárulással — Szentendrén, valamint két Zsiguli személy- gépkocsi. HONFOGLALAS-KORI SfROK. Gazdag tartalmú honfoglaláskor! sírok feltárása kezdődött Rakamazon. A Strázsahalom elnevezésű határrészben talaj- egyengetés közben bukkantak rá a honfoglalásakor! nemzetségfő és családtagjai temetkezési helyére. Már az elsőnek feltárt sírokban aranyozott ezüst, pálmalevél motívumokkal díszített tarsoly- lemezt, aranyveretes hüvelyű szablyát, kengyeleket, zablákat, ékszereket találtak. TÜZOLTÓVERSENYEK. A tűzoltóság évtizedes hagyományainak megfelelően idén is megrendezik az önkéntes, a vállalati és az állami tűzoltóságok szakmai sportversenyeit. A versenysorozat idején mintegy 2500 tűzoltóraj, több mint 70 000 tűzoltó ad számot felkészültségéről, bátorságáról, ügyességéről. A legtöbb helyen a szerelési versenyeken és a staféta-vetélkedőkön kívül látványos tűzoltási és egyéb bemutatók is lesznek. A versenyek nyilvánosak. LOTTÓTÁJÉKOZTATÖ. a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 17. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négyes találatot 26 fogadó ért el, nyereményük egyenként 195 999 forint. Hármas találata 4224 fogadónak volt, nyereményük egyenként 603 forint. A kéttalálatos szelvények száma 158 263 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondupk mindazoknak. akik drága halottunk, Horváth Béla temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a DIGEP dolgozóinak és vezetőinek. Felesége és gyermekei Meghalt dr. Csanádi Gvörgv Dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, Kossuth-díjas akadémikus életének 69. évében pénteken a késő esti órákban váratlanul elhunyt. Temetéséről később intézkednek. irnyezgiiÉért Tegnap befejezte tanácskozását Budapesten a KGST környezetvédelmi tanácsának levegő tisztaság-védelmi szakértői munkacsoportja. A tárgyalások eredményesek voltak, jelentősen előrehaladtak a levegőtisztasági műszerek és berendezések gyártásszakosításának meghatározásában. Felmérték és egyeztették a hét részvevő európai ország igényeit, és gyártási lehetőségeit a következő ötéves terv időszakára 1976-tól 80-ig. 3fc Tegnap a Huszár utcán történt a képünkön látható viszonylag szerencsés kimenetelű baleset. A Moszkvics vezetője tárgyalja a baleset körülményeit kollégájával. (Ágotha Tibor felvétele) Előadások május végéig A magyar nyelvről Sok éve hagyományos rendezvénysorozattal, a magyar nyelv hetével adózunk minden tavasszal nyelvünk hagyományainak, szépségének, ápolásának. Az esemény országos megnyitója a napokban volt. Miskolcon (és Borsod megyében) pedig tegnap tartottak megnyitó ünnepséget a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtárban. Az ünnep alkalmából dr. Bakos József, a nyelvtudományok kandidátusa, a Ho Si Minh Tanárképző Főiskola tanszékvezető tanára tartott előadást A korszerű anyanyelvi nevelés és oktatás fő kérdései címmel. A borsodi, miskolci rendezvénysorozat megnyitóján elhangzott referátum témájaként nem véletlenül választották az anyanyelvi nevelést és oktatást, amely művelődéspolitikánkban kiemelkedően fontos helyet foglal el. Ezt bizonyítja az is, hogy a témakörben nemcsak ezt az egy előadást hallhatják az érdeklődők. Már az országos megnyitót megelőzően, április 9-én volt a magyar nyelv ünnepének egy rendezvénye Miskolcon. Akkor dr. Szende Aladár nyelvész beszélt nyelvszakos tanároknak és fiataloknak anyanyelvi kérdésekről. A két rendező szerv, a Borsod-Abaúj-Zemp- lén megyei Tanács művelődésügyi osztálya és a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Borsod megyei szervezetének nyelvi szakosztálya pedig úgy állította össze a további előadások tematikáját is, hogy azokból legtöbbet a fiatalok hasznosítsanak. Borsod megyében legközelebb május 9-én, Edelényben lesz nyelvészeti előadás; ide szintén dr. Bakos József kandidátust várják. Május 16-án, 23-án a Borsodi Vegyikombinátban ; a hónap közepén pedig Miskolcon a honvéd tisztiház ifjúsági klubjában beszélnek a nyelvészek a fiatalok körében kifejtett nyelvművelő tevékenységről, a nyilvános megszólalás felelősségéről és nyelvtörténeti kérdésekről. Ezzel egyidőben valamennyi járási székhelyen tartanak előadásokat, végezetül pedig a TIT Borsod megyei szervezetének nyelvi szakosztálya Széphalomra utazik, ahol megkoszorúzzák Kazinczy Ferenc sírját. jfc Pénteken Houstonban sajtóértekezletet tartottak a szovjet és amerikai űrhajósok, és az 1975 júliusában sorra kerülő közös szovjet—amerikai űrrepülésről nyilatkoztak. Képünkön: (balról jobbra) Vance D. Brand és Thomas P. Stafford amerikai, valamint Alekszej A. Leonov és Valerij N. Kubaszov szovjet űrhajósok. (Telefotó) ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT Bányász Istvánnak és Almágyi Magdolnának István; Korózs Balázsnak és Czakó* Erzsébetnek Balázs; Molnár Jánosnak és Gyüker Ilonának Edina Ilona; Árvái Lászlónak és Németh Máriának László: Bialkó Gyulának és Sipos Valériának Krisztina; Kovács Mihálynak és Gulyása Ágnesnek Agnes; Garámhegyi Gyulának és Nagy Honának Béla; Suha Bertalannak és Szuko- nyic Hajnalkának Péter és Judit; Török Bélának és (' 51ca Máriának Béla; Senye! Bélának és Borzas Máriának Gábor; Erdős- Kontó Jánosnak és Csóka Valériának Mónika; Farkas Árpádnak és Tóth Magdolnának Gabriella; dr. Dankó Lászlónak és Harangozó Erzsébetnek Gabriella; Kerek Gyulának és Kelemen Erzsébetnek Viktória nevű gyermekei. MEGHALT Oláh András Imre 60 éves; Venczel Istvánné (Madarasi Olga) 89 éves; Budai János 73 éves; Mezősi György 68 éves; Gro.sz- mann Lajos 81 éves; Bátory Gyulámé (Tóth Piroska) 65 éves; Jónás Szilvia 2 és fél éves; Magyar János 72 éves; Nótár János 63 éves korában. Mái tiő, egy férfi Kirabolták a légyotton Kupcsik Józsefné, született Szabó Erzsébet és Kiss Irén miskolci lakosok régen baráti viszonyban éltek, most egy időre azonban elválnak útjaik, mert az egyikük börtönbe, a másik pedig fegy- házba kerül. Múlt év áprilisában Kup- csifcné a Búza téri italboltban tartózkodott, ahol leszólította K. Lajos vontatóvezetőt. A férfi akkor vette fel fizetését: 1700 forintot egy borítékban belső zsebébe tett, 140 forintot pedig vásárlásra és italra külön rakott. Kup- csikné kérte, hogy fizessen neki valamit. A férfi egy százast adott az asszonynak, hogy abból vegyen italt, s mikor az visszament hozzá, várta, hogy a megmaradt összeget átadja. Az asszony azonban türelemre intette, mondván: majd később elintézi a tartozást. Eközben érkezett a kocsmába Kiss Irén, aki hozzájuk csatlakozott. Most már mindhármójuknak fizetett az ember, s alaposan, felhaitot- tak a garatra. Kupcsikr.é ezután meghívta a társaságot a Lakására. Egy fű=zerholt- ban élelmet, bort és pálinkát vásároltak, s otthon folv- tatták az ivást. A férfi teljesen lerészegedett. A két nő ekkor elvette a pénzét, ma id alaposan helybenhagyták, fakanállal. székkel ütötték, s végül a magatehetetlen embert az utcára dobták. A pénzen megosztoztak. Amikor K. Lajos az utcán magához tért, azonnal észrevette. hogv meglopták. s Ismeretlen személyek ellen feljelentést tett a rendőrségen. Ugyanis egyik nőnek a nevét sem ismerte, s nem tudta megállapítani, melyik házban, melyik lakásban járt. Egy hét múlva azonban ugyanabban az italboltban felismerte Kiss Irént, akit ezután barátnőjével együtt előállítottak. A Miskolci Járásbíróság mindkét vádlottat társtettesként és visszaesőként, elhárításra képtelen állapot kihasználásával elkövetett lopás bűntettében marasztalta el. Kupcsik Józsefné't ezért egyévi, Kiss Irént pedig másfél évi szabadságvesztésre ítélte, s két-két évre eltiltotta őket a közügyek gyakorlásától. M. A. LEGYEN A VENDÉGÜNK! Rákóczi Borozó az Avason Nyitva: reggel 10-től este 10-ig Ma még hívjuk, holnap már magától jön! Rákóczi Borozó az Avason DELI HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: 3527. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf. 39 Telefonközpont: 36-132, 16-672. 35-380. Titkárság: 18-223: bel- és várospolitika: 18-225; kultúrpolitika: 18-226: sportrovat: 18-222; levelezés: 18-221. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc. Pf. 178 — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Biidetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. — Terjeszti: a Magyar Posta. Kapható a hírlapárusoknál. Előfizethető a helyi postahivataloknál. Előfizetési díj egy hónapra: 20 Ft. — Index: 25 951. — Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. külföld STRASBOURG. „Magyar- ország bemutatkozik Stras- bourgban ’ címmel május 3-a és 18-a között magyar heteket rendeznek Strasöourg- ban. André Bord államtitkár és más személyiségek, köztük Pierre Priimlin, slras- bourgi polgármester, volt miniszterelnök védnökségével. A rendező bizottság sajtóértekezletén Germain MuUcr polgármester-helyettes, valamint Rédei Jenő, a párizsi magyar nagykövetség kereskedelmi tanácsosa és Dobos- sy László, a párizsi Magyar Intézet igazgatója ismertette a magyar hetek gazdag programját, amelynek keretében kiállítson és előadásokon ismertetik egyrészt a magyar —francia gazdasági együttműködés eddigi eredményeit és továbbfejlesztésének távlatait, másrészt a magyar kulturális élet különböző területeit. WASHINGTON. Amerikai diplomáciai források szerint Kissinger hétfőn este Algériába érkezik, ahol Bume- diennel találkozik. Ez lesz az amerikai külügyminiszter második látogatása Algériában. Kissinger kedden reggel folytatja útját a Közel- Kelet felé. HAVANNA. Nagygyűlésen emlékeztek meg Havannában a Chilei Szocialista Párt megalapításának 41. évfordulójáról. Carlos Altamirano, a Chilei Szocialista Párt főtitkára beszédében felszólította a chilei demokratákat, hogy bővítsék az antifasiszta front bázisát, erősítsék egységüket a fasiszta junta megdöntéséért vívott harcban. TOKIÓ. Szurdi István belkereskedelmi miniszter Tokióba érkezett, hogy tárgyalásokat folytasson a kereskedelmi és az üzleti kapcsolatok fejlesztéséről, illetve a Magyarország által importált japán áruk választékának bővítéséről. Csaknem kéthetes látogatása alatt a miniszter vidéki körutat tesz és ellátogat számos japán nagyüzembe. PRÄGA. Dr. Otokar Sver- cina, a Csehszlovák Távirati Iroda, a CTK központi igazgatója, valamint dr. Léderer Frigyes, a Magyar Távirati Iroda vezérigazgató-helyettese I és főszerkesztője Prágában aláírta a két hírügynökség idei együttműködéséről szóló munkajegyzőkönyvet. Az okmány a szocialista országok hírügynökségi vezérigazgatóinak rendszeres évi tanácskozásain elfogadott javaslatokból indul ki, amelyek szorgalmazzák a szocialista közösség hírügynökségei közötti sokoldalú és kétoldalú együttműködés elmélyítését. BONN. Kétnapos vita után a nyugatnémet szövetségi gyűlés 247 szavazattal 233 ellenében törvényjavaslatot hagyott jóvá, amelynek értelmében engedélyezik a magzatelhajtást azoknak az anyáknak, akiknek terhessége nem haladja meg a három hónapot. Az ellenzéki többségű szövetségi tanács óvása esetén azonban újabb szavazást tarthatnak a parlamentben, s ekkor már 249 szavazatos abszolút többség szükséges a törvény életbe léptetéséhez. ALGÍR. Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter, és Abdelkader Zaibek algériai közmunkaügyi miniszter Algírban aláírta a két ország tudományos és műszaki együttműködési megállapodását. Ez a többi között az együttműködés fejlesztését, valamint algériai- magyar vegyestársaság, továbbá házgyár létesítését irányozza elő.
